Werbung
Kontroloperation
Toiminnan testaaminen
Επιβεβαίωση λειτουργίας
20
Tænd for produktet, og vent på, at klarindikatoren lyser grønt. Det kan tage flere minutter.
Kytke virta laitteeseen ja odota, kunnes vihreä valmiusvalo syttyy. Tähän voi kulua useita minuutteja.
Ενεργοποιήστε το προϊόν και περιμένετε να ανάψει η πράσινη φωτεινή ένδειξη ετοιμότητας. Αυτό μπορεί να
διαρκέσει μερικά λεπτά.
Slå på produktet, og vent til den grønne Klar-lampen lyser. Dette kan ta flere minutter.
Включите изделие и дождитесь, пока загорится зеленый индикатор готовности. Это может занять
несколько минут.
Sätt på produkten och vänta tills den gröna lampan lyser. Det kan ta flera minuter.
Ürünü çalıştırın ve yeşil renkli hazır ışığının yanmasını bekleyin. Bu birkaç dakika sürebilir.
Bemærk! Der må ikke være forhindringer oven over eller under udskriftsbakkerne.
Huomautus: Tulostelokeroiden ylä- ja alapuolella ei saa olla esteitä.
Σημείωση: Δεν πρέπει να υπάρχουν εμπόδια στο χώρο επάνω και κάτω από τις θήκες εξόδου.
Merk: Plassen over og under utskuffene må være fri for hindringer.
Примечание. Пространство над и под выходными приемниками должно быть свободно.
Obs! Det får inte finnas några hinder framför mellanrummet ovanför eller nedanför utmatningsfacken.
Not: Çıkış bölmelerinin üzerinde ve altında engel olmamalıdır.
Kontrollere driften
Проверка готовности к работе
Kontrollera drift
48
İşlemi doğrulayın
Werbung
