Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D' EMPLOI
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE D'ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUKCJE OBSŁUGI
SSB65
Отрезная
Отрезная
Piła posuwowa szablasta akumulatorowa
Cordless reciprocating saw
Беспроводная циркулярная пила
Sierra sable a batería
Scie Sabre à batterie
Akku-Säbelsäge
Sega a gattuccio
Serra sabre a bateria
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Virutex SSB65
- Seite 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’ EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D’ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJE OBSŁUGI SSB65 Sierra sable a batería Cordless reciprocating saw Scie Sabre à batterie Akku-Säbelsäge Sega a gattuccio Serra sabre a bateria Отрезная...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE D'ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUÇÕES ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUKCJA OBSŁUGI página/page Seite/pagina страница/strona ESPAÑOL Sierra sable a batería SSB65 ENGLISH SSB65 Cordless reciprocating saw FRANÇAIS Scie Sabre à batterie SSB65 DEUTSCH Akku-Säbelsäge SSB65 ITALIANO Sega a gattuccio SSB65 PORTUGUÉS Serra sabre a bateria SSB65 РУССКИЙ... - Seite 3 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 4 Fig. 6...
- Seite 4 Fig. 7 2 Ah Fig. 8 4 Ah...
- Seite 23 a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, Sämtliche Anweisungen sind zu lesen. und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Fehler bei der Einhaltung der nachstehend Elektrowerkzeug. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn aufgeführten Anweisungen können elek- Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, trischen Schlag, Brand und/oder schwere Alkohol oder Medikamenten stehen.
-
Seite 24: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb Der Säbelsäge
trowerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Säge passen, führen zum Verlust der Kontrolle. Personen benutzt werden. • Ursachen und Vermeidung eines Rückschlags: e) Pflegen Sie das Gerät mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, – Ein Rückschlag ist die plötzliche Reaktion infolge ei- ob bewegliche Geräteteile einwandfrei funktionieren und nes hakenden, klemmenden oder falsch ausgerichteten nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt... -
Seite 25: Sicherheitshinweise Für Die Verwendung
des Sägens die Einstellungen verändern, kann sich das Akku vor Regen schützen. Sägeblatt verklemmen und ein Rückschlag auftreten. • Seien Sie besonders vorsichtig bei "Tauchschnitten“ in bestehende Wände oder andere nicht einsehba- re Bereiche. Das eintauchende Sägeblatt kann beim • Laden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten auf, die vom Sägen in unsichtbaren Bereichen blockieren und einen Hersteller empfohlen werden. -
Seite 26: Technische Daten
• Laden Sie keine anderen Akkus auf. Das Akkuladegerät 4. ELEKTROWERKZEUG EINZELTEILE eignet sich nur zum Aufladenvon Lithium -Ionen - Bat- Beschreibung (siehe Abb. 9) terien im angegebenen Spannungsbereich, da sonst 1. Griff Brand - und Explosionsgefahr besteht. 2. Zusatzgriff •... -
Seite 27: Einstellungen
Immer sicherstellen, dass die Maschine - Verwenden Sie nur Ersatzteile und Zubehör von VIRU- ausgeschaltet und der Akku entfernt TEX. Ersatzteile, deren Austausch hier nicht beschrieben wurde bevor Arbeiten an der Maschine ist, müssen vom Technischen Kundendienst von VIRUTEX erfolgen. ausgetauscht werden. -
Seite 28: Batteriewartung
Sie das Produkt zur umweltgerechten und sicheren 13. GERÄUSCH- UND VIBRATIONSWERTE Entsorgung bringen können. Die Lärm- und Vibrationswerte dieses Elektrowerkzeugs wurden in Übereinstimmung mit der europäischen Norm VIRUTEX behält sich das Recht vor, die Produkte ohne EN62841 gemessen und dienen als Vergleichsgrundlage vorherige Ankündigung zu verändern. - Seite 56 Zugang zu allen technischen Daten. Accedere a tutte le informazioni tecniche. Aceso a todas as informações técnicas. Dostęp do wszystkich informacji technicznych. Доступ ко всей технической информации. 6596246 092021 Virutex, S.A. Av. de la Llana, 57 08191 Rubí (Barcelona) (Spain) www.virutex.com...