Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Общи указания за безопасност за електрически инструменти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
„Прочетете всички указания за безопасност, инструкции, илюстрации и технически характеристики, с които е снабден този електрически инструмент.
Пропуски при спазване на указанията за безопасност и инструкциите могат да причинят електрически удар, пожар и/или тежки наранявания."
„Запазете указанията за безопасност и инструкциите за по-нататъшна употреба.
Използваното в указанията за безопасност понятие „електрически инструмент" се отнася до работещи със захранване от мрежата електрически
инструменти (с мрежов кабел) и за работещи със захранване от акумулаторни батерии електрически инструменти (без мрежов кабел)."
1. Безопасност на работното място
• Поддържайте вашето работно пространство чисто и добре осветено. Безпорядъкът или неосветените работни зони могат да доведат до злополуки.
• Не работете с електрическия инструмент във взривоопасна среда, в която има възпламеняващи се течности, газове или прахове. Електрическите
инструменти произвеждат искри, които могат да възпламенят прах или пари.
• Дръжте децата и други лица далече от електрическия инструмент по време на използването. При отклоняване на вниманието може да загубите
контрол над уреда.
2. Электрическая безопасность
• Избягвайте контакта на тялото със заземени повърхности, като напр. на тръби, отоплителни радиатори, печки и хладилници. Има повишен риск от
електрически удар, когато тялото ви е заземено.
• Не излагайте електрическите инструменти на дъжд или влага. Проникването на вода в електрическия инструмент повишава риска от електрически удар.
3. Безопасност на хората
• Бъдете внимателни, внимавайте за това, което правите, и подхождайте разумно към работата с електрическия инструмент. Не използвайте
електрическия инструмент, ако сте уморени или сте под влияние на наркотици, алкохол или медикаменти. Един момент на невнимание при
употребата на електрическия инструмент може да доведе до сериозни наранявания.
• Носете лични предпазни средства и винаги защитни очила. Носенето на лични предпазни средства, като прахозащитна маска, нехлъзгащи се
предпазни обувки, защитна каска или антифони, в зависимост от вида и употребата на електрическия инструмент, намалява риска от наранявания.
• Избягвайте неволно пускане в експлоатация. Уверете се, че електрическият инструмент е изключен, преди да го свържете към електрическото
захранване и/или акумулаторната батерия, преди да го вдигнете или носите. Ако при носенето на електрическия инструмент държите пръста си на
прекъсвача или свържете уреда включен към електрическото захранване, това може да доведе до злополуки.
• Избягвайте неестествена стойка на тялото. Заемете стабилна стойка и през цялото време пазете равновесие. По този начин можете да
контролирате по-добре електрическия инструмент в неочаквани ситуации.
• Носете подходящо облекло. Не носете широко облекло или украшения. Дръжте косите и облеклото си далече от движещите се части.
Свободното облекло, украшенията или дългите коси могат да бъдат захванати от движещите се части.
• Не се осланяйте на фалшива безопасност и не нарушавайте правилата за безопасност за електрически инструменти, дори и да сте запознати с
електрическия инструмент след многократната му употреба. Невнимателните действия могат да доведат за части от секундата до тежки наранявания.
4. Използване и боравене с електрическия инструмент
• Не претоварвайте електрическия инструмент. Използвайте електрически инструмент, който е предназначен за вашата работа. С подходящия
електрически инструмент ще работите по-добре и по-безопасно в посочения диапазон на мощност.
• Не използвайте електрически инструмент, чийто прекъсвач е дефектен. Електрически инструмент, който не може повече да се включва и
изключва, е опасен и трябва да се ремонтира.
• Съхранявайте неизползваните електрически инструменти извън обсега на деца. Не позволявайте на лица, които не са запознати с електрическия
инструмент или не са прочели тези инструкции да използват електрическия инструмент. Електрическите инструменти са опасни, когато се използват
от неопитни лица.
• Поддържайте грижливо електрическите инструменти и работните инструменти. Проверете дали подвижните части функционират безупречно и
не заяждат, дали има счупени или толкова повредени части, че функцията на електрическия инструмент да е нарушена. Възложете ремонт на
повредените части преди употребата на уреда. Причината за много злополуки е лошото техническо обслужване на електрическите инструменти.
• Поддържайте режещите инструменти остри и чисти. Грижливо поддържаните режещи инструменти с остри режещи ръбове блокират по-малко и се
водят по-лесно.
BG
111
Werbung
Inhaltsverzeichnis
