Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. TSI Anleitungen
  4. Durchflussmesser
  5. Flowmaster 250 DL
  6. Bedienungs- und wartungsanleitung

TSI Flowmaster 250 DL Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Tragbarer durchfluss- und druckmesser
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Flowmaster
Tragbarer Durchfluss- und Druckmesser
BEDIENUNGS-
UND
WARTUNGSANLEITUNG
Modell Flowmaster 250 DL
Digitaldruckmesser mit integriertem Datenlogger
Version 1.7 März 2019
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für TSI Flowmaster 250 DL

Inhaltszusammenfassung für TSI Flowmaster 250 DL

  • Seite 1 Flowmaster Tragbarer Durchfluss- und Druckmesser BEDIENUNGS- WARTUNGSANLEITUNG Modell Flowmaster 250 DL Digitaldruckmesser mit integriertem Datenlogger Version 1.7 März 2019...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeines Technische Parameter Verwendung des Flowmasters Bedienung des Flowmasters Auswertung der Messergebnisse Problembehandlung und Wartung Ersatzteile und Bedienungsanleitung Ladegerät Konformitätserklärung Verantwortlich für die technischen Unterlagen: Michael Probst, Brandschutztechnik Müller GmbH Brandschutztechnik Müller GmbH Kasseler Str. 37 – 39, 34289 Zierenberg Tel 05606/5182-50, Fax 05606/5182-55 Email: fertigung@brandschutztechnikmueller.de...

  • Seite 3: Allgemeines

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 1. Allgemeines Unser tragbarer, digitaler Durchfluss- und Druckmesser Flowmaster 250DL ist eine gemeinsame Entwicklung der britischen und der irischen Feuerwehr. Dieses Gerät gestattet eine fachmännische und unkomplizierte Bewertung des vorhandenen Druckes und der Durchflussmenge an Entnahmestellen. Außerdem wird die Berichterstellung durch den integrierten Datenlogger und die leistungsstarke Visualisierungssoftware deutlich vereinfacht.

  • Seite 4: Technische Parameter

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 2. Technische Parameter Technische Parameter • Allgemeine technische Daten - Gewicht 13.0 kg mit Batterieblock & Schnellverschlussadapter - Abmessungen 390 (L) x 240 (W) x 210 (H) mm. - Speisung Eingebauter Batterieblock DC 12V @ 400 mA. - Gehäuse Aus korrosionsbeständigem Aluminiumguss LM 6 - Arbeitstemperatur :...

  • Seite 5: Verwendung Des Flowmasters

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 3. Verwendung des Flowmasters Verwendung des Flowmasters Mit dem Flowmaster können Durchflussmenge und Druck gemessen werden. Er wird hauptsächlich eingesetzt, um Hydranten zu testen. Die Vorgehensweise beim Testen von Hydranten kann variieren und hängt von den individuellen Anforderungen des Benutzers Abb.
  • Seite 6 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 3. Verwendung des Flowmasters Abb. 3.2: Beschreibung der Hauptkomponenten des digitalen Flowmasters Typ 250DL Achtung Wird der Flowmaster an flexible Schläuche angeschlossen, ist das Gerät unbedingt in angemessener Weise (z.B. Verspannung mit Seilen am Griffstück) zu befestigen. Verdrehte und geknickte Schlauchleitungen entwickeln eine Kraft von bis zu 7700 N (ca.800 kg) beim Versuch sich gerade auszurichten.
  • Seite 7 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 3. Verwendung des Flowmasters Bestandteil des digitalen Flowmasters ist zudem eine für das Windows-Betriebssystem entwickelte Software zur Visualisierung und Auswertung der mit dem Flowmaster aufgezeichneten Messdaten. Ab Januar 2019 wird die Software-Version 4.6 mit dem Gerät ausgeliefert. Damit können Druck, Durchflussmenge und Gesamtdurchflussvolumen dargestellt und dokumentiert werden.

  • Seite 8: Bedienung Des Flowmasters

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters Bedienung des Flowmasters 4.1. Schalter und Anschlüsse Der digitale Flowmaster 250DL besitzt neben dem großen Display für die Anzeige von Durchflussmenge und Gesamtwasserverbrauch auch ein kleines Display für die digitale Anzeige des gemessenen Druckes in bar oder psi. Dieses Display ist integriert in das Gehäuse des Datenloggers, der die 3 Messwerte aufzeichnet.

  • Seite 9: Einschalten Des Gerätes

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters 4.2. Einschalten des Gerätes Der Druckmesser benötigt keine externe Stromquelle. Sobald die interne Spannung anliegt, ist der Flowmaster bereit für die Messung der Durchflussmenge. Um den Flowmaster einzuschalten, drücken Sie bitte den Schaltknopf des Haupt Ein-/Ausschalters auf der rückseitigen Anschlussplatine in die Pos.

  • Seite 10: Erklärung Der Bedienanzeige

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters 4.2.2 Erklärung der Bedienanzeige Flowmeter Flowmeter 100% 100% 8 8 8 8 8 L MODE MODE (1) Balkenanzeige der Durchflussmenge (2) Digitaldisplay für die Anzeige der Durchflussmenge (3) Stell- / Wahlschaltknopf (4) Plusschaltknopf zur Erhöhung des gesetzten Wertes im Kalibriermodus (5) Modus- / Minusschaltknopf Modus - Wahl zwischen dem Modus Durchflussmenge und dem Modus Gesamtwasserverbrauch.

  • Seite 11: Funktion Gesamtwasserverbrauch

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters 4.2.3 Funktion Gesamtwasserverbrauch Drücken Sie einmal auf den Schaltknopf M (Modus), um den Modus Gesamtwasserverbrauch zu aktivieren. Auf dem Display wird die Gesamtwassermenge, die seit der letzten Nullstellung geflossen ist, angezeigt. Drücken Sie nochmals auf den Schaltknopf M, um die Messung der Durchflussmenge zu aktivieren.

  • Seite 12: Hydrantenprüfung

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters 4.3.1 Hydrantenprüfung Bei der Hydrantenprüfung werden in der Regel der statische Ruhedruck (Druck im Wasser ohne Entnahme von Wasser aus dem Hydranten), der dynamische Fließdruck (Druck im aus dem Hydranten ausfließenden Wassers) und die Leistungsfähigkeit des Hydranten (maximal abgebbare Wassermenge je Zeiteinheit = Durchflussmenge) erfasst.

  • Seite 13: Pumpenprüfung

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters Vorgaben für Durchflussmengen und Fließdrücken Hydranten aus der Norm DIN 14462 (Planung, Einbau, Betrieb und Instandhaltung von Löschwassereinrichtungen): Tab. 4.1: Vorgaben für Löscheinrichtungen, 1 MPa = 10 Bar, 800 l/min = 48 m³/h. 4.3.2 Pumpenprüfung Bei der Prüfung von Pumpen, wie z.B.
  • Seite 14 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters Abb. 4.3: Prüfung von Feuerwehrequipment mit Ein- und Auslaufstrecke Abb. 4.4: Prüfung einer TS-Pumpe mit Auslaufstrecke und Druckvernichter am Ende Wie im Bild oben kann der Flowmaster direkt an eine Pumpe angeschlossen werden. Anstelle des Auslaufschlauches kann auch ein freier Auslauf gewählt werden, wenn das ausströmende Wasser keine Personen oder Gegenstände in der Prüfumgebung behindert.

  • Seite 15: Anschlussmöglichkeiten Für Hydrantenprüfung

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters Um, wie bei der Hydrantenprüfung, reproduzierbare Werte zu erhalten, bietet sich auch hier eine Beruhigungsstrecke vor und nach dem Messgerät an. Beim Einsatz einer Einlaufstrecke mittels eines B-Schlauches vor dem Flowmaster und einer Auslaufstrecke hinter dem Flowmaster kann es passieren, dass die schnell durchströmten Schläuche ausschlagen und den Flowmaster mitreißen.
  • Seite 16 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters Die letzte der drei Varianten wird empfohlen, um mit Beruhigungsstrecken vor und nach dem Messgerät reproduzierbarere Werte zu ermitteln. In diesem Fall sollte der Messaufbau und insbesondere der Flowmaster auf jeden Fall am Boden gesichert werden, um ein Umherschlagen der Gegenstände zu verhindern.

  • Seite 17: Anschlussmöglichkeiten Für Pumpen- Und Schlauchprüfung

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters 4.3.4 Anschlussmöglichkeiten für Pumpen- und Schlauchprüfung: Der Zubehörsatz von Brandschutztechnik Müller kann bei der Prüfung von Feuerwehrpumpen eingesetzt werden, um die genormten Wasserabgabewerte der Pumpen zu simulieren. Dazu werden der Kugelhahn und / oder die unterschiedlich großen Mundstücke (Düsen) in den Messaufbau integriert.

  • Seite 18: Messen Mit Dem Flowmaster

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters 2. Beispiel einer Pumpenprüfung mit direkt angeschlossenem Flowmaster und Kugelhahn und/oder Mundstücke unterschiedlichen Durchmessers, wenn die Pumpe das Gewicht der Messeinrichtung trägt. 4.4 Messen mit dem Flowmaster Ist die Messeinrichtung mit dem Flowmaster komplett aufgebaut und, falls notwendig, entsprechend gesichert, kann der Messvorgang, z.B.
  • Seite 19 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters Abb. 4.5: Desktopbild der Flowmaster-Software 4.6 Haken setzen bei automatischer Datenlogfunktion. Dann startet die Messaufzeichnung des Datenloggers am Flowmaster automatisch und man muss nicht mehr bei jeder Messung den Datenlogger ein- und ausschalten. Die Werte, bei wieviel Durchfluss die automatische Aufzeichnung startet und endet, kann variiert...
  • Seite 20 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters Bei der Messung zeigt in der Abbildung 4.7 das große Display die Durchflussrate in Liter/min. Die Balkenanzeige geht bei der Durchflussmengenmessung maximal bis 1000 l/min. Zwei Balken bedeuten 100 l/min. Geht die Messung über die 1000 l/min Marke hinaus, bleibt die Balkenanzeige beim Vollausschlag von 1000 l/min.
  • Seite 21 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 4. Bedienung des Flowmasters beginnt wieder bei 0 Litern. Die nun angezeigte Zahl des Gesamtverbrauchs muss mit 10 multipliziert werden. Am Ende der Messung wird der Datenlogger am Flowmaster ausgeschaltet (Log Off). Oder man hat die automatische Datenlogfunktion gewählt. Dann endet die Messaufzeichnung, wenn die Durchflussrate z.B.

  • Seite 22: Auswertung Der Messergebnisse

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 5. Auswertung der Messergebnisse Auswertung der Messergebnisse 5.1. Beschreibung der Flowmaster-Software Der digitale Flowmaster wird ab Januar 2019 mit der aktuellen Messaufzeichnungs- Auswertesoftware 4.6 ausgeliefert. Sie kann auf jedem PC oder Laptop mit dem Windows- Betriebssystem ab Windows XP aufwärts bis Windows 10 für 32bit- und 64bit-Versionen (Stand März 2019) installiert und angewendet werden.

  • Seite 23: Funktionen Der Software

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 5. Auswertung der Messergebnisse 5.1.1 Funktionen der Software Öffnen/Speichern von Diagrammdarstellung Durchfluss / Volumen Messwertdateien, und Druckanzeige Diagramme drucken und Diagrammbild speichern Diagramm zoomen Diagramm- USB-Verbindung Datenlogger- Datenlogger löschen / Ladezustand des Funktionen für Live-Messung Einstellungen Messdaten downloaden Flowmasters Speicherkapazität des Datenloggers...

  • Seite 24: Durchflusseinheit Wechseln

    Abb. 5.4: Fenster nach Auswählen der neuen Durchflussmengen-Einheit Klicken Sie im Fenster auf „OK“ und verlassen Sie die Software. Öffnen Sie anschließend wieder die Software und die gespeicherte und vorher geladene „*.tsi“-Messwertedatei. Die Durchflussmengeneinheit und die Messwerte haben sich nun, wie in Bild 5.2 zu erkennen, in m³/h geändert.
  • Seite 25 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 5. Auswertung der Messergebnisse Einstellungsparameter: Die Echtzeituhr zeigt die Uhrzeit des Datenloggers an, mit welchem Datum und Uhrzeit die Messungen aufgezeichnet werden. Diese Anzeige sollte regelmäßig überprüft werden, damit die Messungen mit der tatsächlichen Zeitangabe durchgeführt und vom Datenlogger aufgezeichnet werden. Die Abtastrate in Sekunden legt fest, in welchen Abständen die Messwerte einer Messung aufgezeichnet werden.

  • Seite 26: Messwerte Auswerten Und Protokollieren

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 5. Auswertung der Messergebnisse Abb. 5.5: Einstellungsfenster Um zu Überprüfen, ob die Echtzeituhr des Datenloggers nach Betätigen des Download- Buttons mit der tatsächlich herrschenden Uhrzeit und Datum übereinstimmt, geht man aus den Einstellungen heraus, wartet ein paar Sekunden und geht wieder in die Einstellungen hinein.
  • Seite 27 Messdaten können auch spätestens vor Schließen der Software durch die Funktion „Datei/Speichern“ oder „Datei/Speichern als“ in einer gemeinsamen „FMS“-Datei mit der Dateiendung *.tsi abgespeichert werden. Diese Datei kann immer wieder mit der Software aufgerufen werden. Kurz nach dem ersten Fenster erscheint ein zweites Fenster, in dem gefragt wird, ob die heruntergeladenen Daten vom Datenlogger gelöscht werden soll.

  • Seite 28: Messwert-Diagramm Darstellen Und Sichern

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 5. Auswertung der Messergebnisse 5.2.1 Messwert-Diagramm darstellen und sichern Mit den Funktionen „Messwerte 1 und 2“, „Raster“, „Messpunkte“ und „Filter“ können, wie in Bild 5.8 dargestellt, spezielle Werte angezeigt bzw. das Diagramm im Aussehen verändert werden. Die Werte an den gewählten Messpunkten werden rechts oben angezeigt, in l/min und Druck oder Liter und Druck, je nachdem welchen der drei Darstellungen „Durchfluss“, „Volumen“...
  • Seite 29 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 5. Auswertung der Messergebnisse werden durch Kommas in einer Zeile getrennt dargestellt) angelegt, die sich mit Excel öffnet und bearbeiten lässt. Um die durch Kommas jeweils in einer Zeile getrennten Werte in mehreren Tabellenspalten aufzusplitten, sollte man den nachstehenden Schritten folgen: 1.
  • Seite 30 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 5. Auswertung der Messergebnisse 2. „Komma“ auswählen, Haken bei „Aufeinanderfolgende …“, „Weiter“. Abb. 5.10: Zweites Fenster – Text in Spalten 3. „Standard“ auswählen, auf „Weitere“ klicken. Abb. 5.11: Drittes Fenster – Text in Spalten Brandschutztechnik Müller GmbH Kasseler Str.
  • Seite 31 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 5. Auswertung der Messergebnisse 4. Im neuen Fenster: bei Dezimaltrennzeichen und bei 1000er-Trennzeichen „Punkt“ in Liste auswählen. „Ok“ drücken. Anschließend im dritten Fenster auf „Fertig stellen“ drücken. Abb. 5.12: Viertes Fenster – Text in Spalten 5. Die Werte in Spalte A sollten sich in die 4 Spalten aufgeteilt haben. Aus dem Dezimalwert mit Punkt (1.1) wird ein Dezimalwert mit Komma (1,1).
  • Seite 32 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 5. Auswertung der Messergebnisse Mit der aktuellen Software 4.6 können die Werte für die Durchflussmenge entweder in den Einheiten l/min, l/s oder m³/h angezeigt und protokolliert werden. 5.3. Live-Messung im Software-Diagramm In der Regel werden mit dem Flowmaster-Datenlogger die Messwerte aufgezeichnet und später mit der Software ausgewertet.

  • Seite 33: Problembehandlung Und Wartung

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 6. Problembehandlung und Wartung 6.1. Batteriewartung Die digitalen Flowmaster ab Baujahr Mitte 2015 sind mit einem Akkusatz Nickel- Metallhydrid-Batterien ausgestattet. Geräte älteren Typs besitzen Bleiakkumulatoren. Beide Batterietypen haben 12 Volt Spannung bei einer ungefähren Laufzeit von 10 Betriebsstunden und können mit einem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät, passend zum Batterietyp wieder aufgeladen werden.

  • Seite 34: Überprüfen Des Ladebedarfs

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 6. Problembehandlung und Wartung 6.1.1 Überprüfen des Ladebedarfs Die Messung der Durchflussmenge wird ungenau, wenn die Batteriespannung zu niedrig ist. Es kann auch vorkommen, dass die Messwerte schwanken, obwohl die Durchflussmenge unverändert bleibt. Das gleiche gilt für den Datenlogger und dessen Batterieladezustand.
  • Seite 35 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 6. Problembehandlung und Wartung 6.2. Wartung des Flowmasters Der Flowmaster ist so gut wie wartungsfrei. Sie müssen lediglich die Batterien regelmäßig aufladen. Reinigen Sie die Elektroden (Sensoren), um den einwandfreien Betrieb des Geräts sicherzustellen, vor allem, wenn das Messgerät bei öligem Wasser verwendet wurde.
  • Seite 36 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 6. Problembehandlung und Wartung Sensorelektroden Abb. 6.1: Sensorelektroden im Durchflussrohr Wischen Sie zum Reinigen der Elektroden (Abb. 6.1) mit einem weichen Lappen oder einer weichen Bürste, die vorher mit Wasser befeuchtet wurde, über die Innenseite des Rohres. Sie können auch ein haushaltsübliches, hautschonendes Geschirrspülmittel zum Reinigen verwenden.
  • Seite 37 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 6. Problembehandlung und Wartung Die bei eingeschaltetem Gerät in Abständen wiederkehrende Meldung „CAL DUE“ bedeutet, dass eine Kalibrierung in den nächsten Tagen ansteht. Die Meldung „CAL OUT“ weist darauf hin, dass die Kalibrierdauer bis zur nächsten Kalibrierung erreicht ist oder bereits überschritten wurde.

  • Seite 38: Selbsttest In Ordnung Aber Ausfall Der Anzeige

    Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 6. Problembehandlung und Wartung 6.3.2 Anzeigefehler Mögliche Ursache: Maßnahme: Die Batteriespannung ist zu niedrig. Laden Sie die Batterie komplett auf. 6.3.3 Selbsttest in Ordnung aber Ausfall der Anzeige Der Selbsttest beim Einschalten des Geräts läuft korrekt ab. Es werden jedoch keine Werte angezeigt, obwohl Wasser durch das Gerät fließt.

  • Seite 39: Alle Messwerte Mit Jahresdatum 2000

    Defekt nicht mit aufgeladen haben und ist nun tiefentladen. In diesen Fällen muss die Batterie ausgetauscht werden. Kontaktieren Sie bitte dazu TSI Flowmeters oder Brandschutztechnik Müller. 6.3.6 Meldungen auf dem Datenlogger-Display Der Datenlogger des Flowmasters 250DL kann Fehler- und Erinnerungsmeldungen auf seinem kleinen Display anzeigen.
  • Seite 40 Die Sensorelektroden nehmen keine NO SNS Siehe Abschnitte 6.3.1 bis 6.3.4 Durchflussmesswerte auf CAL OUT Kontaktieren Sie TSI Flowmeters oder Das Datum für die nächste Kalibrierung ist Brandschutztechnik Müller, um Ihren erreicht bzw. überschritten Flowmaster kalibrieren zu lassen CAL DUE Kontaktieren Sie TSI Flowmeters oder Das Datum für die nächste Kalibrierung ist...

  • Seite 41: Ersatzteile Und Bedienungsanleitung Batterie-Ladegerät

    Datenlogger mit kleinem LED-Display W010236 USB-Datenkabel IP68 187247 Weitere Ersatzteile für den digitalen Flowmaster erfragen Sie bitte beim Hersteller TSI Flowmeters oder bei Brandschutztechnik Müller GmbH. Brandschutztechnik Müller GmbH Kasseler Str. 37 – 39, 34289 Zierenberg Tel 05606/5182-50, Fax 05606/5182-55...
  • Seite 42 Betriebsanleitung Flowmaster 250DL 7. Ersatzteile und Bedienungsanleitung Batterie-Ladegerät 7.2. Bedienungsanleitung Batterieladegerät Ab etwa Mitte 2015 werden anstelle der bis dahin eingebauten Bleiakkus sogenannte NiMH (Nickel-Metallhydrid) Batterieblöcke eingesetzt. Für beide Batterietypen benötigen Sie unterschiedliche Ladegeräte, da sich auch die Anschlüsse am Flowmaster für das Ladegerät mit dem Batteriewechsel geändert haben.

  • Seite 43: Konformitätserklärung

    Brandschutztechnik Müller GmbH Kasseler Str. 37-39 D-34289 Zierenberg EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG-Richtlinie 2006/42/EG „Maschinen-Richtlinie“ Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie entspricht.

Inhaltsverzeichnis