Seite 12
100% 100% HRS (approx) 233460 (A03) 06/11...
Seite 13
Changing the Floor Tool Blades, Auswechseln der Blätter des Bodenwerkzeugs De rubbers van de zuigmond vervangen, Remplacement des lamelles du suceur. 233460 (A03) 06/11...
Allergieschutz Hinweis: Sicherheitsrelevante Bestandteile Eine Risikoauswertung ist vom Betreiber des Gerätes anhand der örtlichen Gegebenheiten vorzunehmen, um die erforderliche Schutzausrüstung festzulegen. Stromversorgung: H05VV-F x 1.5mm x 3 core TTB 6652 / 100S Borstelmotoren Zuigermotor Vermogen Schalldruckpegel Drehzahl Bürste 2 x 400W...
Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf Beschädigungen, wie z. B. Risse oder Abnutzungserscheinungen. Wenn Sie feststel- len, dass das Kabel beschädigt ist, ersetzen Sie es, bevor Sie weiterarbeiten. Ersetzen Sie das Netzkabel nur durch das korrekte, von Numatic bestätigte Ersatzteil. 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV VLFK NHLQH +LQGHUQLVVH RGHU 3HUVRQHQ LP $UEHLWVEHUHLFK EH¿QGHQ Achten Sie darauf, dass der Arbeitsbereich gut beleuchtet ist.
Seite 19
9. Die Batterien müssen sicher und in Übereinstimmung mit den geltenden Richtlinien entsorgt werden. 10. Verwenden Sie nur Original-Ersatzbatterien von NUMATIC. 11. Achten Sie darauf, dass die Batterien nicht vollständig entladen werden, da es sonst möglich ist, dass sie nicht wieder aufge- laden werden können.
Seite 26
Spares - Ersatzteile - Pièces Détachées - Reserve Onderdelen TTB 6652 / 100S / 200S 577347 Top Tank Schmutzwassertank Réservoir Supérieur Vuilwatertank 577349 Bottom Tank Frischwassertank Réservoir Inférieur Schoonwatertank 577251 Separator Separator Séparateur Verdeler 229282 Filter Cap (LQODXI¿OWHU Bouchon de remplissage...
Seite 27
Accessories - Zubehör - Accessories - Accessories 330mm 330mm 330mm 330mm Polyscrub Brush PPN Schrubbürste Brosse PolyScrub 2x Required 2 x Erforderliche verte PPE Schrobborstel 2 x Requis 2 x Vereist 606033 330mm 330mm 330mm Brosse 330mm Nyloscrub Brush Nylon Schrubbürste douce Nylon Nyloscrub 2x Required...
Seite 30
Failure to rectify the problem or in the event of a breakdown contact your Numatic dealer or the Numatic Technical helpline +44 (0)1460 269268. Wenn Sie das Problem nicht beheben können oder wenn es zu einer Störung kom- mt, wenden Sie sich an Ihren Numatic-Händler oder rufen Sie bei der Numatic Technical Helpline an unter 0049 (0)511 9842160.
Seite 31
DE CONFORMITATE EU VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Europejska Deklaracja Zgodnosci EL-i VASTAVUSAVALDUS Noi, Numatic International Limited, cu sediul in Chard, Som- DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EU erset, United Kingdom, nr de inregistrare: 773331 England, Me täten vakuutamme, että seuraava laite täyttää kaikki Oswiadczamy, ze nastepujacy sprzet spelnia wszystkie Käesolevaga deklareerime, et järgmine seade on...