Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ecowitt WS2910 Benutzerhandbuch
Ecowitt WS2910 Benutzerhandbuch

Ecowitt WS2910 Benutzerhandbuch

Wlan-wetterstationmitfarbdisplay
Inhaltsverzeichnis

Werbung

WLAN-WETTERSTATION MIT FARBDISPLAY
Benutzerhandbuch
Modell: WS2910
Vielen Dank für den Erwerb dieser Wetterstation mit Farbdisplay und
WLAN! Dieses WLAN-fähige Gerät liefert Ihnen hochgenaue Wetterdaten,
die Sie von der Wetterstation an Internet-Wetterportale streamen können.
In diesem Benutzerhandbuch finden Sie schrittweise Anleitungen zum
Einrichten von Wetterstation und Konsole und zur optimalen Nutzung dieser
Wetterstation. Machen Sie sich anhand dieses Benutzerhandbuchs mit Ihrer
professionellen Wetterstation vertraut. Bewahren Sie dieses Handbuch zum
späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
Hinweis: Der Mast für die Außensensorgruppe ist nicht im Lieferumfang
enthalten.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ecowitt WS2910

  • Seite 1 WLAN-WETTERSTATION MIT FARBDISPLAY Benutzerhandbuch Modell: WS2910 Vielen Dank für den Erwerb dieser Wetterstation mit Farbdisplay und WLAN! Dieses WLAN-fähige Gerät liefert Ihnen hochgenaue Wetterdaten, die Sie von der Wetterstation an Internet-Wetterportale streamen können. In diesem Benutzerhandbuch finden Sie schrittweise Anleitungen zum Einrichten von Wetterstation und Konsole und zur optimalen Nutzung dieser Wetterstation.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    1 Inhaltsverzeichnis 1 INHALTSVERZEICHNIS..................2 2 WARNHINWEISE UND VORSICHTSMAßNAHMEN........5 3 ENTPACKEN......................6 4 EIGENSCHAFTEN....................7 5 ANLEITUNG FÜR DIE EINRICHTUNG............10 5.1 Ü ............ 10 BERPRÜFUNGEN VOR DER NSTALLATION 5.2 S ..................10 TANDORTANALYSE 5.3 S ................ 12 ENSORGEHÄUSEANORDNUNG Anbauen der Klemmbügel und der Metallplatte..........12 5.3.2 Anbauen der Windfahne................
  • Seite 3 ETTERSTATION IN EIN 7.1.1 Konfigurieren des Geräts – Verbinden der Konsole mit einem WLAN...50 7.2 H ............52 INZUFÜGEN VON ETTERPORTALEN 7.2.1 Ecowitt Weather..................54 7.2.2 Anzeigen von Daten auf ecowitt.net............55 7.3 W ................59 EATHER NDERGROUND 7.4 A ........64 NZEIGEN VON ATEN AUF WUNDERGROUND 7.5 G...
  • Seite 4 7.6 V .............. 67 ERWALTEN VON UNDERGROUND 7.7 E ....................68 INSTELLUNGEN 7.8 V ................69 ERWALTEN VON COWITT 8 WARTUNG......................71 9 PROBLEMBEHEBUNG..................73 10 GLOSSAR GEBRÄUCHLICHER FACHBEGRIFFE........79 11 TECHNISCHE DATEN..................83 12 GARANTIEINFORMATIONEN..............86...
  • Seite 5: Warnhinweise Und Vorsichtsmaßnahmen

    2 Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Warnung:  Jedes Objekt aus Metall zieht Blitze an. Das gilt auch für den Mast dieser Wetterstation. Stellen Sie die Wetterstation daher auf keinen Fall während eines Gewitters auf. Wenn Sie die Wetterstation an ein Haus oder an eine sonstige ...
  • Seite 6: Entpacken

    3 Entpacken Öffnen Sie das Versandpaket der Wetterstation und kontrollieren Sie den Inhalt auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Das Paket muss enthalten: Beschreibung Artikel Anzeigenkonsole Außensensorbaugruppe, ausgestattet mit: Thermo-Hygrometer/ Regenmesser/ Windmesser/ Windrichtungsgeber/ Sonnen- und UV-Sensor/ Solarpanel Schalen für Windmesser (sind an den Außensensor zu befestigen) Windfahne (zur Befestigung am Außensensorkörper) U-Bolzen zur Montage am Ständer Gewindemuttern für U-Bolzen (Größe M6)
  • Seite 7: Eigenschaften

    4 Eigenschaften Farbdisplay mit 8 berührungsempfindlichen Tasten   Kalender (Monat/Tag, 2000 bis 2099, voreingestellt auf das Jahr 2016) Uhrzeit (Stunden/Minuten)  Temperatur und Luftfeuchtigkeit Raumluft/Außenluft, mit Trend  Windgeschwindigkeit, Böenspitzen und Windrichtung  Absoluter und relativer Luftdruck  Anzeigen zu Regen als Regenmenge, Regenereignis, Regen Tag, Regen ...
  • Seite 8 Gateway erwerben. (Aus rechtlichen Gründen werden in den verschiedenen Regionen unterschiedliche Funkfrequenzen genutzt.) Bei den optionalen Sensoren WH31 und WH41/WH43 wird von der Konsole lediglich Daten-Push an den Ecowitt Weather-Server unterstützt. Die von den optionalen Sensoren gemessenen Daten werden nicht auf der Konsole angezeigt.
  • Seite 9 Hinweis: Zum Koppeln der optionalen Sensoren mit der Konsole WS2910 führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Überzeugen Sie sich davon, dass Ihre Daten auf ecowitt.net hochgeladen sind. 2. Platzieren Sie den optionalen Sensor neben der Konsole(halten Sie 5-10 Fuß voneinander entfernt).
  • Seite 10: Anleitung Für Die Einrichtung

    5 Anleitung für die Einrichtung 5.1 Überprüfungen vor der Installation Für den Zusammenbau werden benötigt: ein Kreuzschlitzschraubendreher Phillips (PH0) und ein Schraubenschlüssel (M6, im Lieferumfang). Hinweis:Wir empfehlen Ihnen, alle Komponenten der Wetterstation, einschließlich der Konsole, an einem Ort zusammenzubauen, sodass Sie das Gerät einfach auf Funktionalität testen können.
  • Seite 11 1. Sie müssen den Regenmesser alle paar Monate reinigen und die Batterien alle 2-3 Jahre wechseln. Die Wetterstation muss problemlos zugänglich sein. 2. Vermeiden Sie die Strahlungswärmeübertragung von Gebäuden und Strukturen. Installieren Sie das Sensorarray im Allgemeinen mindestens 5’ oder 1,52 m von einem Gebäude, einer Struktur, einem Boden oder einem Dach entfernt.
  • Seite 12: Sensorgehäuseanordnung

    5.3 Sensorgehäuseanordnung Machen Sie sich anhand Figure 1 mit Anordnung und Funktion der einzelnen Teile der Außensensorbaugruppe vertraut. Abbildung 1: Bestandteile der Sensorbaugruppe 1 Schalen Windmesser 7 Lichtsensor und UV-Sensor 2 Windfahne 8 Klemmbügel 3 Thermometer und Hygrometer 9 Batteriefachabdeckung 4 Regensammler 10 Rücksetztaste 5 Dosenlibelle...
  • Seite 13 U-Bolzen durch die entsprechenden Löcher der Metallplatte ein, wie in gezeigt Figure 2. Abbildung 2: Installation des U-Bolzen Schrauben Sie die Muttern an den Enden der U-Bolzen locker an. Diese werden Sie später bei der Endmontage festziehen. Die Endmontage ist in Figure 3dargestellt.
  • Seite 14: Anbauen Der Windfahne

    5.3.2 Anbauen der Windfahne Schieben Sie die Windfahne auf die Welle an der Unterseite des Sensorpakets, bis sie nicht mehr weitergeht, wie auf der linken Seite in dargestellt Figure 4 Ziehen Sie die Sicherungsschraube mithilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers Phillips (PH0) fest, wie in der Abbildung rechts dargestellt.
  • Seite 15: Einsetzen Von Batterien In Die Sensorbaugruppe

    Abbildung 5: Installationsdiagramm der Windgeschwindigkeitsbecher 5.3.4 Einsetzen von Batterien in die Sensorbaugruppe Öffnen Sie das Batteriefach mit einem Schraubendreher und legen Sie 2 AA-Batterien in das Batteriefach ein. Die LED-Anzeige an der Rückseite der Sensorbaugruppe (Teil 9) leuchtet vier Sekunden lang auf und blinkt dann einmal alle 16 Sekunden, um anzuzeigen, dass der Sensor Daten übermittelt.
  • Seite 16: Befestigen Der Zusammengebauten Außensensorbaugruppe

    Hinweis:Für Regionen mit kälterem Klima werden Lithiumbatterien empfohlen. Für die meisten Klimaregionen sollten jedoch auch Alkalibatterien geeignet sein. Wiederaufladbare Batterien weisen eine niedrigere Klemmenspannung auf und dürfen auf keinen Fall verwendet werden. 5.3.5 Befestigen der zusammengebauten Außensensorbaugruppe 5.3.5.1 Vor dem Befestigen Bevor Sie mit der in diesem Abschnitt erläuterten Befestigung der Außensensorbaugruppe fortfahren, sollten Sie zuvor die in Abschnitt 5.5 erläuterten...
  • Seite 17 5.3.5.2 Befestigen Sie können ein Rohr an einer Konstruktion und dann die Sensorbaugruppe an dieses Rohr befestigen (siehe Abbildung 7). Die Klemmbügel sind für Rohre mit einem Durchmesser von 2,5 bis 5 cm (1 bis 2 Zoll) geeignet. Abbildung 7: Befestigen der Sensorbaugruppe Achten Sie darauf, dass das Rohr, an das die Sensorbaugruppe befestigt werden soll, senkrecht oder mindestens nahezu senkrecht steht.
  • Seite 18 hilfreich, einen Kompass zu verwenden (viele Handys haben eine Kompassanwendung). Ziehen Sie die Schrauben nach dem Drehen in der richtigen Ausrichtung etwas mehr (verwenden einen Schraubenschlüssel), um eine weitere Drehung zu verhindern. Hinweis:Die Orientierung nach WESTEN ist aus zwei Gründen notwendig. Am wichtigsten ist es, Sonnenkollektor und Lichtsensor in der für die Erfassung von Sonneneinstrahlung und die Aufladung interner Kondensatoren günstigsten Position zu positionieren.
  • Seite 19: Reset-Taste Und Sender-Led

    Hinweis:Wenn Sie die komplette Montage im Innenbereich getestet haben und dann hierher zurückkamen, um Anweisungen zu erhalten und das Sensorpaket im Außenbereich zu montieren, möchten Sie möglicherweise weitere Anpassungen an der Konsole vornehmen. Der Transport von Innen- nach Außenbereich und die Handhabung des Sensors haben wahrscheinlich den Niederschlagssensoreimer ein oder mehrmals „ausgelöst“, und infolgedessen kann die Konsole Regen registriert haben, der nicht wirklich existierte.
  • Seite 20 Verfahren für eine problemlose drahtlose Kommunikation zwischen den Sensorpaketen und der Konsole: Elektromagnetische Störungen (EMI). Halten Sie die Konsole  mehrere Meter von Computerbildschirmen und Fernsehgeräten entfernt. Funkfrequenzstörungen (RFI). Wenn Sie über andere Geräte verfügen,  gleichen Frequenzbereich Ihre Innen- und/oder Außensensoren betrieben werden und die Kommunikation zwischen Sensorpaket und Konsole unterbrochen wird, versuchen Sie, diese...
  • Seite 21: Anzeigenkonsole

    Tabelle 3: RF-Signalstärkeneinschränkung 5.5 Anzeigenkonsole In Abbildung 9 bzw. Abbildung 10 sind Vorderseite bzw. Rückseite der Anzeigenkonsole dargestellt. Abbildung 9 Abbildung 10 Siehe Abbildung 10. (1) Schließen mitgelieferte Netzteil Stromversorgungsanschluss der Anzeigenkonsole und an eine Netzsteckdose...
  • Seite 22: Senkrecht-Tischständer

    (2) Klappen Sie die Tischständer aus und stellen Sie die Anzeigekonsole 1,5 bis 3 m (5 bis 10 Fuß) von der Sensorbaugruppe entfernt auf. Nehmen Sie die Batterieabdeckung hinten an der Konsole ab und setzen Sie 3 Batterien der Größe AAA in die Konsole ein, wie in Abbildung 11 dargestellt.
  • Seite 23 Abbildung 12...
  • Seite 24: Bedienen Der Anzeigenkonsole

    6 Bedienen der Anzeigenkonsole 6.1 Bildschirmanzeige Das Layout des Startbildschirms der Anzeigenkonsole sehen Sie in Abbildung 13. Abbildung 13: Bildschirmaufbau der Konsolenanzeige 1. Uhrzeit 10. Regenmenge 2. Mondphase 11. Außentemperatur 3. Luftdruck 12. Luftfeuchtigkeit Außenluft 4. Wettervorhersage 13. Symbol Funkverbindung 5.
  • Seite 25: Initialisieren Der Konsole

    9. HÖCHST-/TIEFSTWERT Tabelle 4: Bildschirmelemente der Anzeigenkonsole 6.2 Initialisieren der Konsole Nach dem Anschließen an die Netzspannung zeigt die Konsole zwei Sekunden nach dem Einschalten die Softwareversion an. Abbildung 14 Nach dem Einschalten der Konsole leuchten alle LED-Segmente auf der Anzeige drei Sekunden lang auf, siehe Abbildung 15.
  • Seite 26: Tastenfunktionen

    6.2.1 Tastenfunktionen Abbildung 16 Die Konsole kann anhand von acht Tasten auf einfache Weise bedient werden: Taste Beschreibung Drücken und halten, um den Modus SET aufzurufen. Bei einmaligem Drücken dieser Taste bei angezeigter Hauptansicht wird die MAC-Adresse des Geräts angezeigt. TEMP.
  • Seite 27: Einstellungsmodus

    einzustellende Wert erhöht. Bei zwei Sekunden langem Drücken und Halten erhöht sich der Wert schneller. PRESSURE Drücken, um zwischen der Anzeige von (derzeitigem)  relativem Luftdruck und durchschnittlichem relativem Luftdruck über 12 h, 24 h, 48 h und 72 h zu wechseln Im Modus SET wird durch Drücken dieser Taste der ...
  • Seite 28: Einstellungen

    Der Ablauf für den Modus SET und die entsprechenden Befehle sind in Tabelle 5 aufgeführt. Befehl Modus Einstellungen Bild [SET] Aufrufen Zum Ein- bzw. Ausschalten Modus SET, [WIND +] drücken Sekunden Signalton EIN bzw. AUS Kein Signalton bei Drücken einer Taste [SET] Max/Min...
  • Seite 29 drücken, um das Jahr zu erhöhen bzw. zu verringern [SET] Monat [WIND +] bzw. [PRESSURE -] drücken, um den Monat zu erhöhen bzw. zu verringern [SET] [WIND +] bzw. [PRESSURE -] drücken, um den Tag zu erhöhen bzw. zu verringern [SET] Maßeinheit [WIND +] drücken, um...
  • Seite 30: Anzeige Luftdruck

    Windgeschwindigkeit zu wechseln [SET] Maßeinh [WIND +] drücken, um eit Regen zwischen Maßeinheiten in und mm für die Regenhöhe zu wechseln [SET] Erdhalbkuge [WIND +] drücken, um zwischen NTH (Nordhalbkugel) und STH (Südhalbkugel) zu wechseln. Diese Einstellung wirkt sich auf die Anzeige der Mondphasen aus.
  • Seite 31: Anzeige Luftdrucktendenz

    6.4.2 Anzeige Luftdrucktendenz Links neben dem Luftdruck wird die Tendenz der Luftdruckänderung angezeigt. Diese Tendenz gibt die Differenz zwischen dem durchschnittlichen Luftdruck über den Tag und dem durchschnittlichen Luftdruck über 20 Tage an (in hPa). Abbildung 17 6.4.3 Anzeige Luftdrucktendenz Drücken Sie die Taste [PRESSURE -], um zwischen der Anzeige des Durchschnittswerts zum Luftdruck über 12 Stunden, 24 Stunden, 48 Stunden bzw.
  • Seite 32: Anzeige „Regen

    Der Norm-Luftdruck auf Meereshöhe beträgt 1.013 mbar (29,92 inHg). Das ist der Durchschnittswert des Luftdrucks auf Meereshöhe rund um die Welt. Relative Luftdrücke über 1.013 mbar (29,92 inHg) werden als „Hochdruck“ und relative Luftdrücke unter 1.013 mbar (29,92 inHg) als „Tiefdruck“...
  • Seite 33: Anzeige „Wind

    (10 Minuten x6 = 1 Stunde). Dieser Wert wird auch als „Momentane Regenmenge pro Stunde“ bezeichnet. Regenereignis: ein durchgängiger Regenfall. Wenn die in einem  Zeitraum von 24 Stunden gefallene Regemenge unter 10 mm (0,039 Zoll) liegt, wird dieser Zähler auf null zurückgesetzt. Regen Tag: die seit Mitternacht (00:00) gefallene Regenmenge ...
  • Seite 34: Modus „Alarm

    6.8 Modus „Alarm“ 6.8.1 Anzeigen von Werten zu Alarmen Drücken Sie kurz die Taste ALARM, um die Werte zum Alarm „Hoch“ anzuzeigen. Abbildung 18 Drücken Sie nochmals die Taste ALARM, um die Werte zum Alarm „Niedrig“ anzuzeigen. Abbildung 19 Hinweis: –...
  • Seite 35: Reihenfolge Der Einstellung Der Alarme

    ALARM 2 Sekunden lang drücken und halten: Das Einstellen der Alarmwerte erfolgt durch Drücken der Tasten WIND + und PRESSURE -. Durch Drücken der Taste SET wird die Einstellung übernommen und zur nächsten Einstellung gewechselt. Durch Drücken der Taste ALARM wird der entsprechende Alarm aktiviert/deaktiviert.
  • Seite 36: Modus Höchst-/Tiefstwert

    6.9 Modus Höchst-/Tiefstwert 6.9.1 Anzeigen von Höchst-/Tiefstwerten Zum Anzeigen von Höchst-/Tiefstwerten drücken Sie (kurz) die Taste MAX/MIN. Daraufhin werden die in Abbildung 20 (a) dargestellten Höchstwerte angezeigt. Zum Löschen der Höchstwerte drücken und halten Sie bei angezeigten Höchstwerten die Taste MAX/MIN. Zum Anzeigen von Tiefstwerten drücken Sie nochmals kurz die Taste MAX/MIN.
  • Seite 37 zweiten Drücken der Tiefstwert des Taupunkts angezeigt. Bei nochmaligem Drücken wird wieder der Tiefstwert der Außentemperatur angezeigt. 6.9.1.2 Anzeigen der Höchstwerte zu Windgeschwindigkeit und Windböen Bei angezeigten Höchstwerten, wie in Abschnitt 6.9.1 erläutert, wird beim WIND ersten Drücken Taste Höchstwert „Windböen“...
  • Seite 38: Kalibrierungsmodus

    6.9.2 Kalibrierungsmodus Um den Kalibrierungsmodus aufzurufen, drücken und halten Sie 5 Sekunden lang gleichzeitig die Taste TEMP und die Taste MAX/MIN. Das Symbol CAL wird angezeigt. Abbildung 21 – Zum Einstellen von Werten drücken Sie die Taste WIND + bzw. die Taste PRESSURE -.
  • Seite 39: Erläuterungen Zur Kalibrierung

    Standardeinstellung 1) 6.9.3 Erläuterungen zur Kalibrierung Der Zweck der Kalibrierung ist die Feinabstimmung oder Korrektur von Sensorfehlern, die mit der Fehlerspanne des Geräts verbunden sind. Fehler können aufgrund elektronischer Variation (z. B. der Temperatursensor ist eine resistive thermische Vorrichtung oder RTD, der Feuchtigkeitssensor ist eine Kapazitätsvorrichtung), mechanischer Variation oder Verschlechterung (Verschleiß...
  • Seite 40 Messwert Wind Ertrag 1,00 Kalibrierter, labortauglicher Windmesser (5) Regen Ertrag 1,00 Schauglas-Regenmesser mit einer Öffnung von mindestens 0,1 m (4 Zoll) (6) Tabelle 6: Übersicht Kalibrierungsparameter (1) Zu fehlerhaften Temperaturmesswerten kann es kommen, wenn sich der Temperatursensor zu nahe an einer Wärmequelle (wie Gebäude, Erdboden, Bäume) befindet.
  • Seite 41 Offizielle Wetterstationen kalibrieren oder erneuern ihre Luftfeuchtigkeitssensoren jährlich. Aufgrund von Fertigungstoleranzen ist die Luftfeuchtigkeit auf ± 5% genau. Um diese Genauigkeit zu verbessern, kann die Luftfeuchtigkeit im Innen- und Außenbereich mit einer genauen Quelle, wie einem Schlingenpsychrometer, kalibriert werden. (3) Auf der Konsole werden zwei unterschiedliche Luftdrücke angezeigt: der absolute (gemessene) Luftdruck und der relative (auf Meereshöhe umgerechnete) Luftdruck.
  • Seite 42 (4) Diese Kalibrierung ist nur dann erforderlich, wenn die Sensorbaugruppe Ihrer Wetterstation nicht exakt auf „Rechtweisend Nord“ ausgerichtet ist. (5) Die Windgeschwindigkeit ist eine besonders stark von den Bedingungen am Installationsort abhängige Messgröße. Die Faustregel für die ordnungsgemäße Installation eines Windgeschwindigkeitssensors ist 4 x der Abstand des höchsten Hindernisses.
  • Seite 43: Weitere Funktionen

    Schauglas-Regenmesser mit einer Blende von mindestens 4” oder 0,1m verglichen werden. Der Trichter des Regenmessers muss regelmäßig gereinigt werden. Falls Sie Fragen haben, senden Sie eine Nachricht an support@ecowitt.com bzw. support.eu@ecowitt.net (EU/UK). 6.10 Weitere Funktionen 6.10.1 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen/Löschen der Speicher Wenn Sie die Konsole auf die Werkseinstellungen zurücksetzen möchten,...
  • Seite 44: Neusynchronisieren Der Drahtlossensorbaugruppe

    6.11 Neusynchronisieren der Drahtlossensorbaugruppe Drücken und halten Sie die Taste LIGHT/SNOOZE 5 Sekunden lang. Daraufhin registriert die Konsole die Drahtlossensorbaugruppe neu. 6.12 Hintergrundbeleuchtung Bei angeschlossenem Netzteil Die Hintergrundbeleuchtung kann nur bei Stromversorgung über das Netzteil dauerhaft leuchten. Ist das Netzteil nicht angeschlossen, kann die Hintergrundbeleuchtung nur zeitweilig eingeschaltet werden.
  • Seite 45: Anzeige Funksignalstärke

    Abfall > Fallend Abfall > 3 % Abfall ≥ 1C/2F 1 hPa Tabelle 7: Überblick Trendanzeigen 6.12.2 Anzeige Funksignalstärke Die Anzeige der Funksignalstärke lässt auf die Qualität der Funkverbindung schließen. Ist kein Signalverlust aufgetreten, zeigt das Symbol der Funksignalstärke 5 Balken. Ist ein Signalverlust aufgetreten, zeigt das Symbol der Funksignalstärke 4 Balken, wie in Abbildung 22 dargestellt.
  • Seite 46: Sturmwarnung

    Luftdruck Luftdruck Luftdruck Der Druck Druck Luftdruck fällt steigt über steigt fällt sinkt über nimmt über längere Zeit längere Zeit geringfügi geringfügig einen schnell ab stabil und stabil längeren Temperatur ist Zeitraum unter Gefrierpunkt Tabelle 8: Überblick Wettervorhersage Hinweis: Bei Außentemperaturen unter 0 °C (32 °F) wird das Symbol „Schneefall“...
  • Seite 47: Erneut Erinnern

    Wettergrößen in Bodennähe vor, mit denen Wetterprognosen erstellt werden können. 6.12.6 Erneut erinnern Bei Auslösung eines Alarms ertönt der Alarmsignalton und das Alarmsymbol blinkt lang. Durch Drücken Taste SNOOZE/LIGHT wird der Alarm 10 Minuten lang stummgeschaltet. Nach Ablauf dieser Zeit ertönt der Alarmton erneut. Um den Alarmton endgültig auszuschalten, drücken eine...
  • Seite 48: Veröffentlichen Von Daten Auf Internet-Wetterportalen

    Wetterdienste zu senden. Die unterstützten Dienste sind in der folgenden Tabelle dargestellt: Portal Website Beschreibung Ecowitt Weather https://www.ecowitt.net Ecowitt ist ein neuer Wetterserver, der einige Sensordaten hosten kann, die von anderen Portalen nicht unterstützt werden. Weather https://www.wunderground. An den kostenlosen...
  • Seite 49: Einbinden Der Wetterstation In Ein Wlan

    Benutzer vorgegebene Website. Voraussetzung ist, dass die Website mit demselben Protokoll wie Wunderground oder Ecowitt funktioniert. Tabelle 9: Unterstützte Wetterportale 7.1 Einbinden der Wetterstation in ein WLAN Damit Sie Daten an diese Wetterportale senden können, muss die Konsole über WLAN mit dem Internet verbunden sein. WLAN funktioniert nur bei Stromversorgung der Konsole über das externe Netzteil!
  • Seite 50: Konfigurieren Des Geräts - Verbinden Der Konsole Mit Einem Wlan

    Aufstellen der Außensensorbaugruppe löschen Sie dann die in der Konsole gespeicherten Verlaufsdaten und geben das richtige Kennwort ein. Das wird mit einem sauberen Blatt zu den Diensten hochladen. 7.1.1 Konfigurieren des Geräts – Verbinden der Konsole mit einem WLAN Die Konsole kann im Rahmen des Konfigurierens der WLAN-Verbindung als unabhängiger WLAN-Zugriffspunkt genutzt werden.
  • Seite 51 Auf Android-Gerät: Geben Sie den SSID (also den Namen) und das Sicherheitskennwort des gewünschten WLAN ein. Auf dieser Seite können Sie das Hochladen von Daten auf Wetterportale (Ecowitt Weather / Weather Underground / Weather Cloud / WOW / Customized Website [Benutzerdefinierte Website]) einrichten.
  • Seite 52: Hinzufügen Von Wetterportalen

    Namen) und das Sicherheitskennwort des gewünschten WLAN ein. Auf dieser Seite können Sie das Hochladen von Daten auf Wetterportale (Ecowitt Weather / Weather Underground / Weather Cloud / WOW / Customized Website [Benutzerdefinierte Website]) einrichten. Sie können diese Einrichtungsschritte jedoch auch später nach erfolgreichem Konfigurieren der WLAN-Verbindung ausführen.
  • Seite 53 Mobil-App auf und wählen Sie aus der Geräteliste Ihr Gerät aus. Daraufhin wird die zum Gerät passende Seite „Upload“ (Hochladen) angezeigt. Navigieren Sie durch Tippen auf „Next“ (Weiter) zum einzurichtenden Wetterportal und geben Sie die entsprechenden Angaben ein. Abbildung 24...
  • Seite 54: Ecowitt Weather

    7.2.1 Ecowitt Weather Wir empfehlen zum Überwachen und Aufzeichnen von Messdaten den Ecowitt Weather-Server. Konfigurieren Sie wie folgt: Aktivieren Sie auf der Site ecowitt.net auf Seite zum Hochladen die  (blau dargestellte) Schaltfläche ON (EIN) und legen Sie das Hochladeintervall fest.
  • Seite 55: Anzeigen Von Daten Auf Ecowitt.net

    An dieser Stelle werden lediglich das Festlegen der Maßeinheiten und der Sprache für die WS View-App unterstützt. Um auf alle Einstellungen zuzugreifen, rufen Sie die Ecowitt-Website in einem Browser oder auf einem Computer auf. Sollte die Anmeldung anhand der WS View-App Probleme bereiten, rufen Sie die Website auf und nehmen Sie Anmeldung und das Hinzufügen des...
  • Seite 56 Hinweis: Wenn Sie Ihre Stationsdaten mit anderen Benutzern teilen möchten, können Sie die Option Freigeben unter dem Menü verwenden, um einen Freigabelink zu erstellen. Dieser Link ruft eine Seite ähnlich der unten dargestellten auf. Auf dieser Seite können Sie sich die Daten von heute und auch frühere Daten anzeigen lassen.
  • Seite 57 Listenanzeige Wetterkarte...
  • Seite 58 E-Mail-Benachrichtigungen...
  • Seite 59: Weather Underground

    7.3 Weather Underground Um wunderground.com nutzen zu können, müssen Sie ein Konto anlegen und eine (neue) private Wetterstation registrieren. Diese Schritte können Sie auf der Hochladeseite von Wunderground in der WS View-App ausführen: Tippen „Register Wunderground.com“ (Bei  Wunderground.com anmelden) und nehmen Sie auf der Seite die Anmeldung vor:...
  • Seite 60 Wählen Sie Add New Device (Neues Gerät hinzufügen) aus. Persönliche Wetterstation finden. Wählen Sie „other“ (andere) aus und tippen Sie auf „Next“ (Weiter).
  • Seite 61 Aktivieren Sie eine der Optionen „Address“ (Adresse) oder „Manual“ (Manuell) und suchen Sie Ihren Standort. Tippen Sie auf „Next“ (Weiter).
  • Seite 62 Nun werden Sie nach genaueren Angaben zu Ihrer Wetterstation gefragt. Tragen Sie die entsprechenden Angaben in das Formular ein. Nach Abschluss der Wetterstation sehen Sie die Stations-ID und den Schlüssel/das Passwort.
  • Seite 63 Notieren Sie sich die vom System generierten Angaben zu Ihrer PWS:  Kennung (Station ID) und Kennwort (Station Key). Rufen Sie wieder die App auf und geben Sie „Station ID“ und „Station  Key“ ein. Drücken Sie Speichern.  Zurück auf der Seite „Menu“ (Menü) wählen Sie „WU Dashboard“ aus ...
  • Seite 64: Anzeigen Von Daten Auf Wunderground.com

    7.4 Anzeigen von Daten auf wunderground.com Sie können die von Ihrer Wetterstation erfassten Messdaten auf der Website ecowitt.net beobachten. Dazu rufen Sie die Website über den folgenden Link auf. Ersetzen Sie den Text „STADIONID“ durch die ID Ihrer Wetterstation. http://www.wunderground.com/personal-weather-station/dashboard?ID=ST ATIONID Dieser Link ruft eine Seite ähnlich der unten dargestellten auf.
  • Seite 65 Weather Underground: Forecast: Wettervorhersage-App für iOS und Android: https://itunes.apple.com/us/app/weather-underground-forecast/id486154808 https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wunderground.android.w eather&hl=en...
  • Seite 66 PWS Wetterstationsmonitor:: Sehen Sie sich die Wetterbedingungen in Ihrer Nachbarschaft oder sogar direkt in Ihrem eigenen Hinterhof an. Stellt eine Verbindung zu wunderground.com her: https://itunes.apple.com/us/app/pws-weather-station-monitor/id713705929...
  • Seite 67: Geräteliste

    7.5 Geräteliste Auf dem WU Dashboard können Sie auf die Schaltfläche „Menu“ (Menü) (oben rechts) tippen und die Option „Device List“ (Geräteliste) auswählen. Daraufhin werden alle von Ihnen registrierten Geräte angezeigt. Wenn Sie auf eines der aufgeführten Geräte tippen, können Sie die Einstellungen zu diesem Gerät anzeigen und ändern.
  • Seite 68: Instellungen

    Abbildung 27 7.7 Einstellungen Wählen Sie im Untermenü die Option „Settings“ (Einstellungen) aus Daraufhin können Sie die Maßeinheiten für die Anzeige und die Standardstartseite festlegen:...
  • Seite 69: Erwalten Von Cowitt

    Abbildung 28 7.8 Verwalten von Ecowitt Nachdem Sie in der WS View-App erfolgreich Ihr Ecowitt-Konto angelegt haben, können Sie im Untermenü die Option „Manage Ecowitt“ (Ecowitt verwalten) auswählen und Ihre Geräte verwalten. Wenn Sie auf diesem Bildschirm auf eine der aufgeführten Wetterstationen...
  • Seite 71: Wartung

    8 Wartung Die folgenden Schritte müssen zur ordnungsgemäßen Wartung Ihrer Station unternommen werden Säubern Sie den Regenmesser einmal alle 3 Monate. Drehen Sie den Trichter gegen den Uhrzeigersinn und heben Sie ihn an, um den Mechanismus des Regenmessers freizulegen, und reinigen Sie ihn mit einem feuchten Tuch.
  • Seite 72 Tauschen Sie die Batterien alle 1-2 Jahre aus. Wenn sie zu lange bleiben, können die Batterien aufgrund von Umweltproblemen auslaufen. Bei Nutzung unter rauen Bedingungen sollten Sie die Batterien alle 3 Monate überprüfen (z. B. beim Reinigen des Solarpanels). Tragen Sie beim Einsetzen neuer Batterien ein Korrosionsschutzmittel auf die Pole der Batterien auf.
  • Seite 73: Problembehebung

    9 Problembehebung Sollte ein Problem aufgetreten sein, suchen Sie in der linken Spalte der hier aufgeführten Tabelle, ob das Problem aufgeführt ist. In der rechten Spalte finden Sie Hinweise zu möglichen Abhilfemaßnahmen. Problem Lösung Außensensor Überprüfen, ob die LED „Datenübertragung“ an der sendet keine Außensensorbaugruppe (Position 10 in Figure 1) ca.
  • Seite 74 Problem Lösung wieder an die Stromversorgung anschließen. Einige Minuten lang keinerlei Tasten an der Konsole drücken und warten, ob die Konsole den Außensensor „entdeckt“. Während dieses Vorgangs blinkt auf der Anzeige das Symbol „Suche Außensensor“ Einige Minuten warten, bis dieses Symbol erlischt. Wenn nach dem Erlöschen dieses Symbols „Suche“...
  • Seite 75 Problem Lösung Wände mit Metallrahmen befinden. Sensor und/oder Konsole so umsetzen, dass sich keine Hindernisse zwischen Sensor und Konsole befinden. Sollten natürliche Hindernisse vorhanden sein, muss ggf. die Außensensorbaugruppe an einen höheren Ort und/oder näher an die Konsole umgesetzt werden. Messwerte Dafür sorgen, dass sich Thermo-Hygrometer an einem Innentemperatu...
  • Seite 76 Problem Lösung Außenluft Sensoren Kalibrierungsoffsets programmieren (siehe voneinander ab Abschnitt 6.9.3), sodass die Anzeigen mit einer bekannten verlässlichen Referenz-Luftfeuchtigkeit übereinstimmen. Relativdruck Der Relativdruck ist der auf Meereshöhe umgerechnete stimmt nicht Luftdruck und sollte grundsätzlich mit von offiziellen mit von einer Stationen gemeldeten Werten übereinstimmen.
  • Seite 77 Problem Lösung Sollte der Station Key eine Ziffer „1“ enthalten, versuchen, in der App stattdessen den Kleinbuchstaben für „L“ einzugeben. Überprüfen, ob das Kennwort (auch „Button“ genannt) korrekt ist. Es handelt sich hierbei um das von wunderground.com zu Ihrer Station ID generierte Kennwort.
  • Seite 78 Problem Lösung Sogenannte „Captive WLAN“-Netzwerke werden von der Konsole nicht unterstützt. Das sind typischerweise öffentlich zugängliche Netzwerke, zu denen der Zugang erst nach Zustimmungen zu bestimmten Nutzungsregeln möglich ist.
  • Seite 79: Glossar Gebräuchlicher Fachbegriffe

    10 Glossar gebräuchlicher Fachbegriffe BEGRIFF ERLÄUTERUNG Der Absolute Luftdruck ist der mit einem ABSOLUTER Barometer einem bestimmten LUFTDRUCK gemessene Luftdruck, unabhängig von der Höhe über dem Meeresspiegel. ABSOLUTER BAROMETERDRUCK Ein Barometer ist ein Instrument, das den BAROMETER Druck der auf das Instrument drückenden Luft misst –...
  • Seite 80 BEGRIFF ERLÄUTERUNG Luftfeuchtigkeit. international standardisierte HEKTOPASCAL (hPa) Maßeinheit (SI-System), in der der Luftdruck angegeben wird. Statt Hektopascal wurde früher das Millibar (mbar) verwendet. Auch heute noch sind gelegentlich Angaben in mbar anzutreffen. Die Zahlenwerte von Hektopascal und Millibar sind identisch. Ein Messinstrument zum Bestimmen der HYGROMETER relativen Luftfeuchtigkeit.
  • Seite 81: Windchill

    BEGRIFF ERLÄUTERUNG ausgedrückt. Standard-Druck beträgt ca. 760 mmHg. Der Relative Luftdruck ist der durch Reduktion RELATIVER auf Meereshöhe umgerechnete Luftdruck unter LUFTDRUCK Berücksichtigung der Höhe des Barometers über dem Meeresspiegel. Als Ergebnis der RELATIVER Umrechnung ergibt sich der Luftdruck, den das BAROMETERDRUCK Barometer auf Meereshöhe anzeigen würde.
  • Seite 82 BEGRIFF ERLÄUTERUNG niedrigerer Temperatur. Anders gesagt, die „gefühlte“ Temperatur der Luft ist aufgrund der Kühlwirkung des Windes niedriger als die tatsächlich gemessene Lufttemperatur. Tabelle 10: Glossar gebräuchlicher Fachbegriffe...
  • Seite 83: Technische Daten

    11 Technische Daten Hinweis:Liegen Messwerte außerhalb Messbereichs wird „---“ angezeigt. Außensensor Technische Daten Übertragungsreichweite 100 m (300 Fuß) freiem Feld RF-Frequenz: 433/868/915 MHz in Abhängigkeit vom Standort Temperaturbereich −40 °C – 60 °C (−40 °F – 140 °F) Genauigkeit Temperatur ±...
  • Seite 84 ± 0,1 mph (bei Geschwind. < 11 mph) ± 10 % (bei Geschwind. ≥ 11 mph) UV-Indexbereich 0 – 15 Leuchtweite 0 – 200 klx Lichtgenauigkeit ± 15 % Sensorberichtsintervall 16 Sekunden Tabelle 11: Technische Daten Außensensor Innensensor Technische Daten Temperaturbereich −10 °C –...
  • Seite 85 2 x AA-Batterien 1,5 V Lithium (nicht mitgeliefert) Tabelle 13: Leistungsspezifikation Die primäre Stromquelle für den Außensensor ist das Solarpanel. Bei nicht ausreichender Solarenergie (Licht über kürzlichen Zeitraum) erfolgt die Stromversorgung durch die Batterien. Es wird dringend empfohlen, in Klimaregionen, in denen die Außentemperaturen längere Zeit unter 0 °C (32 °F) fallen können, Lithium-Batterien zu verwenden.
  • Seite 86: Garantieinformationen

    12 Garantieinformationen Für technische Fehler oder Druckfehler oder sich aus diesen ergebenden Folgen übernehmen wir keine Haftung. Alle Marken und Patente sind anerkannt. Wir bieten eine auf 1 Jahr beschränkte Garantie für dieses Produkt im Bezug auf Herstellerfehler oder Fehler im Material und der Verarbeitung. Diese eingeschränkte Garantie beginnt am Originalkauftag und gilt lediglich für die gekauften Produkte sowie ausschließlich für den Originalkäufer dieses Produkts.

Inhaltsverzeichnis