Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Optoma UHD55 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Optoma Anleitungen
  4. Beamer
  5. UHD55
  6. Bedienungsanleitung

Optoma UHD55 Bedienungsanleitung

Dlp-projektor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UHD55:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
DLP
-Projektor
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Optoma UHD55

Inhaltszusammenfassung für Optoma UHD55

  • Seite 1 ® -Projektor Bedienungsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEIT ..................4 Wichtige Sicherheitshinweise ....................4 Objektiv reinigen ........................5 Informationen zur 3D-Sicherheit ....................6 Urheberrecht..........................6 Haftungsausschluss ........................7 Anerkennung von Marken ......................7 FCC ............................7 Konformitätserklärung für EU-Länder ..................8 WEEE ............................8 EINFÜHRUNG ..................9 Lieferumfang..........................
  • Seite 3 Lampe auswechseln (nur Wartungspersonal) ................59 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ..........61 Kompatible Auflösungen ......................61 Bildgröße und Projektionsabstand.................... 67 Projektorabmessungen und Deckenmontage ................68 IR-Fernbedienungscodes ......................69 Problemlösung.......................... 70 Warnanzeigen .......................... 71 Technische Daten ........................74 Optoma-Niederlassungen weltweit ................... 75 Deutsch...

  • Seite 4: Sicherheit

    SICHERHEIT Das Blitzzeichen mit einem Pfeil am Ende in einem gleichseitigen Dreieck warnt vor nicht isolierter „gefährlicher Spannung“ innerhalb des Produkts. Diese Spannung kann elektrische Schläge verursachen. Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll Sie auch wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in der mit dem Gerät gelieferten Literatur aufmerksam machen.

  • Seite 5: Objektiv Reinigen

    Versuchen Sie niemals den Projektor in Eigenregie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus. Bitte nehmen Sie vor dem Einsenden Ihres Gerätes zu Reparaturzwecken Kontakt mit Optoma auf. ‡ Achten Sie auf die Sicherheitshinweise am Projektorgehäuse.

  • Seite 6: Informationen Zur 3D-Sicherheit

    Achtung: Entfernen Sie Staub und Schmuck nicht mit einem Spray, das entflammbare Gase enthält. Andernfalls droht ein Brand aufgrund von übermäßiger Hitze im Projektor. Achtung: Reinigen Sie das Objektiv nicht, wenn sich der Projektor aufwärmt; andernfalls könnte sich die Objektivfolie ablösen. Achtung: Achten Sie darauf, das Objektiv nicht mit einem harten Gegenstand abzuwischen oder zu berühren.

  • Seite 7: Haftungsausschluss

    Haftungsausschluss Die Informationen in diesem Dokument können ohne Ankündigung geändert werden. Der Hersteller macht keine Zusicherungen oder Garantien bezüglich der Inhalte dieses Dokuments und lehnt insbesondere jegliche implizierten Garantien bezüglich der Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck ab. Der Hersteller behält sich das Recht vor, diese Publikation zu ändern und von Zeit zu Zeit Änderungen an den Inhalten vorzunehmen, ohne dass der Hersteller verpflichtet ist, jegliche Personen über derartige Änderungen zu informieren.

  • Seite 8: Konformitätserklärung Für Eu-Länder

    Hinweiss: Anwender in Kanada Dieses Digitalgerät der Klasse B erfüllt die Richtlinien der Canadian ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Konformitätserklärung für EU-Länder ‡ EMV-Richtlinie 2014/30/EG (inklusive Änderungen) ‡...

  • Seite 9: Einführung

    EINFÜHRUNG Vielen Dank für den Kauf eines 4K-UHD-Projektors von Optoma. Eine vollstndige Liste der Funktionen und Merkmale finden Sie auf der Produktseite unserer Webseite, wo Sie auch zusätzliche Informationen und Dokumentationen, wie Sprachsteuerungseinrichtung und häufig gestellte Fragen, finden. Lieferumfang Packen Sie das Produkt vorsichtig aus und prüfen Sie, ob die unter dem Standardzubehör aufgelisteten Artikel vollständig sind.

  • Seite 10: Produktübersicht

    EINFÜHRUNG Produktübersicht Mindestens 100 mm Mindestens Mindestens 100 mm 100 mm Mindestens Mindestens 300mm 300mm Mindestens 100 mm Hinweiss: ‡ Blockieren Sie die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors nicht. ‡ Halten Sie bei Betrieb des Projektors in einem eingeschlossenen Raum einen Mindestabstand von 30 cm rund um die Zu- und Abluftöffnungen ein.

  • Seite 11: Anschlüsse

    EINFÜHRUNG Anschlüsse 11 12 Element Element USB-Stromversorgungsausgang S/PDIF-Anschluss (5 V 1,5 A) (nur 2-Kanal-PCM unterstützt) VGA-Eingang 10. 12-V-Ausgang USB-Anschluss 11. Audioeingang (WLAN-Dongle/Medienplayer) RJ-45-Anschluss 12. Audioausgang RS-232-Anschluss 13. Sicherheitssperre HDMI 1-Anschluss (4K 60 Hz; für Gaming mit geringer 14. Anschluss für Kensington -Schloss Latenz) HDMI 2-Anschluss...

  • Seite 12: Bedienfeld

    EINFÜHRUNG Bedienfeld Element Element Betrieb/Bereitschaft-LED IR-Empfänger Lampen-LED Vier Richtungstasten Temperatur-LED Menü Information 10. Quelle Bestätigen 11. Energie Erneute Synchronisierung 12. Trapezkorrektur Hinweiss: Das Bedienfeld steuert den Startbildschirm nicht. Bitte verwenden Sie zur Navigation die Fernbedienung. Deutsch...

  • Seite 13: Fernbedienung

    EINFÜHRUNG Fernbedienung Enter Element Element Ein- / Austaste Quelle Startseite Zurück Vier Richtungstasten Bestätigen Stumm 10. Anzeigemodus Lautstärke - 11. Optionen Menü 12. Lautstärke + Hinweiss: ‡ Einige Tasten haben bei Modellen, die diese Funktionen nicht unterstützen, möglicherweise keine Funktion. ‡...

  • Seite 14: Aufstellung Und Installation

    Der Projektor darf nicht horizontal aufgestellt und nicht nach vorne/hinten oder links/rechts geneigt werden. Jede andere Ausrichtung lässt die Garantie erlöschen und kann die Lebenszeit der Projektorlampe oder des Projektors selbst verkürzen. Bitte wenden Sie sich für eine nicht standardmäßige Installation an Optoma. Deutsch...

  • Seite 15: Quellen Mit Dem Projektor Verbinden

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Quellen mit dem Projektor verbinden MOLEX Element Element Element USB-Kabel Audioeingangskabel 11. HDMI-Kabel VGA-Eingangskabel Audioausgangskabel 12. HDMI-Dongle 13. USB-Stromkabel Cinch-Komponentenkabel 12-V-Gleichspannungsanschluss RJ-45-Kabel S/PDIF-Ausgangskabel 14. Netzkabel 10. USB-Datenträger RS-232-Kabel Hinweiss: Zur Gewährleistung optimaler Bildqualität und zur Vermeidung von Anschlussfehlern empfehlen wir den Einsatz von Premium-HDMI-Kabeln.

  • Seite 16: Projektionsbild Einstellen

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektionsbild einstellen Bildhöhe Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes angepasst werden kann. Machen Sie an der Unterseite des Projektors den höhenverstellbaren Fuß ausfindig, den Sie anpassen möchten. Drehen Sie zum Erhöhen/Absenken des Projektors die einstellbaren Füße im bzw. gegen den Uhrzeigersinn.

  • Seite 17: Fernbedienung In Betrieb Nehmen

    AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Fernbedienung in Betrieb nehmen Batterie installieren/auswechseln Drehen Sie die Batteriefachabdeckung mit einer Münze gegen den Uhrzeigersinn, bis sich die Abdeckung öffnet. Setzen Sie eine neue Batterie in das Fach ein. Entfernen Sie die alte Batterie und installieren Sie eine neue (CR2032). Achten Sie darauf, dass die „+“-Seite nach oben zeigt.
  • Seite 18 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Effektive Reichweite Der Infrarot- (IR) Fernbedienungssensor befindet sich an der Oberseite des Projektors. Achten Sie darauf, die Fernbedienung in einem Winkel von 30 Grad horizontal oder 20 Grad vertikal zum IR-Fernbedienungssensor des Projektors zu halten. Der Abstand zwischen Fernbedienung und Sensor sollte nicht mehr als 7 Meter betragen. Hinweiss: Wenn Sie die Fernbedienung direkt (0-Grad-Winkel) auf den IR-Sensor richten, sollte der Abstand zwischen Fernbedienung und Sensor nicht mehr als 10 Meter betragen.

  • Seite 19: Projektor Verwenden

    PROJEKTOR VERWENDEN Projektor ein-/ausschalten oder Enter Einschalten Stellen Sie sicher, dass Netzkabel und Signal-/Eingangskabel richtig verbunden sind. Wenn die Kabel angeschlossen sind, leuchtet die Betrieb/Bereitschaft-LED rot. Schalten Sie den Projektor mit der Taste „ “ am Bedienfeld des Projektors oder an der Fernbedienung ein.
  • Seite 20 Wenn Sie den Projektor das erste Mal einschalten, werden Sie zur Ersteinrichtung aufgefordert, wozu die Auswahl der Projektionsausrichtung und der bevorzugten Sprache und die Konfiguration der Betriebsmoduseinstellungen zählen. Sobald der Bildschirm Einrichtung abgeschlossen! erscheint, ist der Projektor einsatzbereit. [Projektionsfläche] [Sprachanzeige] [Fokuseinstellanzeige] [WLAN-Dongle-Installationsanzeige] [Netzwerkanzeige] [Datums- und Zeitanzeige] [Richtlinienanzeige] [Optoma-Verbindungsanzeige] Deutsch...
  • Seite 21 PROJEKTOR VERWENDEN Abschalten Schalten Sie den Projektor mit der Taste „ “ am Bedienfeld des Projektors oder an der Fernbedienung aus. Folgende Meldung wird angezeigt: Ausgeschaltet Ausschalten? Stromschalter erneut drücken. Drücken Sie zum Bestätigen erneut die „ “-Taste; andernfalls erscheint die Meldung nach 15 “...

  • Seite 22: Eine Eingangsquelle Wählen

    PROJEKTOR VERWENDEN Eine Eingangsquelle wählen Schalten Sie die angeschlossene Quelle, wie Computer, Notebook, Videoplayer etc., ein, die Sie anzeigen lassen möchten. Der Projektor erkennt die Quelle automatisch. Falls mehrere Quellen angeschlossen sind, wählen Sie mit “ am Bedienfeld des Projektors oder an der Fernbedienung die gewünschte Quelle. der Taste „...

  • Seite 23: Übersicht Über Den Startbildschirm

    PROJEKTOR VERWENDEN Übersicht über den Startbildschirm Der Startbildschirm wird jedes Mal, wenn Sie den Projektor starten, angezeigt. Er enthält Systemdatum und -zeit, Systemstatus, Symbole zum Zugreifen auf OSD-Menü, Projektoreinstellungsmenü, Apps, Eingabequelle und mehr. Navigieren Sie zum Startbildschirm, indem Sie die Tasten an der Fernbedienung drücken. Sie können unabhängig davon, wo Sie sich gerade auf der Nutzerschnittstelle befinden, jederzeit zum Startbildschirm zurückkehren, indem Sie die Taste „...

  • Seite 24: Projektoreinstellungen-Menü (Osd)

    PROJEKTOR VERWENDEN Projektoreinstellungen-Menü (OSD) Drücken Sie „ “ auf der Fernbedienung oder am Startbildschirm und wählen Sie das OSD-Menü „ “, um die Projektorinformationen zu überprüfen oder die verschiedener Einstellungen in Bezug auf Bild, Anzeige, 3D, Audio und Einrichtung zu verwalten. Allgemeine Menünavigation Untermenü...

  • Seite 25: Osd-Menübaum

    PROJEKTOR VERWENDEN OSD-Menübaum Hinweiss: Die Elemente und Funktionen des OSD-Menübaums unterliegen Modellen und Regionen. Optoma behält sich das Recht vor, Elemente zur Verbesserung der Produktleistung ohne Vorankündigung zu ergänzen oder zu entfernen. Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4...
  • Seite 26 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Film Video Grafiken Standard(2.2) Gamma Drei Dimensionen BrilliantColor™ 1 bis 10 Farbtemperatur Native Farbtemperatur [WCG_SDR WCG_HDR WCG_HLG] R [Standard] Anzeige Bildeinstellungen Farbe Farbeinstell. Farbabstimmung -50 bis 50 [Standard: 0] Farbton -50 bis 50 [Standard: 0] Sättigung...
  • Seite 27 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Auto [Standard] RGB (0 ± 255) Farbraum [HDMI-Eingang 1] RGB (16 ± 235) Farbeinstell. Auto [Standard] Farbraum RGB (0 ± 255) [HDMI2/VGA/Home/ Component] RGB (16 ± 235) Automatik Ein [Standard] 0 bis 100 (variiert je nach Frequenz Signal)[Standard: 50]...
  • Seite 28 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Anzeige PureMotion PureMotion 3 [Standard] Eingebaute Ein [Standard] Lautsprecher Aus [Standard] Audio Stumm 0 bis 10 [Standard: 5] Lautstärke [Standardt] Front Hinten Projektion Decken oben Hinten oben Hinweis zur Lampe Ein [Standard] Lampeneinstellungen Abbrechen [Standard]...
  • Seite 29 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Aus [Standard] HDMI Verbindung wechselseitig [Standard] Einstellungen HDMI Verbindung Anschluß Power On PJ --> Gerät Gerät -->PJ Aus [Standard] Anschluß Power Off Grün-Raster Magenta-Raster Testbild Weiß-Raster Weiß Ein [Standard] Fernbedienungseinstel- Infrarot Funktion lungen...
  • Seite 30 PROJEKTOR VERWENDEN Hauptmenü Untermenü Untermenü 2 Untermenü 3 Untermenü 4 Werte Aus [Standard] Display Mode Lock Aus [Standard] Tastenfeldsperre Aus [Standard] Info ausblenden Standard [Standard] Optionen Logo Neutral Kein [Standard] Setup Blau Hintergrundfarbe Grün Grau Abbrechen [Standard] OSD zurücksetzen Zurücksetzen Abbrechen [Standard] Einstellungen zurücksetzen...

  • Seite 31: Menü Anzeige

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü ANZEIGE Menü Bildeinstellungen Anzeigemodus Es gibt mehrere vordefinierte Anzeigemodi, aus denen Sie entsprechend Ihrer Anzeigepräferenz wählen können. Jedes Modus wurde von unserem professionellen Farbteam zur Gewährleistung ausgezeichneter Farbleistung für einen breiten Bereich von Inhalten abgestimmt. ‡ Kino: Bietet optimale Balance aus Details und Farben bei der Anzeige von Filmen. ‡...
  • Seite 32 PROJEKTOR VERWENDEN ‡ WCG_HLG: Dieser Modus ermöglicht einen breiteren Farbraum für HLG-Inhalte, bietet exaktere und realistischere Farbleistung. Hinweiss: Bei Aktivierung aktiviert dieser Modus die Blende, was die Helligkeit reduziert. Dieser Modus ist nur bei der Anzeige von Inhalten mit HLG-Metadaten verfügbar. Und er ist nicht verfügbar bei einer Eingangsquelle von HDMI1.
  • Seite 33 PROJEKTOR VERWENDEN Farbe Hier können Sie ein Videobild von schwarzweiß bis vollfarbig einstellen. Farbton Hier können Sie die Balance der Farben Rot und Grün einstellen. Gamma Richten Sie die Art der Gammakurve ein. Nach der Anfangseinrichtung und Feinabstimmung können Sie mit Hilfe der Gammaeinstellung Ihre Bildausgabe optimieren.
  • Seite 34 PROJEKTOR VERWENDEN Signal Passt die Signaloptionen an. ‡ Automatik: Konfiguriert das Signal automatisch (Frequenz und Phase werden ausgegraut). Falls Automatik deaktiviert ist, erscheinen die Elemente Frequenz und Phase zur Abstimmung und Speicherung der Einstellungen. ‡ Frequenz: Hier können Sie die Anzeigedatenfrequenz an die Frequenz Ihrer Computergrafikkarte anpassen.
  • Seite 35 PROJEKTOR VERWENDEN Menü 3D 3D-Modus Nutzen Sie diese Option zum Aktivieren/Deaktivieren der 3D-Modus-Funktion. 3D-Sync. umkehren Nutzen Sie diese Option zum Aktivieren/Deaktivieren der 3D-Sync. umkehr. 3D Format Nutzen Sie diese Option zur Auswahl von geeignetem 3D-Formatinhalt. ‡ Auto: Wenn ein 3D-Identifikationssignal erkannt wird, wird das 3D-Format automatisch ausgewählt. ‡...
  • Seite 36 PROJEKTOR VERWENDEN 4K-UHD-Skalierungstabelle: 16s:9-Bildschirm 480i/p 576i/p 720p 1080i/p 2160p Skalierung auf 2880 x 2160. 16 x 9 Skalierung auf 3840 x 2160. Beziehen Sie das zentrale Bild 3840 x 1620, skalieren Sie es dann auf 3840 x 2160. Native 1:1-Abbildung, zentriert. Keine Skalierung;...

  • Seite 37: Menü Audio

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Geometrische Korrektur ‡ Vier Eckens: Diese Einstellung ermöglicht die Anpassung des projizierten Bildes von jeder Ecke, damit ein rechteckiges Bild entsteht, wenn die Projektionfsfläche nicht eben ist. Hinweiss: Bei Anpassung von Vier Ecken werden die Menüs Zoom, Seitenverhältnis und Bildverschiebung deaktiviert.

  • Seite 38: Menü Setup

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Setup Projektion Wählen Sie die bevorzugte Projektionsart zwischen Front, Hinten, Decke oben und Hinten oben. Menü Lampeneinstellungen Hinweis zur Lampe Hier entscheiden Sie, ob Sie über eine Meldung an das Auswechseln der Lampe erinnert werden möchten. Diese Meldung wird angezeigt, wenn die verbleibende Lebensdauer der Lampe 30 Stunden erreicht.

  • Seite 39: Menü Sicherheit

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Sicherheit Sicherheit Aktivieren Sie diese Funktion zur Kennwortabfrage vor Benutzung des Projektors. ‡ Auss: Wählen Sie zum Deaktivieren der Kennwortabfrage bei Einschalten des Projektors „Aus“. ‡ Eins: Wählen Sie zum Aktivieren der Kennwortabfrage bei Einschalten des Projektors „Ein“. Hinweiss: Der Standardwert ist 1234.

  • Seite 40: Menü Fernbedienungseinstellungen

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Fernbedienungseinstellungen Infrarot Funktion Hier legen Sie die Einstellungen der Infrarot Funktion fest. ‡ Eins: Wählen Sie „Ein“; der Projektor kann über die Fernbedienung von oberen oder vorderen IR- Empfängern gesteuert werden. ‡ Auss: Wählen Sie „Aus“; der Projektor kann nicht über die Fernbedienung gesteuert werden. Bei Wahl von „Aus“...

  • Seite 41: Menü Zurücksetzen

    PROJEKTOR VERWENDEN Info ausblenden Aktivieren Sie diese Funktion zum Ausblenden der Informationsmitteilungen. ‡ Auss: Wählen Sie zur Anzeige der Suchmeldung „Aus“. ‡ Eins: Mit „Ein“ verbergen Sie die Informationsmitteilungen. Logo Hier stellen Sie das gewünschte Startbild ein. Änderungen treten beim nächsten Einschalten des Projektors in Kraft.

  • Seite 42: Menü Systemeinstellungen

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Systemeinstellungen Wählen Sie auf dem Startbildschirm das Menü Systemeinstellungen „ “, um die verschiedenartigen Systemeinstellungen zu konfigurieren. Allgemeine Menünavigation Untermenü Einstellungen Personalisieren Zurück Hintergrundbild Digitale Galerie Hauptmenü Startseite-Verknüpfungen Einstellungen Wählen Sie bei eingeblendetem Systemeinstellungen-Menü mit der Aufwärts- und Abwärtsnavigationstaste ein Element aus dem Hauptmenü.
  • Seite 43 PROJEKTOR VERWENDEN Menübaum Systemeinstellungen Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Wert Hintergrundbild Optoma-Stil… Verknüpfung 1 App/ Eingabequelle Verknüpfung 2 App/ Eingabequelle Verknüpfung 3 App/ Eingabequelle Startseite- Verknüpfungen Verknüpfung 4 App/ Eingabequelle Verknüpfung 5 App/ Eingabequelle Personalisieren Verknüpfung 6...
  • Seite 44 PROJEKTOR VERWENDEN Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Wert Über WPS verbinden Über WPS verbinden (PIN eingeben) [Einblendedialog] Titel: Namen des Wi-Fi-Netzwerks eingeben Eingabe: (Text eingeben) Neues Netzwerk Taste: „Abbrechen“/ „OK“ zufügen [Einblendedialog] Inhalt: Art der Sicherheit Taste: Kein, WEP, WPA/WPA2 PSK, 802.1xEAP Tragbarer WLAN-Hotspot...
  • Seite 45 PROJEKTOR VERWENDEN Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Wert Tastatur -12:00, -11:00, -10:00, -09:30, -09:00, -08:00, -07:00, -06:00, -05:00, -04:00, -03:30, -03:00, -02:00, -01:00, 00:00, +01:00, +02:00, +03:00, +03:30, +04:00, +04:30, +05:00, Zeitzone wählen +05:30, +05:45, +06:00, +06:30, +07:00, +08:00, +08:30, +8:45, +09:00, +09:30, +10:00, +10:30, +11:00, +12:00, +12:45, Datum und Zeit...

  • Seite 46: Menü Personalisieren

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü personalisieren Einstellungen Personalisieren Zurück Hintergrundbild Digitale Galerie Startseite-Verknüpfungen Startseite-Verknüpfungen Prüfen Sie die Startbildschirmverknüpfungen aller geöffneten Apps jeder Eingangsquelle. Die Elemente können sich mit Ausnahme der „Automatisch“-Option nicht wiederholen, was bedeutet, dass das System bis zu sechs zuletzt geöffnete Apps speichert und anschließend App-Verknüpfungen so ersetzt, dass die aktuellste App die erste App in der Apps-Liste ist, während andere Apps in der Liste um eine Position verschoben werden.

  • Seite 47: Menü Netzwerk

    PROJEKTOR VERWENDEN Menü Netzwerk Einstellungen Netzwerk Zurück Drahtlos Ethernet Drahtlos Konfigurieren Sie die Drahtlosnetzwerkeinstellungen. ‡ WLANs: Setzen Sie die WLAN-Option zum Aktivieren der Drahtlosnetzwerkfunktion auf „Ein“. ‡ Verfügbare Netzwerkes: Wählen Sie Ihren gewünschten WLAN-Zugangspunkt und geben Sie die erforderlichen Verbindungsparameter (falls erforderlich) ein, wie z. B. Kennwort, Proxy-Einstellungen und IP-Adresse.

  • Seite 48: Menü System

    Prüfen Sie die interne Speicherauslastung. Rechtliches Prüfen Sie rechtsgültigen Dokumente „Nutzungsbedingungen“, „Datenschutzerklärung“ und „Cookie-Richtlinie“. Hinweiss: Sie können rechtliche Dokumente auch online prüfen. Bitte beachten Sie die folgenden Webadressen: ‡ Nutzungsbedingungen: https://www.optoma.com/terms-conditions/. ‡ Cookie-Richtlinie: https://www.optoma.com/cookies-policy/. ‡ Datenschutzerklärung: https://www.optoma.com/software-privacy-policy/. Menü Steuerung LAN-Steuerung ‡...

  • Seite 49: Eine Eingangsquelle Wählen

    PROJEKTOR VERWENDEN Eine Eingangsquelle wählen Sie können eine Eingangsquelle direkt über eine Eingangsverknüpfung am Startbildschirm wählen. Sie können Verknüpfungseinstellungen im Menü „Systemeinstellungen  Personalisieren  Hinweiss: Startseite-Verknüpfungen“ personalisieren. Zudem können Sie die Anordnung von Verknüpfungen am Startbildschirm ändern. Sollte die gewünschte Eingangsquelle nicht auf dem Startbildschirm angezeigt werden, wählen Sie „ “, um alle Eingangsoptionen anzuzeigen.

  • Seite 50: Eine App Wählen

    PROJEKTOR VERWENDEN Eine App wählen Sie können eine App direkt über eine App-Verknüpfung am Startbildschirm wählen. Sie können Verknüpfungseinstellungen im Menü „Systemeinstellungen  Personalisieren  Hinweiss: Startseite-Verknüpfungen“ personalisieren. Sollte die gewünschte App nicht auf dem Startbildschirm angezeigt werden, wählen Sie „ “, um alle installierten Apps anzuzeigen.
  • Seite 51 PROJEKTOR VERWENDEN Creative Cast Zum Erhalt der App können Sie folgende Schritte ausführen: ‡ Scannen Sie bei Verwendung des Mobilgerätes den QR-Code am Bildschirm. ‡ Wenn Sie einen Computer nutzen, rufen Sie einfach den Link auf. Installieren Sie dann die App Creative Cast auf Ihrem Computer oder Mobilgerät. Achten Sie zunächst darauf, Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät mit demselben WLAN wie den Projektor zu verbinden.

  • Seite 52: Dateimanager

    PROJEKTOR VERWENDEN Optoma Marketplace Mit der App Optoma Marketplace können Sie jede App suchen und installieren. Dateimanager Mit der App Dateimanager können Sie die im internen Speicher, externen Speicher und Cloud-Speicher abgelegten Dateien verwalten. Deutsch...
  • Seite 53 PROJEKTOR VERWENDEN Medien Mit der Medien-App können Sie Multimedia-Dateien wiedergeben, indem Sie einen USB-Speicher mit Multimedia- Inhalten mit dem Projektor verbinden. Öffnen Sie dann die Multimedia-Player-App und wählen Sie die gewünschten Dateien zur Wiedergabe. Deutsch...

  • Seite 54: Unterstützte Multimedia-Formate

    PROJEKTOR VERWENDEN Unterstützte Multimedia-Formate Wenn Sie Multimedia-Dateien wiedergeben möchten, verbinden Sie ein USB-Speichergerät mit Multimedia- Inhalten mit dem Projektor. Öffnen Sie dann die Multimedia-Player-App und wählen Sie die gewünschten Dateien zur Wiedergabe. Der Projektor unterstützt die folgenden Multimedia-Formate: Medienkategorie Decoder Unterstützte Dateiformate H.263 H.264...
  • Seite 55 PROJEKTOR VERWENDEN Medienkategorie Decoder Unterstützte Dateiformate Matroska (MKV, MKA) MPEG1/2 Layer2 MPEG-Transport-Stream (.ts /.trp /.tp) MPEG-Programm-Stream (.DAT /.VOB /.MPG /.MPEG) MPEG1/2/2.5 Layer3 Matroska (MKV, MKA) MPEG1/2/2.5 Layer3 MPEG-Transport-Stream (.ts /.trp /.tp) MPEG-Programm-Stream (.DAT /.VOB /.MPG /.MPEG) Matroska (MKV, MKA) Audio MPEG-Transport-Stream (.ts /.trp /.tp) MPEG-Programm-Stream (.DAT /.VOB /.MPG /.MPEG) EAC3...
  • Seite 56 PROJEKTOR VERWENDEN Seiten-/ Dokumentformat Unterstützte Version und Format Größenbeschränkung Zeilenbeschränkung PDF 1.0 ± 1.7 und höher Bis 1500 Seiten (eine Datei) Bis 100MB Kingsoft-Writer-Dokument (*.wps) Kingsoft-Writer-Vorlage (*.wpt) Dokument von Microsoft Word 97/2000/XP/2003 (*.doc) Vorlage von Microsoft Word 97/2000/XP/2003 (*.dot) RTF-Dateien (*.rtf) Textdateien (*.txt, *.log, *.lrc, *.c, *.cpp, *.h, *.asm, *.s, *.java, *.asp, *.prg, *.bat, *.bas, *.cmd) Da der WPS-Projektor die...
  • Seite 57 PROJEKTOR VERWENDEN ‡ Bei Microsoft Word ± Erweiterte Einstellungen, wie Zeichen-Plug-in oder Tabellenhintergrundeinstellungen, werden nicht unterstützt. ± Inhalte außerhalb der definierten Grenzen in Microsoft Word werden nicht angezeigt. ± Fettschrift wird in vereinfachtem Chinesisch nicht unterstützt. ‡ Bei Microsoft PowerPoint ±...

  • Seite 58: Statusleiste Anzeigen

    Dieser Projektor unterstützt Sprachsteuerung, wie Alexa / Google Assistant. Sie finden die Einrichtungsanleitung zu Alexa und Google auf der Webseite durch Anklicken des folgenden Links, indem Sie Suchbegriffe, wie „Optoma Connect und Alexa“ und „Optoma Connect und Google Assistant“, eingeben. ‡...

  • Seite 59: Wartung

    WARTUNG Lampe auswechseln (nur Wartungspersonal) Der Projektor erkennt automatisch die Lebensdauer des Leuchtmittels. Sobald das Leuchtmittel am Ende seiner Lebenszeit ist, wird eine Warnmeldung eingeblendet. Achtung Warnung Lampe Lampenlaufzeit überschritten. Wenn diese Meldung erscheint, wenden Sie sich so bald wie möglich an Ihren örtlichen Händler oder Kundendienst, um das Leuchtmittel auswechseln zu lassen.
  • Seite 60 WARTUNG Auswechseln der Lampe (Fortsetzung) Verfahren: Schalten Sie die Stromversorgung zum Projektor aus, indem Sie die „ “-Taste am Projektorbedienfeld oder die „ “-Taste an der Fernbedienung drücken. Lassen Sie den Projektor mindestens 30 Minuten lang abkühlen. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Entfernen Sie die Schraube der oberen Abdeckung.

  • Seite 61: Zusätzliche Informationen

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Kompatible Auflösungen Videokompatibilität Auflösung Signal SDTV 480i/p, 576i/p HDTV 720p (50/60 Hz), 1080i (50/60 Hz), 1080p (24/50/60 Hz) 2160p (24/50/60 Hz) Video-Timing in Details: Auflösung Signal Bildwiederholfrequenz (Hz) Hinweise SDTV (480i) 640 x 480 SDTV (480p) 640 x 480 SDTV (576i) 720 x 576 Component...
  • Seite 62 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Timing-Tabelle für PC: Frequenz H. Refresh Rate Auflösung Signal (kHz) (Hz) Video Digital- Analog Hinweis √ √ SVGA 800 x 600 35,2 Nicht verfügbar 56Hz 37,9 √ √ SVGA 800 x 600 Nicht verfügbar 60Hz 46,9 √ √ SVGA 800 x 600 Nicht verfügbar...

  • Seite 63: Auflösung

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Eingabesignal für HDMI Auflösung Signal Bildwiederholfrequenz (Hz) Hinweise für Mac SVGA 800 x 600 60/75 Mac 60/75 1024 x 768 60/70/75/120 Mac 60/70/75 SDTV (480i) 640 x 480 SDTV (480p) 640 x 480 SDTV (576i) 720 x 576 SDTV (576p) 720 x 576 HDTV (720p)
  • Seite 64 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Extended-Display-Identification-Data- (EDID) Tabellen Analogsignal Analoge native Auflösung: 1920 x 1080 bei 60Hz B0/Hergestellt- B0/Standard-Timing B0/Detail-Timing B1/Videomodus B1/Detail-Timing Timing 1920 x 1080 bei 60 Hz 1280 x 720 bei 60Hz 1366x768 bei 60 Hz 800 x 600 bei 56Hz (nativ) 1280 x 800 bei 60Hz 800 x 600 bei 60Hz...
  • Seite 65 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Digitalsignal (HDMI 2.0) - HDMI2 Digitale native Auflösung: 3840 x 2160 bei 60Hz B0/Hergestellt- B0/Standard-Timing B0/Standard-Timing B1/Videomodus B1/Detail-Timing Timing 1920 x 1080 bei 120Hz 1920 x 1080 bei 800 x 600 bei 56Hz 1280 x 720 bei 60Hz 3840 x 2160 bei 60 Hz (Standard) 240Hz...
  • Seite 66 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN 3D-Timing Für Blu-ray 3D (HDMI 1.4a): 2D-unterstützte Bildfrequenz Timing Format Option 59/60 Hz: 1920 x 1080p bei 23,98 / 24 Hz Frame Packing (HDMI1/HDMI2) 1280 x 720p bei 59,94 / 60Hz Frame Packing (HDMI1/HDMI2) 1920 x 1080p bei 23,98 / 24 Hz Top-and-Bottom (HDMI2/VGA) 1280 x 720p bei 59,94 / 60Hz Top-and-Bottom (HDMI2/VGA)

  • Seite 67: Bildgröße Und Projektionsabstand

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Bildgröße und Projektionsabstand Projektionsfläche, B x H Projektionsentfernung (D) Diagonale Abstand (HD) (Zoll) einer (Zoll) (Fuß) 16s:9-Leinwand Breite Höhe Breite Höhe Weitwinkel Tele Weitwinkel Tele (Fuß) 0,66 0,37 26,15 14,71 1,06 3,46 0,02 0,07 0,89 19,61 0,09 0,50 34,86 1,07 1,41...

  • Seite 68: Projektorabmessungen Und Deckenmontage

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Projektorabmessungen und Deckenmontage Bitte verwenden Sie bei der Installation zur Vermeidung von Schäden am Projektor unser Deckenmontageset. Falls Sie ein Deckenmontageset eines Drittherstellers nutzen möchten, vergewissern Sie sich bitte, dass die Schrauben zur Befestigung einer Halterung am Projektor mit den folgenden Spezifikationen übereinstimmen: ‡...

  • Seite 69: Ir-Fernbedienungscodes

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN IR-Fernbedienungscodes Enter Tasten- Schlüssel MTX. Format Data0 Data1 Data2 Data3 Beschreibung nummer Ein- / Siehe „Projektor ein-/ausschalten“ auf Seite 19. Austaste Quelle Zur Auswahl eines Eingangssignals drücken. Drücken Sie zum Zurückkehren zum Startseite Startbildschirm Drücken Sie , um das Bildschirmmenü (OSD- Menü) zu öffnen.

  • Seite 70: Problemlösung

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Problemlösung Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, beachten Sie bitte folgende Informationen. Falls sich ein Problem nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundencenter. Bildprobleme Es wird kein Bild angezeigt ‡ Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen, wie im Abschnitt „Installation“ beschrieben, richtig und fest angeschlossen sind.

  • Seite 71: Sonstige Probleme

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Sonstige Probleme Der Projektor reagiert auf keine Steuerung ‡ Schalten Sie den Projektor nach Möglichkeit aus, ziehen Sie das Netzkabel und warten Sie mindestens 20 Sekunden, bevor Sie das Netzkabel wieder anschließen. Die Lampe erlischt mit einem Knall ‡...
  • Seite 72 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LED-Meldungen Betrieb/Bereitschaft-LED Temperatur-LED Lampen-LED Nachricht (rot) (Blau) (rot) (rot) Bereitschaftsmodus Leuchtet (Netzkabel angeschlossen) Blinkt Eingeschaltet (Aufwärmen) (0,5 Sek. aus / 0,5 Sek. ein) Eingeschaltet und die Lampe Leuchtet leuchtet Blinkt (0,5 Sek. aus / 0,5 Sek. ein) Ausgeschaltet (Abkühlen) Leuchtet wieder dauerhaft rot, wenn sich der Lüfter ausschaltet.
  • Seite 73 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ‡ Warnung Lampe: Achtung Warnung Lampe Lampenlaufzeit überschritten. ‡ Lüfter versagt: Achtung Lüfter geschlossen Der Projektor schaltet sich automat. aus. Bitte kontaktieren Sie das Service Center. ‡ Außerhalb des Anzeigebereichs: HDMI Bereichüberschr. ‡ Abschaltwarnung: Abschalten Ausschalt-Timer aktiv Ausschalten in Sek.

  • Seite 74: Technische Daten

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Technische Daten Optisch Beschreibung Texas Instrument DMD, 0,47 Zoll (Dimension)/ 4K UHD HSSI DMD X1, S451 Technologie (Packing Typing), mit 4-Wege-XPR-Stellglied Auflösung der Ausgabe 4K UHD, 3840 x 2160 Maximale Eingangsauflösung 4096 x 2160 bei 60Hz ‡ Verhältnis des Projektionsabstands: 1,21 bis 1,59, Toleranz ± 3 % ‡...

  • Seite 75: Optoma-Niederlassungen Weltweit

    ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Optoma-Niederlassungen weltweit Bitte wenden Sie sich für Service und Kundendienst an Ihre örtliche Niederlassung. Japan 47697 Westinghouse Drive, 888-289-6786 東京都足立区綾瀬3-25-18 Fremont, CA 94539, USA 510-897-8601 株式会社オーエス info@os-worldwide.com www.optomausa.com services@optoma.com コンタク トセンター: 0120-380-495 www.os-worldwide.com Kanada Taiwan 47697 Westinghouse Drive,...
  • Seite 76 www.optoma.com...

Inhaltsverzeichnis