Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
THOMSON Electrak GX Montage-Und Installationsanleitung
THOMSON Electrak GX Montage-Und Installationsanleitung

THOMSON Electrak GX Montage-Und Installationsanleitung

Elektrischer linearaktuator

Werbung

Thomson Electrak
GX
®
Elektrischer Linearaktuator
Montage- und Installationsanleitung
Ausgabe 2022-02
www.thomsonlinear.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für THOMSON Electrak GX

  • Seite 1 Thomson Electrak ® Elektrischer Linearaktuator Montage- und Installationsanleitung Ausgabe 2022-02 www.thomsonlinear.de...
  • Seite 2: Gewährleistung

    Ankündigung vorbehalten! Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Handbuchs darf ohne die schriftliche Einwilligung von Thomson in keiner Form (sei es durch Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder andere Verfahren) vervielfältigt werden oder elektronisch verarbeitet, kopiert oder an Dritte weitergeleitet werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    5.3 Gewicht für Wechselstrommodelle ..............13 5.4 Technische Daten für Gleichstrommodelle ............14 5.5 Technische Daten für Wechselstrommodelle ............15 Bestellschlüssel......................16 6.1 Bestellschlüssel für Gleichstrommodelle ............. 16 6.2 Bestellschlüssel für Wechselstrommodelle ............17 Thomson Electrak GX-Aktuator – Montageanleitung – 2022-02 ®...
  • Seite 4: Allgemeines

    1.7 Technischer Support Benötigen Sie technischen Support oder sonstige Informationen für dieses Produkt, wenden Sie sich bitte an ein Thomson Service Center in Ihrer Nähe. Siehe Rückseite dieser Anleitung. Unter www. thomsonlinear.com finden Sie ebenfalls Informationen zu diesem Produkt sowie unsere Kontaktdaten.
  • Seite 5: Normen

    3. Normen 3.1 EU-Erklärung für den Einbau einer unvollständigen Maschine Wir, Thomson Linear, erklären die Konformität dieses Produkts mit den Richtlinien 2006/42/EC, RoHS III 2015/863, WEEE 2012/19/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/UE und der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2014/30/UE sowie die Einhaltung der Norm EN ISO 12100:2010 zur Maschinensicherheit.
  • Seite 6: Einbau & Installation

    Bezeichnung des Aktuators im Gehäuse eingraviert. Die Leistungsdaten für Ihren Aktuator finden Sie in diesem Handbuch. Prüfen Sie bitte die Leistungsdaten Ihres Aktuators, bevor Sie mit der Installation oder der Wartung beginnen. Benötigen Sie Hilfe durch Thomson, nennen Sie bitte das Produktionsdatum und die Bezeichnung des/der betroffenen Aktuators/Aktuatoren.
  • Seite 7: Betriebsumgebung

    Bedarf anschließen oder trennen zu können. Wenn der Aktuator mit der Handhilfsbetätigung ausgestattet, muss an der Aufnahme ausreichend Platz für deren Bedienung bleiben (Abschnitt 4.4.6). Abmessungen: mm [Zoll] * SW = Schlitzbreite ** Maße, Abflachung Thomson Electrak GX-Aktuator – Montageanleitung – 2022-02 ®...
  • Seite 8: Einbaulage Und Kräfte

    Hinterer und vorderer Adapter müssen so montiert werden, dass sie das von der Kolbenstange erzeugte Drehmoment aufnehmen können, das beim Electrak GX 11,3 Nm beträgt. Ohne diese Fixierung an beiden Enden dreht sich die Kolbenstange (bzw. der Aktuator) anstatt ein- und auszufahren.
  • Seite 9: Einbau Und Bedienung Der Handhilfsbetätigung (Optional)

    • Bringen Sie nicht mehr 5 Nm Drehmoment auf die Handhilfsbetätigung auf. • Stoppen Sie sofort die Bewegung der Kolbenstange, wenn die Rutschkupplung (siehe Abschnitt 4.4.5) anspricht. • Verwenden Sie für die Handhilfsbetätigung keine Bohrmaschine oder Elektrogerät. Thomson Electrak GX-Aktuator – Montageanleitung – 2022-02 ®...
  • Seite 10: Elektrische Installation

    12 VDC 3–6 15–20 20–34 0–15 6–10 15–20 20–34 0–10 24 VDC 0–10 10–15 36, 48, 90 VDC 0–10 0–15 115, 230, 400 VAC 0–20 0–6 Bei einer Umgebungstemperatur von max. 30 °C. Thomson Electrak GX-Aktuator – Montageanleitung – 2022-02 ®...
  • Seite 11: Installation Eines Gleichstrom-Aktuators

    * Hat Ihr Modell kein Typenschild, notieren Sie die im Gehäuse Nach- spannung eingestanzte Bezeichnung und suchen Sie den Wert im Bestellcode lauf- (Abschnitt 6) und in den technischen Angaben (Abschnitt 5). bremse Orange (4) Sicherung Weiß (3) Zweipoliger Umschalter Gelb/Grün Aktuatormotor Thomson Electrak GX-Aktuator – Montageanleitung – 2022-02 ®...
  • Seite 12: Installation Eines Dreiphasigen Wechselstrom-Aktuators

    Am Potentiometer-Ausgang liegen 0 Ohm zwischen dem grauen und gelben Leiter, wenn der Aktuator ganz ausgefahren ist. Potentiometer-Daten Grau Potentiometer- Max. Potentiometer- [VDC] Ausgang Gelb Eingangsspannung Grün Max. Potentiometerleistung Potentiometer-Linearität ±0,25 [Ohm/mm] Potentiometer-Ausgangs- auflösung 2-10-Zoll-Hub 11–20-Zoll-Hub 21–24-Zoll-Hub Potentiometer-Typ Drahtwicklung Thomson Electrak GX-Aktuator – Montageanleitung – 2022-02 ®...
  • Seite 13: Technische Daten

    [lbf] 13,6 14,1 14,5 15,0 15,4 15,8 16,3 16,7 17,1 17,4 Gewicht, Kugelspindel- [kg] Modelle [lbf] 15,0 15,4 15,8 16,3 16,7 17,1 17,6 18,0 18,5 38,3 Gewichtszugabe für [kg] Potentiometer-Option [lbf] 2,86 Thomson Electrak GX-Aktuator – Montageanleitung – 2022-02 ®...
  • Seite 14: Technische Daten Für Gleichstrommodelle

    0,6 / 3,4 D90x-20B5 0,4 / 1,9 D90x-21B5 0,4 / 2,5 D90x-2KB5 0,5 / 3,2 Länge, lose Kabelenden [mm] Querschnitt, lose Kabelenden Kabellänge mit opt. Poti [mm] Querschnitt, Kabelleiter mit opt. Potentiometer Motorleiter Potentiometerleiter Thomson Electrak GX-Aktuator – Montageanleitung – 2022-02 ®...
  • Seite 15: Technische Daten Für Wechselstrommodelle

    * 35-µF-Kondensator (TN 9200-448-002) für Aktuatorbetrieb erforderlich Axxx-xxx5-22 ** 10-µF-Kondensator (TN 9200-448-003) für Aktuatorbetrieb erforderlich Axxx-xxx5-24 - 25 ...+ 65 Betriebstemperaturgrenzen [°C] Volllast-Einschaltdauer bei 25 °C Axialspiel, maximal [mm] Haltemoment [Nm] 11,3 Schutzart – statisch IP45 Thomson Electrak GX-Aktuator – Montageanleitung – 2022-02 ®...
  • Seite 16: Bestellschlüssel

    K = IP66 und IP69K D36C = Electrak GX, 36 VDC, CE-konform D48C = Electrak GX, 48 VDC, CE-konform 6. Optionen D12N = Electrak GX, 12 VDC, nicht CE-konform N = keine Option D24N = Electrak GX, 24 VDC, nicht CE-konform P = Potentiometer-Rückführung D36N = Electrak GX, 36 VDC, nicht CE-konform H = Handhilfsbetätigung...
  • Seite 17: Bestellschlüssel Für Wechselstrommodelle

    5. Schutzart typ, B = IP45 max. Geschwindigkeit A12C05A5- = Electrak GX, 1 × 115 VAC, 1100 N, Trapez, 54 mm/s 6. Optionen A12C10A5- = Electrak GX, 1 × 115 VAC, 2250 N, Trapez, 30 mm/s N = keine Option A12C20A5- = Electrak GX, 1 ×...
  • Seite 18 Tel.: +55 11 4615 6300 E-Mail: sales.brasil@thomsonlinear.com www.thomsonlinear.de Electrak_GX_Installation_Operation_MNDE-0011-01 | 20220218TJ Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Es liegt in der Verantwortlichkeit des Produktanwenders, die Eignung dieses Produkts für einen bestimmten Einsatzzweck festzustellen. Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Rechteinhaber. ©2022 Thomson Industries, Inc.

Inhaltsverzeichnis