EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG-MASCHINENRICHTLINIE 2006/42/EG EG-EMV-RICHTLINIE 2004/108/EG Das Produkt: Fernauslösbares Lastaufnahmemittel LUDWIG HOOK Baujahr: 2013 wurde entwickelt, konstruiert und gefertigt in Anlehnung an die o.g. EG-Richtlinien, in alleini- ger Verantwortung der Firma: L L u u d d w w i i g g S S y y s s t t e e m m G G m m b b H H & & C C o o K K G G F F r r o o n n a a u u 1 1 3 3 8 8 3 3 4 4 5 5 8 8 S S c c h h n n e e i i z z l l r r e e u u t t h h / / G G e e r r m m a a n n y y T T e e l l : : + + 4 4 9 9 8 8 6 6 5 5 1 1 7 7 6 6 8 8 8 8 4 4 7 7 0 0...
L L i i e e f f e e r r u u m m f f a a n n g g L L i i e e f f e e r r u u m m f f a a n n g g Benennung Stückzahl LUDWIG HOOK (mit integriertem Akku)
T T e e c c h h n n i i s s c c h h e e D D a a t t e e n n 1.0 Technische Daten 1.1 Technische Daten-allgemein Mindestlast 25 kg Maximale Last 2000 kg Sicherheitsniveau C (Performance Level)
T T e e c c h h n n i i s s c c h h e e D D a a t t e e n n 1.6 Umweltbedingungen B B e e t t r r i i e e b b L L U U D D W W I I G G H H O O O O K K Kälte -15°C Trockene Hitze...
S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t 2.0 Sicherheit 2.1 Allgemeines Neben der Bedienungsanleitung sind die im Verwenderland und an der Einsatzstelle geltenden verbindlicher Regelung zur Unfallverhütung, sowie die anerkannten fachtechnischen Regeln für sicherheits- und fachgerechtes Arbeiten zu beachten.
S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t Angaben bzw. Ge- und Verbote zur Verhütung von Personen- oder umfangreichen Sachschäden. G G e e f f a a h h r r 2.3 Anwendungsbereich Der LUDWIG HOOK ist nach dem Stand der Technik und den anerkann- ten sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t 2.5 Personalauswahl und -qualifikation Arbeiten mit dem LUDWIG HOOK dürfen nur von zuverlässigem Personal durchgeführt werden. Nur geschultes oder unterwiesenes Personal einsetzen.
S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t E E l l e e k k t t r r i i s s c c h h e e E E n n e e r r g g i i e e Nur Originalakkus mit vorgeschriebener Stromstärke verwenden! F F u u n n k k f f r r e e q q u u e e n n z z e e n n D D e e r r V V e e r r w w e e n n d d e e r r w w i i r r d d v v e e r r p p f f l l i i c c h h t t e e t t v v o o r r d d e e r r I I n n b b e e t t r r i i e e b b n n a a h h m m e e d d e e r r L L U U D D W W I I G G...
A A l l l l g g e e m m e e i i n n e e s s 3.0 Allgemeines 3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das fernauslösbare Lastaufnahmemittel L L U U D D W W I I G G H H O O O O K K ist ausschließ- lich konstruiert und gebaut für: das senkrechte Heben von Lasten von 25 bis zu 2000 kg.
A A l l l l g g e e m m e e i i n n e e s s 3.3 Rechtlicher Hinweis Die Original-Bedienungsanleitung ist Bestandteil des LUDWIG HOOKs. Diese muss über die gesamte Lebensdauer aufbewahrt und gepflegt werden.
L L a a d d e e v v o o r r g g a a n n g g 4.0 Ladevorgang 4.1 Erstladevorgang Der LUDWIG HOOK und die Funkfernbedienung werden mit teilaufge- ladenen Akkus geliefert. Vor der ersten Inbetriebnahme und nach länge- rer Lagerung müssen die Akkus geladen werden.
L L a a d d e e v v o o r r g g a a n n g g 4.2 Akku der Funfernbedienung laden 1) Antenne von Funkfernbedienung abnehmen - mit Daumen und Zeigefinger Antenne zusammendrücken und um 90°...
L L a a d d e e v v o o r r g g a a n n g g 4.3 Akku LUDWIG HOOK laden 1) Kabelende des Ladegeräts an das Ladegerät montieren 2) LUDWIG HOOK im „entspannten Zustand“ auf die Ladeschale legen Achtung! L L u u d d w w i i g g H H o o o o k k n n u u r r i i m m g g e e ö...
B B e e t t r r i i e e b b 6.0 Betrieb 6.1 Vor Arbeitsbeginn Vor jedem Arbeitsbeginn: LUDWIG HOOK und Funkfernbedienung auf äußerlich erkennbare Schäden überprüfen Funktionfähigkeit des Systems prüfen 6.2 Funkfernbedienung Montieren Sie die Antenne an die Funkfernbedienung! Dabei mit Daumen und Zeigefinger die Antenne leicht zusammendrük- ken und um 90°...
B B e e t t r r i i e e b b Q Q u u e e t t s s c c h h g g e e f f a a h h r r : : B B e e i i m m Ö Ö f f f f n n e e n n d d e e s s L L U U D D W W I I G G H H O O O O K K ´ ´ s s p p e e r r F F e e r r n n b b e e d d i i e e n n u u n n g g n n i i c c h h t t i i n n d d e e n n Ö...
B B e e t t r r i i e e b b 6.4 Anschlagart “Zug über Schäkel/Bohrung” Anschlagart: “Zug über Schäkel/Bohrung” Lasthaken Schäkel LUDWIG HOOK Last A A C C H H T T U U N N G G : : B B e e i i d d i i e e s s e e r r A A n n s s c c h h l l a a g g a a r r t t d d a a r r f f n n u u r r d d e e r r v v o o m m H H e e r r s s t t e e l l l l e e r r m m i i t t g g e e l l i i e e - - Achtung! f f e e r r t t e e S S c c h h ä...
B B e e t t r r i i e e b b 6.4.1 Schäkelmontage 2 2 ) ) Selbstsichernde Sechskant- 1 1 ) ) Schäkelschraube durch mutter montieren Schäkel und LUDWIG - HOOK stecken 6.4.2 Befestigung der Last A A ) ) Last hängt d d i i r r e e k k t t am LUD- B B ) ) Last...
B B e e t t r r i i e e b b 6.4.3 Absetzen/Lösen der Last 1 1 ) ) Last soweit senken bis max. 2 2 ) ) Erst jetzt läßt sich die Last 10 kg am Haken lösen;...
B B e e t t r r i i e e b b 6.5 Anschlagart “Original-Hebeband” Anschlagart: “Zug über Schäkel/Bohrung” Lasthaken Original-Hebeband LUDWIG HOOK Last A A C C H H T T U U N N G G : : B B e e i i d d i i e e s s e e r r A A n n s s c c h h l l a a g g a a r r t t d d a a r r f f n n u u r r d d a a s s O O r r i i g g i i n n a a l l - - H H e e b b e e b b a a n n d d v v e e r r - - Achtung! w w e e n n d d e e t t w w e e r r d d e e n n ! ! Bedienungsanleitung...
B B e e t t r r i i e e b b 6.5.1 Montage Original-Hebeband H H e e b b e e b b a a n n d d e e i i n n f f ä ä d d e e l l n n : : k k o o r r r r e e k k t t ! ! H H e e b b e e b b a a n n d d e e i i n n f f ä...
B B e e t t r r i i e e b b 6.5.2 Befestigung der Last 1 1 ) ) Hebeband um die Last ziehen 2 2 ) ) ... Schlaufe in den LUDWIG und ... HOOK einhängen! 3 3 ) ) Schlaufe eingehängt! 4 4 ) ) Sichere Verriegelung überprü- fen! Last kann nun angehoben...
B B e e t t r r i i e e b b 3 3 a a ) ) E E i i n n z z e e l l a a u u s s l l ö ö s s u u n n g g 3 3 b b ) ) G G r r u u p p p p e e n n a a u u s s l l ö...
E E n n t t s s o o r r g g u u n n g g u u n n d d R R e e c c y y c c l l i i n n g g 7.0 Entsorgung und Recycling 7.1 Umweltschutz Bei allen Arbeiten am LUDWIG HOOK sind die gesetzlichen Pflichten...
Problembehandlung 8.0 Problembehandlung P P r r o o b b l l e e m m M M ö ö g g l l i i c c h h e e U U r r s s a a c c h h e e n n / / A A b b h h i i l l f f e e LED am LUDWIG HOOK leuchtet - leerer Akku A A k k k k u u l l a a d d e e n n ! !
Seite 28
Händlerstempel Ludwig System GmbH & Co KG, Fronau 13, 83458 Schneizlreuth/Germany Tel: +49 8651 7688470, Fax: +49 8651 7688472, info@ludwigsystem.com, www.ludwigsystem.com...