Protecţia Mediului - Electrolux ESTM3-Serie Gebrauchsanweisung

BG
Problemă
CZ
Piciorul de amestecare/telul
tradiţional* nu funcţionează.
DE
DK
Accesoriul pentru pasat cartofi*
nu functionează.
EE
ES
* în funcţie de model
FI
FR
PROTECŢIA MEDIULUI
Reciclaţi materialele marcate cu simbolul
GB
Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie
puse în containerele corespunzătoare.
GR
Ajutaţi la protejarea mediului şi a sănătăţii
umane şi la reciclarea deşeurilor din aparatele
electrice şi electrocasnice.
HR
HU
KOMPONENTE
IT
A. Dugme za pokretanje
B. Turbo dugme
C. Deo koji se drži u ruci
LT
D. Metalna nožica za mešanje
E. Nožić
LV
F. Kabl za napajanje
G. Čaša
NL
H. Klasična žica za mućenje*
NO
BEZBEDNOSNI SAVETI
Pre prve upotrebe uređaja pažljivo pročitajte sledeća uputstva.
PL
• Ovaj uređaj mogu da koriste osobe sa smanjenim fizičkim, čulnim ili
PT
mentalnim sposobnostima, ili osobe kojima nedostaju iskustvo i znanje
ukoliko im se obezbedi nadzor ili im se daju uputstva u vezi sa upotrebom
RO
uređaja na bezbedan način i tako da razumeju potencijalne rizike.
• Deca ne smeju da se igraju sa ovim uređajem.
RS
• Ovaj aparat ne smeju koristiti deca. Držati aparat i kabl aparata van
RU
domašaja dece.
• Ovaj kućni aparat može da se poveže samo na napajanje čiji napon i
SE
frekvencija odgovaraju vrednostima na pločici modela!
• Nemojte da koristite ili podižete aparat ukoliko je
SI
– kabl za napajanje oštećen,
SK
– kućište oštećeno.
• Ako je uređaj ili kabl za napajanje oštećen, zamenu uređaja mora da izvrši
TR
proizvođač, njegov ovlašćeni servis ili druga kvalifikovana osoba kako bi se
UA
www.electrolux.com
Mattino_ImmersionBlender_Electrolux.indd 82
All manuals and user guides at all-guides.com
Cauză posibilă
Piciorul de amestecare/telul
tradiţional* nu este asamblat corect.
Accesoriul pentru pasat cartofi* nu
este montat corect.
Nu aruncaţi aparatele marcate cu acest simbol
.
împreună cu deşeurile menajere. Returnaţi produsul la centrul
local de reciclare sau contactaţi administraţia oraşului dvs.
I. Činija za seckanje*
J. Poklopac činije za seckanje*
K. Nožić činije za seckanje*
L. Plastična nožica za mešanje*
M. Presa za pire krompir*
*u zavisnosti od modela
Soluție
Asiguraţi-vă că aţi
blocat în poziţie piciorul
de amestecare/telul
tradiţional*.
Asigurati-vă că ati fixat
bine în pozitie accesoriul
pentru pasat cartofi*.
Asigurati-vă că lama este
montată corect în picior.
82
2016-03-11 16:09:59