Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für M-Audio M-Audio Studiophile DSM1
Inhaltszusammenfassung für M-Audio M-Audio Studiophile DSM1
- Seite 1 M-Audio Studiophile DSM1 Aktiv-Studiolautsprecher Deutsch Benutzerhandbuch...
- Seite 2 CAUTION ATTENTION: PRECAUCION: RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE RIESGO DE ELECTROCHOQUE DO NOT OPEN N’OUVRIR PAS NO ABRIR LA TAPA CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF AFIN DEVITER UN CHOC ELECTRIQUE ET PARA REDUCIREL RIESGO DE ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE LES CONSEQUENCES GRAVES QUI SACUDIDAS ELECTRICAS, NO DEBERA COVER (OR BACK).
-
Seite 3: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions 1. READ INSTRUCTIONS 9. HEAT All the safety and operating instructions should be read before Do not install near any heat sources such as radiators, heat the appliance is operated. registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1. Einführung ..............1 Lieferumfang . - Seite 6 Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1...
-
Seite 7: Kapitel 1. Einführung
Lieferumfang Lautsprechern • Ein DSM1-Lautsprecher • Ein Netzkabel Endstufen • Vier Entkopplungspads DSM1-Lautsprecher von M-Audio zeichnen sich • Karte mit Registrierungsinformationen von M-Audio durch integrierte Endstufen aus. Bi-Amplification Die Hoch- und Tieftöner der DSM1-Lautsprecher werden durch zwei unabhängige interne Low-Distortion-Endstufen gespeist. - Seite 8 Vielzahl von klanglichen Eigenheiten des Raumes und unterschiedliche Platzierungen im Raum anzupassen. Gehäuse Digitalkanalzuweisung Bei der Arbeit mit Die M-Audio DSM1-Lautsprecher sind in einem digitalen Signalen kann mit diesem Schalter der hoch optimierten Gehäuse aus verstärktem wiederzugebende Eingangskanal ausgewählt MDF eingearbeitet.
-
Seite 9: Kapitel 2. Dsm1 - Übersicht
Kapitel 2 DSM1 – Übersicht In diesem Kapitel erhalten Sie eine Beschreibung der Anschlüsse, Regler und Merkmale des DSM1. Anschlüsse und Regler auf der Rückseite Analoger Eingang (XLR) Analoger Eingang (TRS) Bass-Reflex- Empfindlichkeitsschalter für Öffnung analogen Eingang Digitaler Eingang (S/PDIF) Digital Thru (S/PDIF) Digitaler Eingang (AES/EBU) Volume-Trim-... -
Seite 10: Stromversorgung
Mit dem Eingangswahlschalter (Input Select) symmetrische Klinkenbuchse. (Falls die wählen Sie zwischen folgenden Signalquelle nicht symmetrisch sein sollte, Lautsprechereingängen aus: verbinden Sie den nicht verwendeten Pin mit Masse.) Analog Aktiviert die analogen Eingänge des Lautsprechers. Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1... -
Seite 11: Digitalkanalzuweisung
Empfindlichkeitsschalter für analogen Digitalkanalzuweisung Eingang Der DSM1 verfügt über einen Der Betriebspegel des analogen Eingangs (Input Zuweisungsschalter für den Digitalkanal (Digital Sensitivity) kann zwischen –10 dBV und +4 dBu Channel Assign), über den Sie den linken oder liegen. Diese Einstellung gilt sowohl für den rechten Kanal bzw. -
Seite 12: Gerätevorderseite
Desktop-Einstellungen (220 und 175 Hz) können Sie rund um die Center-Frequenz von 200 Hz eine Dämpfung erzielen und die Frequenzüberbetonung kompensieren, die auftritt, wenn Sie den DSM1-Lautsprecher auf eine reflektierende Oberfläche stellen. Gerätevorderseite LED-Anzeige Vorderseite des DSM1 Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1... -
Seite 13: Kapitel 3. Montage Und Betrieb
Kapitel 3 Montage und Betrieb In diesem Kapitel erhalten Sie Anweisungen zur Platzieren der Lautsprecher Platzierung, Verkabelung und Konfiguration Ihrer DSM1-Lautsprecher. Die Lautsprecher sollten immer so platziert werden, dass Sie in Ihrer bevorzugten Durch korrekte Platzierung, Verkabelung und Abhörposition beim Mischen einen Konfiguration werden die optimale Leistung ausgewogenen und treuen Klang hören. -
Seite 14: Ausrichtung Der Lautsprecher
Die beiden Lautsprecher sollten jeweils gleich weit von Ihnen entfernt sein. Achten Sie darauf, dass zwischen Lautsprecher-Rückseite und Wand mindestens 15 cm Freiraum liegen, um die Luftzirkulation der Bassöffnungen zu gewährleisten. WITHIN THIS WINDOW REAR LEFT REAR RIGHT Surround-Platzierung Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1... -
Seite 15: Konfigurieren Und Anschließen Der Stromversorgung
Einsetzen einer Gerätesicherung Konfigurieren und Für beide Spannungseinstellungen (100-120 V Anschließen der und 220-240 V) wird eine Sicherung mit 2,5 A Stromversorgung benötigt. Befolgen Sie unbedingt die folgenden Verwenden Sie ausschließlich Sicherungen Anweisungen, um die Sicherungs- und mit 2,5 A. Setzen Sie keinesfalls Spannungseinstellungen korrekt zu Sicherungen mit anderen Spezifikationen konfigurieren. -
Seite 16: Anschließen An Die Stromversorgung
Mixer, Recorder und andere der analogen Audioquelle (z. B. einem analogen Geräte bereits vollständig hochgefahren Ausgang Ihres Abhörsystems). wurden. Umgekehrt sollten Sie die Lautsprecher immer vor dem übrigen Studio-Equipment stumm (oder ab-) schalten. Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1... - Seite 17 Verbinden der digitalen Eingänge Anschließend wird der Digital Thru S/PDIF- Anschluss dieses Lautsprechers mit dem digitalen Eingang des anderen Lautsprechers verbunden, um das digitale Audiosignal an S/PDIF-Eingang diesen weiterzugeben. S/PDIF Thru S/PDIF Thru Digitaler Eingang S/PDIF-Eingang (AES) AES/EBU-Eingang Digitaler Eingangsbereich Die DSM1-Lautsprecher nehmen digitale Signale über den digitalen AES/EBU-Eingang (XLR-Anschluss) und den digitalen S/PDIF-...
-
Seite 18: Konfigurieren Der Lautsprechereinstellungen
Mit dem Volume-Trim-Regler passen Sie den Pegel des Eingangssignals im digitalen Bereich an. Die Trim-Werte reichen von –30 dB bis +10 dB in Schritten von 0,5 dB. Kanalzuweisungsschalter Wenn der Volume-Trim-Regler auf 0 gestellt ist, wird der Signal-Rausch-Abstand maximiert. Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1... - Seite 19 EQ-Einstellungen Einstellen des Mid-Range-EQ Mit dem Mid-Range-EQ kompensieren Sie die Die EQ-Regler der DSM1-Lautsprecher Mittenresonanz oder die Dämpfung, die durch ermöglichen die Anpassung der Lautsprecherplatzierung oder Raumakustik Lautsprecherwiedergabe an Ihre entstehen können. Er bietet einen Low-Q-Boost Abhörumgebung und Ihr Studio-Equipment. oder -Cut (große Bandbreite).
- Seite 20 Shelving-Filter und reduzieren die Stellen Sie die Regler 7 und 8 auf die unten Frequenzüberbetonung. gezeigten Positionen, um die entsprechenden EQ-Kennlinien zu aktivieren. 40 Hz 60 Hz 80 Hz 100 Hz High-Pass-Filter-Regler und -Einstellungen Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1...
- Seite 21 So passen Sie den 175-Hz-Desktop-Filter an: Einstellen der Desktop-Filter Stellen Sie die Regler 11 und 12 auf die unten Mit den Desktop-Filtern kompensieren Sie die gezeigten Positionen, um die entsprechenden Auswirkungen der Frequenzüberbetonung, die EQ-Kennlinien zu aktivieren. durch die Platzierung der DSM1-Lautsprecher auf reflektierenden Oberflächen wie Tischen 0 dB oder Pegelanzeigen oder in reflektierenden...
-
Seite 22: Tipps Zur Leistungsoptimierung
Die auf der Gerätevorderseite angebrachte LED- Anzeige weist auf die folgenden Betriebszustände hin. LED-Status LED-Status Bedeutung Blau Analog Eingang Digital Eingang: Lock Gelb Digital Eingang: kein Lock Blau (blinkend) Digital Standby-Modus Übersteuerung Rot (blinkend) Hardware-Fehler Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1... -
Seite 23: Anhang A. Spezifikationen
Anhang A Spezifikationen Technische Spezifikationen Spezifikationen für DSM1 Tieftontreiber Invertierter 6,5-Zoll-Tieftontreiber mit eloxierter Aluminiummembran und verstärkten Membrankanten 30-mm-Lautsprecherspule mit symmetrischem Antrieb und optimierter Kontrolle des Magnetflusses Hochtontreiber 1-Zoll-Hochtontreiber im Soft-Dome-Design aus Teteron-Polyester mit Neodym-Magnet und Ferrofluid-Kühlung Frequenzgang 49 Hz–27 kHz +/–3 dB Crossover 2.7 kHz Linkwitz-Riley mit 24 dB/Oktave Max SPL @ 1 Meter... - Seite 24 S/PDIF In und Thru (75 Ohm) sowie AES/EBU (110 Ohm) Integrierter phasengekoppelter Regelkreis (PLL) zur Neutaktung eingehender Digitalsignale, geringer Jitter (<250 psec p-p) Sampleraten von 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 und 192 kHz Betriebsanzeige Mehrfarbige LED Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1...
-
Seite 25: Referenzdiagramme
Referenzdiagramme Kennlinien des HF-Shelf-EQ Kennlinien des Mid-Range-EQ Anhang A: Spezifikationen... - Seite 26 Kennlinien des LF-Shelf-EQ Kennlinien des High-Pass-Filters Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1...
- Seite 27 Kennlinien des Desktop-EQ (220 Hz) Kennlinien des Desktop-EQ (175 Hz) Anhang A: Spezifikationen...
- Seite 28 Kennlinien des Desktop-EQ (200 Hz) Handbuch zu M-Audio Studiophile DSM1...
-
Seite 29: Produktgarantie
Garantiebedingungen Bei sachgemäßer Nutzung gewährt M-Audio Garantie auf Material- und Herstellungsmängel, sofern sich das Produkt im Besitz des ursprünglichen Käufers befindet und bei M-Audio registriert ist. Weitere Informationen zu Garantie und Gewährleistungsbeschränkungen für Ihr Produkt finden Sie online unter www.m-audio.com/warranty. - Seite 30 ML07-242A0_DSM1_UG_DE_09/08...