Inhaltsverzeichnis
Werbung
caldera 60
M O N TAG E A N L E I TU N G AU F SATZ MO N TAG E
I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N TO P M OU N T I N G
Setzen Sie das Waschbecken auf die Montagefläche. Da-
bei müssen die Gewinde auf der Unterseite des Wasch-
beckens zentral über den angefertigten Bohrungen in der
Montagefläche liegen.
Place the basin on the mounting surface. The threads
on the underside of the basin must be centered over the
drilled holes in the mounting surface.
Befestigen Sie das Waschbecken auf der Montagefläche.
Nutzen Sie dazu vier M6 Schrauben. Diese sind nicht im
Lieferumfang enthalten und richten sich nach der indi-
viduellen Materialstärke der Montagefläche. Fixieren Sie
die Schrauben lediglich soweit, dass das Waschbecken
einen sicheren Stand hat und nicht beschädigt wird.
Attach the basin to the mounting surface. Use four M6
screws for this. These are not included in the scope of
delivery and depend on the individual material thickness
of the mounting surface. Only tighten the screws far
enough so that the basin has a secure footing and is not
damaged.
Die Montage des Waschbeckens ist nun abgeschlossen.
Nachdem ein Siphon an die Ablaufgarnitur angeschlos-
sen wurde, ist das Waschbecken bereit zur Verwendung.
The assembly of the basin is now complete. After a
siphon has been connected to the drain set, the basin is
ready for use.
V.2022.2.1
12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
