Voltmaster DCM 1 Bedienungsanleitung
Digitales zangenamperemeter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Voltmaster DCM 1
Inhaltszusammenfassung für Voltmaster DCM 1
- Seite 1 DCM 1 V1.1...
- Seite 2 ® VOLTMASTER DCM 1 Bedienungsanleitung ® VOLTMASTER DCM 1 Operating manual ® VOLTMASTER DCM 1 Mode d’emploi ® VOLTMASTER DCM 1 Manual de instrucciones ® VOLTMASTER DCM 1 Manuale dell’utente ® VOLTMASTER DCM 1 Bedieningshandleiding...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Hinweise Sicherheitshinweise WARNUNG Stromschlag kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen von Personen führen sowie eine Gefährdung für die Funktion von Gegenständen (z.B. die Beschädigung des Gerätes) sein. WARNUNG Richten Sie einen Laserstrahl nie direkt oder indirekt durch reflektierende Oberflä- chen auf das Auge. - Seite 4 Garantieanspruch! Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung! Voltmaster haftet nicht für Schäden, die aus dem Nichtbeachten der Anleitung, von Voltmaster nicht freigegebenen Änderungen am Produkt oder von Voltmaster nicht hergestellten oder nicht freigegebenen Ersatzteilen Alkohol-, Drogen- oder Medikamenteneinfluss hervorgerufen werden resultieren.
-
Seite 5: Entsorgung Von Gebrauchten Batterien
Entsorgung Sehr geehrter Voltmaster-Kunde, mit dem Erwerb unseres Produktes haben Sie die Möglichkeit, das Gerät nach Ende seines Lebenszyklus an geeignete Sammelstellen für Elektroschrott zu- rückzugeben. Die WEEE (2012/19/EU) regelt die Rücknahme und das Recycling von Elektroalt- geräten. Hersteller von Elektrogeräten sind ab dem 13.08.2012 dazu verpflichtet, Elektrogeräte, die nach diesem Datum verkauft werden, kostenfrei zurückzuneh-... -
Seite 6: Bedienung
Bedienung Einleitung Das DCM 1 ist für die Messung von Anlagen der Kategorie CAT III bestimmt und für Spannun- gen, die auf Erde bezogen 600 V (AC oder DC) nicht überschreiten. Betrieb Vor einer Messung das Gerät akklimatisieren lassen. Bei Einsatz dieses Zangenmessgeräts muss der Benutzer alle üblichen Sicherheitsregeln ein- halten. -
Seite 7: Produktspezifische Sicherheitshinweise
Produktspezifische Sicherheitshinweise Das Gerät vor dem Öffnen immer von allen elektrischen Stromquellen trennen, eigene stati- sche Aufladung neutralisieren, diese könnte interne Bauteile zerstören. Alle Justierungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten am stromführenden Zangenmessgerät dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal vorgenommen werden, die mit den Vorschriften dieser Anleitung vertraut sind. -
Seite 8: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung Gehäuse in regelmäßigen Abständen mit einem trockenen Tuch ohne Reinigungsmittel reinigen. Keine Schleif-, Scheuer- oder Lösemittel verwenden. Zur Vermeidung elektrischer Schläge keine Feuchtigkeit in das Gehäuse eindringen lassen. Batteriewechsel Vor Abnehmen der Rückseite zur Vermeidung elektrischer Schläge oder Schocks Zangenmessgerät ausschalten und Prüfschnüre abziehen. -
Seite 9: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen Das VM DCM 1 hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um die- sen Zustand zu erhalten, muss der Anwender die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung beach- ten. Achtung! Benutzen Sie nur die beigefügten Sicherheits-Messleitungen oder äqui- valente Messleitungen, die der gleichen Messkategorie genügen. -
Seite 10: Tastenerklärung
Tastenerklärung Messwandler-Zangenbacken LED Lampe Gehäuse Backenöffnungsbügel REL-Taste Hz/Duty Umschaltung SEL-Taste Display COM Buchse 10) INPUT Buchse 11) Auto/Manuell Umschaltung 12) DATA-HOLD und Hintergrundbeleuchtung / 13) Min/Max Umschaltung 14) AUS-Schaltstellung 15) Drehwahlschalter Taste SEL Wird zum Wechsel zwischen verschiedenen Funktionen z.B. Widerstand / Durchgang / Dioden- messung benutzt. -
Seite 11: Anschlüsse
Hz / %-Taste Zum Umschalten zwischen Hz und Tastverhältnismessung. Der Duty-Cycle (deutsch: das Tastverhältnis) gibt für ein Rechtecksignal das Verhältnis der Län- ge des eingeschalteten Zustands (Impulsdauer) zur Periodendauer an (Pulsweitenmodulation). Das Tastverhältnis wird als dimensionslose Verhältniszahl mit einem Betrag von 0 % bis 100 %, angegeben. -
Seite 12: Dc-Strommessung
AC-Strommessung Messbereich Auflösung Toleranz 60 A 0,01 A ± 2,5 % + 8 digit 600 A ± 2,5 % + 5 digit DC-Strommessung Messbereich Auflösung Toleranz 60 A 0,01 A ± 2,5 % + 8 digit 600 A ± 2,5 % + 5 digit DC-Spannung Messbereich Auflösung... -
Seite 13: Frequenzmessung
Frequenzmessung Messbereich Auflösung Toleranz 10 Hz 0,001 Hz 100 Hz 0,01 Hz 1 kHz 0,1 Hz ± (0,1 % + 4 digits) 10 kHz 1 Hz 100 kHz 10 Hz 1 MHz 100 Hz Überlastschutz: 250 V DC oder 250 V AC RMS Widerstandsmessung Messbereich Auflösung... -
Seite 14: Diodentest
Diodentest Messbereich Auflösung Funktion Angezeigt wird die Vor- Diode 0,001 V laufspannung der Diode Kapazitätsmessung Messbereich Auflösung Toleranz 60 nF 10 pF 600 nF 100 pF ± (3,0 % + 10 digits) 6 µF 1 nF 60 µF 10 nF 600 µF 100 nF 6000 µF... -
Seite 15: Messung Dc-Strom
BEDIENUNGSANLEITUNG Wird der eingestellte Bereich durch den gemessenen Strom über längere Zeit überschritten, kann es zu einer Erwärmung kommen, die die Betriebs- und Funktionssicherheit interner Schaltungen beeinträchtigen kann. Zur Vermeidung von Entladungen und/oder ungenauer Messwerte keine Strommessungen an Hochspannungsleitungen (> 600 V) vornehmen. Messung AC-Strom Vergewissern Sie sich, dass die Prüfschnüre aus den Messbuchsen abgezogen sind. -
Seite 16: Messung Ac-Spannung
Messung DC-Spannung Die maximale Eingangsspannung im Bereich DCV beträgt 600 V. Zur Vermeidung von Gefahren durch elektrische Schläge und/oder Beschädigung des Geräts jeden Versuch zur Messung von Spannungen über 600 V unterlassen. Funktionsschalter auf Bereich „V“ stellen. Taste „SEL“ für Wahl von DC drücken. Schwarze und rote Prüfschnüre in Eingänge COM bzw. -
Seite 17: Messung Frequenz
Messung Frequenz Vor jeder Vornahme einer Frequenzmessung sicherstellen, dass der zu messende Kreis keine höhere Spannung als 50 V führt. Funktionsschalter auf Bereich „Hz / %“ stellen. Durch Drücken der Taste „% / Hz“ kann zwischen Hz und Tastverhältnismessung umgeschaltet werden. -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Arbeitstemperatur 0-40 °C, < 80 % rel. F., nicht kondensierend Stromversorgung 3 x 1,5 V Typ AAA Überspannungskategorie CAT III 600 V Prüfnorm IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411); IEC/EN 61010-2-032 Lagertemperatur -10 ~ +50 °C, < 90 % rel. F., ohne Batterien Abtastrate ~3 Hz Anzeige... - Seite 100 Beim Alten Flugplatz 3 D-49377 Vechta Germany www.voltmaster.eu...