REVELL FERRARI MYTHOS Bedienungsanleitung

A
07342 - 0389
FERRARI MYTHOS
Der Mythos basiert auf dem serienmäßigen Ferrari
Testarossa, und verfügt somit über einen 12 Zylinder
Motor mit 4942 ccm Hubraum, der satte 390 PS
Leistung liefert. Der gerade mal 1250 Kilogramm leichte
Sportwagen beschleunigt von 0 auf 100 in 6,2 Sekun-
den, die maximale Geschwindigkeit wird mit 289 km/h
angegeben. Doch außer diesen bemerkenswerten
Fahrleistungen prägt das futuristische Design des italie-
nischen Stardesigners Sergio Pininfarina das außer-
gewöhnliche Fahrzeug. Die kompromisslose Karosserie
in Keilform basiert auf der unterschiedliche Spurweite
beider Achsen des nur 1,06 Meter hohen Ferrari und
betont den sportlich-aggressiven Charakter, der durch
die großen Lufteinlässe und den elektronisch hochfahr-
baren Heckspoiler verstärkt wird. Das ästhetische und
funktionelle Design setzt sich auch im Innenraum fort,
wobei die mit roten Leder überzogenen Sitze den har-
monischen Übergang zum Außenbereich unterstützen.
Der Super-Sportwagen wurde 1989 zur Tokyo Motor
Show offiziell vorgestellt und gewann im darauffolgen-
den Jahr den Turiner Car Design Awards.
Form hergestellt und im Eigentum von Revell AG/Revell Monogram Inc. Widerrechtliche Nachahmungen werden gerichtlich verfolgt.
Ce produit est propriété de la société Revell AG/Revell Monogram Inc. Toute utilisation ou duplication frauduleuse fera l'objet de poursuites en justice.
Modelado y en propiedad de Revell AG/Revell Monogramm Inc. Imitaciones ilícitas serán perseguidas por la ley.
Forma prodotta dalla Revell AG/Revell Monogram Inc. e di proprietà della stessa impresa, la quale procederà legalmente contro ogni imitazione abusiva.
Malli on Revell AG/Revell Monogram Inc. valmistama ja omaisuutta. Laittomaan kopiointiin tullaan puuttumaan oikeudellisin toimin.
Formen er produsert og eies av Revell AG/ Revell Monogram Inc. Etterligning uten tillatelse vil bli gjenstand for rettslig forfølgelse.
Produkcja i prawa własności firmy Revell AG/Revell Monogram Inc. Nielegalne podrabianie jest zabronione pod odpowiedzialnością sądową.
Model, Revell AG/Revell Monogram Inc. firmas›n›n mülkiyeti alt›nda imal edilmifltir. Kanuna ayk›r› taklitler mahkemece takip edilecektir.
A forma előállítója és a tulajdonjog birtokosa a Revell AG/Revell Monogram Inc. A jogellenes utánzatokat és hamisítványokat bíróságilag üldözik.
FERRARI MYTHOS
BY PININFARINA
©2001 BY REVELL AG.
FERRARI MYTHOS
The Mythos is derived from the standard Ferrari
Testarossa and therefore has a 4942 cc, 12 cylinder en-
gine that delivers all of 390 hp. This light sports car
weighing just 1250 kg accelerates from 0 to 100 in
6.2 seconds. The maximum speed is quoted at
289 km/h. In addition to these noteworthy performan-
ce figures, the futuristic design of this extraordinary car
bears the hallmark of the Italian star designer Sergio
Pininfarina. The uncompromising wedge profile body of
this Ferrari, which is only 1.06 metres high, is based on
the differing track widths of the two axles. This accen-
tuates its sporty, aggressive styling, which is further
reinforced by large air intakes and a rear spoiler that
can be raised electronically. The aesthetic and functio-
nal design also extends to the interior, with its red lea-
ther seats forming a harmonious transition to the exte-
rior. This super sports car was officially exhibited in 1989
at the Tokyo Motor Show and won at the Turin Car
Design Awards the following year.
Mould manufactured by and property of Revell AG/Revell Monogram Inc. Illegal imitations are subject to prosecution.
Vorm vervaardigd door en eigendom van Revell AG/Revell Monogram Inc. Onrechtmatige nabootsingen worden gerechtelijk vervolgd.
Formas produzidas e de propriedade da Revell SA/Revell Monogram Inc. Cópias não autorizadas serão processadas jurídicamente como determinado na lei.
Modellen tillverkad av och tillhör Revell AG/Revell Monogram Inc. All kopiering beivras enligt lagen om upphovsrätt.
Formen er fremstillet af Revell AG/Revell Monogram Inc. som også har ejendomsret. Lovstridige efterligninger sagsøges.
åÓ‰Âθ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ̇ Ë fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ ÙËÏ˚ Revell AG/Revell Monogram Inc. èÓÚË‚ÓÁ‡ÍÓÌÌ˚ ÔÓ‰‰ÂÎÍË ÔÂÒÎÂ‰Û˛ÚÒfl ‚ Òۉ·ÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
Η µορφ κατασκευ στηκε και περι λθε στην ιδιοκτησ α της Revell AG/Revell Monogram Inc. Οι παρ νοµες µιµ σεις θα καταδι κονται δικαστικ ς.
Tvar byl vytvořen firmou Revell AG/Revell Monogram Inc. a je jejím vlastnictvím. Proti nezákonným napodobeninám se bude postupovat soudní cestou.
Forma je proizvedene in je vlasništvo Revell AG/Revel Monogram Inc. Neovlačene kopije bodo pravno kažnjene.
PRINTED IN GERMANY