Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Schnelle Installationsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Skyr@cer Pro WBR 654
QUICK INSTALLATION GUIDE
INSTALLATIE GIDS
GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE
SCHNELLE INSTALLATIONSANLEITUNG
SNABBINSTALLATIONSGUIDE
HURTIG INSTALLATIONSGUIDE
HURTIGINSTALLASJON
PIKA-ASENNUSOHJEET
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
V1.1
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Topcom Skyr@cer Pro WBR 654
Inhaltszusammenfassung für Topcom Skyr@cer Pro WBR 654
- Seite 1 Skyr@cer Pro WBR 654 QUICK INSTALLATION GUIDE INSTALLATIE GIDS GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE SCHNELLE INSTALLATIONSANLEITUNG SNABBINSTALLATIONSGUIDE HURTIG INSTALLATIONSGUIDE HURTIGINSTALLASJON PIKA-ASENNUSOHJEET MANUAL DE USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR V1.1 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras modificaciones. As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de poderem ser modificadas. This product is made by Topcom Belgium Downloaded from www.Manualslib.com...
- Seite 14 2. DE PC CONFIGUREREN OM DE KABEL/DSL-ROUTER AAN TE SLUITEN 3. CONTROLEER DE IP-CONFIGURATIE VAN UW PC 4. SETUP VAN DE BROADBAND ROUTER 5. VERBINDINGSSTATUS 6. GEAVANCEERDE ROUTERINSTELLINGEN 7. FIRMWARE UPDATE 8. TOPCOM GARANTIE Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 24 3. VÉRIFIEZ LA CONFIGURATION IP DE VOTRE PC 4. PARAMÉTRER LE ROUTEUR À BANDE LARGE 5. STATUT DE CONNEXION 6. PARAMÈTRES AVANCÉS DU ROUTEUR 7. MISE À JOUR DU FIRMWARE 8. GARANTIE TOPCOM Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 34 2. DEN PC FÜR DIE VERBINDUNG MIT DEM KABEL/DSL-ROUTER KONFIGURIEREN 3. DIE IP-KONFIGURATION IHRES PCS ÜBERPRÜFEN 4. DEN BROADBAND ROUTER EINSTELLEN 5. VERBINDUNGSZUSTAND 6. ANGEPASSTE ROUTER-EINSTELLUNGEN 7. UPDATE DER FIRMWARE 8. TOPCOM GARANTIE Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 35: Das Anschlussfeld
Klicken Sie auf die Start-Taste, selektieren Sie Einstellungen und dann Bedienfeld Doppelklicken Sie auf das Netzwork-Symbol In den Konfigurations-Fenstern selektieren Sie die TCP/IP Protokoll-Verbindung, die mit Ihrer Netzwerkkarte/ Ihrem Adapter verbunden ist. Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 36: Die Ip-Konfiguration Ihres Pcs Überprüfen
Beispiel hat dieser Computer die IP-Adresse 192.168.1.100 und das Standard-Gateway 192.168.1.1. Das Standard- Gateway sollte die IP-Adresse des Breitband-Routers sein. Die MAC-Adresse wird in Windows 95/98 die Adapter- Adresse genannt. ANMERKUNG: Sie können winipcfg auch in DOS Command eingeben. Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 37 - IPCONFIG / RENEW wird die IP-Adresse, Gateway und DNS erneuern. • Windows XP Klicken Sie auf Ihrem Netzwerkadapter die rechte Maustaste und selektieren Sie Status Der Unterstützungsbildschirm zeigt die IP-Information an. Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 38: Den Broadband Router Einstellen
Im nächsten Bildschirm können Sie das Passwort (admin) in Ihr eigenes Passwort ändern. - Klicken Sie auf Next um Fortzufahren • Im nächsten Bildschirm können Sie Ihre Zeitzone auswählen Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 39 - Klicken Sie auf Next um Fortzufahren IP automatisch erlangen (DHCP client): Diese Verbindung wird meistens verwendet um das WBR654 mit einem Kabelmodem zu verbinden. Feste IP-Adresse: Für Verbindungen mit fester WAN IP-Adresse. Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 40 - geben Sie die VPN IP-Adresse, Subnet Mask und Gateway ein. - geben Sie die VPN Server-Adresse, PPTP Account und das Passwort (zweimal) ein. - Klicken Sie auf Next um Fortzufahren. • Drahtlosen Teil : Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 41 Wenn Sie das nächste Mal die Website des Routers öffnen, erscheint der Setup Wizard erneut. Diese Funktion kann deaktiviert werden: - selektieren Sie No und klicken Sie auf Update - nun erscheint der Wizard nicht wieder, wenn Sie die Website des Routers öffnen. Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 42: Verbindungszustand
- Die WAN IP-Adresse kann ausgeschaltet werden, wenn man die DHCP Release-Taste drückt. DHCP Renew erneuert die IP-Adresse. Anmerkung: • Nach jeder Handlung springt der Router zum folgenden Bildschirm: Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... -
Seite 43: Angepasste Router-Einstellungen
Gebrauchsanweisung auf der beiliegenden CD ein. 7. UPDATE DER FIRMWARE Wenn eine neue Firmware freigegeben wird, wird dies auf der Website von Topcom ( www.topcom.net) im Abschnitt Support -> Downloads veröffentlicht. Laden Sie die Abbildung herunter und öffnen Sie im Menü des Routers Tools. Selektieren Sie nun die Firmware-Seite - Klicken Sie auf Browse um die Abbildung der heruntergeladenen Firmware zu selektieren und klicken Sie auf die Upgrade-Taste. -
Seite 44: Topcom Garantie
8. TOPCOM GARANTIE 8.1 GARANTIEZEIT Topcom Geräte habe eine 24-monatige Garantiezeit.Die Garantiezeit beginnt an dem Tag, an dem das neue Gerät erworben wurde. Die Garantie für Batterien ist auf 6 Monate nach Erwerb begrenzt.Verschleißartikel oder Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinflussen, sind von der Garantie ausgeschlossen. - Seite 45 2. KONFIGURERA DATORN FÖR ANSLUTNING TILL KABEL-/ DSL-ROUTERN 3. KONTROLLERA DATORNS IP-KONFIGURATION 4. INSTALLERA BREDBANDSROUTERN 5. ANSLUTNINGSSTATUS 6. AVANCERADE INSTÄLLNINGAR FÖR ROUTERN 7. UPPDATERING AV FIRMWARE 8. TOPCOMS GARANTI Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 55 1. TILSLUTNINGSPANELET 2. KONFIGURERING AF PC’EN FOR TILSLUTNING TIL KABEL-/ DSL-ROUTEREN 3. KONTROLLÉR COMPUTERENS IP-KONFIGURATION 4. OPSÆTNING AF BREDBÅNDSROUTEREN 5. FORBINDELSESSTATUS 6. AVANCEREDE ROUTERINDSTILLINGER 7. FIRMWARE-OPDATERING 8. TOPCOM REKLAMATIONSRET Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 65 2. KONFIGURERING AV PC-EN FOR TILKOBLING TIL TIL KABEL/ DSL-ROUTEREN 3. VERIFISER PC-ENS IP-KONFIGURERING 4. OPPSETT AV BREDBÅNDSROUTEREN. 5. TILKOBLINGSSTATUS 6. AVANSERTE INNSTILLINGER FOR ROUTEREN 7. OPPDATERING AV FIRMWARE 8. TOPCOM GARANTI Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 75 1. LIITÄNTÄPANEELI 2. TIETOKONEEN MÄÄRITYS KAAPELI-/DSL-REITITTIMEEN KYTKEMISTÄ VARTEN 3. TIETOKONEEN IP-ASETUSTEN TARKISTUS 4. LAAJAKAISTAREITITTIMEN ASETUS 5. LIITÄNNÄN TILA 6. REITITTIMEN LISÄASETUKSET 7. LAITEOHJELMAN PÄIVITYS 8. TOPCOM-TAKUU Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 85 CABLE/DSL 3. VERIFIQUE LA CONFIGURACIÓN IP DE SU PC 4. INSTALAR EL BROADBAND ROUTER 5. ESTADO DE CONEXIÓN 6. AJUSTES AVANZADOS DEL ROUTER 7. ACTUALIZAR MICROPROGRAMACIÓN 8. GARANTIA TOPCOM Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 95 3. VERIFIQUE A CONFIGURAÇÃO IP DO SEU PC 4. CONFIGURAR O BROADBAND ROUTER 5. ESTADO DA CONEXÃO 6. CONFIGURAÇÕES AVANÇADAS DO ROUTER 7. ACTUALIZAÇÃO DO FIRMWARE 8. GARANTIA TOPCOM Topcom Skyr@cer Pro WBR 654 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 106 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 107 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 108 U8006164 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...