Verwandte Anleitungen für Blaupunkt Los Angeles MP 72
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt Los Angeles MP 72
- Seite 1 Radio / CD / MP3 / MMC Los Angeles MP72 7 641 804 310 Toronto MP73 7 643 812 310 Bedienungsanleitung http://www.blaupunkt.com http://www.blaupunkt.com...
- Seite 2 Bitte aufklappen...
-
Seite 4: Bedienelemente
BEDIENELEMENTE AUDIO-Taste, Bässe, Höhen, Taste, zum Ein-/Ausschalten des Balance, Fader und X-BASS Gerätes, einstellen (Kurzdruck) Lautstärkeregler Stummschaltung des Gerätes -Taste, zum Entriegeln des (Langdruck) abnehmbaren Bedienteils (Re- Display lease-Panel) SOURCE-Taste, zum Starten NEXT-Taste, zum Anzeigen der der CD-, MultiMedia Card weiteren Seiten eines Menüs, (MMC)- bzw. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Hinweise und Zubehör ..... 7 Radiobetrieb ......18 Verkehrssicherheit ......7 Tuner einstellen ......18 Sicherheitshinweis ......7 Radiobetrieb einschalten ....18 Einbau ..........7 RDS-Komfortfunktion (AF, REG) ..18 Zubehör .......... 7 Wellenbereich/Speicherebene wählen .......... 19 Diebstahlschutz ....... 8 Sender einstellen ...... - Seite 6 INHALTSVERZEICHNIS MP3-Betrieb ......27 Equalizer ........ 35 Vorbereitung der MP3-CD ..... 27 Equalizer ein-/ausschalten ..... 35 MP3-Betrieb starten ...... 28 Equalizer automatisch einmessen .. 36 Verzeichnis wählen ......28 Equalizer wählen ......36 Titel wählen ........29 Klang-Voreinstellung (Preset) Schneller Suchlauf (hörbar) ... 29 wählen ..........
-
Seite 7: Hinweise Und Zubehör
Wenn Sie Ihr Autoradiogerät selbst ein- bauen möchten, lesen Sie die Einbau- und Anschlusshinweise am Ende der Anleitung. Zubehör Benutzen Sie nur von Blaupunkt zuge- lassenes Zubehör. Fernbedienung Mit der Fernbedienung RC 08, RC 10 oder RC 10H (als Sonderzubehör er-... -
Seite 8: Diebstahlschutz
Ihr Gerät ist zum Schutz gegen Dieb- nung ist nicht möglich. stahl mit einem abnehmbaren Bedien- Amplifier teil (Flip-Release-Panel) ausgestattet. Alle Blaupunkt-Amplifier können ver- Ohne dieses Bedienteil ist das Gerät für wendet werden. einen Dieb wertlos. Schützen Sie Ihr Gerät gegen Diebstahl... -
Seite 9: Bedienteil Anbringen
DIEBSTAHLSCHUTZ KeyCard Drücken Sie die Taste Die Verriegelung des Bedienteils wird Zusätzlich zum abnehmbaren Bedien- gelöst. teil ist Ihr Autoradio mit einer KeyCard gesichert. Die KeyCard wird zur Inbe- Ziehen Sie das Bedienteil zuerst triebnahme des Gerätes benötigt, wenn gerade und dann nach links aus das Gerät von der Stromversorgung des dem Gerät. -
Seite 10: Zweite Keycard „Anlernen
Möglichkeit, einen „Zweit- Um die KeyCard aus dem Gerät zu ent- schlüssel“ anzufertigen. KeyCards er- nehmen, halten Sie bei Ihrem Blaupunkt-Fach- nehmen Sie das abnehmbare Be- händler. dienteil, wie unter „Abnehmen des Wenn Sie eine zweite KeyCard „anler- Bedienteils“... -
Seite 11: Pflege Der Keycard
DIEBSTAHLSCHUTZ Anlernen einer neuen KeyCard/ Pflege der KeyCard Mastercode eingeben Eine einwandfreie Funktion der Key- Wenn Sie keine für Ihr Gerät gültige Card ist gewährleistet, wenn die Kon- KeyCard mehr besitzen oder eine zwei- takte frei von Fremdpartikeln sind. Ver- te KeyCard anlernen möchten: meiden Sie eine direkte Berührung der Kontakte mit der Haut. -
Seite 12: Ein-/Ausschalten
EIN-/AUSSCHALTEN LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Ein-/Ausschalten Lautstärke einstellen Zum Ein- bzw. Ausschalten des Gerä- Die Lautstärke ist in Schritten von 0 tes stehen Ihnen verschiedene Möglich- (aus) bis 50 (maximal) einstellbar. keiten zur Verfügung. Um die Lautstärke zu erhöhen, drehen Sie den Lautstärkeregler Ein-/Ausschalten mit der Taste 1 nach rechts. -
Seite 13: Stummschaltung (Mute)
Autoradio an- keregler 1 einstellen. geschlossen sein. Welche Navigationssysteme an Ihrem Autoradio verwendet werden können, erfahren Sie von Ihrem Blaupunkt- Fachhändler. Wenn während eines Telefongesprächs oder einer Sprachausgabe der Naviga- tion eine Verkehrsmeldung empfangen wird, wird die Verkehrsmeldung erst nach Beendigung des Telefonats/ der Sprachausgabe wiedergegeben. -
Seite 14: Automatic Sound
LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Automatic Sound Mit dieser Funktion wird die Lautstärke des Autoradios automatisch der gefah- renen Geschwindigkeit angepasst. Dazu muss ihr Autoradio wie in der Ein- bauanleitung beschrieben angeschlos- sen sein. Die automatische Lautstärkeanhebung ist in sechs Stufen (0-5) einstellbar, „0“ bedeutet keine und „5“... -
Seite 15: Klang Und Lautstärkeverhältnis
KLANG UND LAUTSTÄRKEVERHÄLTNIS Klang und X-BASS Lautstärkeverhältnis X-BASS bedeutet die Anhebung der Bässe bei geringer Lautstärke. Hinweis: Drücken Sie die Taste AUDIO 9. Sie können für jede Audioquelle die Ein- stellungen für Bässe, Höhen und X- „AUDIO 1“ erscheint im Display. BASS separat vornehmen. -
Seite 16: Lautstärkeverhältnis Vorn/Hinten (Fader) Einstellen
LAUTSTÄRKEVERHÄLTNIS DISPLAY EINSTELLEN Lautstärkeverhältnis vorn/ Display einstellen hinten (Fader) einstellen Sie können das Display an die Einbau- lage in Ihrem Fahrzeug und an Ihre Be- Um den Fader einzustellen, drük- ken Sie die Taste AUDIO 9. dürfnisse anpassen. „AUDIO 1“ erscheint im Display. Ablesewinkel einstellen Drücken Sie den Softkey 4 mit Drücken Sie die Taste MENU 8. -
Seite 17: Tastenfarbe Einstellen
DISPLAY EINSTELLEN Bewegen Sie den Joystick 7 nach LOR 1“ bzw. „COLOR 2“) im Dis- play angezeigt wird. oben bzw. rechts oder nach unten bzw. links um die Helligkeit einzu- Drücken Sie den Joystick OK 7 stellen. oder die Taste MENU 8 um das Drücken Sie den Joystick OK 7 Menü... -
Seite 18: Radiobetrieb
RADIOBETRIEB Radiobetrieb Radiobetrieb einschalten Wenn das Gerät sich in den Betriebs- Dieses Gerät ist mit einem RDS-Radio- arten CD, Cassette, MultiMedia Card empfänger ausgestattet. Viele der zu (MMC) (je nach Ausstattung des Auto- empfangenden FM-Sender senden ein radios) oder CD-Wechsler bzw. Com- Signal aus, das neben dem Programm pact Drive MP3 befindet, auch Informationen wie den Sender-... -
Seite 19: Wellenbereich/Speicherebene Wählen
RADIOBETRIEB Hinweis: Wellenbereich/Speicherebene REG muss gesondert im Radio- wählen Funktions-Menü aktiviert/deaktiviert Mit diesem Gerät können Sie Program- werden. me der Frequenzbänder UKW (FM), sowie MW und LW (AM) empfangen. RDS-Komfortfunktion ein- bzw. Für den Wellenbereich FM stehen vier ausschalten Speicherebenen und für die Wellenbe- Um die RDS-Komfortfunktionen AF und reiche MW und LW je eine Speicher- REG zu nutzen,... -
Seite 20: Sender Einstellen
RADIOBETRIEB Hinweis: FM-Speicherebene wählen Um diese Funktion nutzen zu können, Um zwischen den FM-Speicherebenen muss die RDS-Komfortfunktion aktiviert FM1, FM2, FM3 oder FMT umzuschal- sein. ten, Sie können so nur zu Sendern wech- drücken Sie die Taste NEXT 3 so seln, die Sie schon einmal empfangen oft, bis die gewünschte Speicher- haben. -
Seite 21: Sender Speichern
RADIOBETRIEB Gespeicherte Sender abrufen Sender speichern Wählen Sie die Speicherebene Sender manuell speichern bzw. den Wellenbereich. Wählen Sie die gewünschte FM- Drücken Sie den Softkey 4 mit Speicherebene FM1, FM2, FM3, der Displaybelegung des Sender- FMT oder einen der Wellenberei- namens bzw. -
Seite 22: Radioempfang Optimieren
RADIOBETRIEB drücken Sie die Taste NEXT 3, Wenn der eingestellte oder ein an- derer Sender aus der Senderkette bis der gewünschte Programm-Typ zu einem späteren Zeitpunkt den neben einem der Softkeys ange- gewünschten Programm-Typ aus- zeigt wird. strahlt, wechselt das Gerät auto- Drücken Sie den Softkey 4 mit matisch vom aktuellen Sender, dem gewünschten Programm-Typ. -
Seite 23: Anzeige Von Radiotext Wählen
RADIOBETRIEB VERKEHRSFUNK Die erste Seite des Radio-Funktionsme- Verkehrsfunk nüs wird angezeigt. Ihr Gerät ist mit einem RDS-EON-Emp- Drücken Sie die Taste NEXT 3. fangsteil ausgestattet. Unter EON (En- hanced Other Network) versteht man Drücken Sie den Softkey 4 mit die Übermittlung von Senderinformatio- der Displaybelegung „HCUT“. -
Seite 24: Lautstärke Für Verkehrsdurchsagen Einstellen
Cassette oder MultiMedia Card (je Regel abgespielt werden. Aufgrund der nach Ausstattung des Autoradios) unterschiedlichen CD-Qualität kann den Sendebereich des Blaupunkt für eine einwandfreie Funk- eingestellten Verkehrsfunksenders tion keine Gewähr übernehmen. verlassen und der darauf folgende Für eine einwandfreie Funktion verwen-... -
Seite 25: Cd Entnehmen
CD-BETRIEB Das Bedienteil wird automatisch ge- Schneller Suchlauf (hörbar) schlossen. Für einen schnellen Suchlauf rückwärts Das CD-Menü wird angezeigt, die CD- bzw. vorwärts, Wiedergabe beginnt. Halten Sie den Joystick 7 in eine Wenn bereits eine CD im Gerät ist, Richtung (oben und rechts für vor- drücken Sie die Taste SOURCE ;... -
Seite 26: Cd-Text Anzeigen Lassen
CD-BETRIEB CD-Text anzeigen lassen Verkehrsdurchsage im CD- Betrieb Einige CDs sind mit sog. CD-Text ver- sehen. Der CD-Text kann den Namen Wenn Sie während des CD-Be- des Interpreten, des Albums und des triebs Verkehrsdurchsagen emp- Titels enthalten. fangen möchten, aktivieren Sie den Sie können den CD-Text bei jedem Ti- Verkehrsfunkempfang im Radio- telwechsel als Laufschrift im Display... -
Seite 27: Mp3-Betrieb
MP3-BETRIEB Sie können auf einer CD maximal 127 MP3-Betrieb Verzeichnisse anlegen. Diese Verzeich- Sie können mit diesem Autoradio auch nisse können mit diesem Gerät einzeln CD-Rs und CD-RWs mit MP3-Musik- angewählt werden. dateien abspielen. In jedem Verzeichnis können sich wie- MP3 ist ein vom Fraunhofer-Institut ent- derum bis zu 254 einzelne Titel (Tracks) wickeltes Verfahren zur Komprimierung... -
Seite 28: Mp3-Betrieb Starten
MP3-BETRIEB Da es mit bestimmter Brenner-Software Für die Verwendung der MP3-Dateien zu Unstimmigkeiten in der Nummerie- mit diesem Gerät müssen die MP3-Da- rung kommen kann, sollten Sie in das teien die Dateiendung „.MP3“ tragen. Root-Verzeichnis D01 entweder nur Hinweis: Unterverzeichnisse mit Titeln (Abb. 1) Um eine ungestörte Wiedergabe zu ge- oder nur Titel (Abb. -
Seite 29: Titel Wählen
MP3-BETRIEB Hinweis: Titel in zufälliger Reihenfolge Alle Verzeichnisse die keine MP3- abspielen (MIX) Dateien enthalten, werden automa- Um die Titel des aktuellen Verzeichnis- tisch übersprungen. Wenn Sie z. B. ses in zufälliger Reihenfolge abzuspie- Titel aus Verzeichnis D01 hören len, und mit dem Joystick 7 das näch- drücken Sie den Softkey 4 mit ste Verzeichnis wählen, wird das... -
Seite 30: Anzeige Einstellen
MP3-BETRIEB REPEAT beenden Verzeichnis-Name und Dateiname anzeigen lassen Um die Wiederholung des aktuellen Ti- tels bzw. des aktuellen Verzeichnisses Um den Namen des Verzeichnisses und zu beenden, der Datei anzeigen zu lassen, drücken Sie den Softkey 4 mit drücken Sie den Softkey 4 mit der Displaybelegung „RPT“... -
Seite 31: Mmc-Betrieb
Sie im Kapitel „Zu- Siemens SL45) verwendet werden. Sie behör“ dieser Anleitung oder bei Ihrem können die MMCs, die Sie mit diesem Blaupunkt-Fachhändler. Gerät verwenden, mit dem Velocity Hinweis: MMC-Driver 01 oder einem anderen Informationen über den Umgang mit MMC-Schreib-/ Lesegerät und Ihrem... -
Seite 32: Cd Wählen
CD-WECHSLER-BETRIEB Einzelne Titel oder ganze CDs CD wählen wiederholt abspielen (REPEAT) Um auf- oder abwärts zu einer anderen CD zu wechseln, Drücken Sie die Taste MENU 8. drücken Sie den Softkey 4 mit Drücken Sie den Softkey 4 mit der Displaybelegung der ge- der Displaybelegung „CDC“. -
Seite 33: Cds Benennen
CD-WECHSLER-BETRIEB Drücken Sie den Softkey 4 mit Um alle Titel aller eingelegten CDs in zufälliger Reihenfolge abzuspielen, der Displaybelegung „NAME“. drücken Sie erneut den Softkey 4 Sie befinden sich im Editiermodus. Ist mit der Displaybelegung „MIX“. Ihre gewählte CD noch unbenannt, er- scheinen acht Unterstriche im Display, Im Display erscheint „MIX ALL“. -
Seite 34: Clock - Uhrzeit
CD-WECHSLER-BETRIEB CLOCK - UHRZEIT CLOCK - Uhrzeit Setzen Sie an jeder Stelle einen Unterstrich ein. Uhrzeit einstellen Drücken Sie den Softkey 4 mit Die Uhrzeit kann automatisch über das der Displaybelegung „NAME“. RDS-Signal eingestellt werden. Wenn Der CD-Name ist gelöscht. kein Sender der diese Funktion unter- stützt empfangbar ist, können Sie die Löschen aller CD-Namen... -
Seite 35: Uhrzeit Dauerhaft Im Display Anzeigen Lassen
CLOCK - UHRZEIT EQUALIZER Equalizer Stellen Sie die Stunden mit dem Joystick 7 ein. Dieses Gerät ist mit einer Einrichtung Um die Minuten einzustellen, zur digitalen Klangeinmessung verse- hen (DSA -Digital Sound Adjustment). drücken Sie den Softkey 4 mit Dazu stehen Ihnen drei selbsteinmes- der Displaybelegung „MIN“. -
Seite 36: Equalizer Automatisch Einmessen
EQUALIZER Drücken Sie den Softkey 4 mit Equalizer automatisch der Displaybelegung „USER“. einmessen Drücken Sie den Softkey 4 mit Sie können für drei verschiedene Situa- tionen elektronische Einmessungen der Displaybelegung des Equali- vornehmen und speichern, z. B.: zers, den Sie einstellen möchten. Drücken Sie den Softkey 4 mit EQ 1 für Fahrer allein EQ 2 für Fahrer und Beifahrer... -
Seite 37: Equalizer Manuell Einstellen
EQUALIZER Einstellungen für diese Musikstile sind Stellen Sie die Werte für den Equa- bereits vorprogrammiert. lizer wie unter „Maßnahme“ be- Drücken Sie die Taste DEQ+ 5. schrieben ein. Drücken Sie den Softkey 4 mit Einstellungen vornehmen der Displaybelegung „PRE“. Drücken Sie die Taste DEQ+ 5. Wählen Sie einen der Presets mit Drücken Sie den Softkey 4 mit den entsprechenden Softkeys 4... -
Seite 38: Einstellhilfe Für Den Equalizer
EQUALIZER Einstellhilfe für den Equalizer Klangeindruck /Problem Maßnahme Basswiedergabe zu schwach Bass anheben mit Frequenz: 32 bis 160 Hz Pegel: +4 bis +6 dB Unsauberer Bass Untere Mitten absenken mit Wiedergabe dröhnt Frequenz: 400 Hz Unangenehmer Druck Pegel: ca. -4 dB Klang sehr vordergründig, Mitten absenken mit aggressiv, kein Stereoeffekt. -
Seite 39: Tmc Für Dynamische Navigationssysteme
Routenplanung verwendet Subwoofer wie in der Einbauanleitung werden. Ihr Autoradio verfügt über ei- beschrieben, angeschlossen werden. nen TMC-Ausgang, an den Blaupunkt- Wir empfehlen die Verwendung abge- Navigationssysteme angeschlossen stimmter Produkte aus der Blaupunkt- werden können. Welche Navigationssy- oder Velocity-Produktlinie. -
Seite 40: Externe Audioquellen
Sie ein Adapterkabel. Wellenbereiche: Dieses Kabel können Sie über einen UKW (FM) : 87,5 – 108 MHz Blaupunkt-Fachhändler beziehen. 531 – 1 602 kHz 153 – 279 kHz AUX-Eingang ein-/ausschalten Drücken Sie die Taste MENU 8. FM - Übertragungsbereich: Drücken Sie den Softkey 4 mit... - Seite 41 01-333 9575 01-324 8756 Poland (PL) 0800-118922 022-8771260 Turkey (TR) 0212-3350677 0212-3460040 (USA) 800-2662528 708-6817188 Brasil (Mercosur) (BR) +55-19 3745 2769 +55-19 3745 2773 Malaysia (Asia Pacific) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640 Blaupunkt GmbH 10/03 TRO CM/PSS 8 622 403 258...