Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
Basisstation
1
MEM/▼-Taste (Speicher/▼)
2
SET-Taste (Einstellen)
CH/▲-Taste (Kanal/▲)
3
4
ALERT-Taste (Alarm)
5
Outdoor (Außen-) Temperatur (Sensor 1)
6
Outdoor (Außen-) Feuchtigkeit (Sensor 1)
Outdoor (Außen-) Temperatur (Sensor 2)
7
8
Outdoor (Außen-) Feuchtigkeit (Sensor 2)
9
Outdoor (Außen-) Temperatur (Sensor 3)
10
Outdoor (Außen-) Feuchtigkeit (Sensor 3)
Indoor (Innen-) Temperatur
11
12
Indoor (Innen-) Feuchtigkeit
13
Batteriefachdeckel
14
Tischständer (ausklappbar)
IT
Stazione base
1
Pulsante MEM/▼ (Memoria/▼)
Pulsante SET (Imposta)
2
3
Pulsante CH/▲ (Canali/▲)
4
Pulsante ALERT (Allarme)
5
Temperatura esterna (sensore 1)
6
Umidità esterna (sensore 1)
7
Temperatura esterna (sensore 2)
8
Umidità esterna (sensore 2)
9
Temperatura esterna (sensore 3)
10
Umidità esterna (sensore 3)
Temperatura interna
11
12
Umidità interna
13
Coperchio scomparto batteria
14
Supporto da tavolo (pieghevole)
RU
Основной блок
1
Кнопка MEM/▼ (Память/▼)
2
Кнопка SET (Настройка)
Кнопка CH/▲ (Канал/▲)
3
4
Кнопка ALERT (Сигнал)
5
Температура на улице (датчик 1)
6
Влажность на улице (датчик 1)
7
Температура на улице (датчик 2)
8
Влажность на улице (датчик 2)
9
Температура на улице (датчик 3)
10
Влажность на улице (датчик 3)
11
Температура в помещении
Влажность в помещении
12
13
Крышка батарейного отсека
14
Настольная подставка (складная)
ES
Estación base
1
Botón MEM/▼ (Memoria/▼)
2
Botón SET (Establecer)
Botón CH/▲ (Canales/▲)
3
4
Botón ALERT (Alerta)
5
Temperatura exterior (sensor 1)
6
Humedad exterior (sensor 1)
Temperatura exterior (sensor 2)
7
8
Humedad exterior (sensor 2)
9
Temperatura exterior (sensor 3)
10
Humedad exterior (sensor 3)
Temperatura interior
11
12
Humedad interior
13
Tapa del compartimento de las pilas
14
Soporte de mesa (desplegable)
PL
Stacja główna
1
Przycisk MEM/▼ (pamięć/▼)
Przycisk SET (ustaw)
2
3
Przycisk CH/▲ (kanał/▲)
4
Przycisk ALERT (alarm)
5
Temperatura na zewnątrz (czujnik 1)
6
Wilgotność na zewnątrz (czujnik 1)
7
Temperatura na zewnątrz (czujnik 2)
8
Wilgotność na zewnątrz (czujnik 2)
9
Temperatura na zewnątrz (czujnik 3)
10
Wilgotność na zewnątrz (czujnik 3)
Temperatura w pomieszczeniu
11
12
Wilgotność w pomieszczeniu
13
Pokrywa komory baterii
14
Statyw stołowy (rozkładany)
TR
Baz istasyonu
1
MEM/▼ (BELLEK/▼) düğmesi
2
SET (AYARLA) düğmesi
CH/▲ (KANAL/▲) düğmesi
3
4
ALERT (UYARI) düğmesi
5
Dış sıcaklık (sensör 1)
6
Dış nem (sensör 1)
7
Dış sıcaklık (sensör 2)
8
Dış nem (sensör 2)
9
Dış sıcaklık (sensör 3)
10
Dış nem (sensör 3)
11
İç mekan sıcaklığı
İç mekan nemi
12
13
Pil bölmesi kapağı
14
Masa standı (açılır-kapanır)
4
HU
Alapállomás
1
MEM/▼ (MEMÓRIA/▼) gomb
2
SET (BEÁLLÍTÁS) gomb
CH/▲ (CSATORNA/▲) gomb
3
4
ALERT (RIASZTÁS) gomb
5
Kültéri hőmérséklet (1. érzékelő)
6
Kültéri páratartalom (1. érzékelő)
Kültéri hőmérséklet (2. érzékelő)
7
8
Kültéri páratartalom (2. érzékelő)
9
Kültéri hőmérséklet (3. érzékelő)
10
Kültéri páratartalom (3. érzékelő)
Beltéri hőmérséklet
11
12
Beltéri páratartalom
13
Elemtartó rekesz fedele
14
Asztali állvány (kihajtható)
PT
Estação base
1
Botão MEM/▼ (memória/▼)
Botão SET (definir)
2
3
Botão CH/▲ (canais/▲)
4
Botão ALERT (alerta)
5
Temperatura exterior (sensor 1)
6
Humidade exterior (sensor 1)
Temperatura exterior (sensor 2)
7
8
Humidade exterior (sensor 2)
9
Temperatura exterior (sensor 3)
10
Humidade exterior (sensor 3)
Temperatura interior
11
12
Humidade interior
13
Tampa do compartimento da bateria
14
Suporte de mesa (desdobrável)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
