Seite 1
KODAK FLIK X7 HEIMPROJEKTOR User Manual 6.3"H | 8.1"W | 2.9"D (15.9 cm | 20.5 cm | 7.5 cm) Please read all directions before using the product and retain this guide for reference.
CONTENTS EINLEITUNG SPEZIFIKATIONEN BOX-INHALT SICHERHEITSHINWEISE PRODUKTÜBERSICHT ÜBERBLICK ÜBER DIE FERNBEDIENUNG VERWENDUNG DER AUDIO-AUSGANGSBUCHSE EIN- UND AUSSCHALTEN DES PROJEKTORS EINSATZ VERSCHIEDENER MEDIENQUELLEN UMGANG MIT IHREM PROJEKTOR FILMSEITE FOTOSEITE MUSIKSEITE EINSTELLUNGENSEITE MENÜ DER EINGANGSQUELLEN ANPASSUNG DER FOKUSSIERUNG ANPASSUNG DER LAUTSTÄRKE ANPASSUNG DER BILDEINSTELLUNGEN 9-10 EINSTELLUNG DER BILDSCHIRMAUSRICHTUNG ZURÜCKSETZEN DES PROJEKTORS...
1. EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf des „KODAK FLIK X7“-Heimprojektors. Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Ihnen nützliche Hinweise zu geben, um den sicheren Betrieb dieses Produkts zu gewährleisten und eventuell damit verbundene Risiken auszuschließen. Jede Verwendung, die nicht den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Hinweisen entspricht, kann bewirken, dass die begrenzte Garantie erlischt.
• Stellen Sie den Projektor nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, lassen Sie ihn nicht fallen und tauchen Sie ihn nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Wenn der Projektor trotz aller oben genannten Vorsichtsmaßnahmen irgendwie ins Wasser fällt, greifen Sie bitte nicht ins Wasser, um ihn wiederzugewinnen.
8. EIN- UND AUSSCHALTEN DES PROJEKTORS Zum Ein- oder Ausschalten des Projektors drücken Sie auf den Ein/Aus-Schalter oben auf dem Projektor. 9. EINSATZ VERSCHIEDENER MEDIENQUELLEN Dieser Projektor gestattet eine Benutzung per: 1. VGA-Eingang 2. USB-Eingang 3.HDMI®-Eingang 4. SD-Karteneingang 5.AV-Eingang Zum Wechsel zwischen unterschiedlichen Arten von Quellen tippen Sie auf den Quellen-Schalter oben auf dem Projektor und verwenden dann die Pfeile, um die Quelle, die Sie verwenden möchten, zu highlighten.
Filme : Gehen Sie zu diesem Symbol und drücken Sie zur Auswahl auf die OK-Schaltfläche. Dadurch erhalten Sie Zugri auf die Filme-Seite, von der aus sich Ihre Video-Dateien zur Wiedergabe abrufen lassen. Fotos : Gehen Sie zu diesem Symbol und drücken Sie zur Auswahl auf die OK-Schaltfläche. Dadurch erhalten Sie Zugri auf die Fotos-Seite, von der aus sich Ihre Foto-Dateien zur Wiedergabe abrufen lassen.
13. MUSIKSEITE Ihre Musikdateien werden hier angezeigt. Gehen Sie zu der Datei, die Sie öffnen möchten, und drücken Sie die OK- Schaltfläche, um die Wiedergabe zu starten. Navigieren Sie während der Wiedergabe zur Kontrollleiste am unteren Ende des Bildschirms und drücken Sie auf die OK-Schaltfläche, um die gewünschte Option auszuwählen.
16. ANPASSUNG DER FOKUSSIERUNG Wenn beim Einschalten des Projektors das Bild auf dem Bildschirm unscharf oder unfokussiert ist, setzen Sie den oben angebrachten Fokussierungsregler zur Bildkorrektur ein. Verschieben Sie den Regler nach links oder rechts, bis das Bild scharf und klar erscheint. Die Skala hinter dem Fokussierungsregler hilft Ihnen bei der Anpassung des Sichtwinkels des Bildschirms.
19. EINSTELLUNG DER BILDSCHIRMAUSRICHTUNG Gehen Sie von der Hauptseite aus zu „Einstellungen“ und drücken Sie zur Auswahl auf die OK-Schaltfläche. Sobald Sie auf der Seite mit den „Einstellungen“ sind, wählen Sie die Option „Drehen“ aus und drücken auf die OK-Schaltfläche, um die verschiedenen Optionen durchzugehen, bis der Bildschirm der Ausrichtung Ihres Projektors entspricht.
21. ANSCHLUSS VON EXTERNEN GERÄTEN A. USB-Sticks und SD-Karten Zum Zugriff auf Fotos, Videos oder Musik, die sich auf einem USB-Laufwerk oder einer Speicherkarte befinden, stecken Sie einfach den jeweiligen Wechseldatenträger in den entsprechenden Anschluss an der Seite. Der Projektor liest die Dateien direkt von dem Laufwerk. Sie können auf die Dateien von der Hauptseite aus zugreifen, indem Sie dazu auf dieser die Musik-, Foto- oder Filmoptionen auswählen.
23. GARANTIE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE FÜR ERSTKUNDEN Für diesen „KODAK FLIK X7“-Projektor („Produkt“) und das in der Originalverpackung enthaltene Zubehör erteilt C&A Marketing, Inc. (das „Unternehmen“) – sofern Lieferung und Vertrieb des Produkts im Neuzustand und von einem autorisierten Händler erfolgen – gegenüber bestimmten Material- und Verarbeitungsmängeln allein dem Erstkunden eine Gewährleistung („Garantie“).
Seite 13
Unternehmens wird. Erstattungen können nur erteilt werden, wenn das ursprüngliche Produkt zurückgegeben wird. Diese Garantie gilt nicht für: (a) Alle nicht dem „KODAK FLIK X7“-Projektor zugehörigen Produkte einschließlich Hardware oder Software, auch wenn diese zusammen mit dem Projektor verpackt oder zusammen mit ihm verkauft wurden (b) Schäden, die durch Verwendung von nicht dem „KODAK FLIX X7“-Projektor zugehörigen Produkten...
Seite 14
GESETZLICHE RECHTE, DIE SICH VON STAAT ZU STAAT UND VON PROVINZ ZU PROVINZ UNTERSCHEIDEN. SETZEN SIE SICH MIT IHREM AUTORISIERTEN FACHHÄNLDER IN VERBINDUNG, UM FESTZUSETZEN, WELCHE GARANTIE FÜR SIE GÜLTIG IST. Kodak stellt dieses Produkt weder her noch leistet es irgendeine Gewährleistung oder erteilt für es Support.
Seite 15
Kodak-Marke, -Logo und -Handelsaufmachung werden unter Lizenz der Eastman Kodak Company verwendet. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken bzw. eingetragene Marken von HDMI Licensing, LLC, in den USA und/oder anderen Ländern. SD ist eine Marke von SD-3C, LLC, den USA und anderen Ländern.