Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Electrolux WAGL2E300 Benutzerinformation
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Electrolux Anleitungen
  4. Waschmaschinen
  5. WAGL2E300
  6. Benutzerinformation
Electrolux WAGL2E300 Benutzerinformation

Electrolux WAGL2E300 Benutzerinformation

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WAGL2E300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WAGL2E300
DE
Waschmaschine
Benutzerinformation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Electrolux WAGL2E300

Inhaltszusammenfassung für Electrolux WAGL2E300

  • Seite 1 WAGL2E300 Waschmaschine Benutzerinformation...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    17. KURZANLEITUNG..................48 18. GARANTIE..................... 50 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf.

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheit

    Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und • ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B. Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und –...

  • Seite 5: Sicherheitsanweisungen

    DEUTSCH Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. • Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger. Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Stellen Sie das Gerät nicht direkt über dem Bodenablauf auf. Die Montage muss gemäß •...

  • Seite 6: Wasseranschluss

    • Fassen Sie das Netzkabel oder den entflammbaren Produkten benetzt Netzstecker nicht mit nassen Händen sind, in das Gerät und stellen Sie solche nicht in die Nähe oder auf das • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Gerät. Sie das Gerät von der •...

  • Seite 7: Entsorgung

    DEUTSCH Produkteinstellung des Modells Ersatzteile für alle Modelle relevant erhältlich: Motor und Motorbürsten, sind. Übertragungselement zwischen Motor 2.7 Entsorgung und Trommel, Pumpen, Schockabsorber und Federn, WARNUNG! Waschtrommel, Kreuzstück für Verletzungs- und Trommel und zugehörige Kugellager, Erstickungsgefahr. Heizer und Heizelemente einschließlich Wärmepumpen, •...

  • Seite 8: Geräteübersicht

    3.2 Geräteübersicht 11 12 Arbeitsplatte Ablaufschlauch Waschmittelschublade Anschluss des Zulaufschlauchs Bedienfeld Netzkabel Türgriff Transportschrauben Typenschild Schlauchhalter Sieb der Ablaufpumpe Füße für die Ausrichtung des Geräts Das Typenschild gibt den Modellnamen (A), die Produktnummer (B), die elektri‐ schen Nennwerte (C) und die Seriennum‐...

  • Seite 9: Montage

    DEUTSCH Wasserversorgungsdruck Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maximal 8 bar (0,8 MPa) Kaltwasser Wasseranschluss Maximale Beladung Baumwolle 9 kg Schleuderdrehzahl Maximale Schleuderdreh‐ 1551 U/min zahl 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4'' Außengewinde 5. MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise.

  • Seite 10: Aufstellen Und Ausrichten

    Achten Sie darauf, die Schläuche nicht zu beschädigen. 10. Lösen Sie die drei Schrauben mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel. 7. Entfernen Sie den Styroporschutz von der Geräteunterseite. 11. Ziehen Sie die Kunststoff- Abstandshalter heraus. 12. Setzen Sie die Kunststoffkappen, die 8.

  • Seite 11: Wasserzulaufschlauch

    DEUTSCH Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation unter dem Gerät nicht durch Teppiche beeinträchtigt wird. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät weder die Wand noch andere Geräte berührt. 2. Schrauben Sie die Füße zum Ausrichten des Geräts weiter heraus oder hinein. 5.3 Wasserzulaufschlauch WARNUNG! Schieben Sie weder Karton...

  • Seite 12: Aquastop-Vorrichtung

    Sie können den Ablaufschlauch auf maximal 400 cm verlängern. Fragen Sie beim autorisierten Kundendienst nach einem anderen Ablaufschlauch und der Schlauchverlängerung. Der Ablaufschlauch kann auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden: VORSICHT! 1. Formen Sie den Ablaufschlauch zu Achten Sie darauf, dass die einem U und verlegen Sie ihn in der Anschlüsse dicht sind.
  • Seite 13 DEUTSCH Stellen Sie sicher, dass der Ablaufschlauch einen Bogen beschreibt, damit keine Partikel aus dem Becken in das Gerät gelangen können. 6. Stecken Sie den Schlauch direkt in ein Abflussrohr in der Zimmerwand und befestigen Sie ihn mit einer Schlauchschelle. Das Ende des Ablaufschlauchs muss stets belüftet sein, d.

  • Seite 14: Zubehör

    Ansprüche ungültig. 6.2 Satz Fixierplatten Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen, der kein Zubehör von ELECTROLUX ist, befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. 6.3 Wasch-Trocken-Säule So steht Ihr Gerät höher und die Be- und...

  • Seite 15: Bedienfeld

    DEUTSCH 7. BEDIENFELD 7.1 Bedienfeldbeschreibung 11 10 Programmwahlschalter Sensortaste Anti-Allergie (Für Allergiker) Display Sensortaste Plus Dampf (Plus Sensortaste Zeitvorwahl Dampf) (Zeitvorwahl) Sensortaste Drehzahlreduzierung Sensortaste Zeit Sparen (Zeit (Schleudern) Sparen) • Option Spülstopp Sensortaste Spülen (Spülen) • Option Extra Spülen (Extra •...
  • Seite 16 7.2 Display Anzeige der max. Beladung. Die Anzeige blinkt während der Messung der Wäschemenge (siehe Abschnitt ProSense Bela‐ dungserkennung). Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Sie blinkt, wenn die Beladung das für das eingestellte Programm angegebene Gewicht überschreitet. Türverriegelungsanzeige. Zeitvorwahlanzeige.

  • Seite 17: Mehrsprachige Aufkleber

    DEUTSCH Spülstoppanzeige. Anzeige Extra Leise. Temperaturanzeige. Die Anzeige erscheint, wenn ein Wasch‐ gang mit kaltem Wasser gewählt wurde. 7.3 Mehrsprachige Aufkleber Mit dem Gerät werden Aufkleber in verschiedenen Sprachen geliefert. Der gewünschte Aufkleber kann neben dem Programmwahlschalter angebracht werden. 8. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 8.2 Einführung 8.1 Ein/Aus Halten Sie diese Taste einige Sekunden...
  • Seite 18 Tür entriegeln zu Wenn das Display die Symbole können. anzeigt, heizt das Gerät das Wasser Da das Programm sehr leise ist, nicht auf. können Sie es abends benutzen, wenn die Strompreise günstiger sind. 8.4 Schleudern Bei einigen Programmen werden die Spülgänge mit mehr Wasser...

  • Seite 19: Plus Dampf

    DEUTSCH 8.5 Flecken/Vorwäsche konstant und die Anzeige beginnt zu blinken. Die Trommel führt 30 Minuten Drücken Sie diese Taste mehrmals, um lang sanfte Bewegungen aus, um die eine der beiden oder beide Optionen Wirkung des Dampfs aufrecht zu einzuschalten. erhalten. Durch Berühren einer beliebigen Taste stoppt diese Die entsprechende Anzeige leuchtet im Knitterschutzbewegung und die Tür wird...

  • Seite 20: Zeit Sparen

    Temperatur noch die Programmdauer 8.9 Zeit Sparen geändert werden. Die Optionen Zeit Mit dieser Option können Sie die Sparen und Extra Leise stehen Programmdauer verkürzen. nicht zur Verfügung. • Ist Ihre Wäsche normal oder leicht Die zugehörige Kontrolllampe über der verschmutzt, empfiehlt es sich, das Sensortaste leuchtet auf.
  • Seite 21 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Dampfprogramm Dampfprogramm für Baumwolle und pflegeleichte Wä‐ Dampf sche. Dampf kann verwendet werden für getrocknete gewaschene oder einmal getragene Wäschestücke. Dieses Programm reduziert Falten und Gerüche und lockert die Fasern auf. Nehmen Sie nach Abschluss des Programms die Wäsche schnell aus der Trommel.
  • Seite 22 Programm Programmbeschreibung Kleidungsstücke aus Jeans- und Jerseystoffen. Normal verschmutzt. Das Programm führt einen schonenden Spül‐ Jeans gang für Jeans aus, der das Ausbleichen reduziert und Waschmittelrückstände aus den Fasern beseitigt. Wartungszyklus mit Heißwasser zur Reinigung und Auffri‐ schung der Trommel und zum Entfernen von Rückständen, Maschinenreinigung die Gerüche absondern können.
  • Seite 23 DEUTSCH Programm Standardtempe‐ Referenzschleuderd‐ Maximale ratur rehzahl Beladung Temperaturbe‐ Schleuderdrehzahlbe‐ reich reich Dampfprogramm 1 kg Dampf Waschprogramme 30 °C 1200 U/min 3 kg 40 °C - 30 °C 1200 U/min – 400 U/min 20 Min. – 3 kg 30 °C 1200 U/min 2.5 kg 40 °C –...
  • Seite 24 Kompatibilität der Programmoptionen Optionen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Schleudern ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Abpumpen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Schleudern ■ ■...
  • Seite 25 DEUTSCH Optionen ■ ■ ■ ■ ■ Soft Plus 1) Wählen Sie ein für die Kleidungsstücke geeignetes Waschprogramm, bevor Sie diese Option einschalten. Das Gerät führt den für Ihre Kleidungsstücke am besten geeigneten Schleudergang aus (wählen Sie beispielsweise für pflegeleichte Wäschestücke erst das Mischgewebe (Synthetik)-Waschprogramm und dann die Nur SchleudernOption).

  • Seite 26: Woolmark Apparel Care - Blau

    9.2 Woolmark Apparel Care - Blau Das Waschprogramm Wolle dieser Ma‐ schine wurde von der Firma Woolmark auf das Waschen von Wolltextilien mit der Pflegekennzeichnung „Handwäsche“ ge‐ testet zugelassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche gemäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß den An‐...

  • Seite 27: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    DEUTSCH gleichzeitig, bis die Kontrolllampe Mit dieser Option verlängert der Taste Extra Spülen aufleuchtet/ sich die Programmdauer erlischt. leicht. Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten 10.5 Soft Plus dieser Option die Tasten Schalten Sie die Option Soft Plus ein, um gleichzeitig, bis das Symbol über der die Verteilung des Weichspülers zu optimieren und die Weichheit der...
  • Seite 28 3. Geben Sie jedes Wäschestück Fach für die Hauptwäsche. einzeln in die Trommel. Achten Sie darauf, nicht zu viel Wäsche Fach für flüssige Pflegemittel einzufüllen. (Weichspüler, Stärke). 4. Drücken Sie die Tür fest zu. Maximaler Füllstand für flüssige Pflegemittel.

  • Seite 29: Einstellen Eines

    DEUTSCH 4. Drehen Sie die Klappe nach unten, Achten Sie darauf, dass die Klappe beim wenn Sie Flüssigwaschmittel Schließen der Waschmittelschublade verwenden. nicht blockiert. 12.5 Einstellen eines Programms 1. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Waschprogramm. Die entsprechende Programmanzeige leuchtet auf.

  • Seite 30: Starten Eines Programms Mit Zeitvorwahl

    Die Anzeige der laufenden Phase blinkt 3. Berühren Sie die Taste Start/Pause im Display. erneut, um den neuen Das Programm startet, die Tür ist Countdown zu starten. verriegelt. Das Display zeigt die Anzeige 12.8 ProSense Beladungserkennung Die Ablaufpumpe kann vor...

  • Seite 31: Unterbrechen Eines

    DEUTSCH 2. Ändern Sie die Optionen. Die im Etwa 20 Minuten nach dem Display angezeigten Informationen Programmstart kann die ändern sich entsprechend. Programmdauer in 3. Berühren Sie die Taste Start/Pause Abhängigkeit von der erneut. Wasseraufnahmefähigkeit Das Waschprogramm wird fortgesetzt. der Wäsche erneut angepasst werden.

  • Seite 32: Programmende

    12.14 Ablassen des Wassers 2. Öffnen Sie die Tür des Geräts. Legen Sie ggf. Wäsche nach oder nach Programmende entnehmen Sie Wäsche. 3. Schließen Sie die Tür und berühren Wenn Sie ein Programm oder eine Option gewählt haben, nach dem/der die Sie die Taste Start/Pause Wäsche im Wasser liegen bleibt, ist das...

  • Seite 33: Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH • Wenn Sie nicht innerhalb von 5 Haben Sie ein Programm Minuten die Taste Start/Pause oder eine Option gewählt, berühren. das/die mit Wasser in der Drücken Sie die Taste Ein/Aus , um Trommel endet, schaltet die das Gerät wieder einzuschalten. Standby-Funktion das Gerät •...

  • Seite 34: Hartnäckige Flecken

    – Flüssigwaschmittel, vorzugsweise für Programme mit niedrigen Temperaturen (max. 60 °C) für alle Gewebearten oder Wollwaschmittel. • Die Wahl und die Menge des Waschmittels hängen von folgenden Faktoren ab: Art des Gewebes (Feinwäsche, Wollstoffe, Baumwolle usw.), Farbe der Kleidung, Größe der Ladung, Verschmutzungsgrad, 13.2 Hartnäckige Flecken...

  • Seite 35: Wasserhärte

    DEUTSCH • Die Beladung des Geräts mit der für trocknen. Das spart Energie beim die einzelnen Programme Trocknen! angegebenen Höchstmenge hilft, 13.5 Wasserhärte Energie und Wasser zu sparen. • Mit entsprechender Vorbehandlung Wenn die Wasserhärte Ihres können Flecken und Leitungswassers hoch oder mittel ist, Verschmutzungen entfernt werden.

  • Seite 36: Reinigen Der Außenseiten

    14.5 Waschgang zur Pflege der sich in der Türdichtung, den Filtern und der Trommel befinden können. Siehe Maschine Abschnitte „Türdichtung mit Doppellippenverschluss“, „Reinigen der Die häufige und längere Nutzung von Trommel“, „Reinigen der Programmen mit niedrigen Temperaturen Laugenpumpe“ und „Reinigen des Siebs kann zu Waschmittel- und des Zulaufschlauchs und Ventils“.

  • Seite 37: Reinigung Der Trommel

    DEUTSCH 14.7 Reinigung der Trommel Überprüfen Sie regelmäßig, dass sich keine unerwünschten Ablagerungen in der Trommel angesammelt haben. Rostablagerungen in der Trommel können durch Fremdkörper in der Waschmaschine oder durch eisenhaltiges Wasser entstehen. Reinigen Sie die Trommel mit einem Spezialreiniger für Edelstahl. Halten Sie sich immer an die 2.

  • Seite 38: Reinigen Der Ablaufpumpe

    Spülprogramm ohne Wäsche in der Trommel. 2. Stellen Sie einen geeigneten Behälter unter die Öffnung der Ablaufpumpe, um das abfließende 14.9 Reinigen der Ablaufpumpe Wasser aufzufangen. 3. Öffnen Sie den Schacht nach unten. WARNUNG! Halten Sie beim Herausnehmen des...
  • Seite 39 DEUTSCH 6. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5, bis kein Wasser mehr herausfließt. 7. Drehen Sie das Sieb gegen den Uhrzeigersinn, um es zu entfernen. 12. Schließen Sie die Pumpenabdeckung. 8. Entfernen Sie gegebenenfalls Flusen und Fremdkörper aus der Siebaufnahme.

  • Seite 40: Notentleerung

    45° 20° 2. Lockern Sie die Ringmutter, um den 14.11 Notentleerung Zulaufschlauch vom Gerät zu entfernen. Kann das Gerät das Wasser nicht abpumpen, führen Sie den unter „Reinigen der Ablaufpumpe“ beschriebenen Vorgang aus. Reinigen Sie bei Bedarf die Pumpe.

  • Seite 41: Fehlersuche

    DEUTSCH WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Temperatur über 0 °C liegt, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die auf zu niedrige Temperaturen zurückzuführen sind. 15. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 15.1 Alarmcodes und mögliche Fehler Das Gerät startet nicht oder stoppt während des Betriebs.
  • Seite 42 • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserhahn offen ist. • Stellen Sie sicher, dass der Druck der Wasserversorgung Der Wassereinlauf in nicht zu niedrig ist. Diese Informationen erhalten Sie bei das Gerät funktio‐ Ihrer örtlichen Wasserbehörde. niert nicht ordnungs‐...
  • Seite 43 DEUTSCH Werden andere Alarmcodes im Display angezeigt, dann schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Tritt das Problem weiterhin auf, dann wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Falls ein anderes Problem mit der Waschmaschine auftritt, dann suchen Sie in der nachstehenden Tabelle nach möglichen Lösungen.
  • Seite 44 Störung Mögliche Lösung • Vergewissern Sie sich, dass das Waschprogramm, das mit Wasser in der Trommel endet, nicht gewählt wurde. • Vergewissern Sie sich, dass das Waschprogramm been‐ det ist. • Befindet sich Wasser in der Trommel, dann stellen Sie das Abpump- oder Schleuderprogramm ein.

  • Seite 45: Öffnen Der Tür Im Notfall

    DEUTSCH 15.2 Öffnen der Tür im Notfall Öffnen Sie die Tür folgendermaßen: 1. Schalten Sie das Gerät durch Im Falle eines Stromausfalls oder einer Funktionsstörung bleibt die Tür Drücken der Taste Ein/Aus aus. verriegelt. Das Waschprogramm wird 2. Trennen Sie den Netzstecker von der fortgesetzt, sobald die Stromversorgung Netzversorgung.

  • Seite 46: Verbrauchswerte

    16. VERBRAUCHSWERTE 16.1 Einführung Diese Bedienungsanleitung enthält zwei verschiedene Tabellen, um einen schrittweisen Übergang von einer Verordnung zur anderen zu erleichtern: • Verordnung EU 1061/2010, gültig bis zum 28. Februar 2021, betrifft die Energieeffizienzklassen von A+++ bis D, • Verordnung EU 2019/2023, gültig ab dem 1.
  • Seite 47 DEUTSCH 16.3 Gemäß Verordnung der Kommission EU 2019/2023 Eco 40-60 Pro‐ Liter h:mm °C gramm Volle Beladung 0.980 3:40 1551 Halbe Beladung 0.720 2:45 1551 Viertelbeladung 0.335 2:45 1551 1) Maximale Schleuderdrehzahl. Energieverbrauch in unterschiedlichen Programmen Aus (W) Bereitschaftsbetrieb (W) Zeitvorwahl (W) 0.30 0.30...

  • Seite 48: Allgemeine Programme

    16.5 Allgemeine Programme Diese Werte sind Richtwerte. Programm Liter h:mm °C Baumwolle 2.70 4:05 1600 95 °C Baumwolle 1.60 3:50 1600 60 °C Baumwolle 0.35 3:00 1600 20 °C Mischgewebe (Synthetik) 0.80 2:15 1200 40 °C Feinwäsche 0.40 1:05 1200 30 °C...
  • Seite 49 DEUTSCH • Legen Sie jedes Wäschestück einzeln • Zum Starten des Programms in die Trommel, ohne die empfohlene berühren Sie die Taste Start/Pause Höchstmenge zu überschreiten. (4). Schließen Sie die Tür und • Das Gerät startet. vergewissern Sie sich, dass keine •...

  • Seite 50: Garantie

    Programme Beladung Gerätebeschreibung 2.5 kg Moderne Outdoor-Sportbekleidung. Outdoor 1 kg Kleidungsstücke aus Jeans- und Jerseys‐ 9 kg toffen. Jeans Wartungsprogramm für die Trommelreini‐ gung. Maschinenreinigung 1) Waschprogramm. 2) Waschprogramm und Imprägnierphase. GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil...
  • Seite 51 DEUTSCH das Gerät zu Ihrer örtlichen Für die Schweiz: Sammelstelle oder wenden Sie sich an Wohin mit den Altgeräten? Ihr Gemeindeamt. Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS-Sammelstellen oder offiziellen SENS-Recyclern. Die Liste der offiziellen SENS-Sammelstellen findet sich unter www.erecycling.ch...
  • Seite 52 www.electrolux.com/shop...

Inhaltsverzeichnis