Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BG
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Pidä laite ja sen virtajohto lasten
CZ
ulottumattomissa.
DE
• Laite voidaan kytkeä vain virtalähteeseen, jonka jännite ja taajuus vastaavat
arvokyltin tietoja!
DK
• Älä koskaan käytä tai valitse laitetta, jos
– virtajohto on vaurioitunut
EE
– kotelo on vaurioitunut.
ES
• Jos laite tai virtajohto vaurioituu, valmistajan, huoltoedustajan tai muun
pätevän henkilön on vaihdettava se vaarojen välttämiseksi.
FI
• Irrota laite aina virtalähteestä, jos laite jää vartioimatta, sekä ennen sen
kokoamista, purkamista ja puhdistamista.
FR
• Katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin vaihdat
GB
lisätarvikkeita tai kosketat liikkuvia osia.
• Älä kosketa teriä kädelläsi tai työkalulla, kun laitteen virtajohto on kytketty
GR
pistorasiaan.
• Teräviä leikkausteriä käsiteltäessä, kulhoa tyhjentäessä ja puhdistuksen
HR
aikana on noudatettava erityistä varovaisuutta.
HU
• Terät ovat erittäin teräviä! Tapaturmavaara. Ole varovainen, kun kokoat
laitetta tai purat sitä käytön jälkeen tai puhdistat sitä. Varmista, että laitteen
IT
virtajohto on irrotettu pistorasiasta.
• Laitetta ei saa käyttää jään murskaamiseen eikä kovien ja kuivien
LT
aineiden sekoittamiseen, kuten pähkinät, karkit yms., paitsi erillisellä tähän
LV
tarkoitukseen olevalla lisävarusteella. Muuten terä voi tylsistyä.
• Älä upota laitetta veteen tai mihinkään muuhun nesteeseen.
NL
• Kun sekoitat raskaita aineita, älä käytä laitetta yhtäjatkoisesti yli 30:a
sekuntia. Anna laitteen jäähtyä, ennen kuin käynnistät sen uudelleen.
NO
• Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Valmistaja ei ota vastuuta
PL
mahdollisista vaurioista, jotka johtuvat väärästä tai asiattomasta käytöstä.
PT
KÄYTTÖÖNOTTO
1. Ennen kuin käytät laitetta, irrota kaikki pakkausmateriaalit, muovit, etiketit, tarrat tai tunnisteet
RO
moottoriosasta, kulhoista tai liitososista.
RS
Varoitus! Älä koskaan upota moottorin koteloa, pistoketta tai virtajohtoa veteen tai muuhun
nesteeseen.
Huomio! Katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin vaihdat lisätarvikkeita tai
RU
kosketat liikkuvia osia.
2. Pese kaikki osat paitsi moottoriosa lämpimällä pesuainevedellä. Kuivaa kaikki osat hyvin ennen
SE
käyttöä.
SI
Kaikki osat, perunasoseterää, vatkaimen sovitinta ja silppurikulhon kantta lukuun ottamatta,
voidaan pestä astianpesukoneen yläkorissa.
3. Puhdista runko ainoastaan pehmeällä, kostutetulla liinalla ja kuivaa toisella liinalla.
SK
Huomautus: älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai pesulappuja laitteen pintojen puhdistamiseen.
TR
ALUKSI
4. Kiinnitä sekoitusjalka kädensijaan, käännä myötäpäivään (A) ja lukitse paikoilleen. Irrota kääntämällä
UA
sekoitusjalkaa vastapäivään (B).
www.electrolux.com
Mattino_ImmersionBlender_Electrolux.indd 28
All manuals and user guides at all-guides.com
28
2016-03-11 16:09:21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
