Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Tragbares Uhrenradio
Portable Clock Radio
D
Bedienungsanleitung
GB
User Manual
JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 1
JGC-UR-210
03/12/2009 10:41 AM

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JGC JGC-UR-210

  • Seite 1 Tragbares Uhrenradio Portable Clock Radio JGC-UR-210 Bedienungsanleitung User Manual JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 1 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Benutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Erklärung des Symbols Das „i“ im Rahmen gibt Ihnen wichtige Hinweise zum Gebrauch des Gerätes und der Fehlersuche. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 2 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 3: Allgemeines

    Flüssigkeiten. Halten Sie das Gerät nie unter fließendes Wasser. • Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. • Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren. Geben Sie das Gerät zur Wartung und Reparatur an einen Fachhändler oder einen qualifizierten Kundendienst. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 3 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 4: Aufstellort

    Gerät nicht benutzt werden, bevor es von einem Fachmann überprüft worden ist. • Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragen Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. • Schützen Sie das Netzkabel und das Gehäuse vor Beschädigung. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 4 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 5 Sollten Sie doch einmal Augenkontakt mit Batteriesäure erfahren, spülen Sie die Augen mit viel Wasser aus und kontaktieren umgehend einen Arzt. Bei Kontakt der Batteriesäure mit der Haut, waschen Sie die Stelle mit viel Wasser und Seife ab. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 5 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 6: Bedienelemente

    Uhrzeit einstellen/ Sender 19 Lautsprecher Tonwiedergabe SET/MEMORY speichern Taste SW METER SW (KW) Frequenz wählen 20 AC~ Anschluss Anschluss für Netzkabel (Rückseite) 10 Taste MODE Zwischen Uhr- und 21 Netzkabel mit Frequenzanzeige wechseln Netzstecker 11 LCD-Display Anzeige JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 6 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 7: Vorbereitung

    • Bei niedrigem Batteriestand wird im Display (11) ein Symbol angezeigt: Wechseln Sie dann alle Batterien aus. • Lesen Sie auch die Sicherheitsanweisungen zum Umgang mit Batterien (siehe Kapitel WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN). • Verwenden Sie das Gerät nicht gleichzeitig im Netz- und Batteriebetrieb. OPEN Abb. 1 JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 7 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 8: Grundfunktionen

    • Sobald Sie die Kopf- oder Ohrhörer von der Buchse trennen, werden die Lautsprecher aktiviert. • Im Display (11) erscheint ein Lautsprecher-Symbol , wenn ein Kopfhörer am Gerät angeschlossen ist. Wenn Sie den Kopfhörer von der Buchse trennen, erlischt das Symbol. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 8 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 9: Frequenzbereich Auswählen

    Sender zu finden. Durch Betätigung der gleichen Tasten kann die Suche gestoppt werden. Wiederholen Sie die Suche, bis Sie den gewünschten Sender gefunden haben. • Hinweis: Während der Suche wird die Tonwiedergabe ausgeschaltet. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 9 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 10: Senderfrequenz Direkt Eingeben

    • Rufen Sie durch Drücken der Zifferntasten (17) den Speicherplatz des gespeicherten Senders auf. Der Sender wird automatisch eingestellt. • Drücken Sie die Zifferntaste 0, um den Speicherplatz 10 aufzurufen. • Im Display (11) wird die Nummer des Speicherplatzes angezeigt. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 10 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 11: Uhrzeit Einstellen

    • Um die Weckfunktion auszuschalten, drücken Sie die Taste SLEEP/WAKE. Das Symbol erlischt im Display. Wenn Sie ca. 5 Sekunden lang keine Taste drücken, wechselt das Display zur vorherigen Anzeige. Sie müssen dann erneut die Taste SLEEP/WAKE drücken. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 11 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 12: Wecken Mit Alarmton

    SLEEP/WAKE einmal. Das Bett-Symbol erlischt im Display. Wenn Sie 5 Sekunden lang keine Taste drücken, wird die Einstellung der Schlaffunktion abgebrochen. Sie können das Gerät jederzeit mit der Taste ON/OFF (6) vor Ablauf der programmierten Zeit ausschalten. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 12 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 13: Reinigung Und Pflege, Problemlösung

    Entsperren Sie die Tasten mit dem Schalter Tastendruck. LOCK (13). Schlechter Sender nicht richtig eingestellt. Stellen Sie den Sender neu ein. Radioempfang Teleskopantenne nicht Ziehen Sie die Antenne ganz aus. ausgezogen. Gerät ist nicht richtig ausgerichtet. Richten Sie das Gerät neu aus. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 13 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 14: Technische Daten

    E2 Servicecenter GmbH Max-Planck-Strasse 13 50858 Köln-Marsdorf Telefon 01805- 22 17 84 Montag - Freitag 10-18 Uhr (EUR 0,14 /Min. aus dem deutschen Festnetz; ggf. abweichender Mobilfunktarif) Tragen Sie hier die Seriennummer Ihres Gerätes ein: JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 14 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 15: Garantie

    Gebrauch des Gerätes und beschränkt sich auf das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Die Garantiedauer beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Es liegt im Ermessen von JGC, ob die Garantie durch Reparatur oder Austausch des Gerätes bzw. des defekten Teiles erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Sollten Sie Fragen zu Produkten haben, sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an...
  • Seite 16 Von uns erbrachte Garantieleistungen verlängern die Garantiefrist von 3 Jahren ab Kaufdatum nicht, auch nicht hinsichtlich eventuell ausgetauschter Komponenten. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät und hoffen, dass auch Ihr Nächstes wieder ein Produkt sein wird. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 16 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 17: Symbol Legend

    Please use the return or collections systems of your municipality or contact the seller where you purchased this product. Symbol legend The “i” in the frame provides you with important tips for using the device as well as for troubleshooting. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 17 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 18: Important Safety Instructions

    • Do not place heavy objects on top of the device. • Do not under any circumstances attempt to repair the device yourself. For servicing and repairs, please consult an authorised dealer or qualified customer service centre. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 18 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 19: Installation Location

    • A damaged power cord may only be replaced by the manufacturer or a workshop commissioned by the manufacturer or by a similarly qualified person in order to avoid hazards. • Protect the power cord and the housing from damage. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 19 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 20 If you do get battery acid in your eyes, flush them thoroughly with lots of water and consult a physician immediately. If battery acid comes into contact with your skin, wash the affected area with lots of water and soap. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 20 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 21: Control Elements

    Sound MEMORY button stations SW METER AC~ connection Select SW frequency Connection for power button (rear) cord 10 MODE button Switch between clock and Power cord with frequency display power plug 11 LCD display Display JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 21 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 22: Preparation

    • When the batteries are low, the following symbol will be shown in the display (11): Exchange all batteries. • Please also read the safety instructions regarding handling batteries (see chapter IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS). • Do not operate the radio with the power cord and batteries simultaneously. OPEN Fig. 1 JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 22 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 23: Mains Operation

    • As soon as you disconnect the head- or earphones from the jack, the speakers are activated again. • A loudspeaker symbol will be shown in the display (11) when headphones are connected to the radio. When you disconnect the headphones from the jack, the symbol disappears. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 23 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 24: Radio Operation

    • Hold the DOWN (3) or UP (2) button for approx. 2 seconds to automatically search for the next lower or higher radio station. Pressing the same button(s) will stop the automatic search. Repeat the search until the desired station has been found. • Please note: During the search, the sound is automatically turned off. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 24 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 25: Recalling A Station

    • To recall the memory location of a saved station, use the numeric keys (17). The station will automatically be set. • To recall the memory location 10, press the numeric key 0. • The number of the memory location will be shown in the display (11). JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 25 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 26: Clock Functions

    • To turn off the alarm, press the SLEEP/WAKE button. The symbol disappears from the display. If you do not press any button for approx. 5 seconds, then the display changes back to whatever was previously shown. You must then press the SLEEP/WAKE button again. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 26 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 27 If you do not press any button for approx. 5 seconds, then the setting of the sleep function is cancelled. You can turn off the radio at any time before the set time has elapsed by pressing the ON/OFF button (6). JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 27 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 28: Cleaning And Care, Troubleshooting

    The station is not properly tuned. Tune the station again. playing radio. Telecopic antenna is not pulled Pull the antenna fully out. out. The device is positioned in a Find the optimum position for the device. location with poor reception. JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 28 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 29: Technical Data

    E2 Servicecenter GmbH Max-Planck-Strasse 13 50858 Köln-Marsdorf Telephone 01805- 22 17 84 Monday-Friday,10:00 - 18:00 (Euro 0.14/min from German landline; other charges may apply from mobile phone) Please enter the serial number of your device here: JGC-UR-210-IM-DE-EN-V3.indb 29 03/12/2009 10:41 AM...
  • Seite 30: Warranty

    The warranty term is 3 years as of the date of purchase. It is within JGC’s discretion to fulfil the warranty by repair or replacement of the device or defect component. Other claims are excluded. In case of questions regarding products you no longer need to take the time to go to the seller but may call our service hotline or service center directly.
  • Seite 31 JGC’s responsibility. in case of excessive use, in particular in case of non-domestic use...

Inhaltsverzeichnis