Endress+Hauser Deltabar PMD78B Kurzanleitung
Differenzdruckmessung hart
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Deltabar PMD78B:
- Betriebsanleitung (100 Seiten) ,
- Technische information (80 Seiten) ,
- Kurzanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
KA01468P/00/DE/02.21
71518781
2021-03-30
Products
Kurzanleitung
Deltabar PMD78B
Differenzdruckmessung
HART
Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die
zugehörige Betriebsanleitung.
Ausführliche Informationen zu dem Gerät entnehmen Sie der
Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen:
Für alle Geräteausführungen verfügbar über:
• Internet:
www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Deltabar PMD78B
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Deltabar PMD78B
- Seite 1 Deltabar PMD78B Differenzdruckmessung HART Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zugehörige Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen zu dem Gerät entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen: Für alle Geräteausführungen verfügbar über: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App...
- Seite 2 Deltabar PMD78B HART Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deltabar PMD78B HART Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ............4 Dokumentfunktion . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Deltabar PMD78B HART Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Die Anleitung liefert alle wesentlichen Informationen von der Warenannahme bis zur Erstin- betriebnahme. Verwendete Symbole 1.2.1 Warnhinweissymbole GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. -
Seite 5: Abkürzungsverzeichnis
Deltabar PMD78B HART Hinweise zum Dokument Zusätzliche Informationen: Verweis auf Dokumentation: Verweis auf Seite: Handlungsschritte: Ergebnis eines Handlungsschritts: 1.2.4 Symbole in Grafiken Positionsnummern: 1, 2, 3 ... Handlungsschritte: Ansichten: A, B, C, ... 1.2.5 Symbole am Gerät Sicherheitshinweis: Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der zugehörigen Betriebsanleitung. -
Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßer oder nicht bestimmungsge- mäßer Verwendung entstehen. Klärung bei Grenzfällen: ‣ Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklärung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, über- nimmt aber keine Garantie oder Haftung. Endress+Hauser... -
Seite 7: Arbeitssicherheit
Es erfüllt die allgemeinen Sicherheitsanforderungen und gesetzlichen Anforderungen. Zudem ist es konform zu den EG-Richtlinien, die in der gerätespezifischen EG-Konformitätserklärung aufgelistet sind. Mit der Anbringung des CE-Zeichens bestätigt Endress+Hauser diesen Sach- verhalt. Funktionale Sicherheit SIL (optional) Für Geräte, die in Anwendungen der funktionalen Sicherheit eingesetzt werden, muss konse- quent das Handbuch zur Funktionalen Sicherheit beachtet werden. -
Seite 8: It-Sicherheit
Produktbeschreibung Deltabar PMD78B HART IT-Sicherheit Eine Gewährleistung durch Endress+Hauser ist nur gegeben, wenn das Gerät gemäß der Betriebsanleitung installiert und eingesetzt wird. Das Gerät verfügt über Sicherheitsmechanis- men, um es gegen versehentliche Veränderung der Einstellungen zu schützen. IT-Sicherheits- maßnahmen gemäß dem Sicherheitsstandard des Betreibers, die das Gerät und dessen Datentransfer zusätzlich schützen, sind vom Betreiber selbst zu implementieren. -
Seite 9: Lieferumfang
• Entsprechen die Daten auf dem Typenschild den Bestellangaben und dem Lieferschein? • Sind die Dokumentationen vorhanden? • Falls erforderlich (siehe Typenschild): Sind die Sicherheitshinweise (XA) vorhanden? Wenn eine dieser Bedingungen nicht zutrifft: Rücksprache mit Endress+Hauser halten. 4.1.1 Lieferumfang Im Lieferumfang ist enthalten: •... -
Seite 10: Lagerung Und Transport
Warenannahme und Produktidentifizierung Deltabar PMD78B HART Order code: Ser. no.: Ext. ord. cd.: Cal./Adj.: Dev.Rev.: MWP: Fill Fluid: Mat.: Date: Ord.cd.: Ser. no.: Ext.ord.cd.: Cal./Adj.: MWP: Mat.: Date: Fill Fluid: A0038163 Herstellername und Gerätename Adresse des Zertifikatshalters und Herstellungsland Bestellcode und Seriennummer... -
Seite 11: Montage
• Um eine optimale Ablesbarkeit der Vor-Ort-Anzeige zu garantieren, Gehäuse und Vor-Ort- Anzeige ausrichten • Für die Montage des Messgeräts an Rohren oder Wänden bietet Endress+Hauser eine Mon- tagehalterung an • Spülringe für Flansche, Flansch- und Zellendruckmittler verwenden, wenn Messstoffablage- rungen oder Verstopfungen an der Prozessmembrane zu befürchten sind... -
Seite 12: Einbauhinweise Für Geräte Mit Druckmittlern
Weiterführende Einbauhinweise werden im Applicator "Sizing Diaphragm Seal" dargestellt. Vakuumanwendung Siehe Betriebsanleitung. Reinigungshinweise Um die Prozessmembrane reinigen zu können, ohne den Messumformer aus dem Prozess zu nehmen, bietet Endress+Hauser als Zubehör Spülringe an. Für weitere Informationen: An Endress+Hauser Vertriebsbüro wenden. Endress+Hauser... -
Seite 13: Montage Von Wirkdruckleitungen
Deltabar PMD78B HART Montage 5.1.4 Montage von Wirkdruckleitungen • Empfehlungen für die Verlegung von Wirkdruckleitungen siehe DIN 19210 "Wirkdrucklei- tungen für Durchflusseinrichtungen" oder entsprechende nationale oder internationale Nor- • Bei Verlegung der Wirkdruckleitungen im Freien auf geeigneten Frostschutz achten, z. B. -
Seite 14: Differenzdruckmessung
Montage Deltabar PMD78B HART 5.2.2 Differenzdruckmessung Differenzdruckmessung in Gasen, Dämpfen und Flüssigkeiten, Druckmittler einseitig oder beidseitig mit Kapillare • Druckmittler mit Kapillaren oben oder seitlich auf Rohrleitung montieren • Bei Vakuumanwendungen Messgerät unterhalb der Messstelle montieren 5.2.3 Sauerstoffanwendungen (gasförmig) Sauerstoff und andere Gase können explosiv auf Öle, Fette und Kunststoffe reagieren. Fol- gende Vorkehrungen müssen getroffen werden:... -
Seite 15: Wand- Und Rohrmontage
Deltabar PMD78B HART Montage 5.2.6 Wand- und Rohrmontage A0031326 • Halter für Wand- und Rohrmontage inklusive Haltebügel für Rohrmontage und zwei Mut- tern • Bei den Schrauben zur Befestigung des Geräts ist der Werkstoff abhängig vom Bestellcode Technische Daten (wie z. B. Materialien, Abmessungen oder Bestellnummern) siehe Zubehör-Dokument SD01553P. -
Seite 16: Anzeigemodul Drehen
Montage Deltabar PMD78B HART 5.2.9 Anzeigemodul drehen 4 mm A0038224 WARNUNG Versorgungsspannung eingeschaltet! Gefahr durch Stromschlag und/oder Explosionsgefahr! ‣ Versorgungsspannung ausschalten, bevor das Messgerät geöffnet wird. VORSICHT Beim Öffnen des Klemmenraumdeckels des Zweikammer Gehäuses, kann der Finger zwi- schen Deckel und Druckausgleichsfilter eingeklemmt werden. -
Seite 17: Gehäuse Drehen
Deltabar PMD78B HART Elektrischer Anschluss 5.2.11 Gehäuse drehen Das Gehäuse ist durch Lösen der Feststellschraube bis zu 380° drehbar. Ihre Vorteile • Einfache Montage durch optimale Ausrichtung des Gehäuses • Gut zugängliche Bedienung des Gerätes • Optimale Ablesbarkeit der Vor-Ort-Anzeige (optional) -
Seite 18: Messgerät Anschließen
Elektrischer Anschluss Deltabar PMD78B HART WARNUNG Explosionsgefahr! ‣ Sicherheitshinweise sind der separaten Dokumentation für Anwendungen im explosions- gefährdeten Bereich zu entnehmen. Elektromagnetische Verträglichkeit optimieren • Möglichst kurze Potentialausgleichsleitung • Querschnitt von mindestens 2,5 mm (14 AWG) einhalten Messgerät anschließen A0043806 Anschlussraumdeckel Gehäusegewinde... -
Seite 19: Überspannungsschutz
6.2.5 Überspannungsschutz Geräte ohne optionalen Überspannungsschutz Geräte von Endress+Hauser erfüllen die Produktnorm IEC / DIN EN 61326-1 (Tabelle 2 Industrieumgebung). Abhängig von der Art des Anschlusses (DC-Versorgung, Ein- Ausgangsleitung) werden nach IEC / DIN EN 61326-1 verschiedene Prüfpegel gegen Transiente Überspannungen (IEC / DIN EN 61000-4-5 Surge) angewandt: Prüfpegel für DC-Versorgungsleitungen und IO-Leitungen: 1000 V Leitung gegen Erde... -
Seite 20: Verdrahtung
Elektrischer Anschluss Deltabar PMD78B HART 6.2.6 Verdrahtung WARNUNG Versorgungsspannung möglicherweise angeschlossen! Gefahr durch Stromschlag und/oder Explosionsgefahr! ‣ Beim Einsatz des Gerätes in explosionsgefährdeten Bereichen sind die entsprechenden nationalen Normen und die Angaben in den Sicherheitshinweisen (XAs) einzuhalten. Die spezifizierte Kabelverschraubung muss benutzt werden. -
Seite 21: Klemmenbelegung
Deltabar PMD78B HART Elektrischer Anschluss 6.2.7 Klemmenbelegung Zweikammer Gehäuse A0042803 2 Anschlussklemmen und Erdungsklemme im Anschlussraum Plus-Klemme Minus-Klemme interne Erdungsklemme 6.2.8 Kabeleinführungen A0045414 Kabeleinführung Blindstopfen A0045413 Die Art der Kabeleinführung hängt von der bestellten Gerätevariante ab. Anschlusskabel prinzipiell nach unten ausrichten, damit keine Feuchtigkeit in den Anschlussraum eindringen kann. -
Seite 22: Schutzart Sicherstellen
Elektrischer Anschluss Deltabar PMD78B HART 6.2.9 Verfügbare Gerätestecker Bei Messgeräten mit Stecker muss das Gehäuse zum Anschluss nicht geöffnet werden. Beiliegende Dichtungen verwenden, um das Eindringen von Feuchtigkeit in das Gerät zu verhindern. Messgeräte mit M12-Stecker A0011175 Signal + nicht belegt Signal –... -
Seite 23: Bedienungsmöglichkeiten
• Bedienung über optische Bedientasten auf dem Gerätedisplay (optional) • Bedienung über Bluetooth® wireless technology (mit optionalem Bluetooth Gerätedisplay) mit Smartblue App oder FieldXpert, DeviceCare • Bedienung über Bedientool (Endress+Hauser FieldCare/DeviceCare oder AMS, PDM, ...) • Bedienung über Handheld, Fieldcare, DeviceCare, AMS und PDM Endress+Hauser... -
Seite 24: Bedientasten Und Dip-Schalter Auf Dem Elektronikeinsatz
Der Aufbau der Bedienmenüs von Vor-Ort-Anzeige und den Endress+Hauser Bedientools FieldCare oder DeviceCare unterscheidet sich folgendermaßen: Die Vor-Ort-Anzeige eignet sich, um einfache Anwendungen zu parametrieren. Mit den Endress+Hauser Bedientools FieldCare oder DeviceCare sowie Bluetooth und SmartB- lue App und dem Display des Geräts können umfangreiche Anwendungen parametriert wer- den. -
Seite 25: Zugriff Auf Bedienmenü Via Vor-Ort-Anzeige
Deltabar PMD78B HART Bedienungsmöglichkeiten Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige 7.4.1 Gerätedisplay (optional) Funktionen: • Anzeige von Messwerten sowie Stör- und Hinweismeldungen • Hintergrundbeleuchtung, die im Fehlerfall von Grün auf Rot wechselt • Zur einfacheren Bedienung kann das Gerätedisplay entnommen werden In Abhängigkeit von der Versorgungsspannung und der Stromaufnahme, wird die Hin-... -
Seite 26: Bedienung Über Bluetooth® Wireless Technology (Optional)
Bedienung über Bluetooth® wireless technology (optional) Voraussetzung • Messgerät mit Bluetooth-Display • Smartphone oder Tablet mit Endress+Hauser SmartBlue App oder PC mit DeviceCare ab Version 1.07.00 oder FieldXpert SMT70 Die Reichweite der Verbindung beträgt bis zu 25 m (82 ft). In Abhängigkeit von Umgebungs- bedingungen wie z. B. -
Seite 27: Zugriff Auf Bedienmenü Via Bedientool
Bluetooth-Modul gespeichert und nicht im Gerät. Zugriff auf Bedienmenü via Bedientool Der Zugriff via Bedientool ist folgendermaßen möglich: • Über HART-Kommunikation • Über Endress+Hauser Commubox FXA291 Mit der Commubox FXA291 kann eine CDI-Verbindung mit der Messgerät-Schnittstelle und einem Windows-PC/Notebook mit USB-Schnittstelle hergestellt werden HistoROM Beim Austausch des Elektronikeinsatzes werden die gespeicherten Daten (außer Ereignisliste) -
Seite 28: Auslieferungszustand
Inbetriebnahme Deltabar PMD78B HART WARNUNG Überschreitung oder Unterschreitung des zulässigen Betriebsdrucks! Verletzungsgefahr durch berstende Teile! Warnmeldungen werden bei zu hohem Druck aus- gegeben. ‣ Liegt am Gerät ein Druck kleiner als der zugelassene minimale Druck oder größer als der zugelassene maximale Druck an, wird eine Meldung ausgegeben. -
Seite 29: Messgerät Konfigurieren
Deltabar PMD78B HART Inbetriebnahme 8.5.2 FieldCare Im Menü "Extras" auf "Optionen" klicken. Im Abschnitt "Sprache" die gewünschte Sprache für FieldCare einstellen. Einstellung der Sprache für die Vor-Ort-Anzeige über FieldCare Im Parameter Language die gewünschte Sprache einstellen. Menüpfad: System → Anzeige → Language Messgerät konfigurieren... - Seite 30 Inbetriebnahme Deltabar PMD78B HART Messende einstellen (Druck oder skalierte Variable) Gewünschter Druck für Messende liegt am Gerät an. Taste "Span" für mindestens 3 s drücken. Leuchtet LED auf dem Elektronikeinsatz kurz auf? Anliegender Druck für Messende wurde übernommen. Leuchtet LED auf dem Elektronikeinsatz nicht auf? ...
- Seite 31 Deltabar PMD78B HART Inbetriebnahme Beispiel: Ausgabe des Druckwerts auf den Stromausgang Druck- und Temperatureinheiten werden automatisch umgerechnet. Andere Einheiten werden nicht umgerechnet. In folgendem Beispiel soll der Druckwert in einem Tank gemessen und auf dem Stromausgang ausgegeben werden. Der maximale Druck von 450 mbar (6,75 psi) entspricht dem 20-mA- Strom.
- Seite 32 Inbetriebnahme Deltabar PMD78B HART 8.6.4 Inbetriebnahme ohne Inbetriebnahme Assistent Beispiel: Inbetriebnahme einer Volumenmessung im Tank Druck- und Temperatureinheiten werden automatisch umgerechnet. Andere Einheiten werden nicht umgerechnet. In folgendem Beispiel soll das Volumen in einem Tank in Liter gemessen werden. Das maxi- male Volumen von 1 000 l (264 gal) entspricht einem Druck von 450 mbar (6,75 psi).
- Seite 33 Deltabar PMD78B HART Inbetriebnahme Über den Parameter Druckwert 2 den Druckwert für den oberen Abgleichpunkt einge- ben: 450 mbar (6,75 psi) Menüpfad: Applikation → Sensor → Skalierte Variable → Druckwert 2 Über den Parameter Skalierte Variable Wert 2 den Volumenwert für den oberen Abgleichpunkt eingeben: 1 000 l (264 gal) ...
-
Seite 34: Konfiguration Verwalten
Inbetriebnahme Deltabar PMD78B HART Konfiguration verwalten Siehe Betriebsanleitung Simulation Siehe Betriebsanleitung Einstellungen schützen vor unerlaubtem Zugriff Siehe Betriebsanleitung. Endress+Hauser... - Seite 36 *71518781* 71518781 www.addresses.endress.com...