Herunterladen Diese Seite drucken

MHZ 11-8220 Montage- Und Bedienungsanleitung

Plissee-vorhänge

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Montage- und Bedienungsanleitung
PLISSEE-VORHÄNGE
11-8220
Luftzirkulation und Mindestabstände
Zu dichte Montage des Plissee-Vorhangs vor der Glasscheibe führt bei Sonnenein-
strahlung zu Stauwärme und erhöht das Glasbruchrisiko.
Für ausreichende Luftzirkulation bitte folgende Mindestabstände einhalten:
Einsatzbereiche
Abstand zwischen
Scheibe und Behang
Senkrechte
min. 5 mm
Verglasungen
(Empfehlung 10 bis 20 mm)
Plafond- und Winter-
gartenanlagen
min. 10 cm
Kondenswasser kann sich bei Nacht oder an kalten Tagen bilden, wenn die Temperatur
zwischen Plissee-Vorhang und Glasscheibe stark abfällt. Ausreichende Luftzirkulation
schützt auch in diesem Fall vor möglichen Schäden (z.b. Wasserflecken).
Zubehör
Fensterclip-Set *
Klebe-Set *
Achtung: Die Montageanleitung zur Montage und Inbetriebnahme unseres Produktes richtet sich ausschließlich an die qualifizierte Fachkraft, die über
versierte Kenntnisse in folgenden Bereichen verfügt: Arbeitsschutz, Betriebssicherheit und Unfallverhütungsvorschriften,Umgang mit Leitern,
Handhabung und Transport von großen Anlagen, Umgang mit Werkzeug und Maschinen, Einbringung von Befestigungsmitteln, Inbetriebnahme
und Betrieb des Produktes. Bei Verwendung von Hilfsmitteln (Leitern, Bohrmaschinen usw.) zur Installation und Pflege unseres Produkts unbedingt
Sicherheitshinweise der Hersteller beachten (Pflegehinweise siehe www.mhz.de).
* Siehe separat beigelegte Montageanleitung
Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 02.2021
Bitte beachten Sie die erforderlichen Mindestabstände aus
unseren Verkaufsunterlagen. Insbesondere bei der Montage von
Plissee-Vorhängen mit DUETTE ® Fixé Behängen.
Abstand zwischen
Profil und Rahmen
min. 5 cm
Spannschuh
11-8222
Wandträger
Klemmträger
Glasleistenträger
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für MHZ 11-8220

  • Seite 1 Handhabung und Transport von großen Anlagen, Umgang mit Werkzeug und Maschinen, Einbringung von Befestigungsmitteln, Inbetriebnahme und Betrieb des Produktes. Bei Verwendung von Hilfsmitteln (Leitern, Bohrmaschinen usw.) zur Installation und Pflege unseres Produkts unbedingt Sicherheitshinweise der Hersteller beachten (Pflegehinweise siehe www.mhz.de). * Siehe separat beigelegte Montageanleitung...
  • Seite 2 Plissee Vorhänge Trägermontage Rahmen Klemmträger Glasleiste Glasleiste (Front) 90° Vorstechen 90° Vorstechen Vorstechen Glasleiste (Front) Glasleiste Glasleiste Vorstechen 90° Vorstechen Schnur entlasten Spannung ist werkseitig korrekt eingestellt c a . Im Bedarfsfall kann nachgespannt werden Technische Änderungen vorbehalten, Ausgabe 02.2021...
  • Seite 3 When using aids (ladders, drills, etc.) for installing and taking care of our product, it is imperative that you pay attention to the manufacturer's safety instructions. (For care instructions, see www.mhz.de). Protect the roller blind fabric from dirt during installation! * Voir notice de montage séparée.
  • Seite 4 . 1 c e n v p r o Si nécessaire, peut être serrée Can be retensioned if required MHZ Hachtel GmbH & Co. KG MHZ Hachtel & Co. Ges.m.b.H. MHZ Hachtel & Co. AG MHZ Hachtel S.à.r.l. ATES-Groupe MHZ Sindelfinger Straße 21...

Diese Anleitung auch für:

11-8222