Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Electrolux WAGL2E300
Inhaltszusammenfassung für Electrolux WAGL2E300
- Seite 1 WAGL2E300 Waschmaschine Benutzerinformation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
18. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU-VERORDNUNG 1369/2017... 45 19. GARANTIE..................... 47 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet • ist, empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und •... -
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den • Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- und/ • oder Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. •... -
Seite 6: Wasseranschluss
Nennwerten der Netzspannung • Stellen Sie sicher, dass der übereinstimmen. Wasserhahn nach der Montage noch • Verwenden Sie keine zugänglich ist. Mehrfachsteckdosen oder 2.4 Gebrauch Verlängerungskabel. • Achten Sie darauf, Netzstecker und WARNUNG! Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls Verletzungs-, Stromschlag-, das Netzkabel des Geräts ersetzt... -
Seite 7: Montage
DEUTSCH • Entfernen Sie das Türschloss, um zu und Entsorgung von Elektroaltgeräten verhindern, dass sich Kinder oder (WEEE). Haustiere in der Trommel einschließen. • Entsorgen Sie das Gerät nach den lokalen Vorschriften zur Rücknahme 3. MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 3.1 Auspacken WARNUNG! Entfernen Sie vor der... -
Seite 8: Aufstellen Und Ausrichten
8. Ziehen Sie das Gerät nach oben, 11. Ziehen Sie die Kunststoff- sodass es wieder aufrecht steht. Abstandshalter heraus. 12. Setzen Sie die Kunststoffkappen, die sich im Beutel mit der Bedienungsanleitung befinden, in die Löcher ein. 9. Entnehmen Sie das Netzkabel und den Ablaufschlauch aus den Schlauchhalterungen. -
Seite 9: Wasserzulaufschlauch
DEUTSCH 3.3 Wasserzulaufschlauch WARNUNG! Schieben Sie weder Karton 1. Schließen Sie den noch Holz oder ähnliche Wasserzulaufschlauch an der Materialien unter die Rückseite der Maschine an. Stellfüße, um das Gerät 2. Drehen Sie ihn nach links oder auszurichten. rechts, je nach Position des Wasserhahns. -
Seite 10: Aquastop-Vorrichtung
Verwenden Sie keinen Verlängerungsschlauch, falls der Zulaufschlauch zu kurz ist. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um einen anderen Zulaufschlauch zu erhalten. 2. Am Rande eines Beckens - 3.4 Aquastop-Vorrichtung Befestigen Sie die Führung am Wasserhahn oder an der Wand. -
Seite 11: Zubehör
Sie ihn mit einer Schlauchschelle. Orientieren Sie sich an der Abbildung. 4. ZUBEHÖR 4.1 Verfügbar im Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. www.electrolux.com/shop oder beim Vertragshändler 4.3 Bausatz Wasch-Trocken- Säule Nur mit geeignetem, von ELECTROLUX zugelassenem Zubehör können die... -
Seite 12: Sockel Mit Schublade
4.4 Sockel mit Schublade Der Wäschetrockner kann nur mit dem von ELECTROLUX hergestellten und genehmigten Bausatz Wasch- Trocken-Säule auf der Waschmaschine montiert werden. Messen Sie die Tiefe Ihrer Geräte, um sich zu vergewissern, dass der Bausatz mit Ihren Geräten kompatibel ist. -
Seite 13: Geräteübersicht
DEUTSCH 5.2 Geräteübersicht 11 12 Arbeitsplatte Ablaufschlauch Waschmittelschublade Anschluss des Zulaufschlauchs Bedienfeld Netzkabel Türgriff Transportschrauben Typenschild Schlauchhalter Sieb der Ablaufpumpe Füße für die Ausrichtung des Geräts 6. BEDIENFELD 6.1 Bedienfeldbeschreibung 11 10 Programmwahlschalter Display... - Seite 14 Sensortaste Plus Dampf (Plus Sensortaste Eco (Eco) Dampf) Sensortaste Zeit Sparen (Time Save) Sensortaste Drehzahlreduzierung (Schleudern) Sensortaste Spülen (Spülen) • Option Spülstopp • Option Extra Spülen (Extra • Option Extra Leise Spülen) • Wasch- und Spülphasen • Waschprogramm überspringen - überspringen - Option Nur...
-
Seite 15: Mehrsprachige Aufkleber
DEUTSCH Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: • Programmdauer (z. B. • Zeitvorwahl (z. B. oder • Programmende ( ). • Fehlercode (z. B. Anzeige Hauptwaschgang. Blinkt während der Vorwasch- und Hauptwaschphase. Anzeige Spülphase. Blinkt während der Spülphase. Wenn die Option Soft Plus eingeschaltet ist, erscheint die Anzeige Schleuder- und Abpumpphasenanzeige. -
Seite 16: Programmwahlschalter Und Tasten
7. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 7.1 Ein/Aus 7.4 Schleudern Halten Sie diese Taste einige Sekunden Wenn Sie ein Programm auswählen, lang gedrückt, um das Gerät ein- oder stellt das Gerät automatisch die höchste auszuschalten. Beim Ein- und Schleuderdrehzahl ein. Ausschalten ertönen zwei verschiedene Drücken Sie diese Taste wiederholt, um:... -
Seite 17: Plus Dampf
DEUTSCH Da das Programm sehr leise ist, 7.5 Flecken/Vorwäsche können Sie es abends benutzen, Drücken Sie diese Taste mehrmals, um wenn die Strompreise günstiger sind. eine der beiden oder beide Optionen Bei einigen Programmen werden die Spülgänge mit mehr Wasser einzuschalten. - Seite 18 7.9 Time Save konstant und die Anzeige beginnt zu blinken. Die Trommel führt 30 Minuten Mit dieser Option können Sie die lang sanfte Bewegungen aus, um die Programmdauer verkürzen. Wirkung des Dampfs aufrecht zu erhalten. Durch Berühren einer • Ist Ihre Wäsche normal oder leicht...
-
Seite 19: Programme
DEUTSCH ein laufendes Programm zu 7.11 Start/Pause unterbrechen. Berühren Sie die Taste Start/Pause, um das Gerät zu starten, anzuhalten oder 8. PROGRAMME 8.1 Programmtabelle Waschprogramme Programm Programmbeschreibung Waschprogramme Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal, stark und leicht verschmutzt. Baumwolle Standardprogramme für die auf dem Energielabel an‐ gegebenen Verbrauchswerte. - Seite 20 Programm Programmbeschreibung Dampfprogramm für Baumwolle und pflegeleichte Wä‐ sche. Dampf kann verwendet werden für getrocknete Dampf gewaschene oder einmal getragene Wäschestücke. Dieses Programm reduziert Falten und Gerüche und lockert die Fasern auf. Nehmen Sie nach Ablauf des Programms die Wäsche schnell aus der Trommel.
- Seite 21 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Verwenden Sie keinen Weichspüler und stel‐ Outdoor len Sie sicher, dass sich keine Weichspüler‐ rückstände in der Waschmittelschublade befin‐ den. Outdoorkleidung, Sportgewebe, imprägnierte und at‐ mungsaktive Jacken, Jacken mit herausnehmbarem Fleeceteil oder Innenwattierung. Die empfohlene Bela‐ dung beträgt 2.5 kg. Dieses Programm kann auch zur Wiederherstellung der wasserabweisenden Eigenschaft von Kleidungsstücken mit einer hydrophoben Beschichtung verwendet werden.
- Seite 22 Programm Programmbeschreibung Wartungszyklus mit Heißwasser zur Reinigung und Auffri‐ schung der Trommel und zum Entfernen von Rückständen, Maschinenreinigung die Gerüche absondern können. Schalten Sie dieses Pro‐ gramm einmal im Monat ein, um beste Ergebnisse zu er‐ zielen. Nehmen Sie alle Gegenstände aus der Trommel, bevor Sie das Programm einschalten.
- Seite 23 DEUTSCH Programm Standardtempe‐ Referenzschleuderd‐ Maximale ratur rehzahl Beladung Temperaturbe‐ Schleuderdrehzahlbe‐ reich reich 1600 U/min 60 °C 9 kg 1600 U/min – 400 U/min Anti-Allergie 30 °C 1200 U/min 3 kg 40 °C - 30 °C 1200 U/min – 400 U/min 20 Min.
-
Seite 24: Woolmark Apparel Care - Blau
Option ■ ■ ■ ■ ■ ■ Extra Spülen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Spülen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Time Save ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■... -
Seite 25: Einstellungen
DEUTSCH 9. EINSTELLUNGEN 9.1 Einführung • Am Programmende (eine etwa 2 Minuten lange Tonfolge) Wenn Sie eine Option über • Bei einer Gerätestörung (eine etwa 5 eine Tastenkombination Minuten lange Folge kurzer Töne) anwählen möchten, halten Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten der Sie Ihre Finger nicht nach akustischen Signale am Programmende unten. -
Seite 26: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
10. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 3. Gießen Sie 2 Liter Wasser in das Während der Installation Waschmittelfach mit der Markierung oder vor der ersten Inbetriebnahme sehen Sie Hierdurch wird das Abpumpsystem möglicherweise Wasser im aktiviert. Gerät. Hierbei handelt es 4. - Seite 27 DEUTSCH 11.4 Überprüfen Sie die VORSICHT! Position der Klappe Vergewissern Sie sich, dass keine Wäschestücke 1. Ziehen Sie die zwischen Dichtung und Tür Waschmittelschublade bis zum eingeklemmt sind. Anschlag heraus. Ansonsten besteht das 2. Drücken Sie den Hebel nach unten Risiko eines Wasseraustritts und ziehen Sie die Schublade oder die Wäsche kann...
-
Seite 28: Einstellen Eines
2. Berühren Sie die entsprechenden Klappe in der UNTEREN Tasten, um die Temperatur und/oder Position: Schleuderdrehzahl zu ändern. • Verwenden Sie keine 3. Schalten Sie bei Bedarf eine oder Gelwaschmittel oder mehrere Optionen durch Berühren Flüssigwaschmittel der entsprechenden Tasten ein. Die mit dicker Konsistenz. -
Seite 29: Ändern Der Zeitvorwahl Nach Dem Start Des Countdowns
DEUTSCH 1. Berühren Sie die Taste Start/Pause, Falls am Ende der Beladungserkennung um das Gerät in den Pausenmodus die Trommel überladen ist, blinkt die zu schalten. Die zugehörige Anzeige Anzeige im Display: blinkt. In diesem Fall können Sie innerhalb von 2. -
Seite 30: Unterbrechen Eines
11.12 Öffnen der Tür - Wäsche Die Dampfphase wird ausgeführt: nachlegen Die Knitterschutzphase wird ausgeführt: Während ein Programm oder die Zeitvorwahl aktiv ist, ist die Tür verriegelt. Wenn die Wassertemperatur 11.10 Unterbrechen eines und der Wasserstand in der Trommel zu hoch sind, und/ Programms und Ändern der... -
Seite 31: Standby-Option
DEUTSCH Wenn Sie das Gerät wieder • Wenn Sie gewählt haben, einschalten, sehen Sie im pumpt das Gerät nur das Wasser Display das Ende des zuletzt gewählten Programms. Die Optionsanzeige oder erlischt, Drehen Sie den während die Anzeige blinkt und dann Programmwahlschalter, um erlischt. -
Seite 32: Hartnäckige Flecken
12.1 Beladung • Teilen Sie die Wäsche auf, und zwar in: Kochwäsche, Buntwäsche, Pflegeleicht, Feinwäsche und Wolle. • Halten Sie sich an die Anweisungen auf den Pflegeetiketten. • Waschen Sie weiße und bunte Wäsche nicht zusammen. • Manche farbige Textilien können beim ersten Waschen verfärben. -
Seite 33: Wasserhärte
DEUTSCH 12.4 Umwelttipps empfehlen wir die Verwendung eines Enthärters für Waschmaschinen. In • Stellen Sie zum Waschen normal Gegenden mit weichem Wasser ist die verschmutzter Wäsche ein Programm Zugabe eines Enthärters nicht ohne Vorwäsche ein. erforderlich. • Waschen Sie immer mit der Wenden Sie sich an Ihr örtliches angegebenen maximal zulässigen Wasserversorgungsunternehmen, um... -
Seite 34: Türdichtung
2. Starten Sie ein Programm für kleinen Menge Waschpulver oder, Baumwolle mit der maximalen falls verfügbar, führen Sie das Temperatur und einer kleinen Menge Programm Maschinenreinigung aus. Waschpulver oder, falls verfügbar, 13.6 Reinigen der führen Sie das Programm Maschinenreinigung aus. -
Seite 35: Reinigen Der Ablaufpumpe
DEUTSCH 13.7 Reinigen der Ablaufpumpe WARNUNG! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist. Reinigen Sie die Ablaufpumpe in folgenden Fällen: • Das Gerät pumpt das Wasser nicht •... - Seite 36 9. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. 4. Drehen Sie das Sieb um 180 Grad gegen den Uhrzeigersinn, um es zu öffnen und entfernen Sie es nicht.
-
Seite 37: Notentleerung
DEUTSCH Wenn Sie das Wasser über die 3. Reinigen Sie das Ventilsieb an der Notentleerung ablassen, müssen Sie das Geräterückseite mit einer Abpumpsystem wieder einschalten: Zahnbürste. a. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. b. Starten Sie das Programm zum Abpumpen des Wassers. -
Seite 38: Frostschutzmaßnahmen
Wenn Sie das Wasser über die 3. Stecken Sie die beiden Enden des Notentleerung ablassen, müssen Sie das Zulaufschlauchs in einen Behälter Abpumpsystem wieder einschalten: und lassen Sie das Wasser aus dem Schlauch fließen. 1. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das 4. -
Seite 39: Mögliche Störungen
DEUTSCH Geräts. Schalten Sie das Gerät aus aus und drehen Sie den Wasserhahn und wieder ein. zu. Wenden Sie sich an einen Das Programm wurde nicht autorisierten Kundendienst. ordnungsgemäß beendet oder der WARNUNG! Betrieb zu früh unterbrochen. Schalten Sie das Gerät vor Erscheint der Fehlercode erneut, der Überprüfung aus. - Seite 40 Problem Mögliche Abhilfe • Stellen Sie sicher, dass der Siphon nicht verstopft ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt oder zu stark gekrümmt ist. • Vergewissern Sie sich, dass das Ablaufsieb nicht ver‐ stopft ist. Reinigen Sie ggf. das Sieb. Siehe „Reinigung Das Gerät pumpt das...
-
Seite 41: Öffnen Der Tür Im Notfall
DEUTSCH Problem Mögliche Abhilfe Die Programmdauer er‐ • Die ProSense-Funktion passt die Programmdauer an höht oder verringert die Wäscheart und -menge an. Siehe „ProSense Bela‐ sich während der Aus‐ dungserkennung“ im Kapitel „Täglicher Gebrauch“. führung des Pro‐ gramms. • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel. -
Seite 42: Verbrauchswerte
1. Schalten Sie das Gerät durch 5. Nehmen Sie die Wäsche heraus und schließen Sie die Gerätetür. Drücken der Taste Ein/Aus aus. 6. Schließen Sie die Filterklappe. 2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. 3. Öffnen Sie die Filterklappe. -
Seite 43: Technische Daten
DEUTSCH Programme Bela‐ Energie‐ Wasser‐ Ungefäh‐ Rest‐ dung ver‐ ver‐ re Pro‐ feuchte (kg) brauch brauch gramm‐ (kWh) (Liter) dauer (in Minuten) Feinwäsche 40 °C 0.60 Wolle/Seide 30 °C 0.35 Standardprogramme Baumwolle Standardprogramm Baum‐ 0.81 wolle 60 °C Standardprogramm Baum‐ 0.56 wolle 60 °C Standardprogramm Baum‐... -
Seite 44: Kurzanleitung
Schleuderdrehzahl Maximale Schleuder‐ 1551 U/min drehzahl 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4'' Außengewinde 17. KURZANLEITUNG 17.1 Täglicher Gebrauch • Stecken Sie den Netzstecker in die Wäschestücke zwischen Dichtung Netzsteckdose. und Tür eingeklemmt sind. • Öffnen Sie den Wasserzulaufhahn. -
Seite 45: Produktdatenblatt Gemäss Eu-Verordnung 1369/2017
1 kg Kleidungsstücke aus Jeans- und Jerseys‐ 9 kg toffen. Jeans Wartungsprogramm für die Trommelreini‐ gung. Maschinenreinigung 1) Waschprogramm. 2) Waschprogramm und Imprägnierphase. 18. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU- VERORDNUNG 1369/2017 Produktdatenblatt Warenzeichen ELECTROLUX Modellkennung WAGL2E300, PNC914550497 Nennkapazität in kg Energieeffizienzklasse A+++... - Seite 46 Energieverbrauch von in kW/Jahr auf der Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für 60 °C- und 40 °C- Baumwollprogramme bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung sowie dem Verbrauch der Betriebsarten 152,0 mit geringer Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
-
Seite 47: Garantie
DEUTSCH Einbaugerät J/N Nein Die in der Tabelle oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung (EU) 1015/2010 der Kommission zur Durchführung der Richtlinie EG/2009/125. GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 Le Trési 6 Via Violino 11 5506 Mägenwil 1028 Préverenges 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10... - Seite 48 www.electrolux.com/shop...