Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
DEQ-231
Digital Equalizer
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Omnitronic DEQ-231

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL DEQ-231 Digital Equalizer © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bypass-Function ............................21 CLEANING AND MAINTENANCE ......................... 22 Replacing the fuse ............................22 TECHNICAL SPECIFICATIONS........................22 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com...
  • Seite 4: Digitaler Equalizer

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen OMNITRONIC DEQ-231 Profi-Equalizer entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Seite 5 Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
  • Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung

    A/D, D/A-Wandler • Mit internem, digitalem Noise Gate • 100 speicherbare Programme, die über Batterie- backup erhalten bleiben • Links/Rechts-Kopierfunktion • Lock-Funktion • MIDI-Steuerung möglich Der OMNITRONIC Equalizer ist für den professionellen Anwendungsbereich vorgesehen. Die Anschlüsse befinden sich auf der Rückseite des Gerätes, die Bedienelemente befinden sich auf der Frontseite.
  • Seite 7: Frontseite

    Die Ein- und Ausgänge des OMNITRONIC Equalizers sind mit Klinkenbuchsen und XLR-Einbaukupplungen und -steckern ausgestattet. Die Belegung der XLR-Einbaukupplungen und -stecker lautet: PIN 1 = Masse PIN 2 = Signal + PIN 3 = Signal - Die Belegung der Klinkenstecker lautet:...
  • Seite 8: Rückseite

    Gefahr von Brummeinstreuungen und Rauschen bei langen Kabeln erheblich größer. Müssen jedoch lange Kabelwege zurückgelegt werden, sollten auf jeden Fall symmetrische Kabel verwendet werden. Die Eingänge Ihres OMNITRONIC Equalizers sind mit XLR- und Klinkenbuchsen ausgestattet. Ausgänge Die Ausgänge Ihres OMNITRONIC Equalizers sind mit XLR- und Klinkenbuchsen ausgestattet.
  • Seite 9: Bedienung

    Der Schutzleiter muss unbedingt angeschlossen werden! Wenn das Gerät direkt an das örtliche Stromnetz angeschlossen wird, muss eine Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung an jedem Pol in die festverlegte elektrische Installation eingebaut werden. BEDIENUNG Versichern sich, dass Equalizer Verstärkern angeschaltet wird, Einschalt(bass)schlag zu vermeiden.
  • Seite 10: Einstellung Der Frequenzen / Des Signalpegels

    Drücken Sie erneut die Frequenz-Taste um die Einstellung ab zu speichern. Laden bzw. Speichern von Programmen Mit dem DEQ-231 lassen sich bis zu 100 verschiedene Programme abspeichern und verwalten. Abspeichern der Einstellungen: Drücken Sie die Program-Taste. Durch Drücken der Taste B (= CH-Sel- Taste) können Sie die vorgenommenen Einstellungen auf einer beliebigen Programmnummer zwischen 1...
  • Seite 11: Einstellung Des Flat-Modus

    Einstellung des Flat-Modus Drücken Sie die Edit-Taste (im Hauptmenü). Sie gelangen jetzt durch Drücken der Taste B in den Flat- Modus. Alle Frequenzen des gewählten Kanals werden damit auf 0 gesetzt. Bestätigen Sie den Vorgang mit der B-Taste oder brechen Sie ihn mit der C-Taste ab. Kopieren eines Kanals Wenn Sie –...
  • Seite 12: Bypass-Funktion

    Bypass-Funktion Drücken Sie die Bypass-Taste. Auf dem Display erscheint „BYP“ und der Equalizer wurde damit aus der Anlage "genommen". Durch erneutes Drücken der Taste wird auf dem Display „GEQ“ angezeigt; die eingestellten sind wieder Werte aktiv. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw.
  • Seite 13: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 220-250 V AC, 50 Hz ~ oder 110-120 V AC, 60 Hz ~ Gesamtanschlusswert: 10 W Eingänge: XLR oder Klinke symmetrisch Nenn-Betriebspegel: -20 dB bis +4 dB Max. Eingangspegel: +16 dB bei +4 dB Nennpegel, +2 dB bei -20 dB Nennpegel Ausgangsimpedanz: 40 Ohm symmetrisch, 20 Ohm unsymmetrisch Ausgänge:...

Inhaltsverzeichnis