Werbung
Spare parts list SKN50L/I 16, SKN50L/I 12 and SKN40L/I 12V
Drawing 118955
Pos
Antal
Detalj
Benzeichnung
Ref
Qty
Part
Ref
Référence
No
No
1
2
946608 Schraube
2
2
147130 Scheibe
3
1
110298 Sicherheitsschild
4
1
170164 Kappe
5
1
170168 Kappe kpl
6
4
946716 Schraube
7
1
179103 Deckel
8
1
148059 Dichtung
9
1
173166 Feder
10
1
972153 O-Ring
11
1
972154 O-Ring
12
1
143070 Pre-fire-huelse kpl.
13
1
972156 O-Ring
14
1
972158 O-Ring
15
1
972157 O-Ring
16
1
972155 O-Ring
17
1
143071 Ventilring kpl.
18
1
191178 Ventilinnenteil
19
1
132334 Deckel kpl.
20
1
972160 O-ring
21
1
148058 Dichtring
22
1
143152 Zylinder kpl.
23
1
143153 Kolbenring
24
1
134328 Kolben,kpl.1,2
1
134328 Kolben,kpl. 1,2
1
134327 Kolben,kpl. 1,6
25
1
149109 Puffer
26
2
946587 Schraube
27
2
946511 Schraube
28
1
162799 Platte
29
1
162798 Kanalplatte 1,2
1
162798 Kanalplatte 1,2
1
162902 Kanalplatte 1,6
30
1
149108 Schutzkappe
31
2
946662 Schraube
32
1
162864 Fuehrungsplatte 1,2
1
162864 Fuehrungsplatte 1,2
1
162903 Fuehrungsplatte 1,6
33
1
173168 Feder
34
1
160209 Auslösesicherung
35
1
972179 O-ring
36
1
146250 Rändelmutter
37
1
946777 Schraube
38
1
163317 Eintreib kontrolle
39
1
134276 Auslösesicherung kpl.
40
1
161322 Kloben
41
1
161313 Kloben
1
161313 Kloben
42
1
173167 Feder
1
173176 Feder
43
1
945009 Stift
45
1
170159 Endstück
46
2
946634 Schraube
47
1
143077 Magazinschieber kpl.
1
143078 Magazinschieber kpl.
1
143079 Magazinschieber kpl.
1
143145 Magazinschieber kpl.
1
143146 Magazinschieber kpl.
48
1
972034 O-ring
49
1
133169 Fuehrungsschiene
50
1
946680 Schraube
Description
Designation
Screw
Vis
Washer
Rondelle
Warning Label
Plaque de signalisation
Top cap
Chapeau supérieur
Top cap cpl
Chapeau supérieur kpl
Screw
Vis
Cover
Chapeau superieur
Washer
Rondelle
Spring
Ressort
O-ring
Joint torique
O-ring
Joint torique
Pre-fire-sleeve cpl.
Cage de valve
O-ring
Joint torique
O-ring
Joint torique
O-ring
Joint torique
O-ring
Joint torique
Valve ring cpl:
Valve de sécurité compl. Manöverhylsa kompl
Valve inner ring
Cage de valve
Cap cpl:
Couvercle compl.
O-ring
Joint torique
Back valve
Garniture inf.de valve
Cylinder,cpl
Cylindre cpl
Piston ring
Garniture de piston
Piston cpl 1,2
Piston cpl 1,2
Piston cpl 1,2
Piston cpl 1,2
Piston cpl 1,6
Piston cpl 1,6
Bumper
Butée
Screw
Vis
Screw
Vis
Plate
Porte
Guide plate 1,2
Plaque avant 1,2
Guide plate 1,2
Plaque avant 1,2
Guide plate 1,6
Plaque avant 1,6
Protection cover
Protection
Screw
Vis
Guide plate 1,2
Paque de nez arriere 1,2 Drivarstyrning 1,2
Guide plate 1,2
Paque de nez arriere 1,2 Drivarstyrning 1,2
Guide plate 1,6
Paque de nez arriere 1,6 Drivarstyrning 1,6
Spring
Ressort
Safety yoke
Etrier de sreté
O-ring
Joint torique
Nut
Ecrou
Screw
Vis
Adjusting bit
Entretoise
Safety yoke
Étrier de sreté
Pusher
Poussoir
Pusher
Poussoir
Pusher
Poussoir
Spring
Ressort de blocage
Spring
Ressort de blocage
Pin
Goupille de posit
Cover
Duoille
Screw
Vis
Magazine cpl.
Magasin
Magazine cpl.
Magasin
Magazine cpl.
Magasin
Magazine cpl.
Magasin
Magazine cpl.
Magasin
O-ring
Joint torique
Elevation adjustment
Réglage
Screw
Vis
Printed June. 2007
Benämning
Skruv
Bricka
Varningsskylt
Täckkåpa
Täckkåpa kpl
Skruv
Lock
Tätning
Fjäder
O-ring
O-ring
Prifirehylsa kompl
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Ventilinnerdel
Lock högt kpl SKN40-
O-ring
Backventil
Cylinderfoder kompl
Kolvtätning kompl
Kolv kompl 1,2
SKN50L/I 12
Kolv kompl 1,2
SKN40L/I 12V
Kolv kompl 1,6
SKN50L/I 16
Dämpare
Skruv
Skruv
Dörr
Kanalplatta 1,2
SKN50L/I 12
Kanalplatta 1,2
SKN40L/I 12V
Kanalplatta 1,6
SKN50L/I 16
Skyddshatt
Skruv
SKN50L/I 12
SKN40L/I 12V
SKN50L/I 16
Fjäder
Säkerhetsbygel övre
O-ring
Justermutter
Skruv
Justerbit
Säkerhetsbygel kpl
Frammatare 1.2V
SKN40L/I12V
Frammatare
SKN50L12, SKN50L/I 12L
Frammatare
SKN50L16, SKN50L/I 16L
Frammatarfjäder
L=235mm
Frammatarfjäder lång
L=390mm
Pinne
Ändstycke
Skruv
Magasin rörligt
SKN50L/I 12
Magasin rörligt
SKN40L/I 12V
Magasin rörligt
SKN50L/I 16
Magasin rörligt
SKN50L/I 12L
Magasin rörligt
SKN50L/I 16L
O-ring
Höjdinställningsskena
Only for SKN40L/I 12V
Skruv
Anm
Notes
Werbung
