Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
Le tambour tourne régulièrement pour éviter que
le linge ne se froisse.
•
Le voyant Spoelstop/Anti-froissage reste fixe
pour vous rappeler de vidanger l'eau.
•
Le voyant de verrouillage du hublot
allumé. Le voyant de la touche Start/Pauze
Départ/Pause est éteint. Le hublot reste
verrouillé.
•
Vous devez vidanger l'eau pour pouvoir ouvrir le
hublot.
Vidange de l'eau :
1. Pour vidanger l'eau :
•
Sélectionnez le programme Pompen/
Vidange ou Centrifugeren/Essorage.
•
Appuyez sur la touche Start/Pauze Départ/
Pause. L'appareil effectue la vidange et
l'essorage.
2. Une fois le programme terminé et le voyant de
verrouillage du hublot
ouvrir le hublot.
CONSEILS
CHARGEMENT DU LINGE
•
Répartissez le linge entre articles : blancs, de
couleurs, synthétiques, délicats et en laine.
•
Respectez les instructions de lavage qui figurent
sur les étiquettes des vêtements.
•
Ne lavez pas les articles blancs et de couleur
ensemble.
•
Certains articles de couleurs peuvent déteindre
lors des premiers lavages. Il est recommandé de
les laver séparément les premières fois.
•
Boutonnez les taies d'oreiller, fermez les
fermetures à glissière et à pression et les
crochets. Attachez les ceintures.
•
Videz les poches des vêtements et dépliez-les.
•
Retournez les tissus multi-couches, en laine et
les articles portant des illustrations imprimées
vers l'intérieur.
•
Lavez les taches incrustées avec un produit
spécial.
•
Lavez et pré-traitez les taches très sales avant
d'introduire les articles dans le tambour
•
Traitez les rideaux avec précautions. Retirez les
crochets et placez les rideaux dans un sac de
lavage ou une taie d'oreiller.
•
Ne lavez pas d'articles sans ourlet ou déchirés.
Utilisez un sac de lavage pour les articles très
petits et/ou délicats (par exemple les soutiens-
gorge à armatures, les ceintures, les bas, etc.).
•
Une très petite charge peut provoquer des
problèmes d'équilibre pendant la phase
d'essorage. Si cela se produit, répartissez
34
est
éteint, vous pouvez
3. Tournez le sélecteur de programme sur
pour éteindre l'appareil.
VEILLE
Quelques minutes après la fin du programme, si
vous n'avez pas mis à l'arrêt l'appareil, la fonction
d'économie d'énergie désactive automatiquement
l'appareil. La fonction d'économie d'énergie réduit
la consommation d'énergie lorsque l'appareil est en
veille :
•
Tous les voyants et l'affichage s'éteignent.
•
Le voyant de la touche Départ clignote
lentement.
Appuyez sur l'une des touches pour désactiver la
fonction d'économie d'énergie.
manuellement les articles dans la cuve et lancez
à nouveau la phase d'essorage.
TACHES TENACES
Pour certaines taches, l'eau et les produits de
lavage ne suffisent pas.
Il est recommandé de pré-traiter ces taches avant
de mettre les articles dans l'appareil.
Des détachants spéciaux sont disponibles. Utilisez
le détachant spécial adapté au type de tache et de
textile.
PRODUITS DE LAVAGE ET ADDITIFS
•
Utilisez uniquement des produits de lavage et
des additifs spécialement conçus pour les lave-
linge :
– lessives en poudre pour tous les types de
textiles,
– lessives en poudre pour les textiles délicats
(40 °C max.) et les lainages,
– lessives liquides, de préférence pour les
programmes de lavage à basse température
(60 °C max.) pour tous les types de textiles,
ou lessives spéciales pour les lainages
uniquement.
•
Ne mélangez pas différents types de produits
de lavage.
•
Afin de préserver l'environnement, n'utilisez que
la quantité nécessaire de produit de lavage.
•
Respectez les instructions qui se trouvent sur
les emballages de ces produits.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
