Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Information
  • Intended Use
  • Disposal of Used Batteries
  • Certificate of Quality
  • Declaration of Conformity
  • Operation
  • Safety Precautions
  • AC Voltage Measurement
  • DC Current Measurement / a
  • Resistance Measurement
  • Diode Test
  • Continuity Test
  • Duty Cycle
  • Automatic Switch-Off
  • Maintenance
  • Replacing the Battery
  • Changing the Fuse
  • Technical Data
  • Consignes de Sécurité
  • Utilisation Conforme
  • Exclusion de Responsabilité
  • Élimination des Piles Usagées
  • Certificat de Qualité
  • Déclaration de Conformité
  • Mesures de Sécurité
  • Mesure de la Tension Continue
  • Mesure de la Tension Alternative
  • Mesure de Résistance / Ω
  • Test des Diodes
  • Test de Continuité
  • Arrêt Automatique
  • Entretien
  • Remplacement des Piles
  • Remplacement des Fusibles
  • Caractéristiques Techniques
  • Indicaciones de Seguridad
  • Uso Previsto
  • Cláusula de Exención de Responsabilidad
  • Medidas de Seguridad
  • Medición de Tensión Continua
  • Medición de Tensión Alterna
  • Medición de la Resistencia / Ω
  • Test de Diodos
  • Prueba de Continuidad
  • Ciclo de Trabajo
  • Desconexión Automática
  • Mantenimiento
  • Cambio de Pilas
  • Cambio de Fusibles
  • Datos Técnicos
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Esclusione Della Responsabilità
  • Certificato DI Qualità
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Misure DI Sicurezza
  • Ciclo DI Lavoro (Duty Cycle)
  • Spegnimento Automatico
  • Manutenzione
  • Sostituzione Della Batteria
  • Sostituire Il Fusibile
  • Dati Tecnici
  • Veiligheidsinstructies
  • Doelmatig Gebruik
  • Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
  • Conformiteitsverklaring
  • Automatische Uitschakeling
  • Achtergrondverlichting
  • Batterijvervanging
  • Technische Gegevens
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DMM 1
V1.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Voltmaster DMM 1

  • Seite 1 DMM 1 V1.0...
  • Seite 2 ® VOLTMASTER DMM 1 Bedienungsanleitung ® VOLTMASTER DMM 1 Operating instructions ® VOLTMASTER DMM 1 Mode d’emploi ® VOLTMASTER DMM 1 Manual de instrucciones ® VOLTMASTER DMM 1 Manuale dell’utente ® VOLTMASTER DMM 1 Bedieningshandleiding...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Hinweise Sicherheitshinweise WARNUNG Stromschlag kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen von Personen führen sowie eine Gefährdung für die Funktion von Gegenständen (z.B. die Beschädigung des Gerätes) sein. WARNUNG Richten Sie einen Laserstrahl nie direkt oder indirekt durch reflektierende Oberflä- chen auf das Auge.
  • Seite 4 Garantieanspruch! Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung! VOLTMASTER haftet nicht für Schäden, die aus dem Nichtbeachten der Anleitung, von VOLTMASTER nicht freigegebenen Änderungen am Produkt oder von VOLTMASTER nicht hergestellten oder nicht freigegebenen Ersatzteilen Alkohol-, Drogen- oder Medikamenteneinfluss hervorgerufen werden resultieren.
  • Seite 5: Entsorgung Von Gebrauchten Batterien

    Entsorgung Sehr geehrter VOLTMASTER-Kunde, mit dem Erwerb unseres Produktes haben Sie die Mög- lichkeit, das Gerät nach Ende seines Lebenszyklus an geeignete Sammelstellen für Elektro- schrott zurückzugeben. Die WEEE (2012/19/EU) regelt die Rücknahme und das Recycling von Elektroalt- geräten. Hersteller von Elektrogeräten sind ab dem 13.08.2012 dazu verpflichtet, Elektrogeräte, die nach diesem Datum verkauft werden, kostenfrei zurückzuneh-...
  • Seite 6: Bedienung

    Arbeiten. Das Multimeter ist im handwerklichen oder industriellen Bereich sowie für den Hobby-Elektroniker eine wertvolle Hilfe bei allen Standard-Messaufgaben. Sicherheitsmaßnahmen Das DMM 1 hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um die- sen Zustand zu erhalten, muss der Anwender die Sicherheitshinweise in dieser Anleitung be- achten.
  • Seite 7: Schalter-, Taster- Und Buchsenerklärung

    Schalter-, Taster- und Buchsenerklärung (1) Hz/% Zur Umschaltung zwischen Frequenzmes- sung und Tastgrad (2) SEL Taste Bei Betätigung des Tasters wird die aktuelle Messfunktion umgeschaltet z.B von DC auf (3) MAX/MIN Bei Betätigung wird je nach Funktion der Maximalwert bzw. der Minimalwert der Messung angezeigt.
  • Seite 8: Gleichspannungsmessung

    Gleichspannungsmessung / V= Mit dem Wahlschalter den geeigneten Bereich einstellen. Die schwarze Messleitung mit der "COM"-Buchse und die rote Messleitung mit der "V/Ω" Buchse verbinden. Messlei- tungen mit dem Prüfling verbinden. Messergebnis vom Display ablesen. Die Polarität der Spannung wird ebenfalls angezeigt. Messbereich Auflösung Eingangs-...
  • Seite 9 Gleichstrommessung / A= Mit dem Wahlschalter den geeigneten Bereich einstellen. Die schwarze Messleitung mit der "COM"-Buchse und die rote Messleitung mit der "mA", bzw. "10 A"-Buchse verbin- den. Die Messleitungen mit dem Prüfling verbinden und das Messergebnis vom Display ablesen. Die Stromrichtung wird durch Vorzeichen ebenfalls angezeigt. Bei einem Strom über 600 mA, muss zur Messung die "10 A"-Buchse be- nutzt werden! Messbereich...
  • Seite 10 Widerstandsmessung / Ω Mit dem Wahlschalter den geeigneten Bereich einstellen. Die schwarze Messleitung mit der "COM"-Buchse und die rote Messleitung mit der "V/Ω" Buchse verbinden. Messlei- tungen mit dem Prüfling verbinden und das Messergebnis vom Display ablesen. Messbereich Auflösung Genauigkeit 600 Ω...
  • Seite 11 Temperatur Den Wahlschalter auf "°C" einstellen. Schließen Sie einen Typ-K Temperaturfühler (Ni- ckel-Chrom / Nickel) an den Buchsen "V/Ω" und "COM" an. Messergebnis vom Display ablesen. Messbereich Auflösung Genauigkeit -20 bis 0 °C ±2 % + 3 Digit 0 bis 400 °C 1 °C ±1 % + 2 Digit 400 bis 1000 °C...
  • Seite 12: Automatische Abschaltung

    Kapazitätsmessung / F Den Wahlschalter auf " " einstellen. "SEL"-Taster 3x betätigen. Die schwarze Messleitung mit der "COM"-Buchse und die rote Messleitung mit der "V/Ω" Buchse ver- binden. Messleitungen mit dem Prüfkreis verbinden und das Messergebnis vom Display ablesen. Messbereich Auflösung Genauigkeit 60 nF...
  • Seite 13: Wartung

    Wartung Das Gerät benötigt bei Betrieb gemäß der Bedienungsanleitung keine besondere Wartung. Reinigung Sollte das Gerät durch den täglichen Gebrauch schmutzig geworden sein, kann das Gerät mit einem feuchten Tuch und etwas mildem Haushaltsreiniger gereinigt werden. Niemals scharfe Reiniger oder Lösungsmittel zur Reinigung verwenden. Batteriewechsel Der Batteriewechsel wird nötig, wenn das Batteriesymbol im Display erscheint.
  • Seite 14: Technische Daten

    Technische Daten Gleichspannungsmessung 600 mV ~ 600 V Wechselspannungsmessung 600 mV ~ 600 V Gleichstrommessung 600 µA ~ 10 A Wechselstrommessung 600 µA ~ 10 A Widerstandsmessung 600 Ω ~ 60 MΩ Durchgangsprüfung 0 ~ 50 Ω Temperaturmessung -20 °C ~ 1000 °C -4 °F ~ 1832 °F Frequenzmessung 10 Hz ~10 MHz...
  • Seite 76 Beim Alten Flugplatz 3 D-49377 Vechta Germany www.voltmaster.eu...

Inhaltsverzeichnis