Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mafell Anleitungen
  4. Holzbearbeitung
  5. ZH 320 Ec
  6. Originalbetriebsanleitung

Mafell ZH 320 Ec Originalbetriebsanleitung

Zimmereihobel
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZH 320 Ec:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
170435.0317/f
Zimmereihobel
Плотницкий рубанок
Strug ciesielski
Tesařský hoblík
Tesarski oblič
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der
Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen
verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочитайте все правила и инструкции по технике безопасности. Несоблюдение этих правил и
инструкций по технике безопасности может привести к поражению электрическим током, возгоранию
и/или другим серьезным травмам. Сохраните все правила и инструкции по технике безопасности
для дальнейшего использования.
OSTRZEŻENIE
Przeczytać wszystkie przepisy bezpieczeństwa i wskazówki. Zaniedbanie przestrzegania przepisów
bezpieczeństwa i wskazówek może prowadzić do porażenia prądem, pożaru i/lub ciężkich zranień. Zachować
wszystkie przepisy bezpieczeństwa i wskazówki na przyszłość.
UPOZORNĚNÍ
Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a pokyny. Zanedbání bezpečnostních upozornění a pokynů
může způsobit zásah elektrickým proudem, požár a/nebo vážná zranění. Všechna bezpečnostní upozornění
a pokyny si ponechejte pro pozdější použití.
OPOZORILO
Preberite vsa varnostna opozorila in napotke. Neupoštevanje varnostnih opozoril in napotkov lahko
povzroči udar električnega toka, požar in/ali hude telesne poškodbe. Vsa varnostna opozorila in napotke
shranite za prihodnjo uporabo.
Originalbetriebsanleitung
Оригинальное руководство по эксплуатации
Oryginalna instrukcja eksploatacji
Původní provozní návod
Originalno navodilo za obratovanje
5
13
21
29
36
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mafell ZH 320 Ec

Inhaltszusammenfassung für Mafell ZH 320 Ec

  • Seite 1 170435.0317/f Zimmereihobel Originalbetriebsanleitung Плотницкий рубанок Оригинальное руководство по эксплуатации Strug ciesielski Oryginalna instrukcja eksploatacji Tesařský hoblík Původní provozní návod Tesarski oblič Originalno navodilo za obratovanje WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhaltsverzeichnis Zeichenerklärung......................6 Erzeugnisangaben ......................6 Angaben zum Hersteller ....................6 Kennzeichnung der Maschine ..................6 Technische Daten ......................7 Angaben zur Geräuschemission ..................7 Angaben zur Vibration...................... 7 Lieferumfang ........................7 Sicherheitseinrichtungen ....................8 Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 8 Restrisiken........................

  • Seite 6: Zeichenerklärung

    Erzeugnisangaben zu Maschinen mit Art.-Nr. 924401, 924420, 924422 oder 924425 2.1 Angaben zum Hersteller MAFELL AG, Beffendorfer Straße 4, D-78727 Oberndorf / Neckar, Telefon +49 (0)7423/812-0, Fax +49 (0)7423/812-218 2.2 Kennzeichnung der Maschine Alle zur Identifizierung der Maschine erforderlichen Angaben sind auf dem angebrachten Leistungsschild vorhanden.

  • Seite 7: Technische Daten

    Feststellung der Beurteilungspegel, da diese in Abhängigkeit von der Einsatzzeit, der jeweiligen Bearbeitung Umgebungseinflüssen schwanken. Beurteilungspegel kann deshalb beim Maschinenanwender im Einzelfall ermittelt werden. 2.5 Angaben zur Vibration Die typische Hand-Arm-Schwingung beträgt 2,7 m/s 2.6 Lieferumfang Zimmereihobel ZH 320 Ec komplett mit: 1 Satz Wendemesser 1 Bedienwerkzeug 1 Betriebsanleitung 1 Heft „Sicherheitshinweise“...

  • Seite 8: Sicherheitseinrichtungen

    Nutzung hervorgeht, haftet der Hersteller jeweiligen Verwenderland nicht. geltenden Um die Maschine bestimmungsgemäß zu verwenden Sicherheitsbestimmungen! halten sie die von Mafell vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandsetzungsbedingungen ein. Allgemeine Hinweise: - Kinder und Jugendliche dürfen diese Maschine 2.9 Restrisiken nicht bedienen. Davon ausgenommen sind...
  • Seite 9 Störungen (dazu gehört auch das Entfernen von dar. eingeklemmten Spänen) den Netzstecker. - Es dürfen nur original MAFELL-Ersatz- und - Bearbeiten Sie keine Werkstücke, die für die Zubehörteile verwendet werden. Es besteht sonst Leistungsfähigkeit der Maschine zu klein oder zu kein Garantieanspruch und keine Haftung des groß...

  • Seite 10: Rüsten / Einstellen

    Rüsten / Einstellen Einmaulschlüssel SW 8 zuerst leicht, dann fest an (8,4 Nm). Schwenken Sie die Abdeckung wieder 4.1 Netzanschluss zurück und ziehen Sie die Schrauben an. Die Der Zimmereihobel ist schutzisoliert nach Klasse I Hobelwelle ist vom Werk aus voreingestellt. Ein und darf deshalb nur an Steckdosen mit Schutzleiter Justieren der eingesetzten Messer ist deshalb nicht angeschlossen werden.

  • Seite 11: Spantiefeneinstellung

    Er lässt sich mit den Handgriffen 1 und 4 (Abb. 4) geschmiert. Nach längerer Betriebszeit empfehlen führen. wir, die Maschine einer autorisierten MAFELL- Zum Hobeln wird die Maschine mit der vorderen Kundendienstwerkstatt zur Durchsicht zu übergeben. Auflagefläche so auf das Werkstück aufgelegt, dass Für alle Schmierstellen nur unser Spezialfett, Bestell -...

  • Seite 12: Störungsbeseitigung

    Die Ermittlung der Ursachen von vorliegenden Störungen und deren Beseitigung erfordern stets erhöhte Aufmerksamkeit und Vorsicht. Vorher Netzstecker ziehen! Im Folgenden sind einige der häufigsten Störungen und ihre Ursachen aufgeführt. Bei weiteren Störungen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an den MAFELL-Kundendienst. Störung Ursache Beseitigung Maschine lässt sich nicht...
  • Seite 43 -43-...
  • Seite 44 -44-...
  • Seite 46 Porabni in obrabni deli so izvzeti iz tega določila. V ta namen morate stroj oz. napravo prosto voznine poslati v tovarno ali v pooblaščeno MAFELL servisno delavnico. Popravil ne skušajte opravljati samostojno, saj s tem ugasne pravica do garancije. Za škodo, ki nastane zaradi nestrokovnega ravnanja ali zaradi normalne obrabe, ne prevzemamo odgovornosti.

Inhaltsverzeichnis