Das Gerät ist mit einem geerdeten Stecker «Typ 12» ausgestattet. Es wird empfohlen, eine Steckdose anzubringen. Montagehinweise Der Montageablauf ist anzuwenden bei Einbau vom Miwell SE im Oberschrank oder Hochschrank. Wichtig Das Gerät darf nicht direkt über einer Kochstelle ein- gebaut werden.
Installationsanleitung J537.50 0 Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug Mikrowelle Telefon 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61 4.3.05 BDR Miwell SE, Bauform 60-381 3/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Modell 537 Montage im Oberschrank 20–25x Links und rechts in die Nischenwände je zwei Löcher für Spannplattenschrauben B anstechen.
4/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Modell 537 Montage im Hochschrank Miwell SE und Einbaubackofen Miwell SE und Einbaubackofen ohne Schublade min. 110 cm² min. 110 cm² X Bei notwendiger Anpassung an SMS Nischenhöhe 8/6 (zusätzliches Höhenadapter 35 mm siehe J685.53). Links und rechts in die Nischenwände je zwei Löcher für Spannplatten- schrauben B anstechen.
Il est recommandé de poser une prise de courant. Indications pour le montage Les étapes de montage doivent être observées pour L’encastrement du four Miwell SE dans une armoire suspendue ou une armoire haute. Important L‘appareil ne doit pas être placé directement au- dessus d‘un point de cuisson...
Seite 7
Notice d’installation J537.50 0 Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug Micro-ondes Tél. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61 4.3.05 BDR Miwell SE, type de construction 60-381 7/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Modèle 537 Montage dans une armoire suspendue 20–25x Percer deux trous à...
Seite 8
Miwell SE, type de construction 60-381 8/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Modèle 537 Montage dans une armoire haute Miwell SE et four encastré Miwell SE et four encastré sans tiroir min. 110 cm² min. 110 cm² min. 570 min. 570 (sans porte (sans porte frontale min.
Viene consigliata l’applicazione di una presa. Osservazioni relative al montaggio Le sequenze di montaggio si applicano in caso di Installazione di Miwell SE nell’armadio appeso o in armadio da terra. Importante Non é permesso montare l‘apparecchio direttamente sopra un posto di cottura.
Seite 11
Istruzioni d’installazione J537.50 0 Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug Microonde Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61 4.3.05 BDR Miwell SE, forma costruttiva 60-381 11/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Modello 537 Montaggio nell’armadio appeso 20–25x A sinistra e a destra nelle pareti della nicchia, praticare due fori a parete per le viti da pannelli B (maschera per fori).
Seite 12
Miwell SE, forma costruttiva 60-381 12/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Modello 537 Montaggio nell’armadio da terra Miwell SE e forno incorporato Miwell SE e forno incorporato senza cassetto min. 110 cm² min. 110 cm² min. 570 min. 570 (senza sportello (senza sportello anteriore min.