Presentazione; Presentation - LEGRAND IME NEMO 96 EC Installationsanweisungen

• Presentazione

1. Tastiera composta da 4 pulsanti a doppia funzionalità
(visualizzazione/configurazione)
2. Display LCD retroilluminato
3. Fase
4. Valori
5. Unità di misura
6. Visualizzatore del contatore orario e delle energie
7. Ingresso connessione rapida per sonde Rogowski
8. Morsetti di connessione Modbus / Mbus
9. Morsetto d'ingresso per il conteggio dell'energia su
doppia tariffa

• Presentation

1. Keypad made up of 4 double function pushbuttons
(display/configurations)
2. Backlighted LCD display
3. Phase
4. Values
5. Measurements units
6. Hour meter and energy display
7. Quick-connection input for Rogowski probes
8. Terminal or Modbus/Mbus connection
9. Input terminal for energy metering on double tariff
• Présentation
1. Clavier constitué de 4 boutons à deux fonctions
(visualisation/configuration)
2. Afficheur LCD rétroéclairé
3. Phase
4. Values
5. Unité de mesure
6. Compteurs d'énergie et horaire
7. Connexion rapide pour les sondes Rogowski
8. Bornier branchement Modbus / Mbus
9. Bornier entrée pour le comptage de l'énergie en double
tarif
3
2
U I
• Presentation
• Presentación
NEMO 96 EC
5
6
. . . .
P Q S E PF F
1
Multifunction Easy Connect
1. Tastatur bestehend aus 4 Tasten mit Doppelfunktion
(Display/Konfiguration)
2. LCD-Display mit Hintergrudbeleuchtung
3. Phase
4. Werte
5. Maßeinheit
6. Anzeige des Zeitzählers und der Energien
7. Schnellanschluss für Rogowski-Sonden
8. Anschlussklemmen Modbus / Mbus
9. Eingangsklemme zum Zählen von Enenergie im Doppeitarif
1. Teclado compuesto por 4 botones con doble función
(visualización/configuración)
2. Pantalla LCD retroilluminada
3. Fase
4. Valores
5. Unidad de medida
6. Visualisación del contador horario y de las energias
7. Conexión rápida para sondas Rogowski
8. Borne de conexión Modbus / Mbus
9. Borne de entrada para contabilizar la energía en doble
tarifa
7 8
CURRENT
INPUT
V1 V2 V3 N
2 5 8 11
NEMO 96 EC
9
+
SG 1 C
7