Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FEIDER Machines Anleitungen
  4. Sägen
  5. FS1612-1
  6. Bedienungsanleitung

FEIDER Machines FS1612-1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung Original
Bedienungsanleitung
Tauchsäge
FS1612-1
WARNUNG: Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses
Werkzeug verwenden.
BUILDER SAS
ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES 312070 CUGNAUX，
FRANCE
Made in P.R.C,2021
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für FEIDER Machines FS1612-1

Inhaltszusammenfassung für FEIDER Machines FS1612-1

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Original Bedienungsanleitung Tauchsäge FS1612-1 WARNUNG: Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Werkzeug verwenden. BUILDER SAS ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES 312070 CUGNAUX， FRANCE Made in P.R.C,2021...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine sicherheitshinweise für elektrowerkzeuge....Seite 5 Sicherheitshinweise für alle Sägen..........Seite 8 Weitere Sicherheitshinweise für alle Sägen........Seite 9 Sicherheitshinweise für Trennschleifmaschinen......Seite 11 Sicherheitshinweise für tauchsägen..........Seite 14 Vor der ersten Benutzung.............Seite 15 Bestimmungsgemäße Verwendung..........Seite 16 Eigenschaften der Tauchsäge............Seite 16 Schnitttiefe einstellen..............Seite 17 Schnittwinkel einstellen..............Seite 18 Schnittlinie ermitteln..............Seite 19 Vorbereitung..................Seite 19...
  • Seite 4 APERÇU Switch Lock 2. ON/OFF Switch 3. Main Handle 4. Base Plate 5. Fine Adjustment Screw (2x) 6. Guide Rail Lock 7. Rotary Knob (2x) 8. Depth Limit Stop Knob 9. Guide Rail Track Compensation 10. Graduated Scale 11. Blade 12.

  • Seite 5: Sehr Geehrte Damen Und Herren

    SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit der Maschine vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Hand-habung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen, Missverständnissen und Schäden...
  • Seite 6 WARNHINWEIS: Die Netzspannung muss immer mit den entsprechenden Angaben zur Stromspannung auf dem Typenschild des Geräts übereinstimmen. a) Der Netzstecker des Geräts muss in die Steckdose passen. Der Stecker darf in keinerWeise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrogeräten. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlags.
  • Seite 7 d) Entfernen Sie vor dem Einschalten des Geräts alle Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel. Ein Werkzeug oder ein Schlüssel, das/der in einem drehenden Geräteteil verblieben ist, kann zu Verletzungen führen. e) Vermeiden Sie jede nicht normale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand, und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Gerät in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.

  • Seite 8: Sicherheitshinweise Für Alle Sägen

    die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von elektrisch betriebenen Geräten für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. h) Mantenga las manijas y las superficies de agarre secas, limpias y libres de aceite y grasa. Las asas resbaladizas y las superficies de agarre no permiten un manejo y control seguros de la herramienta en situaciones inesperadas.

  • Seite 9: Weitere Sicherheitshinweise Für Alle Sägen

    WEITERE SICHERHEITSHINWEISE FÜR ALLE SÄGEN Rückschlag – Ursachen und entsprechende Sicherheitshinweise Ein Rückschlag ist die plötzliche Reaktion infolge eines hakenden, klemmenden  oder falsch ausgerichteten Sägeblattes, die dazu führt, dass eine unkontrollierte Säge abhebt und sich aus dem Werkstück heraus in Richtung der Bedienperson bewegt;...

  • Seite 10: Funktion Der Unteren Schutzhaube

    f) Ziehen Sie vor dem Sägen die Schnitttiefen- und Schnittwinkeleinstellungen fest. Wenn sich während des Sägens die Einstellungen verändern, kann sich das Sägeblatt verklemmen und ein Rückschlag auftreten. g) Seien Sie besonders vorsichtig beim Sägen in bestehende Wände oder andere nicht einsehbare Bereiche. Das eintauchende Sägeblatt kann beim Sägen in verborgene Objekte blockieren und einen Rückschlag verursachen.

  • Seite 11: Sicherheitshinweise Für Trennschleifmaschinen

    Klinge freigelegt ist. Wenn Säge versehentlich fallen gelassen, können Schutz gebogen werden. Stellen Sie nach der Überprüfung, ob die Schutz frei bewegt und nicht das Messer oder einen anderen Teil zu berühren, in allen Winkeln und Schnitttiefen. Überprüfen Sie die Funktion und Zustand des Schutz Rückholfeder. Wenn die Schutzhaube und Feder nicht einwandfrei arbeiten, müssen sie vor dem Gebrauch gewartet werden.
  • Seite 12 Elektrowerkzeuge, die ausschließlich zum Einsatz mit Diamanttrennscheiben vorgesehen sind. g) Außendurchmesser und Dicke des Einsatzwerkzeugs müssen den Maßangaben Ihres Elektrowerkzeugs entsprechen. Falsch bemessene Einsatzwerkzeuge können nicht ausreichend abgeschirmt oder kontrolliert werden. h) Schleifscheiben und Flansche müssen genau auf die Schleifspindel Ihres Elektrowerkzeugs passen.
  • Seite 13 o) Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht laufen, während Sie es tragen. Ihre Kleidung kann durch zufälligen Kontakt mit dem sich drehenden Einsatzwerkzeug erfasst werden, und das Einsatzwerkzeug sich in Ihren Körper bohren. p) Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze Ihres Elektrowerkzeugs. Das Motorgebläse zieht Staub in das Gehäuse, und eine starke Ansammlung von Metallstaub kann elektrische Gefahren verursachen.

  • Seite 14: Sicherheitshinweise Für Tauchsägen

    e) Verwenden Sie kein Ketten- oder gezähntes Sägeblatt sowie keine segmentierte Diamantscheibe mit mehr als 10 mm breiten Schlitzen. Solche Einsatzwerkzeuge verursachen häufig einen Rückschlag oder den Verlust der Kontrolle über das Elektrowerkzeug. f) Vermeiden Sie ein Blockieren der Trennscheibe oder zu hohen Anpressdruck. Führen Sie keine übermäßig tiefen Schnitte aus.

  • Seite 15: Vor Der Ersten Benutzung

    • Beachten Sie, dass auch ein abgenutztes Sägeblatt noch sehr scharf ist. Erfassen Sie das Sägeblatt immer an den Seiten. Werfen Sie das Sägeblatt nicht und lassen Sie es nicht fallen. • Benutzen Sie die Tauchsäge niemals mit Schleifscheiben. • Greifen Sie nicht unter das Werkstück. Die Schutzhaube kann Sie unter dem Werkstück nicht vor dem Sägeblatt schützen.

  • Seite 16: Bestimmungsgemäße Verwendung

    BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Die Tauchsäge ist zum Sägen von Holz, holzähnlichen Werkstoffen, gips- und zementgebundenen Faserstoffen sowie Kunststoffen vorgesehen. Die Tauchsäge darf nur mit einer Führungsschiene benutzt werden, die hierfür vorgesehen ist. Der Einbau in eine andere oder selbstgefertigte Führungsschiene oder einen Arbeitstisch kann zu schweren Unfällen führen.

  • Seite 17: Ein- Und Ausschalten Der Tauchsäge

    5300 min-1 einstellen. Damit können Sie die Schnittgeschwindigkeit dem jeweiligen Werkstoff optimal anpassen. Beim Drehen des Drehzahlreglers (21) in Richtung 1 verringert sich die Drehzahl und beim Drehen des Stellrades in Richtung 6 erhöht sich die Drehzahl. Die entsprechende Drehzahl kann von der Art und der Dicke des Werkstücks abhängen.

  • Seite 18: Schnittwinkel Einstellen

    Bei der Benutzung der Schiene = Schienenausgleichshebel nach unten. Ohne Benutzung der Schiene = Schienen-ausgleichshebel nach oben. 2. Ziehen Sie den Schnitttiefenanschlagsknopf (8) fest. Der Motor bzw. das Sägeblatt kann nun bis zur eingestellten Schnitttiefe nach unten gedrückt werden. Für einen sauberen, sicheren Schnitt stellen Sie die Schnitttiefe so ein, dass nur max. ein Sägeblattzahn unter dem Werkstück herausragt.

  • Seite 19: Schnittlinie Ermitteln

    SCHNITTLINIE ERMITTELN Auf der Grundplatte (4) der Tauchsäge sind zwei Schnittlinien markiert. 1. Bei der Verwendung der Tauchsäge ohne Führungsschiene für Geradschnitte richten Sie die Position A (0-Markierung auf der Grundplatte) an der Vorderseite der Grundplatte auf ihrer gezeichneten Schnittlinie aus.

  • Seite 20: Geradschnitte (90°-Schnitt)

    Schmelzen des Kunststoffes. GERADSCHNITTE (90°-SCHNITT) 1. Lösen Sie beide Drehknöpfe (7) und schwenken Sie die Säge auf die 0°-Stellung auf der Skala. Ziehen Sie die Drehknöpfe wieder fest. 2. Drehen Sie den Wahlschalter (17) auf die Funktion Tauchschnitt. 3. Stellen Sie die gewünschte Tauchtiefe ein. Stellen Sie sicher, dass der Schienen-ausgleichshebel (9) nach oben gerichtet ist, wenn Sie die Säge ohne die Führungsschiene benutzen.

  • Seite 21: Anreissschnitt

    ANREISSSCHNITT 1. Drehen Sie den Wahlschalter (17) auf die Funktion Anreißschnitt. 2. Drücken Sie die Einschaltsperre (1) und drücken Sie den Motor nach unten. Das Gehäuse stoppt in der Position, wenn die Schnitttiefe 2,0 mm beträgt. Hinweis: Die Anreißlinie sollte mit der Schnittlinie A (0-Markierung) übereinstimmen. AUSSCHNITTE SÄGEN (TAUCHSCHNITTE) 1.

  • Seite 22: Sägeblattwechsel

    4. Drücken Sie die Einschaltsperre (1), den EIN/AUS-Schalter (2) und drücken Sie den Motor nach unten. Schieben Sie die Säge nach vorn, um den Schnitt auszuführen. Hinweis: Um einen Rückschlag zu vermeiden beachten Sie unbedingt bei Tauchschnitten folgende Punkte: • Legen Sie die Tauchsäge immer mit der hinteren Kante der Grundplatte (4) gegen einen festen Anschlag.

  • Seite 23: Führungsschienen Und Klemmzwingen

    6. Öffnen Sie nun mit dem Inbusschlüssel die Schraube, indem Sie diese gegen den Uhrzeigersinn drehen. Entnehmen Sie den Außenflansch und das Sägeblatt. 7. Reinigen Sie beide Flansche und setzen Sie ein neues Sägeblatt ein. Hinweis: Die Drehrichtungspfeile vom Sägeblatt und von der Säge müssen unbedingt übereinstimmen! 8.
  • Seite 24 1. Öffnen Sie die Zwingen je nach Werkstückdicke. 2. Legen Sie die Führungsschiene auf das Werkstück und klemmen Sie die Führungsschiene mit den Zwingen fest. Schieben Sie hierzu den Stab in die Nut der Führungsschiene und klemmen Sie die Zwinge mit dem Hebel fest. Hinweis: Die Führungsschiene muss mit der Seite mit den schwarzen Schaumstoff-streifen auf das Werkstück gelegt werden.

  • Seite 25: Spiel-Feineinstellung Der Tauchsäge Auf Der Führungsschiene

    4. Schieben Sie die Tauchsäge von der Kante in die Führungsschiene und drehen Sie die Schienenverriegelung (6) in Richtung I, um die Tauchsäge mit der Schiene zu koppeln. Das Koppeln der Grundplatte mit der Führungsschiene ist wichtig, wenn Sie Gehrungsschnitte durchführen möchten. Somit wird verhindert, dass die Tauchsäge umkippt.

  • Seite 26: Splitterschutz Der Führungsschienen

    SPLITTERSCHUTZ DER FÜHRUNGSSCHIENEN Die Führungsschienen besitzen einen Splitterschutz (eine schwarze überstehende Gummilippe). Der Splitterschutz wird vor dem ersten Einsatz auf Maß geschnitten. Der Splitterschutz sorgt für einen ausrissfreien Schnitt, da ohne Splitterschutz die Holzfasern auf der Oberseite des Werkstücks ausgerissen werden. Das liegt daran, dass die Zähne des Sägeblattes nach oben gerichtet sind.

  • Seite 27: Parallelführung Bzw. Tischverbreiterung

    3. Drücken Sie nun die Säge langsam nach unten und schieben Sie die Säge in Richtung der Tauchposition. Hinweis: Die Schnittbreitenmarkierungen (15) an der Seite der Schutzhaube zeigen die absoluten vorderen und absoluten hinteren Schnittpunkte des Sägeblattes bei maximaler Schnitttiefe bei der Verwendung der Führungsschiene und eines Sägeblattes mit 165 mm Durchmesser.

  • Seite 28: Kohlebürstenwechsel

    Alle Wartungs- und Reparaturarbeiten, die ein Öffnen des Motorgehäuses erfordern, dürfen nur von einer autorisierten Werkstatt durchgeführt werden. Halten Sie die Tauchsäge stets sauber. Reinigen Sie die Tauchsäge nach jeder Benutzung mit einem trockenen Tuch oder mit Druckluft. Benutzen Sie zur Reinigung keine aggressiven Chemikalien.

  • Seite 29: Technical Data

    1. Zum Einstellen des 45°-Markierungspfeils, (siehe Kreis), kippen Sie die Tauchsäge in die 45°-Stellung. 2. Kontrollieren Sie mit einem Zeichendreieck die Genauigkeit des Winkels. 3. Kippen Sie die Tauchsäge zur Seite und stellen Sie mithilfe der Madenschrauben die Schnittgenauigkeit ein. TECHNICAL DATA Stromversorgung : 230-240 V~ 50 Hz...

  • Seite 30: Entsorgung

    Warning: dass der Schwingungspegel während der tatsächlichen Verwendung des angetriebenen Werkzeugs von der deklarierten Gesamtwert in Abhängigkeit von den Möglichkeiten, in denen das Werkzeug verwendet wird, unterscheiden; und der Notwendigkeit, die Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners, die auf einer Schätzung der Belichtung in den tatsächlichen Einsatzbedingungen basieren (unter Berücksichtigung aller Teile des Arbeitszyklus, wie die Zeiten, wenn das Gerät abgeschaltet ist zu schützen und, wenn es Leerlauf zusätzlich zu dem Triggerzeitpunkt).

  • Seite 31: Eg Konformitätserklärung

    BUILDER SAS ZI, 32 rue aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Erklärt, dass die nachfolgend bezeichneten Maschinen : Tauchsäge Ref : FS1612-1 20210501925-20210502424 Series number : Mit den Bestimmungen der Richtlinie "Maschinen" 2006/42/EG und nationalen Rechtsvorschriften zur Umsetzung es : Auch entspricht den folgenden europäischen Richtlinien :...

  • Seite 32: Garantie

    GARANTIE GARANTIE Der Hersteller gewährleistet das Produkt für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler. Die Garantie gilt, wenn das Produkt für den Hausgebrauch verwendet wird. Die Garantie gilt nicht für Ausfälle aufgrund von normalem Verschleiß und Beschädigungen. Der Hersteller erklärt sich bereit, Teile zu ersetzen, die vom benannten Händler als defekt beurteilt werden.

  • Seite 33: Produktausfall

    PRODUKTAUSFALL WAS SOLL ICH TUN, WENN MEINE MASCHINE AUSFÄLLT? Wenn Sie Ihr Produkt in einem Geschäft gekauft haben: a) Leeren Sie den Kraftstofftank. b) Vergewissern Sie sich, dass Ihre Maschine vollständig (Zubehör wird mitgeliefert) und sauber ist! Wenn dies nicht der Fall ist, wird die Reparaturwerkstatt die Maschine ablehnen. Erscheinen Sie im Geschäft mit der kompletten Maschine inklusive Quittung oder Rechnung.

  • Seite 34: Garantieausschluss

    GARANTIEAUSSCHLUSS DIE GARANTIE GILT NICHT FÜR : • Inbetriebnahme und Produkteinstellungen. • Schäden, die durch normale Abnutzung des Produkts entstehen. • Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Schäden, die durch eine Installation oder Inbetriebnahme entstehen, die nicht mit der Bedienungsanleitung übereinstimmt.

Inhaltsverzeichnis