Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch . Bewahren Sie die Bedie- nungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf. Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung.
Beleuchtungsstärkemessung Die Messung von ungebündeltem Licht wird standardmäßig ohne Reflektoren durchgeführt. Der lineare Abstand von der LED-Licht- quelle zum Beleuchtungsstärkemesser beträgt 1 Meter. Wenn der Einstrahlungswinkel des Reflektors kleiner und dessen Tiefe tiefer wird, dann wird das Licht gebündelt. Das Zentrum des Lichts ist sehr hell, der umgebende Schein erscheint gedämpft.
Beschreibung der Funktionen Ein- / Ausschalten Netzstrom: Stecken Sie den Stecker des Netzteils in die Netzanschlussbuchse [9] und schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. Drücken und halten Sie den Ein-/Ausschalter [8], um das Gerät einzuschalten. Das Strom-Symbol [17] wird im LC-Display angezeigt. Einstellung der Helligkeit Drehen Sie den Funktionsknopf [6], um die Helligkeit einzustellen.
Seite 10
Beschreibung der Funktionen Voreingestellte Lichteffekte Drehen Sie den Lichteffekt-Drehknopf [12], um in den Modus für vor- eingestellte Lichteffekte zu gelangen. Die Lichteffekte laufen kontinuierlich weiter. Drücken Sie den Lichteffekt-Pause- / Lichteffekt-Wiedergabe-Knopf [11], um den ausgewählten Effekt zu pausieren oder neu zu starten. Um das das Lichteffekt-Menü...
Seite 11
Drücken Sie kurz den WiFi-Einstellungs-Knopf [7], das WiFi-Symbol [15] blinkt. Durch Drehen des Funktionsknopfs [6] können Sie nun die WiFi-Verbindung des EFIII-200 aktivieren oder deaktivieren. Drücken Sie den WiFi-Einstellungs-Knopf [7] und stellen Sie mit dem Funktionsknopf [6] die Gruppe (GR) und den Kanal (CH) nacheinan- der ein.
„Jinbei”-App / Bluetooth®* Laden Sie die „Jinbei“-App für iOS aus dem App Store oder die „Stu- dio“-App aus dem Amazon App Store für Android herunter (iOS 9.0 oder höher, Android 5.0 oder höher). Verbindung mit dem Smartphone 1. Aktivieren Sie Bluetooth®* an Ihrem Smartphone.
Seite 13
LED-Dauerlicht aus den Einstellungen in der App auf dem vorherigen Smartphone gelöscht werden. *Die Bluetooth®-Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. und die Verwendung dieser Marken durch Jinbei erfolgt unter Lizenz. Andere Waren- zeichen und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
(Lux-Messungen 5 .500 K, gemessen bei 0,5 m / 1 m / 1,5 m) Lichteffekte Bowens-S-Type-Anschluss Kanäle | Gruppen 32 | 16 Fernsteuerung App-Steuerung „Jinbei“ oder EF-RC-Fernbedienung (nicht im Lieferumfang enthalten) Bluetooth®*-Version Frequenzband 2,402 – 2,480 GHz Maximal abgestrahlte 6 dBm...
Seite 15
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Das Reproduzieren dieser Bedienungs- anleitung – auch auszugsweise – ist nicht gestattet. *Die Bluetooth®-Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. und die Verwendung dieser Marken durch Jinbei erfolgt unter Lizenz. Andere Waren- zeichen und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Sicherheitshinweise Gefahr durch elektrischen Strom! Fehlerhafte elektrische Installationen oder eine übermäßige Netz- spannung können Stromschlag verursachen. – Schließen Sie das Produkt nur dann an, wenn die Netzspannung der Steckdose mit den Angaben auf dem Typenschild überein- stimmt. – Das Produkt an eine leicht zugängliche Steckdose anschließen, damit Sie es bei Problemen schnell vom Netz trennen können.
Seite 17
Sicherheitshinweise Achtung! – Niemals das Netzkabel als Tragegriff benutzen. – Produkt und Zubehör von offenen Flammen, heißen Oberflächen und leicht entflammbaren Materialien fernhalten. – Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es keine Stolpergefahr dar- stellt. – Knicken Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über schar- fe Kanten.
Seite 18
Sicherheitshinweise – Filmen Sie weder Auto-, Bus-, Fahrrad-, Motorradfahrer noch Zug- führer während der Fahrt mit diesem Produkt. Der Fahrer kann ge- blendet werden und so einen Unfall verursachen. Dieses gilt auch für nicht aufgeführte Personen oder Gruppen, wenn durch eine mögliche Blendung ein Unfall verursacht werden könnte.
Informationen zu Sammelstellen, die Altgeräte kostenlos entge- gennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Konformität Hiermit erklärt die RCP Handels-GmbH & Co. KG, dass dieser Funkanlagentyp „Jinbei EFIII-200 LED-Dauerlicht” der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitäts- erklärung ist unter folgender Internetadresse https://www.jinbei-deutschland.de/egk/efiii200...
Before the First Use Read the operating instructions and the safety instructions carefully before using the device for the first time. Keep the operating instructions together with the device for future use. If other people use this device, make this manual available to them.
Illuminance Measurement The measurement of unconcentrated light is standard without ref- lectors, the linear distance from the LED continuous light source to the illuminance meter is 1 meter. When the angle of incidence of the reflector becomes smaller and its depth deeper, the light is bundled. The centre of the light is very bright, the surrounding glow appears dimmed.
Function Descriptions Switching On / Off AC Power: Insert the plug of the power adapter into the power socket [9] and connect the device to the power. Press and hold the on/off switch [8] to switch on the device. The power symbol [17] is displayed in the LC display.
Seite 26
Function Descriptions Preset Lighting Effects Turn the light effect knob [12] to enter the preset light effect mode. Turn the light effect knob [12] to set the desired light effect. The light effects continue to run continuously. Press the light effect pause / light effect replay button [11] to pause or restart the selected effect.
Seite 27
Briefly press the WiFi settings button [7], the WiFi symbol [15] flashes. By turning the function button [6], you can now activate or deactiva- te the WiFi connection of the EFIII-200. Press the WiFi settings button [7] and use the function button [6] to set the group (GR) and channel (CH) one after the other.
”Jinbei” App / Bluetooth®* Download the ”Jinbei“ app for iOS from the App Store or the „Studio“ app from the Amazon App Store for Android (iOS 9.0 or higher, And- roid 5.0 or higher). Connection with the Smartphone 1. Activate Bluetooth®* on your smartphone.
Seite 29
*The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks of Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Jinbei is under licence. Other trademarks and trade names are the property of their respective owners.
0 .5 m / 1 m / 1 .5 m) Lighting effects Bowens S-type mount Channels | Groups 32 | 16 Remote control Via app ”Jinbei“ or EF-RC remote control unit (not included) Bluetooth®* version Frequency band (GHz) 2.402 – 2.480 GHz Maximum radiated power...
Seite 31
– even in part – is not permitted. *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks of the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Jinbei is under licence. Other trademarks and trade names are the property of their respective owners.
Safety Instructions Danger from electric current! Faulty electrical installations or excessive mains voltage can cause electric shock. – Only connect the product if the mains voltage of the socket corre- sponds to the specifications on the type plate. – Connect the product to an easily accessible power outlet so that you can quickly disconnect it from the mains in case of problems.
Seite 33
Safety Instructions Caution! – Never use the mains cable as a carrying handle. – Keep the product and accessories away from naked flames, hot surfaces and easily flammable materials. – Lay the mains cable in such a way that it does not present a trip- ping hazard.
Seite 34
Safety Instructions – Do not film car, bus, bicycle, motorbike or train drivers while driving this product. The driver may be blinded and cause an accident. This also applies to unlisted persons or groups if possible glare could cause an accident. –...
Seite 35
Conformity Herewith the RCP Handels-GmbH & Co. KG hereby declares that the radio system type „Jinbei EFIII-200 LED Continuous Light” complies with Directive 2014/53/EU. The complete text of the EU Declaration of Conformity can be downloaded at the following Internet address: https://www.jinbei-deutschland.de/en/egk/efiii200...
Seite 36
RCP Handels-GmbH & Co. KG In de Tarpen 42, D-22848 Norderstedt Germany Service Hotline: +49 40 270750400 www.jinbei-deutschland.de Item No.: 1336...