Verwandte Anleitungen für newgen medicals ZX-6094-675
Inhaltszusammenfassung für newgen medicals ZX-6094-675
- Seite 1 Akku-Massagegerät für Schultern, Nacken, Füße & Bauch, IR-Wärme, 24 W Bedienungsanleitung ZX-6094-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Ihr neues Produkt............3 Lieferumfag ................... 3 Wichtige Hinweise zu Beginn.........4 Sicherheitshinweise ..............4 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ........6 Konformitätserklärung ............. 6 Produktdetails ..............7 Massagegerät & Netzteil ............7 Bedienpanel .................. 7 Verwendung ..............8 Reinigung ...............10 Lagerung ..................10 Technische Daten ............11 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. -
Seite 3: Ihr Neues Produkt
IHR NEUES PRODUKT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Akku-Massagegeräts. Entspannen Sie Rücken, Schultern, Füße und Bauch sowie andere Körperzonen mit rotierenden Massageköpfen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Massagegerät optimal einsetzen können. -
Seite 4: Wichtige Hinweise Zu Beginn
WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter. • Diese Geräte können von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie... - Seite 5 • Sollten Sie von einem der folgenden medizinischen Fälle betroffen sein, konsultieren Sie bitte vor Gebrauch des Massagegerätes einen Arzt: • Osteoporose • Erkrankungen der Wirbelsäule (z. B. Bandscheiben- vorfall, etc.) • Gleichgewichtsstörungen • Schwindelattacken • Schwangerschaft • Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise.
-
Seite 6: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt ZX-6094-675 in Übereinstimmung mit der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/ EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. -
Seite 7: Produktdetails
PRODUKTDETAILS Massagegerät & Netzteil 1. Überzug 5. Steckverbindung 1 2. Massage-Kopf 6. Stecker 3. Bedien-Panel 7. Kabel 4. Griff 8. Steckverbindung 2 Bedienpanel 1. Ein/Aus-Taste 2. Rotationsrichtungs-Taste 3. Massage-Geschwindigkeit 4. Infrarot-Taste... -
Seite 8: Verwendung
VERWENDUNG ACHTUNG! Nutzen Sie unmittelbar vor der Anwendung keine medizinischen oder kosmetischen Cremes oder Salben auf den betreffenden Körperzonen. 1. Verbinden Sie das Netzteil mit Ihrem Massagegerät und einer geeigneten Steckdose. Oder verbinden Sie das Kfz-Kabel mit Ihrem Massagegerät und dem 12-Volt- Zigarettenanzünder Ihres Kfz. - Seite 9 4. Um die Infrarot-Funktion ein- bzw. auszuschalten, drücken Sie die Infrarot-Taste. Ist die Infrarot-Funktion eingeschaltet, leuchten die Massageköpfe rot. HINWEIS: Die IR-Tiefenwärme des Massagegeräts erwärmt nicht die Umgebungsluft und ist nicht als Hitze spürbar, sondern dringt sanft in die unteren Hautschichten vor.
-
Seite 10: Reinigung
REINIGUNG Trennen Sie Ihr Massagegerät vor der Reinigung von der Stromversorgung. Reinigen Sie es dann mit einem weichen Tuch. ACHTUNG! Ihr Massagegerät darf nicht in Kontakt mit Flüssigkeiten, Reinigungsmitteln, Bürsten oder ähnlichen Objekten kommen. Lagerung Lagern Sie Ihr Massagegerät an einem trockenen Ort, der sich außerhalb der Reichweite von Kindern befindet. -
Seite 11: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Stromversorgung Li-Ion-Akku, 2.200 mAh Leistungsaufnahme 24 Watt Nacken, Schultern, Beine, Füße, Massagebereiche unterer Rücken, Bauchmuskeln Massageköpfe Infrarot-Funktion Timer 15 Minuten Laufzeit bis 2 Std. Ladezeit ca. 1,5 Stunden Maße 50 × 45 × 15 cm Gewicht 1,9 kg... - Seite 12 Kundenservice: DE : +49 (0)7631-360-350 CH: +41 (0)848-223-300 | FR: +33 (0)388-580-202 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV1 / 08. 10. 2021 – EB//DD//GK...
- Seite 13 Appareil de massage à chaleur infrarouge 24 W pour épaules et cou Mode d'emploi ZX-6094-675...
- Seite 14 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau produit ...........3 Contenu ..................3 Consignes préalables ............4 Consignes de sécurité ............... 4 Consignes importantes pour le traitement des déchets ................... 6 Déclaration de conformité ............6 Description du produit ...........7 Appareil de massage & adaptateur secteur ...... 7 Panneau de commande ............
-
Seite 15: Votre Nouveau Produit
VOTRE NOUVEAU PRODUIT Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil de massage. Détendez votre cou, votre dos, vos épaules, vos pieds et autres zones de votre corps grâce aux têtes de massage rotatives. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. -
Seite 16: Consignes Préalables
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Transmettez-le le cas échéant à l'utilisateur suivant. •... - Seite 17 laissez-le refroidir au moins 20 minutes après utilisation. • N'utilisez pas l'appareil de massage dans une salle de bain. • Si vous êtes concernés par au moins un des cas médicaux suivants, consultez absolument un médecin avant d'utiliser cet appareil de massage. •...
-
Seite 18: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité... -
Seite 19: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Appareil de massage & adaptateur secteur 1. Housse 1. Housse 2. Tête de massage 2. Tête de massage 3. Panneau de commande 3. Panneau de commande 4. Poignée 4. Poignée Panneau de commande 1. Touche Marche/Arrêt 2. Touche Sens de rotation 3. -
Seite 20: Utilisation
UTILISATION ATTENTION ! Avant utilisation, n'appliquez aucune crème, pommade ou onguent, cosmétique ou médical, sur les zones du corps que vous allez masser. 1. Branchez l'adaptateur secteur à votre appareil de massage et à une prise de courant appropriée. Vous pouvez également brancher le câble pour prise allume- cigare à... - Seite 21 3. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour démarrer le massage. Appuyez à nouveau sur cette touche pour arrêter le massage. 4. Pour activer ou désactiver la fonction Infrarouge, appuyez sur la touche Infrarouge. Lorsque la fonction Infrarouge est activée, les têtes de massage brillent en rouge.
-
Seite 22: Nettoyage
NETTOYAGE Débranchez l'appareil de massage de l'alimentation avant de le nettoyer. Nettoyez-le à l'aide d'un chiffon doux. ATTENTION ! Votre appareil de massage ne doit pas entrer en contact avec des liquides, produits nettoyants, brosses ou autres objets similaires. Stockage Rangez votre appareil de massage dans un endroit sec, hors de portée des enfants. -
Seite 23: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation Batterie lithium-ion 2200 mAh Puissance absorbée 24 W Cou, épaules, jambes, pieds, bas Zones de massage du dos, muscles abdominaux Têtes de massage Fonction infrarouge Minuteur 15 min Autonomie Jusqu'à 2 h Durée du chargement Env. 1,5 h Dimensions 50 × 45 × 15 cm Poids 1,9 kg... - Seite 24 PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 / 08. 10. 2021 – EB//DD//GK...