Herunterladen Diese Seite drucken
Optoma UHL55 Bedienungsanleitung
Optoma UHL55 Bedienungsanleitung

Optoma UHL55 Bedienungsanleitung

Dlp-projektor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UHL55:

Werbung

DLP
-Projektor
®
Bedienungsanleitung

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Optoma UHL55

  • Seite 1 -Projektor ® Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEIT ..................4 Wichtige Sicherheitshinweise ....................4 Informationen zur 3D-Sicherheit ....................5 Urheberrecht..........................6 Haftungsausschluss ........................6 Anerkennung von Marken ......................6 FCC ............................6 Konformitätserklärung für EU-Länder ..................7 WEEE ............................7 EINFÜHRUNG ..................8 Lieferumfang..........................8 Standardzubehör ........................8 Optionales Zubehör ........................
  • Seite 3 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ............ 59 Kompatible Auflösungen ......................59 Bildgröße und Projektionsabstand.................... 60 Projektorabmessungen und Deckenmontage ................61 IR-Fernbedienungscodes ......................62 Bluetooth-Fernbedienungscodes....................63 Problemlösung.......................... 64 LED-Meldungen........................66 Technische Daten ........................68 Smart Home mit dem Projektor konfigurieren ................69 Optoma-Niederlassungen weltweit ................... 76 Deutsch...
  • Seite 4 Versuchen Sie niemals den Projektor in Eigenregie zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses setzen Sie sich Hochspannung und anderen Gefahren aus. Bitte nehmen Sie vor dem Einsenden Ihres Gerätes zu Reparaturzwecken Kontakt mit Optoma auf. ‡ Achten Sie auf die Sicherheitshinweise am Projektorgehäuse.
  • Seite 5 ‡ Der Projektor darf nur von qualifiziertem Kundendienstpersonal repariert werden. ‡ Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zubehörteile/Zusatzgeräte. ‡ Blicken Sie während des Betriebs nicht direkt in der Projektorobjektiv. Das helle Licht kann Ihren Augen schaden. ‡ Lassen Sie nach Ausschalten des Projektors das Gebläse noch einige Minuten in Betrieb, bevor Sie die Stromversorgung trennen.
  • Seite 6 ‡ Längeres Betrachten von 3D-Projektionen während des Tragens einer 3D-Brille kann Kopfschmerzen oder Ermüdung verursachen. Falls Kopfschmerzen, Ermüdung oder Schwindel auftreten, unterbrechen Sie die Betrachtung von 3D-Projektionen und legen Sie eine Pause ein. ‡ Verwenden Sie die 3D-Brille ausschließlich zum Betrachten von 3D-Projektionen. ‡...
  • Seite 7 Hinweis: Abgeschirmte Kabel Um weiterhin die Anforderungen der FCC-Bestimmungen zu erfüllen, müssen abgeschirmte Kabel bei allen Verbindungen mit anderen Computergeräten verwendet werden. Vorsicht Durch Änderungen oder Modifi kationen, die nicht ausdrücklich von dem Hersteller genehmigt wurden, kann die von der Federal Communications Commission erteilte Projektorbetriebsbefugnis des Benutzers ungültig werden. Betriebsbedingungen Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien.
  • Seite 8 Die Fernbedienung wird mit der Batterie geliefert. ‡ Die tatsächliche Fernbedienung kann je nach Region anders ausfallen. ‡ * Informationen zur europäischen Garantie finden Sie unter www.optoma.com. Optionales Zubehör HDMI-Kabel Hinweis: Optionales Zubehör kann je nach Modell, technischen Daten und Region variieren.
  • Seite 9 EINFÜHRUNG Produktübersicht Mindestens 300mm Mindestens Mindestens 300mm 200mm Mindestens Mindestens 200mm 200mm Mindestens 200mm Hinweis: ‡ Blockieren Sie die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors nicht. ‡ Halten Sie bei Betrieb des Projektors in einem eingeschlossenen Raum einen Mindestabstand von 20cm rund um die Zu- und Abluftöffnungen ein. Eintrag Eintrag Bedienfeld...
  • Seite 10 EINFÜHRUNG Anschlüsse Eintrag Eintrag Kopfhöreranschluss USB-2.0-Anschluss (5 V / 1 A) Anschluss für Kensington -Schloss USB-3.0-Anschluss (5 V / 1,5 A) S/PDIF-Anschluss RJ-45-Anschluss HDMI 1-Anschluss Gleichspannungseingang HDMI 2-Anschluss Bedienfeld Eintrag Eintrag Objektivkappenhebel Lautstärkeanpassung / Anpassung (Kappe offen / Kappe geschlossen) manueller Fokus / Medienauswahl Fokus (Kurz drücken: Manueller Fokus;...
  • Seite 11 EINFÜHRUNG IR-Fernbedienung Enter Eintrag Eintrag Ein- / Austaste Quelle Startseite Zurück Vier Richtungstasten Bestätigen Stumm 10. Anzeigemodus Lautstärke - 11. Optionen Menü 12. Lautstärke + Deutsch...
  • Seite 12 EINFÜHRUNG Bluetooth-Fernbedienung Enter Eintrag Eintrag Ein- / Austaste Quelle Startseite Zurück Vier Richtungstasten 10. Bestätigen Anzeigemodus Stumm (Kurz drücken: Anzeigemodus; lange drücken: Auto-Fokus) Lautstärke - 12. Optionen Status-LED 13. Lautstärke + Menü Deutsch...
  • Seite 13 EINFÜHRUNG Ihre Bluetooth-Fernbedienung mit dem Projektor koppeln Drücken Sie die Tasten gleichzeitig 2 Sekunden lang. Die Status-LED an der Bluetooth- Fernbedienung blinkt, was anzeigt, dass sich das Gerät im Kopplungsmodus befindet. Enter Die Kopplung dauert circa 20 Sekunden. Bei erfolgreicher Kopplung leuchtet die Status-LED an der Bluetooth- Fernbedienung dauerhaft blau.
  • Seite 14 Verwenden Sie den Projektor ausschließlich auf einem Tisch aufgestellt oder an der Decke montiert. Der Projektor darf nicht horizontal aufgestellt und nicht nach vorne/hinten oder links/rechts geneigt werden. Jede andere Ausrichtung lässt die Garantie erlöschen und kann die Lebenszeit der Projektorlampe verkürzen. Bitte wenden Sie sich für eine nicht standardmäßige Installation an Optoma. Deutsch...
  • Seite 15 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Quellen mit dem Projektor verbinden MOLEX Eintrag Eintrag Eintrag Audioausgangskabel USB-Kabel Netzteil S/PDIF-Ausgangskabel RJ-45-Kabel USB-Flash-Laufwerk HDMI-Kabel Netzkabel Hinweis: Sie können eine USB-Maus oder -Tastatur mit dem USB-Anschluss verbinden. Deutsch...
  • Seite 16 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Projektionsbild einstellen Bildhöhe Der Projektor hat höhenverstellbare Füße, mit denen die Höhe des Projektionsbildes angepasst werden kann. Machen Sie an der Unterseite des Projektors den höhenverstellbaren Fuß ausfindig, den Sie anpassen möchten. Drehen Sie zum Erhöhen/Absenken des Projektors die einstellbaren Füße im bzw. gegen den Uhrzeigersinn.
  • Seite 17 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Fokus Führen Sie zur Anpassung des Fokus einen der folgenden Schritte durch: ‡ Halten Sie „ “ gedrückt, damit Projektor den Fokus automatisch anpassen kann. ‡ Drücken Sie „ “ und dann zur manuellen Anpassung des Fokus „ “ oder „ “, bis das Bild scharf und lesbar ist.
  • Seite 18 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Fernbedienung in Betrieb nehmen Batterie installieren/auswechseln Drehen Sie die Batteriefachabdeckung mit einer Münze gegen den Uhrzeigersinn, bis sich die Abdeckung öffnet. Setzen Sie eine neue Batterie in das Fach ein. Entfernen Sie die alte Batterie und installieren Sie eine neue (CR2032). Achten Sie darauf, dass die „+“-Seite nach oben zeigt.
  • Seite 19 AUFSTELLUNG UND INSTALLATION Effektive Reichweite Der Infrarot- (IR) Fernbedienungssensor befindet sich an der Rückseite des Projektors. Achten Sie darauf, die Fernbedienung in einem Winkel von 30 Grad horizontal oder 20 Grad vertikal zum IR-Fernbedienungssensor des Projektors zu halten. Der Abstand zwischen Fernbedienung und Sensor sollte nicht mehr als 7 Meter betragen. Sie können die Fernbedienung auch verwenden, indem Sie sie auf das projizierte Bild richten.
  • Seite 20 PROJEKTOR VERWENDEN Projektor ein-/ausschalten Einschalten Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Netzteil. Schließen Sie das Netzteil dann an den Gleichspannungseingang des Projektors an. Verbinden Sie das andere Ende des Netzkabels mit der Steckdose. Die Status-LED leuchtet rot, sobald das Gerät mit Strom versorgt wird. Schalten Sie den Projektor durch eine der folgenden Methoden ein: ‡...
  • Seite 21 PROJEKTOR VERWENDEN Netzwerkeinstellungen Zeitzone [WLAN wählen] [Zeitzone wählen] [Nutzungsbedingungen wählen] [Bildschirm mit Nutzungsbedingungen] [Datenschutzerklärung wählen] [Bildschirm mit Datenschutzerklärung] Projektor Anwendung Einstellungen Quelle Projektor- Lautstärke einstellungen [Zustimmen wählen] [Startbildschirm] Deutsch...
  • Seite 22 PROJEKTOR VERWENDEN Abschalten Schalten Sie den Projektor mit der Taste „ “ am Bedienfeld des Projektors oder mit der Taste „ “ an der Fernbedienung aus. Folgende Nachricht erscheint: Projektor Anwendung Einstellungen Quelle Herunterfahren Audiomodus Projektoreinstellungen Lautstärke Wählen Sie mit „ “/„ “ am Projektorbedienfeld oder „t“/„u“ an der Fernbedienung Herunterfahren. Drücken Sie dann zum Bestätigen „...
  • Seite 23 PROJEKTOR VERWENDEN Eine Eingangsquelle wählen Schalten Sie die angeschlossene Quelle, wie Computer, Notebook, Videoplayer etc., ein, die Sie anzeigen lassen möchten. Der Projektor erkennt die Quelle automatisch. Falls mehrere Quellen angeschlossen sind, drücken Sie zur Auswahl der gewünschten Quelle „ “...
  • Seite 24 PROJEKTOR VERWENDEN Projektor als Drahtloslautsprecher verwenden Mit dem integrierten Bluetooth-Modul können Sie Ihre Musik kabellos von Ihrem Telefon, Tablet-PC oder anderen Bluetooth-fähigen Gerät hören. In Audiomodus wechseln Sie können über eine der folgenden Methoden in den Audiomodus wechseln: Status Methode 1 Methode 2 Kappe offen ‡...
  • Seite 25 PROJEKTOR VERWENDEN Ihr Bluetooth-Gerät mit dem Projektor koppeln Stellen Sie den Projektor auf den Audiomodus ein. Beachten Sie den Abschnitt „In Audiomodus wechseln“ auf Seite 24. Die Status-LED am Projektor blinkt (blaue und rote LED wechseln sich ab), was anzeigt, dass sich das Gerät im Kopplungsmodus befindet.
  • Seite 26 PROJEKTOR VERWENDEN Übersicht über den Startbildschirm Der Startbildschirm wird jedes Mal, wenn Sie den Projektor starten, angezeigt. Der Hauptstartbildschirm ist grundlegend in 3 Hauptkategorien unterteilt: Projektor, Anwendung und Einstellungen. Navigieren Sie zum Startbildschirm, indem Sie die Tasten an der Fernbedienung oder am Bedienfeld drücken. Sie können jederzeit von jeder beliebigen Seite aus zum Hauptstartbildschirm zurückkehren, indem Sie an der Fernbedienung drücken.
  • Seite 27 PROJEKTOR VERWENDEN Projektoreinstellungen Am Projektor-Startbildschirm können Sie die Eingangsquelle ändern, Projektoreinstellungen konfigurieren und die Lautstärke anpassen. Eine Eingangsquelle wählen Neben der Betätigung der „ “-Taste an der Fernbedienung zur Auswahl des gewünschten Eingangs können Sie die Eingangsquelle auch durch Auswahl der Option Quelle ändern. Rufen Sie dann mit Enter an der Fernbedienung das Menü...
  • Seite 28 PROJEKTOR VERWENDEN Projektoreinstellungen konfigurieren Verwalten Sie durch Auswahl von Projektoreinstellungen verschiedene Gerätekonfigurationen, wozu die Konfiguration von Geräteeinstellungen, die Anzeige der Systeminformationen und die Wiederherstellung der Systemeinstellungen zählen. Hinweis: Sofern nicht anderweitig angegeben, beschreibt dieser Abschnitt die Gerätebedienung mit der IR- Fernbedienung.
  • Seite 29 PROJEKTOR VERWENDEN Wählen Sie mit den Tasten pq das gewünschte Element im Untermenü, drücken Sie zur Anzeige weiterer Einstellungen Enter. Passen Sie die Einstellungen mit tu an. Nehmen Sie gegebenenfalls wie oben beschrieben weitere Einstellungen im Untermenü vor. Drücken Sie zum Beenden erneut die -Taste.
  • Seite 30 PROJEKTOR VERWENDEN Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Wert Rot [Standard] Grün Blau Farbe Zyan Gelb Magenta Farbabstimmung Weiß Farbton oder -100 bis +100 [Standard: 0] Rot Verstärkung Farbeinstell. Sättigung oder -100 bis +100 [Standard: 0] Grün Verstärkung Verstärkung oder -100 bis +100 [Standard: 0] Blau Verstärkung...
  • Seite 31 PROJEKTOR VERWENDEN Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Wert 3D-Modus Aus [Standard] Auto [Standard] Side By Side 3D-Einstellungen 3D Format Top and Bottom Frame Packing 3D-Sync. umkehr. Aus [Standard] Ein [Standard] Eingebaute Lautsprecher Film [Standard] Toneffekt Musik Audioausgang Aus [Standard] Audioeinstellungen Bitstream [Standard]...
  • Seite 32 PROJEKTOR VERWENDEN Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Wert Ein [Standard] EDID-Erinnerung 2.0 [Standard] HDMI EDID -16 bis -1 HDMI1 EQ Auto [Standard] 1 bis 16 -16 bis -1 Projektoreinstellungen Sonstiges HDMI2 EQ Auto [Standard] 1 bis 16 Benachrichtigung Automatischer HDMI/USB-Datenträger...
  • Seite 33 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Bildeinstellungen Anzeigemodus Hier finden Sie zahlreiche für verschiedene Bildtypen optimal angepasste Werkseinstellungen. ‡ Kino: Bietet optimale Farben bei der Anzeige von Filmen. ‡ HDR: Dekodiert und zeigt HDR- (großer Dynamikumfang) Inhalte für satte Schwarztöne, helle Weißstöne und lebendige Farbwiedergabe mittels REC.2020-Farbraum. Dieser Modus wird automatisch aktiviert, wenn Sie HDR einschalten (und HDR-Inhalte an den Projektor gesendet werden ±...
  • Seite 34 PROJEKTOR VERWENDEN Schärfe Hier stellen Sie die Bildschärfe ein. Farbe Hier können Sie ein Videobild von schwarzweiß bis vollfarbig einstellen. Farbton Hier können Sie die Balance der Farben Rot und Grün einstellen. Gamma Richten Sie die Art der Gammakurve ein. Nach der Anfangseinrichtung und Feinabstimmung können Sie mit Hilfe der Gammaeinstellung Ihre Bildausgabe optimieren.
  • Seite 35 PROJEKTOR VERWENDEN 4K-UHD-Skalierungstabelle: 16:9-Bildschirm 480i/p 576i/p 720p 1080i/p 2160p Skalierung auf 2880 x 2160. 16x9 Skalierung auf 3840 x 2160. Native 1:1-Abbildung, zentriert. Keine Skalierung; die angezeigte Auflösung hängt von der Eingangsquelle ab. Auto - Wenn die Quelle 4:3 ist, wird der Bildschirmtyp auf 2880 x 2160 skaliert. - Wenn die Quelle 16:9 ist, wird der Bildschirmtyp auf 3840 x 2160 skaliert.
  • Seite 36 PROJEKTOR VERWENDEN 3D-Einstellungen-Menü Hinweis: Die maximale Auflösung ist 1080p (4K-Auflösung wird nicht unterstützt). 3D-Modus Nutzen Sie diese Option zum Aktivieren/Deaktivieren der 3D-Modus-Funktion. 3D Format Nutzen Sie diese Option zur Auswahl von geeignetem 3D-Formatinhalt. ‡ Auto: Wenn ein 3D-Identifikationssignal erkannt wird, wird das 3D-Format automatisch ausgewählt. Side By Side: Zeigt 3D-Signale im „side-by-side“-Format.
  • Seite 37 Übertragungsniveaus wiederhergestellt wird. ‡ Optoma empfiehlt den Einsatz zertifizierter Premium-HDMI-Kabel. ‡ Optoma garantiert einen stabilen Betrieb nur bei zertifizierten Premium-HDMI-Kabeln mit einer Länge von bis zu 5 m. ‡ HDMI/USB-Datenträger: Definieren Sie, wie das System reagiert, wenn eine der Eingangsquellen (HDMI/USB-Flash-Laufwerk) mit dem Projektor verbunden wird.
  • Seite 38 PROJEKTOR VERWENDEN ‡ Automatischer Quellenwechsel: Wählen Sie zum automatischen Wechseln zur aktuell erkannten Eingangsquelle „Automatischer Quellenwechsel“. ‡ Kein: Wählen Sie zum manuellen Wechseln des Eingangsquelle „Kein“. Große Höhe: Wenn „Ein“ ausgewählt ist, drehen die Lüfter schneller. Diese Funktion ist besonders ‡...
  • Seite 39 PROJEKTOR VERWENDEN Menü Einstellungen zurücksetzen Setzt alle Einstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück. Lautstärke anpassen Wählen Sie zum Anpassen der Audiolautstärke Lautstärke. Rufen Sie dann mit Enter an der Fernbedienung das Menü Lautstärke auf. Projektor Anwendung Einstellungen Quelle Lautstärke Projektoreinstellungen Passen Sie mit tu die gewünschte Lautstärke an.
  • Seite 40 PROJEKTOR VERWENDEN Anwendungseinstellungen Am Anwendung-Startbildschirm können Sie auf die Apps-Liste zugreifen, den Projektor in der Geräte-Cloud registrieren und kabellos Mediendateien anzeigen. Wechseln Sie zum Anwendung-Startbildschirm, indem Sie eine der Hauptkategorien bestimmen und mit tu die Option Anwendung wählen. Alle Apps aufrufen Wählen Sie zur Anzeige der Apps-Liste Apps.
  • Seite 41 PROJEKTOR VERWENDEN Projektor in Geräte-Cloud registrieren Wählen Sie zum Registrieren des Projektors in der Geräte-Cloud Smart Home. Rufen Sie dann mit Enter an der Fernbedienung das Menü Smart Home auf. Projektor Anwendung Einstellungen Smart Home Apps Medienplayer Die aktuellen Einstellungsparameter werden an der Leinwand angezeigt. Beachten Sie zum Registrieren des Projektors in der Geräte-Cloud Seite 70.
  • Seite 42 PROJEKTOR VERWENDEN Multimedia-Dateien wiedergeben Wählen Sie zum Durchsuchen der auf dem USB-Flash-Laufwerk gespeicherten Multimedia-Dateien Medienplayer. Hinweis: ‡ USB-Format wird nur bei FAT und FAT32 unterstützt. ‡ Die maximale Dateigröße des USB-Flash-Laufwerks beträgt 64 GB (NTFS). Projektor Anwendung Einstellungen Apps Smart Home Medienplayer Unterstütztes Multimedia-Format Video...
  • Seite 43 PROJEKTOR VERWENDEN Bild Bildtyp (Endung) Subtyp Maximale Pixel Baseline 8000 x 8000 Jpeg / Jpg Progressive 6000 x 4000 Non-Interlace 6000 x 4000 Interlace 6000 x 4000 6000 x 4000 Musik Musiktyp (Endung) Abtastrate (kHz) Bitrate (kb/s) 16~48 8~320 8~48 128~320 ADPCM-WAV 8~48...
  • Seite 44 PROJEKTOR VERWENDEN Seiten-/ Dokumentformat Unterstützte Version und Format Größenbeschränkung Zeilenbeschränkung Kingsoft-Tabellenkalkulationsdateien (*.et) Kingsoft-Tabellenkalkulationsvorlage (*.ett) Arbeitsmappe von Microsoft Excel 97/2000/ XP/2003 (*.xls) Vorlage von Microsoft Excel 97/2000/ XP/2003 (*.xlt) Zeilenbeschränkung: Textdateien (*.csv) bis 65.535 Excel Spaltenbeschränkung: Bis 30 MB Webseiten (*.htm, *.html) bis 256 XML-Dateien (*.xml) Blätter: bis 200...
  • Seite 45 PROJEKTOR VERWENDEN Multimedia-Modus aufrufen Stecken Sie ein USB-Flash-Laufwerk in den USB-Anschluss an der Rückseite des Projektors. Die verfügbaren Dateien erscheinen an der Leinwand. WECHSELDATENTRÄGER > Alles Alles Video Bild Musik Hinweis: Wählen Sie zum manuellen Aufrufen des Multimedia-Modus Anwendung > Medienplayer. Suchen und wählen Sie die Datei, die angezeigt werden soll.
  • Seite 46 PROJEKTOR VERWENDEN Videos wiedergeben Wählen Sie im linken Fenster zum Durchsuchen aller Videodateien Video. WECHSELDATENTRÄGER > Video Alles Video Bild Musik Falls mehrere Ordner vorhanden sind, drücken Sie zur Auswahl des gewünschten Ordners pqtu, zeigen Sie dann mit Enter den Inhalt des Unterordners an. Wählen Sie mit pqtu das Video, das Sie wiedergeben möchten;...
  • Seite 47 PROJEKTOR VERWENDEN Fotos anzeigen Wählen Sie im linken Fenster zum Durchsuchen aller Bilddateien Bild. WECHSELDATENTRÄGER > Bild Alles Video Bild Musik Falls mehrere Ordner vorhanden sind, drücken Sie zur Auswahl des gewünschten Ordners pqtu, zeigen Sie dann mit Enter den Inhalt des Unterordners an. Wählen Sie mit pqtu ein Foto, drücken Sie dann zur Anzeige des Fotos im Vollbildmodus Enter.
  • Seite 48 PROJEKTOR VERWENDEN Wählen Sie zum Vergrößern der Ansicht eines Fotos Foto vergrößern. ± ± Wählen Sie zur Anzeige des vorherigen Fotos Zurück. ± Wählen Sie zur Anzeige des nächsten Fotos Weiter. Diaschaueinstellungen PPT-Wiedergabeeinstellungen Modus Normal Übergang Normal Timing Diaschau Modus Stellen Sie die Option des Diaschaumodus ein.
  • Seite 49 PROJEKTOR VERWENDEN Musik wiedergeben Wählen Sie im linken Fenster zum Durchsuchen aller Lieder oder Audiodateien Musik. WECHSELDATENTRÄGER > Musik Alles Video Bild Musik Falls mehrere Ordner vorhanden sind, drücken Sie zur Auswahl des gewünschten Ordners pqtu, zeigen Sie dann mit Enter den Inhalt des Unterordners an. Wählen Sie mit pqtu das Lied, das Sie wiedergeben möchten;...
  • Seite 50 PROJEKTOR VERWENDEN Dokument anzeigen Wählen Sie im linken Fenster zum Durchsuchen aller Dokumentdateien Doc. WECHSELDATENTRÄGER > Doc Alles Video Bild Musik Falls mehrere Ordner vorhanden sind, drücken Sie zur Auswahl des gewünschten Ordners pqtu, zeigen Sie dann mit Enter den Inhalt des Unterordners an. Wählen Sie mit pqtu das Dokument, das Sie anzeigen möchten, drücken Sie dann zum Öffnen der Datei Enter.
  • Seite 51 PROJEKTOR VERWENDEN Hinweis: Beim Öffnen einer PowerPoint-Datei erscheint das Wiedergabemodus-Menü an der Leinwand. Wählen Sie dann den gewünschten Wiedergabemodus und wählen Sie zum Durchsuchen der Datei OK. Wiedergabemodus Wiedergeben Auto-Wiedergabe Wechselzeit Abbrechen Deutsch...
  • Seite 52 PROJEKTOR VERWENDEN Allgemeine Einstellungen Am Einstellungen-Startbildschirm können Sie die Bildschirmsprache festlegen, die Firmware aktualisieren und Netzwerk- und Zeitzoneneinstellungen konfigurieren. Wechseln Sie zum Einstellungen-Startbildschirm, indem Sie eine der Hauptkategorien bestimmen und mit tu die Option Einstellungen wählen. Bildschirmsprache ändern Wählen Sie zur Festlegung der Anzeigesprache Sprache. Rufen Sie dann mit Enter an der Fernbedienung das Menü...
  • Seite 53 PROJEKTOR VERWENDEN Projektor-Firmware aktualisieren Wählen Sie zum Aktualisieren der Firmware Firmware-Aktualisierung. Rufen Sie dann mit Enter an der Fernbedienung das Menü Firmware-Aktualisierung auf. Projektor Anwendung Einstellungen Firmware- Sprache Aktualisierung Bereich und Netzwerk Zeit Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen und drücken Sie zum Bestätigen der Auswahl Enter. Deutsch...
  • Seite 54 PROJEKTOR VERWENDEN Netzwerkeinstellungen konfigurieren Wählen Sie zum Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Netzwerk. Rufen Sie dann mit Enter an der Fernbedienung das Menü Netzwerk auf. Projektor Anwendung Einstellungen Firmware- Sprache Aktualisierung Bereich und Netzwerk Zeit Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen und führen Sie die erforderlichen Einstellungen durch. Einstellungen Netzwerkeinstellungen Ethernet-Einstellungen...
  • Seite 55 PROJEKTOR VERWENDEN Ethernet-Einstellungen Konfigurieren Sie die Netzwerkparameter. Einstellungen Netzwerkeinstellungen > Ethernet-Einstellungen Ethernet-Einstellungen Ethernet-Einstellungen MAC-Adresse MAC-Adresse DHCP DHCP Manuell IP-Adresse IP-Adresse Subnetzmaske Subnetzmaske Gateway Gateway Stellen Sie zur manuellen Konfiguration von Kabelnetzwerkeinstellungen DHCP auf Manuell ein und eben Sie die folgenden Verbindungsparameter ein: ±...
  • Seite 56 PROJEKTOR VERWENDEN Drahtloseinstellungen Konfigurieren Sie die Drahtlosverbindung. Gehen Sie zur Verbindung des Projektors mit einem WLAN-Netzwerk wie folgt vor: Rufen Sie Einstellungen > Netzwerkeinstellungen > Drahtloseinstellungen auf. Setzen Sie dann WLAN auf Ein. Stellen Sie eine Verbindung zu einem verfügbaren WLAN-Netzwerk in der Liste her. Falls Sie eine Verbindung zu einem sicheren WLAN-Netzwerk herstellen, müssen Sie bei Aufforderung das Kennwort eingeben.
  • Seite 57 PROJEKTOR VERWENDEN Bluetooth Stellen Sie eine Verbindung zu Bluetooth-fähigen Geräten her. Einstellungen Netzwerkeinstellungen > Bluetooth Nach Geräten suchen Suche... Für andere Bluetooth-Geräte nicht sichtbar VERFÜGBARE GERÄTE Deutsch...
  • Seite 58 PROJEKTOR VERWENDEN Zeitzone wählen Wählen Sie mit Bereich und Zeit die Zeitzone. Rufen Sie dann mit Enter an der Fernbedienung das Menü Bereich und Zeit auf. Projektor Anwendung Einstellungen Fi r mware-Aktual i s i e rung Sprache Netzwerk Bereich und Zeit Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen und drücken Sie zum Bestätigen der Auswahl Enter.
  • Seite 59 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Kompatible Auflösungen Digital (HDMI 1.4) Etabliertes Timing Standardtiming Beschreibertiming Unterstützter Videomodus Detailtiming 720 x 400 bei 70 Hz 1280 x 720 bei 60 Hz 1920 x 1080 bei 60 Hz 720 x 480i bei 60 Hz (16:9) 1920 x 1080p bei (Standard) 60 Hz 640 x 480 bei 60 Hz...
  • Seite 60 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN B0/Hergestellt-Timing B0/Standard-Timing B1/Videomodus B1/Detail-Timing 4096 x 2160 bei 25 Hz 4096 x 2160 bei 30 Hz 4096 x 2160 bei 50 Hz 4096 x 2160 bei 60 Hz Hinweis: Unterstützt 1920 x 1080 bei 50 Hz. Bildgröße und Projektionsabstand Projektionsfläche, B x H Projektionsentfernung (D) Diagonale (Zoll) einer...
  • Seite 61 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Projektorabmessungen und Deckenmontage Bitte verwenden Sie bei der Installation zur Vermeidung von Schäden am Projektor unser Deckenmontageset. Falls Sie ein Deckenmontageset von Dritten nutzen möchten, stellen Sie bitte sicher, dass die Schrauben zur Befestigung des Projektors mit den folgenden Spezifikationen übereinstimmen: ‡...
  • Seite 62 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN IR-Fernbedienungscodes Enter Tasten- Daten Daten Daten Daten Schlüssel MTX. Format Beschreibung nummer Ein- / Beachten Sie Abschnitt „Projektor einschalten/ Austaste ausschalten“ auf Seite Zur Auswahl eines Eingangssignals Quelle drücken. Drücken Sie zum Zurückkehren zum Startseite Startbildschirm Drücken Sie zum Einblenden des Bildschirmmenüs (OSD-Menüs) Menü...
  • Seite 63 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Bluetooth-Fernbedienungscodes Enter Bluetooth-Signal Schlüssel IR-Signal Beschreibung Nutzungsseite Nutzungskennung Ein- / Beachten Sie Abschnitt „Projektor einschalten/ 0x07 0x66 Austaste ausschalten“ auf Seite bis 22. Quelle 0x07 0x71 Zur Auswahl eines Eingangssignals drücken. Drücken Sie zum Zurückkehren zum Startseite 0x0C 0x223 Startbildschirm Drücken Sie zum Einblenden des...
  • Seite 64 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Problemlösung Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, beachten Sie bitte folgende Informationen. Falls sich ein Problem nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundencenter. Bildprobleme Es wird kein Bild angezeigt. ‡ Überprüfen Sie, ob alle Kabel und Stromverbindungen, wie im Abschnitt „Installation“ beschrieben, richtig und fest angeschlossen sind.
  • Seite 65 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Verschwommene Doppelbilder ‡ Stellen Sie sicher, dass „Anzeigemodus“ nicht 3D ist; andernfalls könnte ein normales 2D-Bild wie ein verschwommenes Doppelbild erscheinen. Zwei Bilder, side-by-side-Format ‡ Stellen Sie „3D-Einstellungen“  „3D Format“ auf „Side By Side“ ein. Sonstige Probleme Der Projektor reagiert auf keine Steuerung ‡...
  • Seite 66 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LED-Meldungen Status-LED Nachricht (rot) (Grün) (Blau) (Weiß) Bereitschaftsmodus (Netzkabel Leuchtet angeschlossen) Einschalten Leuchtet Systemstartstatus Leuchtet Blinkt (0,5 Sek. aus / 0,5 Sek. Ausgeschaltet ein) Leuchtet wieder (Abkühlen) dauerhaft rot, wenn sich der Lüfter ausschaltet. Bluetooth- Leuchtet Lautsprecher Blinkt Blinkt Bluetooth-Kopplung (Rot 1/6 Sek, dann Blau...
  • Seite 67 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ‡ Ausgeschaltet: Herunterfahren Audiomodus ‡ Warnung Temperatur: Achtung TEMPERATUR ZU HOCH Bitte: 1. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungswege frei sind. 2. Stellen Sie sicher, dass die Umgebungstemperatur unter 45 Grad C ist. If the problem persists in spite of the above. Bitte kontaktieren Sie das Service Center.
  • Seite 68 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Technische Daten Optisch Beschreibung - Grafik bis 2160p bei 60 Hz Maximale Auflösung - Maximale Auflösung: HDMI1 (2.0): 2160p bei 60 Hz HDMI2 (2.0): 2160p bei 60 Hz Objektiv Fixobjektiv Bildgröße (diagonal) 30” ~ 200” Projektionsentfernung 0,8 bis 5,3 m Elektrisch Beschreibung - HDMI V2.0 x2...
  • Seite 69 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Smart Home mit dem Projektor konfigurieren Geräte-Cloud-Konto erstellen Öffnen Sie einen Webbrowser und stellen Sie eine Verbindung zur Anmeldeseite der Optoma-Geräte- Cloud her. Klicken Sie dann zum Erstellen eines neuen Kontos auf Neues Konto. Hinweis: Optoma-Geräte-Cloud-URL:https://mydevices.optoma.com. Rufen Sie die Kontoinformationen der Optoma-Geräte-Cloud auf und geben Sie den Authentifizierungscode in das Feld Code verifizieren ein.
  • Seite 70 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Projektor in Geräte-Cloud registrieren Öffnen Sie einen Webbrowser und stellen Sie eine Verbindung zur Anmeldeseite der Optoma-Geräte- Cloud her. Geben Sie dann Ihren Nutzernamen und Ihr Kennwort ein, und klicken Sie zum Aufrufen des Systems auf Anmelden. Klicken Sie zum Zufügen der Informationen des neuen Projektors auf Hinzufügen. Der folgende Schritt erfordert die Kopplungscode-Daten.
  • Seite 71 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Klicken Sie zum Beziehen des 4-stelligen Kopplungscodes von der Geräte-Cloud auf Registrieren. Nachdem der Kopplungscode generiert wurde, erscheint er im Feld Kopplungscode anzeigen. Einstellungen Smart-Home-Einstellungen Projektor bei Alexa registrieren Registrieren Seriennummer Kopplungscode anzeigen Netzwerkstatus Fehler Netzwerkschnittstelle WLAN-SSID Hinweis: Falls der Kopplungscode nicht angezeigt wird, prüfen Sie bitte, ob eine Netzwerkverbindung besteht, und wiederholen Sie dann die obigen Schritte.
  • Seite 72 Öffnen Sie einen Webbrowser und rufen Sie die Amazon-Webseite auf („https://alexa.amazon.com“). Melden Sie sich dann mit Ihrem Alexa-Konto an. Rufen Sie das Menü auf und wählen Sie Skills. Geben Sie dann den Suchbegriff (z. B. Optoma, Projektor, Smarthome, Smart Home, Smartprojector, intelligenter Projektor, Projektor, UHD51A,...
  • Seite 73 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Wählen Sie aus der Liste einen Skill, den Sie nutzen möchten. Klicken Sie auf der ausgewählten Skill-Seite zur Nutzung des Skills auf AKTIVIEREN. Deutsch...
  • Seite 74 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Der Browser wird dann zur Authentifizierungsseite des Geräte-Cloud-Kontos geleitet. Geben Sie zur Geräte-Cloud-Konto und -Kennwort ein, die Sie zur Authentifizierung nutzen möchten. Klicken Sie dann zum Bestätigen Ihres Kontos auf Anmelden. Nach Abschluss der Authentifizierung variieren die Schritte je nach ausgewähltem Skill-Typ: Skill für ein intelligentes Zuhause oder Nutzer-Skill.
  • Seite 75 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN c. Nach Smart-Home-Geräten suchen. d. Unter Ihrem Geräte-Cloud-Konto wird die Liste entdeckter Geräte auf der Seite Geräte angezeigt. e. Nun können Sie die Smart-Home-Geräte über Sprachbefehle steuern. Kunden-Skill a. Nach Abschluss der Authentifizierung erscheint die Meldung Kunden-Skill-Verbindung erfolgreich am Bildschirm.
  • Seite 76 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN Optoma-Niederlassungen weltweit Bitte wenden Sie sich für Service und Kundendienst an Ihre örtliche Niederlassung. Japan 47697 Westinghouse Drive, 888-289-6786 東京都足立区綾瀬3-25-18 Fremont, CA 94539, USA 510-897-8601 info@os-worldwide.com 株式会社オーエス www.optomausa.com services@optoma.com 0120-380-495 www.os-worldwide.com コンタクトセンター: Kanada Taiwan 47697 Westinghouse Drive, 888-289-6786 12F., No.213, Sec.
  • Seite 77 *36.7DE01G002-A* P/N:36.7DE01G002-A www.optoma.com...