Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

®
Bitte lesen Sie diese
Gebrauchsanweisung
bevor die Sie die
Installation beginnen.
Please consult this manual
before installation.
Dieses Dokument bitte vor der (De-)Montage entfernen.
Remove this document before removing cover.

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renson Healthbox II

  • Seite 1 ® Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung bevor die Sie die Installation beginnen. Please consult this manual before installation. Dieses Dokument bitte vor der (De-)Montage entfernen. Remove this document before removing cover.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres Healthbox II Lüftungssystems! ® Folgen Sie Renson auf Internet und entdecken Sie alle Neuigkeiten über mechanische Lüftung! Inhalt Seite. 1 • Professionelles Produkt ................3 2 • Elektrischer Schaltplan ..............4 - 5 3 • Dipswitch-Einstellungen ..............6 - 9 4 •...
  • Seite 3: Professionelles Produkt

    Der Privatkunde darf sein Inbetriebnahmeprotokoll nicht selbst ausfüllen! Wenn die Healthbox ® als bloßer Kauf an den Endkunden ohne gründliche Beratung des Privatkunden und damit ohne fachliche Einjustierung verkauft wird, kann Renson Ventilation nv nicht für falsch einjustierte ® Systeme oder falsch angeschlossene Leitungen haftbar gemacht werden. Damit kann auf sämtliche...
  • Seite 4: Elektrischer Schaltplan

    2 • Elektrischer Schaltplan 2.1 • Healthbox II (Compact) ® ➊ ➋ Aufstellungsraum Healthbox ® Anschlusskabel XVK4 Netzkabel Min. 10x0.34 mm 3G1.5 mm ➊ ➋ Max. 10x0.8 mm Max. 30 m Max. 30 m ACHTUNG: zum Beispiel Vorverkabeltes Rohr LIYY, SVV 3G2.5 mm Die Installation und der elektrische 3G1.5 mm...
  • Seite 5 2.2 • Healthbox II (Compact) TouchDisplay ® ➊ ➊ ACHTUNG: Die Installation und der elektrische Anschluss der verschiedenen Bauteile dürfen ausschließlich durch autorisiertes Personal und gemäß vorgeschriebener Sicherheitsmaßnahmen erfolgen. Min. 2 x 0,75 mm = 1 A Rückansicht ➊ 50Hz 230V AC ±10% Spannungsversorgung...
  • Seite 6: Dipswitch-Einstellungen

    3 • Dipswitch Einstellungen Die Healthbox II hat eine feste Anzahl Regelventile, die nachfolgend beschrieben sind. ® Diese sind allesamt auf die korrekte Mindestleistung und auf die korrekte Regelwerte (RW) vorjustiert. Wenn die Situation dies erfordert, darf ausschließlich der Installateur die Leistung oder Regelwerte ändern (siehe nachfolgend in dieser Rubrik).
  • Seite 7 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Smartzone Smartzones Anlage Schlafzimmer - 30 m Anlage Schlafzimmern - 105 m RW: CO = 900ppm RW: CO = 800ppm * Nur in Kombination mit dem TouchDisplay 1 2 3 4 5 6 7 8 Anlage kochen 75 m...
  • Seite 8: Regelventil Anlage Kochen

    3 • Dipswitch-Einstellungen 3.1 • Einstellen der Regelwerte (in Verantwortung des Installateurs*) Regelventil mit Sensor Regelventil mit CO Sensor dynamische VOC und/ Damit wird das CO Threshold-Niveau bestimmt oder H 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8...
  • Seite 9: Einstellung Der Leistung

    3.2 • Einstellung der Leistung (Änderung in Verantwortung des Installateurs*) 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 15 m...
  • Seite 10: Verfahren Zum Einjustieren

    4 • Verfahren zum Einjustieren • Bei der Einjustierung ist es wichtig 1. Alle Zuluftöffnungen (Lüftungsgitter, Fensterlüfter) sind vollständig zu öffnen 2. Alle Innentüren sind vollständig zu öffnen 3. Die Türspalte an den Innentüren sind nach DIN 1946-6 ausreichend zu dimensionieren oder es sind passende Überströmöffnungen an den Innentüren vorzusehen 4.
  • Seite 11: Einjustieren Über Den Schalter

    4.1 • Einjustieren über den Schalter • Folgen Sie zuerst die Schritte wie in Rubrik 4 beschrieben. ➀ • LEDs ➀ und ➃ des Schalters werden dauerhaft blinken. • Verfahren zum Einjustieren: ➃ Drücken Sie beide Taster ➀ und ➃ gleichzeitig längere Zeit (> 5 sec.). •...
  • Seite 12: Einjustieren Über Die Hauptplatine

    4.2 • Einjustieren über die Hauptplatine • Folgen Sie zuerst die Schritte wie in Rubrik 4 beschrieben. • Die Status-LED wird rot blinken. • Verfahren zum Justieren: INIT-Taster länger gedrückt halten (> 5 sec.), bis die Status-LED dauerhaft rot leuchtet. •...
  • Seite 13: Einjustierung

    4.3 • Einjustierung über TouchDisplay • Folgen Sie zuerst die Schritte wie in Rubrik 4 beschrieben. • Beim Start erscheint das Fenster, auf dem Tag und Tageszeit eingestellt werden müssen: - Die Tagesangabe leuchtet auf. Mit ▲ oder ▼ kann der gewünschte Tag eingestellt werden.
  • Seite 14 • Nach einer erfolgreichen Verlinkung erscheint das Fenster “Fan Not Ready”: (dies dauert ±1 Minute). • Wenn der Link nicht zu Stande gekommen ist, erscheint folgendes Fenster: Wiederholen Sie das Verfahren. • Wenn die Healthbox II bereit ist zur Einjustierung, erscheint das Kalibrierungsfenster. ®...
  • Seite 15: Sicherheitsvorschriften

    • Warten Sie immer mindestens 30 Sekunden bevor Sie erneut Spannung anschließen. Sicherheitsanweisungen: A. Die gesamte Verkabelung ist von einer autorisierten Fachkraft durchzuführen. B. Achten Sie darauf, dass die Stromversorgung 230V, 1 Phase, 50Hz entspricht ! C. Die Lüftereinheit darf nur mit passender RENSON Zubehörteilen, Leitungen und Schaltereinheit ® verwendet werden.
  • Seite 16: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    Lösungsmittel, Mängel infolge unsachgemäßer oder unnormaler Nutzung, kleine Verarbeitungsmängel, die die Tauglichkeit nicht beeinträchtigen, Schäden infolge von Farbe, Schäden infolge von Durchbohren, Mängel infolge unsachgemäßer Reparaturen durch Dritte, Spannungsspitzen des Stromnetzes, Blitzeinschlag, Gewalt, Krieg. Für die detaillierten Garantiebedingungen konsultieren Sie bitte unsere Website www.renson.eu.
  • Seite 17 Congratulations on purchasing the Healthbox II ventilation unit! ® Follow Renson on Youtube and discover our latest updates on mechanical ventilation. Index Page 1 • Professional product ................3 2 • Electrical wiring ................4 - 5 3 • Positioning the dipswitches ............6 - 9 4 •...
  • Seite 18: Professional Product

    The system will then operate in C-mode for about 30 minutes. Only then the professional installer can complete & fill in the protocol for operation. ATTENTION: The private customer cannot fill in the protocol himself. RENSON Ventilation NV cannot be held ®...
  • Seite 19: Electrical Wiring

    2 • Electrical wiring 2.1 • Healthbox II (Compact) ® ➊ ➋ Installation area Healthbox® II Connection cable XVK4 Mains cable Min. 10x0.34 mm 3G1.5 mm ➊ ➋ Max. 10x0.8 mm Max. 30 m Max. 30 m ATTENTION: ex. LIYY, SVV pre-wired tube 3G2.5 mm the installation and electrical...
  • Seite 20 2.2 • Healthbox II (Compact) TouchDisplay ® ➊ ➊ ATTENTION: the installation and electrical connection of the various components can only be performed by qualified personnel in accordance with general safety measures and regulations. Min. 2 x 0,75 mm = 1 A Back view ➊...
  • Seite 21: Positioning The Dipswitches

    3 • Positioning the dipswitches The Healthbox II comes with a number of control valves as described below. All valves are ® preconfigured at the correct minimal airflow rate and with the correct control values. Only the installer can alter airflow rates or control values (CV) if the specific building situation requires it. (continue in this section).
  • Seite 22 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Smartzone Smartzones Kit bedroom – 30 m³/h Kit bedrooms – 105 m³/h CV: CO = 900 ppm CV: CO = 800 ppm * only in combination with the TouchDisplay 1 2 3 4 5 6 7 8 Kit cook 75 m³/h basic ventilation...
  • Seite 23 3 • Positioning the dipswitches 3.1 • Setting the control values (alterations are made at the responsibility of the installer*) Control valve with VOC Control valve with CO sensor and/or H O sensor This sets the CO threshold 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8...
  • Seite 24 3.2 • Setting the airflow rates (alterations are made at the responsibility of the installer*) 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8...
  • Seite 25 3. Perform the calibration procedure on a wind still day. Max 2 beaufort (wind can felt on your face, leaves rustle) Remark When a RENSON cooker hood is connected to one of the control valves, make sure ® the cooker hood is activated before starting the calibration procedure.
  • Seite 26: Calibration Procedure

    4.1 • Calibrating with the 4position switch • First complete the steps mentioned in section 4. ➀ • LEDs ➀ and ➃ of the switch will continually blink. • Calibration procedure: ➃ Simultaneously press and hold (>5sec.) both buttons ➀ and ➃ •...
  • Seite 27 4.2 • Start calibration process on the main print board • First complete the steps mentioned in section 4. • The Status LED will blink red • Calibration procedure: press and hold INIT-button (>5sec.) until the Status LED continuously lights up red •...
  • Seite 28 4.3 • Calibrating with the TouchDisplay • First complete the steps mentioned in section 4 • When powering up, a screen appears that allows you to set the day and clock: - The ‘day’ lights up. Use ▲ or ▼ to switch to the relevant day. Press ■...
  • Seite 29 • The “Fan Not Ready” screen appears after a successful linking procedure: (takes about 1 minute) • The following screen appears when the link has not been established: “Fan connection – failed”. Repeat this procedure. • The calibration screen appears once the Healthbox II is ready to be calibrated ®...
  • Seite 30: Safety Measures

    Safety instructions: A. All wiring has to be done by a qualified person. B. Make sure that the electric power supply is 230V, 1 phase, 50Hz. C. The ventilation unit can only be used with the appropriate RENSON accessories, ®...
  • Seite 31: General Safety Measures

    General safety measures Always take the following safety regulations into consideration when installing the Healthbox II. Non- ® compliance can result in damaging the appliance or in personal injury. RENSON cannot be held ® accountable in such situations. • The installation of the Healthbox II has to be performed in accordance with general and local ®...
  • Seite 32 RENSON reserves the right to make technical changes to the ® products shown. The most recent versions of our brochures can be downloaded from www.renson.eu VE N TI L AT I ON S UN PROTE C T ION ® NV RENSON Ventilation SA •...

Inhaltsverzeichnis