Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Este jogo de montagem contém:
Designação
Válvula de vácuo
Ramal
Braçadeiras (B-38)
Braçadeiras (B-44)
Cano redutor
Tubo flexível 300 mm
Instruções de instalação
Quando montada correctamente, a válvula de vácuo
impede que o efeito de sifão se produza e provoque
a entrada de água no motor.
Nota! Nos veleiros, o filtro da entrada de água do
mar deve estar direccionado no sentido da popa,
para impedir que a água seja impulsionada no tubo
da água de resfriamento durante a navegação. Nos
barcos a motor, o filtro deve estar direccionado no
sentido da proa. No reboque de barcos a motor, a
torneira do casco deve estar fechada.
A válvula de vácuo deve ser instalada quando a
distância entre o flange do tubo de escape e a linha
de flutuação é inferior a 200 mm (A).
A válvula deve ser montada tão próxima quanto
possível do centro da embarcação e cerca de 550
mm acima da linha de flutuação (B). Observe que
quando montada num veleiro, esta medida deve ser
respeitada mesmo em situações de inclinação
máxima. A válvula não deve ser montada no motor.
Um lugar apropriado é, por exemplo, um anteparo.
O anteparo deve estar reforçado para reduzir as vi-
brações a um mínimo.
Procedimento de instalação:
1.
Monte o colector com a válvula (1) num lugar ade-
quado e segundo a medida acima indicada. A válvu-
la de vácuo deve estar dirigida para cima.
2.
Desmonte o tubo flexível entre a saída de água do
mar no permutador de calor e o cotovelo de escape.
Vire a saída do cotovelo de escape para cima, para
facilitar a instalação de um novo tubo flexível.
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Qtd.
Pos. na
fig.
1
1
1
2
2
3
2
4
1
5
1
6
1
-
3.
Unir o cano redutor (5) com o tubo flexível (6) e
apertar com a braçadeira (4). Instalar o tubo flexível
(6) na saída de água salgada e apertar com a braça-
deira (4). O tubo flexível (Ø 25 mm) instala-se entre
o cano redutor (5) e o ramal (2) e aperta-se com bra-
çadeiras (3). Em seguida, instala-se o tubo flexível
entre o tubo bifurcado (2) e o permutador de calor e
aperta-se com braçadeiras (3).
(Os tubos flexíveis não fazem parte do jogo de
instalação; recomendamos a peça VP n.º 952972
Ø 25 mm).
Nota! Os tubos flexíveis devem ser instalados de
forma a que o fluxo de água circule sem impedimen-
tos. Quando montados através de um anteparo, é
conveniente que estejam protegidos com um anel de
borracha ou com outra peça apropriada
4.
O tubo flexível na parte superior da válvula deve ser
instalado de forma que não adquira um perfil tortuo-
so e para evitar que eventuais fugas de água provo-
quem danos. (o tubo não faz parte do jogo de insta-
lação; recomendamos a peça VP n.º 941149). Com-
primento máximo 0,5 m.
Instruções de manutenção
Para um funcionamento óptimo, a válvula de vácuo
deve ser desmontada duas vezes por estação, ou
quando se detectam fugas.
Desmonte completamente a válvula do anteparo
onde está instalada.
Desaperte a tampa da válvula e retire a junta e a
membrana da válvula. Limpe bem, retirando eventu-
ais depósitos ou sedimentos. Substitua a membrana
se estiver deformada.
A montagem deve ser feita com a válvula virada
ao contrário. Coloque a membrana na tampa e veri-
fique se está na posição correcta. A membrana não
deve ficar obstruída pela junta. Monte em seguida a
junta, e aperte a tampa. Nota! Binário de aperto
2 Nm (0,2 kpm). A válvula deixa de funcionar se a
tampa for apertada demasiadamente.
Werbung
