Verwandte Anleitungen für newgen medicals NC-5277
Inhaltszusammenfassung für newgen medicals NC-5277
- Seite 1 Mobiles Elektromassage-Gerät mit 8 Verwöhn-Programmen Appareil de massage mobile 8 programmes NC-5277-675...
- Seite 3 Mobiles Elektromassage-Gerät mit 8 Verwöhn-Programmen Appareil de massage mobile 8 programmes...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise zu Beginn .............. 6 Sicherheit & Gewährleistung ................6 Entsorgung .......................7 Batterien........................7 Elektromassage .......................8 Ihr neues Massagegerät ............... 9 Lieferumfang ......................9 Technische Daten ....................9 Produktdetails ..................10 Display ........................11 Inbetriebnahme ................. 12 Massagemodus einstellen ..............13 Intensität einstellen .................... 13 Geschwindigkeit einstellen ................ - Seite 5 Sommaire Consignes préalables ................. 18 Consignes de sécurité ..................18 Recyclage ........................ 18 Piles et recyclage ....................19 Massage........................20 Votre nouvel appareil de massage............ 21 Contenu ........................21 Caractéristiques techniques ................21 Description du produit ............... 22 Ecran ......................... 23 Mise en service ..................
-
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheit & Gewährleistung • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. -
Seite 7: Entsorgung
Bedienungsanleitung Entsorgung Elektrogeräte und Batterien gehören NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschrän- kungen pro Tag/ Monat/ Jahr sowie über etwaig anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. -
Seite 8: Elektromassage
Sicherheitshinweise zur Elektromassage Folgende Personen dürfen das Massagegerät nicht verwenden: • Personen mit einer Herzkrankheit • Personen, die einen Herzschrittmacher oder Defibrillator tragen • Personen mit hohem Fieber • Personen mit starken schmerzhaften Krankheiten • Personen mit unnormalem Blutdruck • Frauen in der Schwangerschaft und kurz nach der Geburt eines Kindes •... -
Seite 9: Ihr Neues Massagegerät
Bedienungsanleitung Ihr neues Massagegerät Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Elektro-Massagegeräts. Dieses fortschrittliche Massagegerät ist besonders angenehm bei Verspannungen, Erschöpfung und leichten Schmerzen, wie z.B. Muskelkater. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie lange Freude an Ihrem neuen Massagegerät haben und es immer problemlos anwenden können. -
Seite 10: Produktdetails
Produktdetails Kabelanschluss ON/+-Taste OFF/--Taste MODE-Taste I/G-Taste Batteriefach Kabel Massagepads Seite 10... -
Seite 11: Display
Bedienungsanleitung Display Massagetyp Klopfmassage: Hilft die Muskeln zu entspannen Massieren: Hilft gegen Erschöpfung Kneten: Hilft gegen Muskelkater und andere Schmerzen Intensität Zeit Geschwindigkeit Seite 11... -
Seite 12: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 1. Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie 2 Batterien des Typs AAA (Mikro) ein. Beachten Sie dabei unbedingt die Hinweise zur Polarität im Inneren des Batteriefachs. 2. Verbinden Sie das Kabel mit dem Massagegerät. 3. Verbinden Sie die Kabelenden mit den Massagepads. 4. -
Seite 13: Massagemodus Einstellen
Bedienungsanleitung Massagemodus einstellen Wählen Sie mit der Taste MODE, welche Massagebewegungen auf welche Körperzone ausgeführt werden sollen, bis Sie eine für Sie angenehme Einstellung gefunden haben. Intensität einstellen Mit den Tasten kann die Intensität eingestellt werden. Diese wird in einer steigenden Anzahl Balken rechts über dem Wort POWER im Display angezeigt. -
Seite 14: Ausschalten
Ausschalten Drücken Sie die Taste OFF, um das Massagegerät auszuschalten. Seite 14... - Seite 17 Appareil de massage mobile 8 programmes NC-5277-675...
-
Seite 18: Consignes Préalables
Consignes préalables Consignes de sécurité • Ce mode d’emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. -
Seite 19: Piles Et Recyclage
Mode d‘emploi des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année ainsi que sur des frais éventuels de collecte sont disponibles dans votre municipalité. Piles et recyclage Les piles ne doivent PAS être jetées dans la poubelle ordinaire. Chaque consommateur est aujourd’hui obligé de jeter les piles usées dans les poubelles spécialement prévues à... -
Seite 20: Massage
Massage Les personnes suivantes n‘ont pas le droit d‘utiliser l‘appareil de massage : • Personnes avec une maladie cardiaque • Personnes équipées d‘un défibrillateur ou d‘un stimulateur cardiaque • Personnes avec de la fièvre • Personnes ayant une maladie grave •... -
Seite 21: Votre Nouvel Appareil De Massage
Mode d‘emploi Votre nouvel appareil de massage Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l‘achat de cet article. Cet appareil de massage est particulièrement adapté pour détendre les tensions et les maux de tête. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. -
Seite 22: Description Du Produit
Description du produit Raccord de câbles Touche ON/+ Touche OFF/- Touche MODE Touche I/G Compartiment à piles Câble Pads de massage Page 22... -
Seite 23: Ecran
Mode d‘emploi Ecran Type de massage Martelage : aide à détendre les muscles Massage : lutte contre la fatigue Malaxage : lutte contre les crampes et autres douleurs Intensité Durée Vitesse Page 23... -
Seite 24: Mise En Service
Mise en service 1. Ouvrez le compartiment à piles et placez 2 piles de type AAA. Respectez impérativement les consignes de polarité inscrites à l’intérieur du compartiment. 2. Branchez le câble sur l‘appareil de massage. 3. Branchez les extrémités aux pads de massage. 4. -
Seite 25: Réglage Du Mode De Massage
Mode d‘emploi Réglage du mode de massage Appuyez sur la touche MODE pour choisir le type de massage sur la zone voulue, jusqu‘à trouver un réglage agréable. Régler l‘intensité Vous pouvez régler l‘intensité avec les touches Pfeil hoch et Pfeil runter. -
Seite 26: Eteindre
Eteindre Appuyez plusieurs fois rapidement sur la touche OFF pour éteindre l‘appareil de massage. Page 26...