Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Italiano

      • Dutch

      • Español

        • Português

          • Ελληνικά

          • Dansk

          • Svenska

            • Norsk

            • Čeština

              • Polski

              • Slovenčina

              • Română

              • Български

                • Українська

                • Русский

                  • Türkçe

                    • English

                    Verfügbare Sprachen
                    • DE

                    Verfügbare Sprachen

                    • DEUTSCH, seite 1
                    PESCARA
                    EN
                    Installation and service manual
                    DE
                    Installations- und Serviceanleitung
                    FR
                    Manuel d'installation et d'entretien
                    NL
                    Installatie- en onderhoudshandleiding
                    IT
                    Manuale per l'installazione e il servizio di assistenza
                    ES
                    Manual de instalación y servicio
                    PT
                    Manual de instalação e de assistência
                    EL
                    Εγκατάσταση και εγχειρίδιο συντήρηση
                    DA
                    Installations- og servicevejledning
                    NO
                    Installasjons- og servicemanual
                    SV
                    Installations- och servicehandbok
                    CS
                    Montážní a servisní návod
                    PL
                    SK
                    Návod na inštaláciu a obsluhu
                    RO
                    Manual de instalare și service
                    BG
                    UK
                    RU
                    TR
                    Kurulum ve servis kılavuzu
                    ZH
                    安装和维修手册
                    AR
                    ‫ﺩﻝﻱﻝ ﺍﻝﺥﺩﻡﺓ ﻭﺍﻝﺕﺭﻙﻱﺏ‬
                    Kitchen Faucet
                    Küchenmischer
                    Robinet de cuisine
                    Keukenkraan
                    Rubinetto cucina
                    Grifo de cocina
                    Misturadora de cozinha
                    Μπαταρία κουζίνα
                    Køkkenblandingsbatteri
                    Kjøkkenkran
                    Köksblandare
                    Kuchyňská baterie
                    Bateria kuchenna
                    Kuchynský kohútik
                    Robinet de bucătărie
                    Mutfak Musluğu
                    厨房龙头
                    ‫ﺹﻥﺏﻭﺭ ﺍﻝﻡﻁﺏﺥ‬
                    Inhaltsverzeichnis
                    loading

                    Inhaltszusammenfassung für Franke PESCARA

                    • Seite 1 PESCARA Installation and service manual Kitchen Faucet Installations- und Serviceanleitung Küchenmischer Manuel d‘installation et d‘entretien Robinet de cuisine Installatie- en onderhoudshandleiding Keukenkraan Manuale per l‘installazione e il servizio di assistenza Rubinetto cucina Manual de instalación y servicio Grifo de cocina Manual de instalação e de assistência...
                    • Seite 2 ø 35 mm / 1 3/8" R max. ≥ 50 mm / 2" – 2–...
                    • Seite 3 10 mm 25 mm 2.5 mm – 3 –...
                    • Seite 4 R max. = 200 mm / 7 55/64“ R max. = 400 mm / 1” 3 47/64“ www.franke.com – 4 –...
                    • Seite 5 – 5 –...
                    • Seite 6: Periodic Checks

                      Periodic checks ► Check connection and shower hoses periodically for the following: – Watertightness – Corrosion – Mechanical damage Use original spare parts only. ► Replace damp or dripping hoses. ► Replace hoses with rusty or oxidized surfaces. ► Replace hoses that show signs of mechanical damage. ►...
                    • Seite 7: Regelmäßige Kontrolle

                      Regelmäßige Kontrolle ► Die Anschluss- und Brausenschläuche periodisch auf folgende Punkte kontrollieren: – Dichtheit – Korrosionsschäden – Mechanische Beschädigung Nur Originalersatzteile verwenden. ► Feuchte oder tropfende Schläuche ersetzen. ► Schläuche mit rostiger oder oxidierter Oberfläche ersetzen. ► Schläuche, die eine mechanische Beschädigung aufweisen, ersetzen. ►...
                    • Seite 25 ‫ةيرودلا تاصوحفلا‬ ‫:ةيلاتلا رومألا نع اًثحب يرود لكشب اهتالصوو مامحتسالا ضوح ميطارخ نم ققحت‬ – ‫طبرلا ماكحإ‬ – ‫لكآتلا‬ – ‫يكيناكيملا فلتلا‬ ‫.طقف ةيلصألا ر ايغلا عطق مادختسا‬ ‫.ةققشملا وأ ةفلاتلا ميطارخلا لادبتسا‬ ‫.ةدسكؤملا حطسألا وأ ةئدصلا ميطارخلا لادبتسا‬ ‫.يكيناكيملا فلتلا تامالع اهيلع رهظي يتلا ميطارخلا لادبتسا‬ ‫.بيكرتلا...
                    • Seite 27 – 27-...

                    Inhaltsverzeichnis