habitat et jardin Sup wave series Handbuch Seite 10

riportate alla loro forma originale tramite pressione continua e con l'aggiunta di calore moderato, nel caso
in cui si siano piegate dopo essere state riposte o trasportate.
Riparazioni
Cautela:
Evitare incidenti gravi o mortali causati da incendio, esplosioni o avvelenamento. La colla e i solventi usati
per riparare il SUP sono nocivi e leggermente infiammabili. Come misura di sicurezza, eseguire questi
lavori sempre all'aria aperta o in luoghi ben ventilati. Tenere lontano da fuochi aperti, scintille o dispositivi
con fiamma di accensione. L'inalazione di vapori o il contatto con la pelle possono avere conseguenze
dannose per la vostra salute. Non respirare i vapori ed evitare il contatto con gli occhi e con la pelle.
Indossare una maschera per il carbonio e abiti protettivi, per proteggere le parti del corpo esposte.
Piccole riparazioni
In caso di danno al vostro SUP consigliamo di recarsi dal rivenditore o dal servizio di assistenza. In caso
di piccoli danni o fori, potete usare il materiale contenuto nel set di riparazione. In caso di danni più seri o
se la pezza di riparazione copre una giuntura, il danno deve essere riparato da un meccanico
professionista in un'officina per imbarcazioni gonfiabili. Il vostro rivenditore può esservi d'aiuto nella
ricerca dell'officina più vicina.
Per ottenere i migliori risultati con la colla, l'umidità dell'aria relativa deve essere inferiore al 60% e la
temperatura deve essere tra 18 C e 25 C (65 F e 77 F). Non eseguire simili riparazioni alla luce solare
o o o o
diretta. Modalità operativa generale:
Tagliare una pezza per la riparazione grande abbastanza da coprire la zona danneggiata estendendosi
di 30 mm. Applicare la pezza coprente al centro del punto danneggiato e segnare con una matita la
circonferenza della pezza. Levigare il retro della pezza e la zona da riparare sulla superficie del SUP con
della carta vetrata. (Levigare: eliminare macchie dalla superficie attorno alla perdita e dalla pezza.
Sfregare in modo uniforme, ma non troppo a fondo, questa zona, con della carta vetrata e senza esporre
le fibre del materiale.) Pulire sia la zona attorno al punto danneggiato che la pezza con un solvente.
Applicare due strati sottili di colla con un pennello rotondo a setole corte sul retro della pezza e sulla zona
da riparare sul SUP. Lasciare che il primo strato si asciughi del tutto (circa 15 minuti) prima di applicare il
secondo strato. Il secondo strato deve asciugarsi fino a diventare appiccicoso. Poi applicare la pezza sul
punto da riparare e premere con decisione. Eliminare con un oggetto liscio tutte le bollicine d'aria che si
trovano sotto la pezza (il retro di un cucchiaio è adatto allo scopo). Procedere dal centro della pezza verso
l'esterno. Attendere 24 ore prima di gonfiare di nuovo il SUP.
Riparazione di una perdita
Materiali da usare: acqua saponata, pennello, pennarello e punteruolo (entrambi con la punta smussata),
materiale pvc (spessore 0,9 mm), colla, MEK (detergente), panno di cotone (straccio).
Foro minuscolo nel SUP
Gonfiare leggermente il SUP, fino a che perde aria. Applicare acqua saponata sul punto dove si sospetta
il danno, per individuare i fori che formano bollicine. Foro minuscolo: immergere la punta di un pennarello
o di un punteruolo (smussato) nella colla e infilarla 3 o 4 volte nel foro, per riempirlo del tutto con la colla
liquida. Attendere 15 minuti fino a che la colla si sarà asciugata. Lasciar uscire l'aria dal SUP. Per buchi
più grandi: tagliare su misura una pezza rotonda di pvc, grande abbastanza da coprire il buco. Pulire con
MEK il retro della pezza e la zona circostante la perdita più estesa, poi applicare regolarmente la colla
con un pennello su entrambe le superfici (primo strato di colla). Attendere 15-20 minuti. Applicare
nuovamente la colla con il pennello su entrambe le superfici e attendere altri 15-20 minuti (secondo strato
di colla). Applicare la pezza cosparsa di colla e premere delicatamente sulla perdita. Premere