Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Topcom Anleitungen
  4. Router
  5. WBR 7011b
  6. Schnelle installationsanleitung

Topcom WBR 7011b Schnelle Installationsanleitung

Wireless broadband router
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • The Connection Panel
  • Configuring the Pc to Connect to the Cable/Dsl Router
  • Verify Your Pc's Ip Configuration
  • Windows Xp
  • Setup the Broadband Router
  • Connection Status
  • Wireless Security
  • Other Settings
  • Firmware-Update
  • Warranty Period
  • Warranty Handling
  • Warranty Exclusions
  • Windows Xp
  • De Breedband Router Instellen
  • Draadloze Beveiliging
  • Andere Instellingen
  • Firmware-Update
  • Topcom Garantie
  • Afwikkeling Van Garantieclaims
  • Le Panneau de Connexion
  • Configuration du Pc pour la Connexion au Routeur Cable/Dsl
  • Vérifiez la Configuration Ip de Votre Pc
  • Windows Xp
  • Sécurité Sans Fil
  • Autres Paramètres
  • Garantie Topcom
  • Période de Garantie
  • Traitement de la Garantie
  • Exclusions de Garantie
  • Die Anschlussmöglichkeiten
  • Den Pc für die Verbindung mit dem Kabel/Dsl-Router Konfigurieren
  • Die Ip-Konfiguration Ihres Pcs Überprüfen
  • Windows Xp
  • Einrichten des Breitbandrouters
  • Verbindugnsstatus
  • Drahtlose Sicherheit
  • Geheimhalten des Essid
  • Weitere Einstellungen
  • Garantie
  • Abwicklung des Garantiefalles
  • Garantieausschlüsse
  • Konfigurering Af Pc'en for Tilslutning Til Kabel-/ Dsl-Routeren
  • Kontrollér Computerens Ip- Konfiguration
  • Windows Xp
  • Opsætning Af Bredbåndsrouteren
  • Trådløs Sikkerhed
  • Andre Indstillinger
  • Topcom Reklamationsret
  • Håndtering Af Fejlbehæftede Enheder
  • Konfigurera Datorn För Anslutning Tillkabel-/Dsl- Routern
  • Kontrollera Datorns Ip- Konfiguration
  • Windows Xp
  • Trådlös Säkerhet
  • Andra Inställningar
  • Uppdatering Av Programvara
  • Topcoms Garanti
  • Garanti Undantag
  • Tietokoneen Määritys Kaapeli- / Dsl-Reitittimeen Kytkemistä Varten
  • Tietokoneen Ip-Asetusten Tarkistus
  • Windows Xp
  • Muut Asetukset
  • Laiteohjelmiston Päivittäminen
  • Konfigurering Av Pc-En for Tilkobling Til Til Kabel/ Dsl- Routeren
  • Verifiser Pc-Ens Ip-Konfigurering
  • Windows Xp
  • Oppsett Av Bredbåndsrouteren
  • Trådløs Sikkerhet
  • Andre Innstillinger
  • Topcom Garanti
  • Ikke Inkludert I Garantien
  • Configuración del Pc para Conectar el Router de Cable/Dsl
  • Verifique la Configuración Ip de Su Pc
  • Windows Xp
  • Seguridad Inalámbrica
  • Otros Ajustes
  • Garantia Topcom
  • Periodo de Garantía
  • Tratamiento de la Garantía
  • Exclusiones de la Garantía
  • Painel de Ligação
  • Configuração Do Pc para Conectar Com O Router Cabo/Dsl
  • Verifique a Configuração Ip Do Seu Pc
  • Segurança Sem Fios
  • Outras Configurações
  • Actualização Do Firmware
  • Período de Garantia
  • Modo de Funcionamento da Garantia
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 69

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Wireless Broadband Router
WBR 7011b
QUICK INSTALLATION GUIDE
INSTALLATIE GIDS
GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE
SCHNELLE INSTALLATIONSANLEITUNG
SNABBINSTALLATIONSGUIDE
HURTIG INSTALLATIONSGUIDE
HURTIGINSTALLASJON
PIKA-ASENNUSOHJEET
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
V1.3
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Topcom WBR 7011b

Inhaltszusammenfassung für Topcom WBR 7011b

  • Seite 2 DENMARK, NORWAY, FINLAND, SPAIN, ITALY, PORTUGAL, GREECE, TURKEY. This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The Declaration of conformity can be found on : http://www.topcom.net/support/declarations/ This product is made by Topcom Belgium...

  • Seite 69: Die Anschlussmöglichkeiten

    Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b 1 DIE ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN WAN Reset 1Z VDC STROM 12V DC: Die Strombuchse ist für den Anschluss des 12 V DC (1000mA) Stromadapters vorgesehen. --> Die Strom LED auf der Vorderseite leuchtet, wenn der Stromadapter angeschlossen wird.

  • Seite 70: Den Pc Für Die Verbindung Mit Dem Kabel/Dsl-Router Konfigurieren

    Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b 2 DEN PC FÜR DIE VERBINDUNG MIT DEM KABEL/DSL-ROUTER KONFIGURIEREN Hinweis: - Die Standard IP Adresse des Routers lautet: 192.168.1.1 - Der DCHP Server ist AN Wenn sie keine feste IP-Adresse in Ihrem PC einstellen möchten, müssen Sie Ihren PC so einstellen, dass er die IP-Adresse akzeptiert, die...
  • Seite 71 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften und wählen Sie dann den Karteireiter IP ADRESSE. Selektieren Sie Eine IP-Adresse automatisch erlangen. 5. Selektieren Sie dann den Karteireiter DNS Konfiguration um DNS IP-Adresse hinzuzufügen. Selektieren Sie Die DNS-Funktion deaktivieren.

  • Seite 72: Die Ip-Konfiguration Ihres Pcs Überprüfen

    Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b 3 DIE IP-KONFIGURATION IHRES PCS ÜBERPRÜFEN Es gibt einige Hilfsmittel, die dabei helfen die IP-Konfiguration eines Computers zu finden: MAC-Adresse und Standard-Gateway. • WINIPCFG (für WINDOWS 95/98) Selektieren Sie in der Start-Schaltfläche von Windows 95/98/ME Run und geben Sie winipcfg ein.
  • Seite 73 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b • IPCONFIG (für WINDOWS 2000/NT) Geben Sie im DOS Command IPCONFIG ein und drücken Sie Enter. Die IP-Information Ihres PCs wird wie nachfolgend angezeigt. - IPCONFIG / RENEW wird die IP-Adresse, Gateway und DNS erneuern.

  • Seite 74: Windows Xp

    Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b • WINDOWS XP Klicken Sie auf Ihrem Netzwerkadapter die rechte Maustaste und selektieren Sie Status Der Unterstützungsbildschirm zeigt die IP-Information an. Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b...

  • Seite 75: Einrichten Des Breitbandrouters

    Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b 4 EINRICHTEN DES BREITBANDROUTERS Wenn Ihr PC über eine gültige IP Adresse verfügt, sollten Sie die Routereinrichtungsseite aufrufen können. Starten Sie den Internet Explorer oder Netscape Navigator und geben Sie folgende Adresse ein: 192.168.1.1 Nun erscheint das Anmeldefenster.
  • Seite 76 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b * Wählen Sie Quick Setup Wizard, um mit der Konfiguration zu beginnen:: * Im nächsten Fenster können Sie die Time Zone einstellen Set Time Zone: Bitte wählen Sie Ihre Zeitzone aus gion Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b...
  • Seite 77 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b Time Server Address: Sie können die IP Adresse Ihres bevorzugten Zeitservers eingeben oder die Standardeinstellung belassen Daylight Savings: Hier können Sie die Sommerzeit einstellen. Bitte geben Sie das Anfangs- und Enddatum der Sommerzeit ein.
  • Seite 78 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b IP address assigned by your Service Provider: Bitte geben Sie die feste WAN IP Adresse ein. Subnet Mask: Geben Sie die Subnet Maske ein. DNS Address: Geben Sie die DNS Adresse ein. Service Provider Gateway Address: Geben Sie die Gateway IP Adresse ein.
  • Seite 79 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b MTU: Geben Sie die MTU Größe ein (wenn die Größe nicht von Ihrem Internetanbieter festgelegt ist, lassen Sie bitte den Standardwert bei 1392) Connection Type: Continuous: Die PPP-Verbindung ist immer aktiv Connect on Demand: Die PPP-Verbindung wird aufgebaut, wenn ein Computer auf das Internet zugreift.
  • Seite 80 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b * WAN connection: DHCP Klient oder feste IP Adresse. Obtain an IP address automatically: - Host Name: Geben Sie Ihren Hostnamen ein, falls erforderlich. - MAC Address: Einige Kabelinternetanbieter speichern die MAC Adresse Ihres Computers in ihrem Server. In diesem Fall sollten Sie die MAC Adresse Ihres Computers klonen.
  • Seite 81 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b PPTP Settings: User ID: Geben Sie den PPTP Benutzernamen ein. Password: Geben Sie das PPTP Passwort ein. PPTP Gateway: Geben Sie das Gateway ein. Connection ID: Geben Sie die Verbindungsidentifikation ein, falls erforderlich. MTU: Geben Sie die MTU Größe ein (ist die Größe nicht bestimmt, belassen Sie bitte den Standardwert auf 1392) BEZEQ-ISRAEL: Nur für Israel...
  • Seite 82 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b WAN connection: DHCP Klient oder feste IP Adresse. Obtain an IP address automatically: Host Name: Geben Sie Ihren Hostnamen ein, falls erforderlich. MAC Address: Einige Kabelinternetanbieter speichern die MAC Adresse Ihres Computers in ihrem Server. In diesem Fall sollten Sie die MAC Adresse Ihres Computers klonen..
  • Seite 83 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b Connection ID: Geben Sie die Verbindungsidentifikation ein, falls erforderlich. MTU: Geben Sie die MTU Größe ein (ist die Größe nicht bestimmt, belassen Sie bitte den Standardwert auf 1392) Connection Type: * Continuous: Die PPP-Verbindung ist immer aktiv * Connect on Demand: Die PPP-Verbindung wird aufgebaut, wenn ein Computer auf das Internet zugreift.

  • Seite 84: Verbindugnsstatus

    Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b 5 VERBINDUGNSSTATUS Die WAN Verbindung kann im Status Info Fenster auf der Routerwebseite überprüft werden. Klicken Sie nun Internet Connection: --> Es erscheinen alle Informationen über die Internetverbindung:: WAN IP address, Gateway, DNS Server, ...
  • Seite 85 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b --> Klicken Sie General Setup in der Startseite Ihres Routers. --> Klicken Sie nun Wireless um das Drahtlose Menü aufzurufen. 6.1 SSID, KANAL Als erstes können Sie den Namen (ESSID) und den Kanal Ihres drahtlosen Netzwerks ändern.
  • Seite 86 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b Wählen Sie den drahtlosen Mode: Zugangspunkt (AP) ist Standard. ESSID: TOPCOM ist Standard Wählen Sie die Channel Number: 1...13 --> Klicken Sie Apply zum Bestätigen. Hinweis: Bitte stellen Sie sicher, dass die Einstellungen Ihres drahtlosen Adapters, der mit Ihrem Computer verbunden ist, den gleichen Kanal und SSID wie der Wireless Router hat.
  • Seite 87 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b Beispiel: 64-bit WEP Verschlüsselung Encryption: WEP wählen Key Length: 64 bit Key Format: Es wird empfohlen HEX zu wählen. Die meisten drahtlosen Adapter unterstützen das HEX Format. Default Tx Key: Wählen Sie einen Schlüssel (1..4) Encryption Key #: Geben Sie die oben gewählte...

  • Seite 88: Geheimhalten Des Essid

    Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b 6.3 GEHEIMHALTEN DES ESSID Es ist möglich, Ihr drahtloses Netzwerk für ungewollte Benutzer unsichtbar zu machen. --> Wählen Sie Advanced Settings um das erweiterte Einstellungsmenü aufzurufen. Broadcast ESSID: Wählen Sie Disabled --> Klicken Sie Apply zum Bestätigen.
  • Seite 89 Topcom Wireless Broadband Router WBR 7011b 8 FIRMWARE UPDATE ird eine neue Firmware veröffentlicht, wird dies auf der Topcom Webseite bekannt gegeben ( www.topcom.net) im Bereich support -> downloads. Laden Sie bitte die Abbildung herunter und starten Sie Tools im Routermenü.

  • Seite 90: Garantie

    ABWICKLUNG DES GARANTIEFALLES Senden Sie das fehlerhafte Gerät mit dem gültigen Kaufbeleg an ein Topcom Service Zentrum. Tritt ein Gerätefehler innerhalb der Garantiezeit auf, übernimmt Topcom oder ein autorisiertes Service Zentrum unentgeltlich die Reparatur jedes durch einen Material- oder Herstellerfehler aufgetretenen Defekts.

  • Seite 91: Garantieausschlüsse

    Gerätes erfüllen.Bei einem Austausch können die Farbe und das Modell vom eigentlich erworbenen Gerät abweichen. Das ursprüngliche Kaufdatum bestimmt den Beginn der Garantiezeit.Die Garantiezeit verlängert sich nicht, wenn das Gerät von Topcom oder von einem seiner autorisierten Service Zentren ausgetauscht oder repariert wird.
  • Seite 228 U8006308...

Inhaltsverzeichnis