Achtung: Bei Verwendung von Hilfsmitteln (Leitern, Bohrmaschinen usw.) zur Installation und Pflege unseres Produkts unbedingt Sicherheitshinweise
Note: When using tools (ladders, drills, etc.) for installation and maintainance of our product, follow manufacturers safety instructions.
der Hersteller beachten.
Attention: En cas dutilisation déchelles, perceuse etc. pour linstallation ou lentretien de nos produits, veuillez respecter les notices des fabricants.
Seite 1
MONTAGE- UND BEDIENANLEITUNG INSTALLATION and OPERATION INSTRUCTION Notice de montage et mode d'emploi MHZ Plissee-Vorhänge MHZ PLEATED BLINDS Stores plissés MHZ Gespannte Anlagen Modell 11-8220 TYPE 11-8220 Modèles tendus 11-8220 MOVE up MOVE down Glasleistenträger Spannschuh Wandträger Klemmträger Sonderzubehör: Glazing bead brackets...
Seite 2
MHZ-Plissee-Vorhänge Stores plissés MHZ PLEATED BLINDS Montage Plissee-Vorhänge Modell 11-8220 Fixation Stores plissés modèle 11-8220 Trägermontage Mounting Bracket Installation Fixation support Glasleiste Rahmen Klemmträger Glasleiste (Front) Frame Glazing bead Clamp Support Glazing Bead (Front) cadre parclose support pince parclose (frontal)