Verwandte Anleitungen für Blaupunkt Modena MP54
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt Modena MP54
- Seite 1 Radio / CD / MP3 Modena MP54 7 644 260 310 Sevilla MP54 7 644 262 310 Bedienungsanleitung http://www.blaupunkt.com...
- Seite 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna här Por favor, abrir Favor abrir Åbn her...
-
Seite 4: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE Taste, zum Ein-/Ausschalten des OK-Taste, zum Bestätigen von Gerätes, Stummschaltung Menüeinträgen und Starten der (Mute) des Gerätes Scan-Funktion -Taste, zum Öffnen des klapp- Tastenblock 4 - 6 und abnehmbaren Bedienteils < Display (Flip-Release-Panel) TRAF-Taste, Ein-/Ausschalten RDS-Taste, RDS Komfortfunk- der Verkehrsfunkbereitschaft tion ein-/ausschalten (Radio Da- >... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Hinweise und Zubehör ....6 MP3-Betrieb ......22 Vorbereitung der MP3-CD ....22 Abnehmbares Bedienteil .... 7 MP3-Betrieb starten ......24 Ein-/Ausschalten ......8 Verzeichnis wählen ......24 Lautstärke einstellen ....9 Titel/Dateien wählen ......24 Schneller Suchlauf ......24 Radiobetrieb ...... -
Seite 6: Hinweise Und Zubehör
Lesen Sie bitte vor der ersten Benut- Anleitung. zung diese Bedienungsanleitung. Zubehör Die Blaupunkt Redakteure arbeiten Benutzen Sie nur von Blaupunkt zuge- ständig daran, die Bedienungsanleitun- lassenes Zubehör. gen übersichtlich und allgemein ver- ständlich zu gestalten. Sollten Sie den- Fernbedienung... -
Seite 7: Abnehmbares Bedienteil
ABNEHMBARES BEDIENTEIL CD-Wechsler bedient, die meisten CD- das Bedienteil gerade aus der Hal- Wechsler-Funktionen können auch mit terung. dem Compact Drive MP3 benutzt wer- den. Abnehmbares Bedienteil Diebstahlschutz Ihr Gerät ist zum Schutz gegen Dieb- stahl mit einem abnehmbaren Bedien- Hinweis: teil (Release-Panel) ausgestattet. -
Seite 8: Ein-/Ausschalten
BEDIENTEIL EIN-/AUSSCHALTEN Hinweis: Ein-/Ausschalten Drücken Sie zum Einsetzen des Zum Ein- bzw. Ausschalten des Gerä- Bedienteils nicht auf das Display. tes stehen Ihnen folgende Möglichkei- Wenn das Gerät beim Abnehmen des ten zur Verfügung: Bedienteils eingeschaltet war, schaltet Ein-/Ausschalten über die es sich nach dem Einsetzen automa- Fahrzeugzündung tisch mit der letzten Einstellung (Radio,... -
Seite 9: Lautstärke Einstellen
EIN-/AUSSCHALTEN LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Hinweis: Lautstärke einstellen Zum Schutz der Fahrzeugbatterie Die Lautstärke ist in Schritten von 0 wird das Gerät bei ausgeschalteter (aus) bis 66 (maximal) einstellbar. Zündung automatisch nach einer Um die Lautstärke zu erhöhen, Stunde ausgeschaltet. drehen Sie den Lautstärkeregler Einschalten mit dem CD-Einzug 5 nach rechts. - Seite 10 Autoradio an- „MUTE“ erscheint im Display. geschlossen sein. Mute aufheben Dafür benötigen Sie das Kabel mit der Blaupunkt-Nr.: 7 607 001 503. Um die vorher gehörte Lautstärke wie- der zu aktivieren, Welche Navigationssysteme an Ihrem Autoradio verwendet werden können, drücken Sie erneut kurz die Tas-...
- Seite 11 LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Drücken Sie die Taste oder Automatic Sound 7 so oft, bis „TEL/NAVI VOL“ im Mit dieser Funktion wird die Lautstärke Display angezeigt wird. des Autoradios automatisch der gefah- Stellen Sie die gewünschte Laut- renen Geschwindigkeit angepasst. -Tasten 7 ein. stärke mit den Dazu muss ihr Autoradio wie in der Ein- bauanleitung beschrieben angeschlos-...
-
Seite 12: Radiobetrieb
RADIOBETRIEB Hinweis: Radiobetrieb Die Beschreibung der Funktionen Dieses Gerät ist mit einem RDS-Radio- Regional (REGIONAL), Programm- empfänger ausgestattet. Viele der zu Typ (PTY) und Verkehrsfunk be- empfangenden FM-Sender senden ein zieht sich auf die Tuner-Einstellung Signal aus, das neben dem Programm „EUROPE“. -
Seite 13: Wellenbereich/Speicherebene Wählen
RADIOBETRIEB Hinweis: Um zwischen den Speicherebenen REGIONAL muss gesondert im FM1, FM2 und FMT bzw. den Wellen- Menü aktiviert/deaktiviert werden. bereichen MW und LW umzuschalten, drücken Sie kurz die Taste REGIONAL ein-/ausschalten BND•TS 4. Drücken Sie die Taste MENU 9. Sender einstellen Drücken Sie die Taste oder... -
Seite 14: Empfindlichkeit Des Sendersuchlaufs Einstellen
RADIOBETRIEB Hinweis: Sender speichern Sie können so nur zu Sendern Sender manuell speichern wechseln, die Sie schon einmal empfangen haben. Verwenden Sie Wählen Sie die gewünschte Spei- dazu die Scan- oder Travelstore- cherebene FM1, FM2, FMT oder Funktion. einen der Wellenbereiche MW oder Empfindlichkeit des Stellen Sie den gewünschten Sen- Sendersuchlaufs einstellen... -
Seite 15: Gespeicherte Sender Abrufen
RADIOBETRIEB Wenn der Einstellvorgang abgeschlos- Gespeicherte Sender abrufen sen ist, Wählen Sie die Speicherebene drücken Sie zweimal die Taste bzw. den Wellenbereich. MENU 9 oder OK :. Drücken Sie die Stationstaste 1 - 3 6 bzw. 4 - 6 ; des gewünschten Hinweis: Die eingestellte Anspielzeit gilt Senders. - Seite 16 RADIOBETRIEB Wenn der eingestellte oder ein an- Wenn der Einstellvorgang abgeschlos- derer Sender aus der Senderkette sen ist, zu einem späteren Zeitpunkt den drücken Sie zweimal die Taste gewünschten Programm-Typ aus- MENU 9 oder OK :. strahlt, wechselt das Gerät auto- matisch vom aktuellen Sender, Programm-Typ auswählen und bzw.
-
Seite 17: Radioempfang Optimieren
RADIOBETRIEB VERKEHRSFUNK Der Programm-Typ ist auf der gewähl- Verkehrsfunk ten Taste 1 - 3 6 bzw. 4 - 6 ; gespei- Ihr Gerät ist mit einem RDS-EON-Emp- chert. fangsteil ausgestattet. EON heißt En- hanced Other Network. Radioempfang optimieren Im Falle einer Verkehrsdurchsage (TA), Störabhängige Höhenabsenkung wird innerhalb einer Senderkette auto- (HICUT) -
Seite 18: Cd-Betrieb
CD-BETRIEB VERKEHRSFUNK Lautstärke für CD-Betrieb Verkehrsdurchsagen einstellen Sie können mit diesem Gerät handels- Drücken Sie die Taste MENU 9. übliche Audio-CDs, CD-Rs und CD- RWs mit einem Durchmesser von 12 Drücken Sie die Taste oder oder 8 cm abspielen. 7 so oft, bis im Display „TA VO- Außer Audio-CDs können Sie auch CDs LUME“... -
Seite 19: Titel Wählen
CD-BETRIEB Hinweis: Zufallswiedergabe der Titel Wenn die Fahrzeugzündung vor (MIX) dem Einschieben der CD ausge- Drücken Sie die Taste 4 MIX ;. schaltet war, müssen Sie es erst mit der Taste 1 einschalten, damit „MIX CD“ erscheint kurz im Display, das MIX-Symbol leuchtet. -
Seite 20: Titel Wiederholen (Repeat)
CD-BETRIEB Um zwischen den Anzeigen zu wech- Titel wiederholen (REPEAT) seln, Wenn Sie einen Titel wiederholen möch- drücken Sie ein- oder mehrmals ten, die Taste DIS 8, bis die ge- drücken Sie die Taste 5 RPT ;. wünschte Anzeige im Display er- „REPEAT TRACK“... -
Seite 21: Cds Benennen
CD-BETRIEB CDs benennen Drücken Sie die oder -Taste Zum besseren Erkennen Ihrer CDs bie- tet Ihnen das Autoradio eine individuel- Drücken und halten Sie die Taste MENU 9. Nach vier Sekunden le Namensvergabe für 30 CDs an. Die Namen dürfen maximal achtstellig sein. ertönt ein Beep und im Display er- Versuchen Sie mehr als 30 Namen zu scheint „DELETE NAME“. -
Seite 22: Verkehrsdurchsage Im Cd-Betrieb
CD-BETRIEB MP3-BETRIEB Verkehrsdurchsage im CD- MP3-Betrieb Betrieb Sie können mit diesem Autoradio auch CD-Rs und CD-RWs mit MP3-Musik- Wenn Sie während des CD-Betriebs dateien abspielen. Verkehrsdurchsagen empfangen möch- ten, MP3 ist ein vom Fraunhofer-Institut ent- drücken Sie die Taste TRAF =. wickeltes Verfahren zur Komprimierung von CD-Audiodaten. - Seite 23 MP3-BETRIEB Unabhängig von der Anzahl der Ver- Jedes Verzeichnis kann mit dem PC be- zeichnisse können bis zu 65535 MP3- nannt werden. Der Name des Verzeich- Dateien auf einer CD verwaltet werden, nisses kann im Display des Gerätes an- sogar in einem Verzeichniss. gezeigt werden.
-
Seite 24: Mp3-Betrieb Starten
MP3-BETRIEB Für die Verwendung der MP3-Dateien Hinweis: in diesem Gerät müssen die MP3-Da- Alle Verzeichnisse, die keine MP3- teien die Dateiendung „.MP3“ tragen. Dateien enthalten, werden automa- tisch übersprungen. Die Anzahl der Hinweis: Verzeichnisse wird für die Anzeige Um eine ungestörte Wiedergabe zu ge- automatisch vom Gerät korrigiert währleisten, und ist dann eventuell nicht mehr... -
Seite 25: Titel Anspielen (Scan)
MP3-BETRIEB Um alle Titel der eingelegten MP3-CD Einzelne Titel oder ganze in zufälliger Reihenfolge abzuspielen, Verzeichnisse wiederholt drücken Sie die Taste 4 MIX ; abspielen (REPEAT) länger als zwei Sekunden. Um den aktuellen Titel wiederholt ab- Im Display erscheint „MIX CD“ und das zuspielen, MIX-Symbol leuchtet. -
Seite 26: Anzeige Einstellen
MP3-BETRIEB Hinweis: Anzeige einstellen Interpret, Titel und Albumname Standard-Anzeige einstellen sind Bestandteil des MP3-ID-Tags Sie können sich im Display verschiede- der Version 1 und können nur an- ne Informationen zu dem aktuellen Ti- gezeigt werden, wenn Sie mit den tel anzeigen lassen: MP3-Dateien gespeichert wurden (lesen Sie dazu auch die Anleitung Titelnummer, Spielzeit und Ver-... -
Seite 27: Cd-Wechsler-Betrieb
CD-WECHSLER-BETRIEB CD-Wechsler-Betrieb Anzeige wechseln Für die Anzeige stehen zwei Optionen Hinweis: zur Verfügung: Informationen über den Umgang Titelnummer, Spielzeit und Uhrzeit mit CDs, das Einlegen von CDs und zur Handhabung des CD- Titelnummer, Spielzeit und CD- Wechslers finden Sie in der Bedie- Nummer nungsanleitung Ihres CD-Wechs- Um zwischen den Anzeigen zu wech-... -
Seite 28: Titel In Zufälliger Reihenfolge Abspielen (Mix)
CD-WECHSLER-BETRIEB Hinweis: Titel in zufälliger Reihenfolge Die Anspieldauer ist einstellbar. Le- abspielen (MIX) sen Sie zur Einstellung der Anspiel- Um die Titel der aktuellen CD in zufälli- zeit den Abschnitt „Anspielzeit ein- ger Reihenfolge abzuspielen, stellen“ im Kapitel „Radiobetrieb“. drücken Sie kurz die Taste Wiedergabe unterbrechen 4 MIX ;. -
Seite 29: Clock - Uhrzeit
CLOCK - UHRZEIT CLOCK - Uhrzeit Drücken Sie die oder -Taste 7, um den Modus umzuschalten. Uhrzeit kurz anzeigen lassen Wenn der Einstellvorgang abgeschlos- Im unteren Teil des Displays können Sie sen ist, in jeder Audioquelle die Uhrzeit dauer- drücken Sie die Taste MENU 9 haft anzeigen lassen. -
Seite 30: Sound
SOUND Sound Lautstärkeverteilung links/ rechts (Balance) einstellen Sie können für jede Quelle (Radio, CD/ MP3, CD-Wechsler, AUX, Verkehrs- Um die die Lautstärkeverteilung links/ durchsage und Telefon/ Navigation) die rechts (Balance) einzustellen, Einstellungen für Klang (Bass und Hö- drücken Sie die Taste AUDIO >. hen) getrennt vornehmen. -
Seite 31: X-Bass
SOUND X-BASS Equalizer-Presets X-BASS Dieses Gerät verfügt über einen Equa- X-BASS bedeutet die Anhebung der lizer, in dem die Einstellungen für die Bässe bei geringer Lautstärke. Musikrichtungen „ROCK“, „POP“ und Hinweis: „CLASSIC“ bereits programmiert sind. Die Einstellungen für X-Bass kön- Um ein Equalizer-Preset zu wählen, nen für jede Audioquelle Radio, drücken Sie die Taste AUDIO >. -
Seite 32: Pegelanzeige/ Helligkeit Einstellen
PEGELANZEIGE/ HELLIGKEIT EINSTELLEN Im Display wird „MENU“ angezeigt. Pegelanzeige einstellen Drücken Sie die Taste oder Die Pegelanzeige in Ihrem Display zeigt 7 so oft, bis „DIM DAY“ bzw. „DIM Ihnen während der Einstellvorgänge NIGHT“ im Display angezeigt wird. kurzzeitig symbolisch die Lautstärke und die Einstellungen der Klangrege- Drücken Sie die oder... -
Seite 33: Externe Audioquellen
Zum Anschluss einer externen Audio- Navigationssysteme angeschlossen quelle benötigen Sie ein Adapterkabel. werden können. Welche Navigations- Dieses Kabel (Blaupunkt-Nr.: 7 607 897 systeme an Ihrem Autoradio verwendet 093) können Sie über Ihren autorisier- werden können, erfahren Sie von Ihrem ten Blaupunkt-Fachhändler beziehen. -
Seite 34: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Technische Daten Übertragungsbereich: Verstärker 20 - 20 000 Hz Ausgangsleistung: 4 x 25 Watt Sinus nach DIN 45 324 Pre-amp Out bei 14,4 V 4 Kanäle: 4 x 45 Watt max. Power Eingangsempfindlichkeit Tuner AUX Eingang : 2 V / 6 kΩ Wellenbereiche Europa: Tel-/Navi-Eingang : 10 V / 1 kΩ... - Seite 35 01-333 9575 01-324 8756 Poland (PL) 0800-118922 022-8771260 Turkey (TR) 0212-3350677 0212-3460040 (USA) 800-2662528 708-6817188 Brasil (Mercosur) (BR) +55-19 3745 2769 +55-19 3745 2773 Malaysia (Asia Pacific) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640 Blaupunkt GmbH 02/04 CM/PSS 8 622 403 883...