Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Danfoss VLT 6000 HVAC Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VLT 6000 HVAC:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Danfoss VLT 6000 HVAC

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Kabel Abgeschirmte Kabel Zusätzlicher Schutz vor indirektem Kontakt EMV-Schalter Hochspannungstest Wärmeabgabe vom VLT 600 HVAC Belüftung des integrierten VLT 6000 HVAC EMV-gerechte elektrische Installation Anwendung EMV-gemäßer Kabel Elektrische Installation - Erdung Steuerkabel ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 2 Sollwertverarbeitung Sollwerttyp Ein- und Ausgänge 300-365 Analogeingänge Analog-/Digitalausgänge Relaisausgänge Anwendungsfunktionen 400-427 Energiesparmodus PID für Prozeßregelung Übersicht über Regler Istwertverarbeitung Serielle Kommunikation mit Danfoss FC-Protokoll Protokolle Telegrammübermittlung Telegrammaufbau unter FC-Protokoll Datenbytes ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 3 Serielle Kommunikation 500 - 536 Erweitertes Statuswort, Warnwort und Alarmwort Wartungsfunktionen 600-631 Elektrische Installation der Relaiskarte Beschreibung der Echtzeituhr Alles über den VLT 6000 HVAC Zustandsmeldungen Liste der Warnungen und Alarme Aggressive Umgebungen Berechnung des resultierenden Sollwerts Galvanische Isolation (PELV) Ableitströme...
  • Seite 4: Einleitung Zu Hvac

    ® Baureihe VLT 6000 HVAC Software-Version VLT 6000 HVAC Projektierungshandbuch Software-Version: 3.2x Dieses Projektierungshandbuch gilt für alle Frequenzumrichter der Serie VLT 6000 HVAC mit Software-Version 3.2x. Software-Versionsnummer: siehe Parameter 624. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 5: Sicherheitsbestimmungen

    Motorschutz). fault in the supply mains or the motor con- Die Stecker für die Motor- und Netzversor- nection ceases. gung dürfen nicht entfernt werden, wenn der ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 6 VLT 6032 - 6072, 525-600 V: mindestens 30 Minuten warten VLT 6102 - 6402, 525-600 V: mindestens 20 Minuten warten VLT 6502 - 6652, 525-600 V: mindestens 30 Minuten warten ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 7: Einführung In Das Projektierungshandbuch

    Installation und Programmierung eines VLT 6000 HVAC erforderlich sind. TDas Projektierungshandbuch ist Bestandteil des VLT 6000 HVAC-Literaturkonzepts und die umfangreichste Broschüre, die zur Verfügung steht. Einem VLT 6000 HVAC sind bei Lieferung eine Betriebsanleitung und eine Kurzanleitung beigefügt, .siehe Seite 8 Weitere Literatur. Betriebsanleitung: Die Betriebsanleitung beinhaltet alle Informationen für die optimale mechanische...
  • Seite 8 Dieser Abschnitt beinhaltet alle Informationen zur richtigen mechanischen In- stallation des VLT 6000 HVAC. Außerdem enthält er eine Beschreibung über die einwandfreie EMV-gemäße Installation des VLT 6000 HVAC und eine Übersicht über die Netz-, Motor- und Steuerklemmenanschlüsse. Programmierung: Dieser Abschnitt enthält Angaben zur Bedienungseinheit, allen Softwarepara- metern des VLT 6000 HVAC und eine Beschreibung des Scnellinbetriebnah- memenüs.
  • Seite 9: Weitere Literatur

    HVAC erhältlichen Literatur. Bitte beachten Sie, dass sich von Land zu Land Abweichungen ergeben kön- nen. Lieferumfang des VLT: Produkthandbuch MG.61.AX.YY Kurzinbetriebnahme MG.60.CX.YY Einführung zu Hochleistungsfrequenzumrichtern MI.90.JX.YY Kommunikation mit dem VLT 6000 HVAC: Profibus-Handbuch MG.90.DX.YY Metasys N2-Handbuch MG.60.FX.YY LonWorks-Handbuch MG.60.EX.YY Landis/Staefa Apogee FLN-Handbuch MG.60.GX.YY Modbus RTU-Handbuch MG.10.SX.YY...
  • Seite 10 P = Leistung = Nenndurchfluss = Nennleistung = Gesenkter Durchfluss = Gesenkte Leistung H = Druck n = Drehzahlregelung = Nenndruck = Nenndrehzahl = Gesenkter Druck = Gesenkte Drehzahl Durchfluss Druck Leistung ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 11 18.615 42,5 18.615 1314 38,5 50.589 29,0 38.106 1752 35,0 61.320 18,5 32.412 1752 31,5 55.188 11,5 20.148 1752 28,0 49.056 11.388 1752 23,0 40.296 6.132 Σ 8760 275.064 26.801 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 12: Notfallbetrieb

    Sie bitte Digitaleingang [0] in Par. 503. ters im Notfallbetrieb haftbar. In diesem Fall wird der Freilauf über Feldbus deakti- viert. Die Funktion zum Notfallbetrieb dient dazu sicherzu- stellen, dass der VLT 6000 unterbrechungsfrei betrie- ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 13 Motorphase W fehlt (FEHLENDE MOT.PHASE W) HPFB Kommunikationsfehler (HPFB TIMEOUT) Wechselrichterfehler (FU GATE-FEH- LER) Sicherheitsstopp (SICHERHEITS STOP) Ausgangsstrom niedrig (UNTER MIN.WARSTROM) Notfallbetrieb war aktiv (NOTFALLBETRIEB WAR AKTIV) Unbekannter Fehler (UNBEKANNTER FEHLER) ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 14: Stern/Dreieck-Anlasser Oder Soft-Anlasser Nicht Erforderlich

    Dadurch entfallen die Keilriemenverluste und die Ver- schmutzung durch den Keilriemenabrieb. Der Platz- bedarf der Anlage und der Wartungsaufwand sind geringer. 1 = VLT 6000 HVAC 2 = Stern/Dreieck-Anlasser 3 = Soft-Starter 4 = Start direkt im Netzbetrieb Keine höheren Kosten bei Einsatz von Frequen- zumrichtern Das Beispiel auf der nächsten Seite zeigt, dass bei...
  • Seite 15 Im Beispiel auf der folgenden Seite lassen sich die Ohne Frequenzumrichter Die Abbildung zeigt eine in herkömmlicher Bauweise erstellte D.D.C. Direkte digitale Regelung Lüftungsanlage. E.M.S. Energiemanagementsys- V.A.V. Variabler Luftvolumen- strom Fühler P Druck Fühler T Temperatur ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 16 ® Baureihe VLT 6000 HVAC Mit Frequenzumrichter Die Abbildung zeigt eine Lüftungsanlage, die über einen VLT 6000 HVAC-Frequenzumrichter gesteuert wird. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 17: Regelprinzip

    Glättung der Zwischenkreisspannung und Reduzie- der das Impulsmuster erzeugt, mit dem die Gleich- rung des Istwerts für Netzoberwellen zum Netzan- spannung in eine variable Wechselspannung mit va- schluss. riabler Frequenz umgewandelt wird. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 18: Ce-Zeichen

    Geräte und Ausrüstungen, die mit 50 - 1000 Volt HINWEIS: VLT 6001-6072, 525-600 V tragen kein CE- Wechselspannung und 75 - 1500 Volt Gleichspan- Zeichen. nung betrieben werden. Danfoss nimmt die CE-Kenn- zeichnung gemäß der Richtlinie vor und liefert auf Wunsch eine Konformitätserklärung. Anwendungsbeispiele einen Schriftsatz bestellen, in dem die Anwendung komplett beschrieben ist.
  • Seite 19: Der Neue Standard

    Einsatz des hochmodernen PID-Reglers des VLT 6000 HVAC kann auf zusätzliche Regler verzichtet werden. Pressure signal Cooling coil Heating coil VAV boxes Filter Supply fan Pressure transmitter Flow Return fan Flow ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 20: Der Neue Standard

    Heiz- und Kühlanforderun- Aufgrund der vielen Merkmale der Danfoss VLTFre- gen in den einzelnen Zonen zu unterstützen. quenzumrichter kann der VLT 6000 HVAC zur Leis- tungsverbesserung bereits bestehender KVSAnlagen Der neue Standard eingesetzt werden. Ein besonderes Problem bei der Mit einem VLT-Frequenzumrichter sind erhebliche Steuerung von Belüftungsanlagen ist die unzureichen-...
  • Seite 21: Der Neue Standard

    Kühlanlagen. Aufgrund der zahlreichen Merkmale der Danfoss Die Kühlung erfolgt durch Verdampfung. VLTFrequenzumrichter kann der VLT 6000 HVAC zur Um die Oberfläche des Kondensatorwassers zu ver- Leistungsverbesserung bestehender Kühlturmventila- größern, wird dieses in den „ Füllbereich“ des Kühl- toranwendungen eingesetzt werden.
  • Seite 22 Betriebskosten zu senken. Bedingungen ändern und ein höherer Durchfluss er- forderlich ist, muss das Laufrad ausgestauscht wer- Durch den Einsatz eines Frequenzumrichters anstelle den. eines Drosselventils wird die Energie eingespart, die ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 23 Pumpen zu- und abgeschaltet werden. Die andere Methode ist die örtliche Drehzahlbestim- mung, bei der der Bediener einfach die Ausgangsfre- quenz herabsetzt, bis die bemessene Strömungsge- schwindigkeit erreicht ist. Flowmeter Flowmeter ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 24 Antrieb, der die druck, dem die Zwei-Wege-Ventile u.U.ausgesetzt Pumpen parallel antreibt. sind, vermieden. Mit Erreichen der vorgegebenen Last schalten die last- seitigen Zwei-Wege-Ventile ab. Dadurch erhöht sich ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 25 ® Baureihe VLT 6000 HVAC ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 26: Wahl Des Frequenzwandlers

    ® Baureihe VLT 6000 HVAC Wahl des Frequenzwandlers VLT 6000 HVAC ist für drei Netzspannungsbereiche lieferbar: 200-240 V, 380-460 V und 525-600 V. Die Wahl des richtigen Frequenzwandlers muss auf- grund des jeweiligen Motorstroms bei höchster Belas- Wählen Sie eine Netzspannung für 50/60 Hz: tung des Systems erfolgen.
  • Seite 27 6002 6003 6004 6005 6006 6008 6011 11.5 10.0 6016 15.6 6022 6027 18.5 6032 6042 6052 6062 6072 6102 6122 6152 6172 6222 6272 6352 6402 6502 6602 6652 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 28 [kVA] 6002 6003 6004 6005 6006 6008 6011 11.0 6016 16.9 6022 6027 18.5 6032 6042 6052 6062 6072 6102 6122 6152 6172 6222 6272 6352 6402 6502 6602 6652 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 29: Einen Vlt-Frequenzumrichter Auspacken Und Bestellen

    Motorkabel geliefert. Geräte für 240 V- IP00: Dieses Gehäuse ist nur für Geräte der Baureihe Netzspannung und Motorleistungen bis einschl. 3,0 VLT 6000 HVAC mit höherer Leistung verfügbar. Für kW (VLT 6005) sowie Geräte für 380-460 V-Netz- diese wird die Installation in Standardschaltschränken spannung und Motorleistungen bis 7,5 kW (VLT empfohlen.
  • Seite 30 EX: Erweitert mit 24 V-Versorgung und DC-Klemmen R0: Ohne Filter DX: Erweitert mit 24 V-Versorgung, DC-Klemmen, R1: Filter Klasse A1 Trennschalter und Sicherung R3: Filter Klasse A1 und B ACHTUNG! NEMA 1 übertrifft IP20 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 31 DX: Erweitert mit 24 V-Versorgung, DC-Klemmen, rung C20: Kompaktformat IP20 Trennschalter und Sicherung EMV-Filter CN1: Kompaktformat NEMA 1 PS: Standard mit 24 V-Stromversorgung R0: Ohne Filter C54: Kompaktformat IP54 R1: Filter Klasse A1 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 32 Keine Beschichtung Mit Beschichtung 1) Mit Kompaktgehäuse IP54 nicht verfügbar. 2) Mit Feldbus-Optionen (Fxx) nicht verfügbar. 3) Nicht bei Leistungsgrößen von 6402 bis 6602, 380-460 V und 6102-6652, 525-600 V verfügbar. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 33: Bestellformular

    ® Baureihe VLT 6000 HVAC Bestellformular ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 34: Pc-Software Und Serielle Kommunikation

    6000 HVAC PC-Software und serielle Kommunikation • Speichern der Einstellungen aller Frequen- zumrichter Danfoss bietet verschiedene Optionen für die serielle Schnittstelle an. Über die serielle Schnittstelle ist es • Austauschen eines Frequenzumrichters in möglich, einen oder mehrere Frequenzumrichter von einem Netzwerk einem Zentralcomputer aus zu überwachen, zu pro-...
  • Seite 35: Profibus

    DeviceNet-Systeme konnen für den Betrieb in einer Master-Slave- oder einer verteilten Steuerungsarchi- tektur unter Verwendung von Peer-to-Peer-Kommuni- kation konfiguriert werden. Dieses System unterstützt E/A- und Explicit Messaging und bietet dadurch eine ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 36 ® Baureihe VLT 6000 HVAC Zubehör für den VLT 6000 HVAC IP-20-Bodenabdeckung Applikationsoption ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 37 4) Der Fern-Einbausatz ist nur für IP54-Geräte bestimmt. Die Schutzart des Fern-Einbausatzes ist IP65. 5) Weitere Informationen: Siehe High Power-Installationsanleitung, MI.90.JX.YY. VLT 6000 HVAC ist mit einer integrierten Feldbus-Op- ten Optionen sind den jeweiligen Handbüchern oder tion oder Anwendungsoption lieferbar. Bestellnum- Anleitungen zu entnehmen.
  • Seite 38 Wechselrichterschalter im Frequenzumrichter schal- eingebaut wird. tet. Die Frequenz der Resonanzgeräusche entspricht daher der Taktfrequenz des Frequenzumrichters. Für den VLT 6000 HVAC kann Danfoss ein LC-Filter liefern, das die akustischen Motorgeräusche dämpft. Beispiele für die Verwendung von LC-Filtern Tauchpumpen Für kleine Motoren bis einschließlich 5,5 kW Motor- nennleistung benutzen Sie ein LC-Filter, es sei denn, der Motor ist mit Phasentrennungspapier ausgerüstet.
  • Seite 39 60 Hz 175Z3142 Wenden Sie sich bezüglich LC-Filtern für 525-600 V Für VLT 6102-6602 muss Parameter 408 auf LC-Fil- und VLT 6602, 380-460 V bitte an Danfoss. ter eingestellt sein, um ordnungsgemäßen Betrieb si- cherzustellen. ACHTUNG! Bei Verwendung von LC-Filtern muss die Taktfrequenz 4,5 kHz betragen (siehe Pa- rameter 407).
  • Seite 40 Die Zeichnung links zeigt die Maße der IP 20 LC-Filter für den o.g. Leistungsbereich. Min. freier Raum über und unter dem Schutzgehäuse: 100 mm. Installation LC-Filter IP 20 Buchformat Installation LC-Filter IP 20 Kompaktformat ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 41 LC-Typ A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm] Gewicht [kg] 175Z4600 175Z4601 175Z4602 175Z4603 175Z4604 175Z4605 175Z4606 175Z4607 175Z4608 175Z4609 175Z4610 175Z4611 175Z4612 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 42 C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm] Gewicht [kg] 175Z4701 175Z4702 175Z4703 175Z4704 175Z4705 175Z4706 175Z4707 175Z3139 1350 1000 175Z3140 1350 1000 175Z3141 1350 1000 175Z3142 1350 1000 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 43 Erhöhte Last für den Umrichter (in einigen ckung erforderlich (z.B. bei Nachrüstung von Frequen- Fällen ist ein größerer Umrichter erforderlich, zumrichtern). Zu diesem Zweck bietet Danfoss die besonders bei Nachrüstungen) beiden Oberwellenfilter AHF05 und AHF10 an, mit de- Erhöhung der Temperaturverluste im Um- nen Oberwellen auf ca.
  • Seite 44 6552 648 A Zwei 324 A-Geräte 6602 Bitte beachten Sie, dass die Zuordnung von Danfoss- Frequenzumrichtern zu Filtern auf der Basis von 400 V / 480 V vorberechnet ist und von einer typischen Motorlast (4-polig) und 110 % Drehmoment ausgeht.
  • Seite 45: Installation

    Schalten am Ausgang Unbegrenzt Rampenzeiten 1 - 3600 s Drehmomentkennlinie: Startmoment 110 % für 1 Min. Startmoment (Parameter 110 Startmoment hoch) Max. Moment: 160 % für 0,5 s. Beschleunigungsmoment 100% Überlastmoment 110% ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 46 Steuerkarte, Digital-/Puls- und Analogausgänge: Anzahl programmierbarer Digital- und Analogausgänge Klemmennummern 42, 45 Spannungsniveau am Digital-/Puls-Ausgang 0 - 24 V DC 600 Ω Min. Belastung gegen Masse (Klemme 39) am Digital-/Puls-Ausgang ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 47 Max. Kabelquerschnitt zum Motor, siehe nächster Abschnitt Max. Querschnitt für externe 24 V DC-Versorgung 2,5 mm /12 AWG Max. Querschnitt für Steuerkabel 1,5 mm /16 AWG Max. Querschnitt für serielle Schnittstelle 1,5 mm /16 AWG ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 48 IP54-Geräte sind nicht für die direkte Aufstellung im Freien bestimmt. Die Schutzklasse IP54 bezieht sich nicht auf andere Einwirkungen wie Sonne, Eis, windgeblasener Treibregen. Unter diesen Umständen empfiehlt Danfoss die Installation der Geräte in einem Gehäuse, das für die Umgebungsbedingungen ausgelegt ist. Alternativ wird eine Aufstellung mindestens 0,5 m über der Erdoberfläche und geschützt durch einen Schuppen empfohlen.
  • Seite 49 EMV-, Niederspannungs- und ACHTUNG! Die Geräte VLT 6002-6072, 525-600 V er- PELV-Richtlinien nicht. Schutz des VLT 6000 HVAC • Ein elektronischer thermischer Motorschutz schützt den Motor gegen Überlast. • Temperaturüberwachung des Kühlkörpers sorgt dafür, dass der Frequenzumrichter abschaltet, wenn die Temperatur 90 °C erreicht (für IP00, IP20 und NEMA 1).
  • Seite 50: Technische Daten, Mains Supply 3 X 200-240V

    1. Sicherungsart siehe Abschnitt Sicherungen. 2. American Wire Gauge = Amerikanisches Drahtmaß. 3. Gemessen mit 30 m abgeschirmtem Motorkabel bei Nennlast und Nennfrequenz. 4. Nennströme erfüllen UL-Anforderungen für 208-240 V. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 51 3. Gemessen mit 30 m abgeschirmtem Motorkabel bei Nennlast und Nennfrequenz. 4. Nennströme erfüllen UL-Anforderungen für 208-240 V. 5. Kontaktbolzen 1 x M8/2 x M8. 6. Aluminiumkabel mit Querschnitten über 35 mm müssen mit einem Al-Cu-Stecker angeschlossen werden. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 52: Technische Daten, Netzversorgung 3 X 380 - 460 V

    3. Gemessen mit 30 m abgeschirmtem Motorkabel bei Nennlast und Nennfrequenz. 4. Der max. Kabelquerschnitt ist der maximal zulässige Kabelquerschnitt, der an die Klemmen angeschlossen werden kann. Beachten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften bezüglich des minimalen Kabelquerschnitts. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 53 4. Der minimale Kabelquerschnitt ist der kleineste Kabelquerschnitt, der an die Klemmen angeschlossen werden kann. Der max. Kabelquerschnitt ist der maximal zulässige Kabelquerschnitt, der an die Klemmen angeschlossen werden kann. Beachten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften bezüglich des minimalen Kabelquerschnitts. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 54 Beachten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften bezüglich des minimalen Kabelquer- schnitts. 5. DC-Anschluss 95 mm /AWG 3/0. 6. Aluminiumkabel mit Querschnitten über 35 mm müssen mit einem AI-Cu-Stecker angeschlossen werden. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 55 Beachten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften bezüglich des minimalen Kabelquerschnitts. 5. Verbindungsbolzen 1 x M10 / 2 x M10 (Netz und Motor), Verbindungsbolzen 1 x M8 / 2 x M8 (DC-Bus). ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 56 4. Beachten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften bezüglich des minimalen Kabelquerschnitts. Der max. Kabelquerschnitt ist der maximal zulässige Kabelquerschnitt, der an die Klemmen angeschlossen werden kann. 5. Verbindungsbolzen Stromversorgung, Motor und Zwischenkreiskopplung: M10 (Presskabelschuh), 2 x M8 (Kasten- klemme) ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 57: Technische Daten, Netzversorgung 3 X 525-600 V

    3. Der min. Kabelquerschnitt ist der kleinste Kabelquerschnitt, der gemäß IP 20 an den Klemmen angeschlossen werden darf. Be- achten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften bezüglich des minimalen Kabelquerschnitts. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 58 3. Der min. Kabelquerschnitt ist der kleinste Kabelquerschnitt, der gemäß IP20/NEMA 1 an den Klemmen angeschlossen werden darf. Beachten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften bezüglich des minimalen Kabelquerschnitts. 4. Aluminiumkabel mit Querschnitten über 35 mm müssen mit einem AI-Cu-Stecker angeschlossen werden. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 59 Kabelquerschnitt. Beachten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften zum minimalen Kabelquerschnitt. 5. Verbindungsbolzen 1 x M10 / 2 x M10 (Netz und Motor), Verbindungsbolzen 1 x M8 / 2 x M8 (DC-Bus). ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 60 Kabelquerschnitt. Beachten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften zum minimalen Kabelquerschnitt. 5. Verbindungsbolzen 1 x M10 / 2 x M10 (Netz und Motor), Verbindungsbolzen 1 x M8 / 2 x M8 (DC-Bus). ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 61 4. Beachten Sie stets die nationalen und örtlichen Vorschriften zum minimalen Kabelquerschnitt. Der max. Kabelquerschnitt ist der maximal zulässige Kabelquerschnitt, der an die Klemmen angeschlossen werden kann. 5. Verbindungsbolzen Stromversorgung, Motor und Zwischenkreiskopplung: M10 (Presskabelschuh), 2 x M8 (Kastenklemme) ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 62: Sicherungen

    Rating-Plugs, können verwendet werden, um die UL-Anforderung zu erfüllen. 6152 Rating-Plug-Nr. SRPK800 A 300 6172 Rating-Plug-Nr. SRPK800 A 400 6222 Rating-Plug-Nr. SRPK800 A 400 6272 Rating-Plug-Nr. SRPK800 A 500 6352 Rating-Plug-Nr. SRPK800 A 600 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 63 L50S-Sicherungen von LITTEL FUSE können L25S-Sicherungen für 240 V-Frequenzumrichter ersetzen. A6KR-Sicherungen von FERRAZ SHAWMUT können A2KR-Sicherungen für 240 V-Frequenzumrichter ersetzen. A50X-Sicherungen von FERRAZ SHAWMUT können A25X-Sicherungen für 240 V-Frequenzumrichter ersetzen. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 64 Bei Nichtbeachtung der Empfehlung kann eine Beschädigung des Frequenzumrichters im Falle einer Fehlfunktion die Folge sein. Die Sicherungen müssen zum Schutz in einer Schaltung ausgelegt sein, die maximal 100.000 (symmetrisch), max. 500 V/600 V liefern kann. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 65: Abmessungen

    6152 - 6172 1208 1154 6222 - 6352 1588 1535 6402 - 6602 2000 aa: Mindestabstand über dem Gehäuse 1. Mit Trennschalter zusätzlich 44 mm. bb: Mindestabstand unter dem Gehäuse ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 66 6102 - 6172 1208 1154 6222 - 6402 1588 1535 6502 - 6652 2000 aa: Mindestabstand über dem Gehäuse bb: Mindestabstand unter dem Gehäuse 1) Mit Trennschalter zusätzlich 44 mm. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 67 ® Baureihe VLT 6000 HVAC Mechanische Abmessungen ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 68 ® Baureihe VLT 6000 HVAC Abmessungen (Forts.) Typ H, IP20, IP54 Typ I, IP00 Typ J, IP00, IP21, IP54 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 69: Mechanische Installation

    Verringerung der Lebensdauer des Frequenzumrich- ters gerechnet werden muß. Installation des VLT 6002-6652 Alle Frequenzumrichter müssen so installiert werden, dass eine ausreichende Kühlung gewährleistet ist. Kühlung ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 70 VLT 6152-6352, 380-460 V IP54-Filtermatten müssen bei Verschmutzung ersetzt werden. VLT 6402-6602, 380-460 V IP00 über und unter dem Gehäuse. VLT 6502-6652, 525-600 V IP21/IP54 nur über dem Gehäuse. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 71 Geräte keine seitliche Kühlung erfordern. che erfolgen. Dies gilt für IP21- und IP54-Geräte. Für den Zugang zum VLT ist mindestens ein Freiraum von 579 mm vor dem Frequenzumrichter erforderlich. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 72: Allgemeine Informationen Zur Elektrischen Installation

    Installation eines Frequen- nen. zumrichters die folgenden elementaren Gesichtspunk- Bei Verwendung von Kabelkanälen dürfen empfindli- te zu berücksichtigen. che Signalkabel nicht in denselben Kanälen verlegt werden wie Motorkabel. Wenn Signalkabel Stark- ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 73: Abgeschirmte Kabel

    364-3. Falls optimale EMV-Wirkung benötigt wird, pa- rallele Motoren angeschlossen werden oder das Mo- torkabel länger als 25 m ist, wird empfohlen, den Schalter in die Stellung ON (EIN) zu stellen. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 74 VLT 6002 - 6011 525 - 600 V Kompaktformat IP20 und NEMA 1 VLT 6032 - 6042 380 - 460 V VLT 6016 - 6022 200 - 240 V VLT 6032 - 6042 525 - 600 V ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 75 VLT 6052 - 6072 525 - 600 V Kompaktformat IP54 VLT 6016 - 6032 380 - 460 V VLT 6006 - 6011 200 - 240 V Kompaktformat IP54 VLT 6102 - 6122 380 - 460 V ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 76 6000 HVAC Kompaktformat IP54 VLT 6042 - 6072 380 - 460 V VLT 6016 - 6032 200 - 240 V Alle Gehäusetypen VLT 6152 - 6602, 380 - 460 V ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 77: Hochspannungstest

    % betragen. Das Abschirmungsmaterial Die Tabellen in Allgemeine technische Daten zeigen muss aus Metall - in der Regel Kupfer, Alu- den Leistungsabfall P (W) des VLT 6000 HVAC. Die Φ minium, Stahl oder Blei - bestehen. Für das maximale Temperatur der Kühlluft t beträgt 40°...
  • Seite 78 Frequenzumrichter und der Motorein- gleich die Störfestigkeitsvoraussetzungen erfüllt sind. heit erforderlich. Näheres siehe Abschnitt EMV-Prüfergebnisse. Die Abbildung zeigt ein Beispiel für eine EMV-gerech- te elektrische Installation eines IP20- oder NEMA 1- ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 79 ® Baureihe VLT 6000 HVAC ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 80: Anwendung Emv-Gemäßer Kabel

    Gewundener Kupferdraht oder bewehrtes Stahl- drahtkabel. Einlagiges Kupferdrahtgeflecht mit schwankender prozentualer Schirmabdeckung. Zweilagiges Kupferdrahtgeflecht. Zweilagiges Kupferdrahtgeflecht mit magnetischer, abgeschirmter Zwischenlage. In Kupfer- oder Stahlrohr geführtes Kabel. Bleikabel mit 1,1 mm Wandstärke, Vollschutz. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 81: Elektrische Installation - Erdung Steuerkabel

    Dieser Eingang ist über ein internes RC-Glied mit Erde verbunden. Es empfiehlt sich die Verwendung eines paarweise gewundenen (twisted pair) Kabels, um die Differentialsignalinterferenz zwischen den Lei- tern zu reduzieren. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 82: Elektrische Installation - Gehäuse/Schutzarten

    VLT 6002-6011, 380-460 V Compact IP 20 und NEMA 1 VLT 6006-6032, 200-240 V VLT 6016-6072, 380-460 V VLT 6016-6072, 525-600 V Kompaktformat IP 54 VLT 6002-6005, 200-240 V VLT 6002-6011, 380-460 V ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 83 Kompaktformat IP00 VLT 6042-6062, 200-240 V Kompaktformat IP54 VLT 6006-6032, 200-240 V VLT 6016-6072, 380-460 V Kompaktformat IP54 VLT 6042-6062, 200-240 V Kompaktformat NEMA 1 (IP20) VLT 6042-6062, 200-240 V ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 84 VLT 6102-6122, 380-460 V IP00 Kompaktformat IP54 VLT 6152-6172, 380-460 V VLT 6102-6122, 380-460 V VLT 6102-6172, 525-600 V Hinweis: Der EMV-Schalter hat bei den 525-600 V- Frequenzumrichtern keine Funktion. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 85 Frequenzumrichtern keine Funktion. Kompaktformat IP00 ohne Trennschalter und Elektrische Installation, Leistungskabel Sicherung VLT 6402-6602 380-460 V und VLT 6502-6652 525-600 V Hinweis: Der EMV-Schalter hat bei den 525-600 V- Frequenzumrichtern keine Funktion. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 86 Position der Erdklemmen, IP21/IP54 Kompaktformat IP21/IP54 ohne Trennschalter und Sicherung VLT 6402-6602 380-460 V und VLT 6502-6652 525-600 V Hinweis: Der EMV-Schalter hat bei den 525-600 V- Frequenzumrichtern keine Funktion. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 87 VLT 6002-6011, 525-600 V IP 20 und NEMA 1 VLT 6006-6032, 200-240 V VLT 6016-6122, 380-460 V VLT 6016-6072, 525-600 V IP 54 VLT 6006-6032, 200-240 V VLT 6016-6072, 380-460 V ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 88 ® Baureihe VLT 6000 HVAC Elektrische Installation, Leistungskabel IP00 und NEMA 1 (IP20) VLT 6042-6062, 200-240 V IP54 VLT 6042-6062, 200-240 V Kompaktformat IP54 VLT 6102-6122, 380-460 V ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 89: Anzugsdrehmoment Und Schraubengrößen

    Zur richtigen Bemessung der Kabelquerschnitte siehe größe Technische Daten. VLT 6002-6011 0,5-0,6 Nm VLT 6016-6027 1,8 Nm (IP20) Mit einem VLT 6000 HVAC-Frequenzumrichter kön- VLT 6016-6032 1,8 Nm (IP54) nen alle dreiphasigen Standard- Asynchronmotoren VLT 6032-6052 3,0 Nm (IP20) 4 mm...
  • Seite 90: Drehrichtung Des Motors

    Minimum zu reduzieren, ist es wichtig, das Motor- kabel so kurz wie möglich zu halten. Die Abschirmung des Motorkabels ist mit dem Metall- VLT 6000 HVAC-Frequenzumrichter können mehrere gehäuse des Frequenzumrichters und mit dem Me- parallelgeschaltete Motoren steuern. Wenn die Moto- tallgehäuse des Motors zu verbinden.
  • Seite 91: Thermischer Motorschutz

    Erdungsanschluß Klemmennummern 88, 89 Da der Erdableitstrom über 3,5 mA betragen kann, ist Weitere Informationen erhalten Sie bei Danfoss. der Frequenzumrichter grundsätzlich gemäß den je- weiligen nationalen und örtlichen Vorschriften zu er- den. Um eine gute mechanische Befestigung des Hochspannungsrelais Erdungskabels gewährleisten zu können, muß...
  • Seite 92: Elektrische Installation, Steuerkabel

    Schraubengröße: M3 müssen die Schalter 2 und 3 offen sein. Die Zur richtigen Terminierung der Steuerkabel siehe Er- Werkseinstellung ist die geschlossene Positi- dung abgeschirmter Steuerkabel im Projektierungs- on (ON). handbuch. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 93: Schalter 1

    61, die über ein RC-Glied mit dem Rahmen ver- und 3 AUSgeschaltet sein. bunden wird, geerdet werden. ACHTUNG! Beachten Sie bitte, daß in Stellung "OFF" des Schalters 4 die externe 24-V-DC-Ver- sorgung galvanisch vom VLT-Frequen- zumrichter getrennt ist. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 94: Anschlußbeispiel, Vlt 6000 Hvac

    Kommunikation gesteuert und überwacht wer- [V] und 60 [mA] angeschlossen werden. Diese Ein- den. gänge lassen sich auf Sollwert, Istwert oder Thermis- tor programmieren. Siehe Analogeingänge in Parame- tergruppe 300. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 95 Parameter 309 = Klemme 53, min. Skalierung Parameter 310 = Klemme 53, max. Skalierung Parameter 314 = Sollwert [1] Parameter 315 = Klemme 60, min. Skalierung Parameter 316 = Klemme 60, max. Skalierung ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 96: Programmierung

    Tasten zwischen dem Display und weder aus dem Modus Schnellmenü den Leuchtanzeigen für alle Parametereinstellungen oder Erweitertes Menü. benutzt werden, einschließlich der Auswahl der Dis- playanzeige im Normalbetrieb. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 97: Leuchtanzeigen

    Wenn ein Start- angezeigt wird. signal an den Steuerklemmen und/oder ACHTUNG! über den Bus aktiv ist, wird der Frequen- zumrichter gestartet. Die Spannungsanzeige leuchtet, wenn Spannung am Frequenzumrichter anliegt. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 98: Anzeigemodus

    Der Pfeil gibt die Drehrichtung an; hier hat der Fre- Displaymodus I: quenzumrichter ein aktives Reversierungssignal. Der Der VLT 6000 HVAC bietet je nach dem für den Fre- Pfeil verschwindet, wenn ein Stoppbefehl gegeben quenzumrichter gewählten Modus verschiedene Dis- wird oder die Ausgangsfrequenz unter 0,01 Hz fällt. In playmodi.
  • Seite 99 Zeile wird der relative Wert der aktuellen Aus- gangsfrequenz bei beliebiger Zeitangabe im Verhält- nis zur maximalen Frequenz angezeigt. Die Anzeige erfolgt in Form eines Balkendiagramms. +/- VERW. 40Hz 40,0Hz SATZ ----60 HAND ORT BETRIEB ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 100: Wechseln Zwischen Den Displaymodi

    40Hz SETUP 40.0Hz SETUP AUTO FERN BETRIEB Mit Ort-Sollwert ----- HAND BETRIEB Taste [DISPLAY MODE] gedrückt halten Displaymodus IV REF% CURR.A POW.,KW 40.0Hz SETUP AUTO FERN BETRIEB Displaymodus III 175ZA697.10 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 101: Ändern Von Daten

    Ändern einer Gruppe numerischer Datenwerte Stellt der gewählte Parameter einen numerischen Da- tenwert dar, so ist zunächst eine Ziffer mit den Tasten [<>] zu wählen ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 102: Schnellmenü

    Taste OK drücken, um den neuen Wert in die und des neuen Werts drücken. Antriebssteuerung einzugeben. Beispiel für die Parameteränderung Angenommen, Parameter 206 Rampenzeit Auf hat den Wert 60 s. Dieser Wert wird folgendermaßen auf 100 geändert. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 103 ® Baureihe VLT 6000 HVAC ACHTUNG! Die Programmierung der erweiterten Pa- rameterfunktionen über die Taste Exten- ded Menu erfolgt in gleicher Weise wie bei den Parametern im Schnellmenü. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 104: Betrieb Und Display 001

    Der Wechsel zwischen den Parame- um das Umschalten der Sätze mit Hilfe der digitalen = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 105 Parameter 002, Aktiver Satz, zum Satz oder zu den Sätzen erstellt, die in Parameter 003, Kopieren von Parametersätzen, ausgewählt wurden. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 106: Parametersatz Der Benutzerdefinierten Anzeige

    Verhältnis zwischen Anzeige und Aus- gangsfrequenz linear. Werden Druckeinheiten ausgewählt (bar, Pa, MWG, PSI usw.), ist das Verhältnis quadratisch. Werden = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 107 Motorstrom [A] gibt den Phasenstrom des Motors als (DIGITALEINGÄNGE [BIN]) [20] gemessenen Effektivwert an. Analogeingang 53 [V] (ANALOGEING. 53 [V]) [21] = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 108 Signal. Frequenzumrichters an (siehe Parameter 608). Analogeingang 53 [V] gibt den Spannungswert von Klemme 53 an. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 109 (DISPLAY ZEILE 2) Wert: Wert: Deaktiviert (BLOCKIERT) Siehe Parameter 007 Große Displayzeile Ein (WIRKSAM) Motorstrom [A] = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 110 Taste [AUTO START] nicht aktiv. Wert: Auto Neustart (AUTO NEUSTART) OFF/Stop (OFF/STOP) Reset-Taste am LCP (TASTER RESET) Wert: = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 111 OFF/Stop [1] gewählt ist. Wurden Hand Start oder Auto Start zur Aktivierung über Digitaleingaben pro- grammiert, kann der Motor nicht neu star- ten, wenn OFF/Stop [1] gewählt ist. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 112: Last Und Motor 100

    Parameter 415, Prozesseinheiten , programmiert 5,5 kW (5,50 kW) [550] wird. Siehe Istwertverarbeitung . 7,5 kW (7,50 kW) [750] = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 113 Wählen Sie einen Wert, der den Angaben auf dem Ty- 230 V [230] penschild des Motors entspricht. Außerdem besteht = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 114 Damit die AMA die Motorparameter optimal erfolgt in Parameter 104 Motorfre- bestimmen kann, müssen die korrekten Ty- quenz, f = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 115 Nach normalem Verlauf erscheint im Display: abhängig. AMA STOP. Nach dem Reset ist der Fre- quenzumrichter wieder betriebsbereit. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 116 Motorvorheizung 116, DC-Br. Startfreq., wird die Frequenz ausgewählt, (MOTORVORHEIZUNG) bei der das Gleichstrombremsen aktiv wird. Wert: = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 117 ETR Warnung 4 (ETR WARN 4) oder der im Motor erzeugten Hitze be- schädigen. ETR Abschaltung 4 (ETR ABSCHALT 4) [10] = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 118: Motorleistungsfaktor (Cos )

    Der Frequenzumrichter kann auch so programmiert werden, dass er über einen der Digitalausgänge ein Warnsignal ausgibt. Wählen Sie ETR Abschaltung 1-4, wenn bei berech- neter Überlastung des Motors eine Abschaltung erfol- gen soll. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 119 Untere Ausgangsfrequenzgrenze, f (MIN. FREQUENZ) Wert: 0,0 - f 0,0 Hz Funktion: Hier wird die minimale Ausgangsfrequenz eingestellt. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 120: Sollwertverarbeitung

    Prozentsatz des Ausgangsfrequenzbereichs eingestellt werden. Die Auswahl der Einheit erfolgt in Parameter 011, Einheit des Ortsollwerts . = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 121 Der Maximale Sollwert wird eingestellt, wenn die Mo- Regelung [1]. tordrehzahl den eingestellten Wert nicht überschreiten -Par. 413 Min. Istwert 0,000 = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 122 Stellen Sie die gewünschte Frequenz ein. Beschreibung der Auswahl: Programmieren Sie die gewünschte Rampenzeit Ab. Autorampe Ab (AUTORAMPE) Wert: Blockiert (BLOCKIERT) = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 123: Sollwerttyp

    Sollwertbereichs. Der externe Sollwert ist die Summe der Analogsoll- werte, der Puls- und aller Bussollwerte. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 124 +/- der halben eingestellten Frequenz. Wert: 0,1 - 1,1 x I 1,1 x I VLT,N VLT,N = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 125 Die untere Strom-Warngrenze I muss als Wert pro- grammiert werden, der innerhalb des normalen Be- triebsbereichs des Frequenzumrichters liegt. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 126 Rampe Ab nach einem Stoppbefehl sowie während (WARN.SOLLW.TIEF) eines Stillstands nicht aktiv. Die Warnfunktionen wer- Wert: = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 127 Stellen Sie den gewünschten Wert innerhalb des Is- tintervalls (Parameter 413 Minimaler Istwert, Istw TIEF und 414 Maximaler Istwert, Istw ) ein. HOCH = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 128: Ein- Und Ausgänge 300

    [11] Handstart (HAND START) [11] [12] [15] [11] [12] Autostart (AUTOSTART) [12] [13] [16] [12] [13] = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 129 Motorwelle. Logisch '0' bewirkt keine Reversie- rung. Logisch '1' bewirkt die Reversierung. Das Re- versierungssignal ändert nur die Drehrichtung, akti- = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 130 Parameter 100, Konfiguration, vorgenommen wurde. Festdrehzahl (Jog) ist nicht aktiv, wenn über Klemme 27 ein Stoppbefehl übermittelt wurde. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 131: Analogeingänge

    (Klemme 60) als Istwert. Im Fall einer Zonenregelung müssen Istwertsignale als Span- nungseingangssignale ausgewählt werden (Klemmen 53 und 54). Siehe Istwertverarbeitung. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 132 Eingangs Klemme 54 gewählt Aus Gründen der Genauigkeit sollten Spannungsver- werden. luste in langen Signalleitungen kompensiert werden. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 133 Beschreibung der Auswahl: auf dem aktuellen Wert gehalten werden [1], Stellen Sie den gewünschten Stromwert ein. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 134 Ausgangsfrequenz geführt wer- den [4], bis zum Stopp mit anschließender Abschal- tung geführt werden [5]. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 135: Analog-/Digitalausgänge

    Wenn der Analogausgang zur Lieferung eines Pro- 500 Ω nicht überschreiten. zesswertes verwendet wird, stehen drei Arten von Ausgangssignalen zur Wahl: = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 136 Bussteuerung (Pulsfolge), 0,0-100,0 % ⇒0-32000 Pulse (BUS = 0-32000 P) [46] [46] Notfallbetrieb aktiv (NOTFALLBETRIEB AKTIV) [47] [47] Notfallbetrieb überbrückt (NOTFALL ÜBERBRÜCKT) [48] [48] = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 137 Motor im Linkslauf befindet. Wenn sich ⇒ 0-20 mA und ⇒ 4-20 mA und = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 138 1 - 32.000 Hz 5.000 Hz Sie bitte Notfallbetrieb überbrückt in Parameter 430, um diese Funktion zu aktivieren. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 139 In diesem Parameter kann das Pulsausgangssignal skaliert werden. Beschreibung der Auswahl: Legen Sie den gewünschten Wert fest. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 140: Relaisausgänge

    Funk, werden Relais 1 und Relais 2 abgeschaltet, talausgänge. wenn sie über die serielle Schnittstelle aktiviert wurden. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 141 Stellen Sie den gewünschten Istwert ein. Beschreibung der Auswahl: Geben Sie den gewünschten Wert ein. Relais 2, Ausgangsfunktion (FUNKTION RELAIS2) Wert: = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 142 (STEUERAUSGANG 45) Wert: 0.0 - 100 % Funktion: Durch serielle Kommunikation wird ein Wert zwischen 0,1 und 100,0 zum Parameter geschrieben. Der Parameter ist verdeckt und am LCP nicht sichtbar. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 143: Anwendungsfunktionen 400

    (UNBEGR. AUTOMATISCH) Diese Funktion ermöglicht es dem Frequenzumrichter, einen drehenden Motor 'abzufangen', z.B. weil er we- = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 144 Motor möglicherweise ein paar Mal vor und zurück, selbst wenn kein Drehzahlsollwert angewendet ist. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 145: Energiesparmodus

    Wenn die Ausgangsfrequenz über die in Parameter 402). 404, Energie Stop -F., festgelegte Frequenz steigt, wird der Zeitgeber zurückgesetzt. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 146 Wert, so startet der Frequenzumrich- richters kann niemals einen Wert, der hö- ter den Motor wieder. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 147 Abschaltung führen. Hinweis: ASFM hat bei VLT 6402-6602, 380-460 V und 6102-6652, 525-600 V keine Funktion. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 148 Funktion aktiv ist, wird eine Warnung ausgegeben. reicht ist. Zeitverzögerung Stromgrenze, I Maximaler Istwert, ISTW (ZEITVERZ.STROMG) (MAX. ISTWERT) Wert: Wert: = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 149 [21] [22] gal/s [23] gal/min [24] gal/h [25] Ib/s [26] lb/min [27] lb/h [28] [29] [30] = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 150: Pid Für Prozeßregelung

    Sollwerte, d.h. den resultierenden Sollwert, be- dem Istwertsignal nach oben oder unten regelt. grenzt. Der Mindestsollwert in Parameter 204 gibt den Der in die Geräte VLT 6000 HVAC eingebaute PID- kleinsten Wert an, den der resultierende Sollwert an- Regler wurde für HVAC-Anwendungen optimiert. Da- nehmen kann.
  • Seite 151 Rippel, die beim Istwertsignal auftreten. Ist das Tiefpaßfilter auf 0,1 s eingestellt, so ist die Eck- = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 152: Übersicht Über Regler

    Bei Prozess-Regelung gibt es - grob gesagt - drei Möglichkeiten zur Verwendung der integrierten PID- Regelung und der Sollwert-/Istwertverarbeitung: = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 153 Falls Minimum [0] ausgewählt wird, vergleicht der Fre- quenzumrichter Istwert 1 mit Istwert 2 und regelt auf der Basis des niedrigeren Istwerts. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 154 Klemme 54 als Istwert-Signal gelesen und Klemme 53 Invers (INVERS) ignoriert. Istwert 2 wird zur Steuerung des Frequen- zumrichters mit Sollwert 2 verglichen. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 155 Niveau herabintegrieren muss, Wird in Prozess-Regelung [1] (Parameter 100) verwen- das durch eine frühere Regelabweichung det. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 156 Eckfrequenz des Tiefpassfilters 1/0,1 = 10 RAD/ Sek., was (10/(2 xπ)) = 1,6 Hz entspricht. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 157 Frequenz. Tritt ein Alarm auf, schaltet der Frequen- und darin enthaltenen Bauteilen oder anderen Sachgegenständen, wenn der = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 158 Wert: Funktion: Der Frequenzumrichter besitzt ein technisches Merk- mal, das dafür sorgt, dass die Ausgangsspannung von = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 159: Serielle Kommunikation Mit Danfoss Fc-Protokoll

    Die drei in Parameter 500 Protokoll System wird vom Master gesteuert. Es können maxi- wählbaren Protokollesind: mal 31 Slaves (VLT 6000 HVAC) an einen Master angeschlossen werden, es sei denn, es wird ein Rep- • Danfoss FC protocol eater eingesetzt.
  • Seite 160: Telegrammaufbau Unter Fc-Protokoll

    2 Bytes eingelegt. Pausenzeit, min.: 2 Bytes Antwortzeit, min.: 2 Bytes Antwortzeit, max: 20 ms Die Zeit zwischen den einzelnen Bytes in einem Tele- gramm darf zwei Bytes nicht überschreiten, und das ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 161: Datenbytes

    = 0 0 0 0 0 0 1 0 (02H) EXOR "zweites Byte" = 1 1 0 1 0 1 1 0 (D6H) = 1 1 0 1 0 1 0 0 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 162 Der Index ist mit 2 Bytes aufgebaut, einem Lowbyte Doppelwort) und einem Highbyte. Es wird jedoch nur das Lowbyte Befehl kann nicht ausgeführt werden angewandt, siehe nächste Seite. Text wurde übertragen ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 163 Format haben: PKE = 1267 Hex (Parameter 615 Fehlercode lesen). IND = 0001 Hex - Index 1 Der VLT 6000 HVAC hat zwei Parameter, für die ein Der VLT-Frequenzumrichter erteilt seine Rückantwort Text geschrieben werden kann. Es handelt sich um...
  • Seite 164 0000 Hex = 0000 Hex HOCH 0000 Hex NIEDRIG Ist der Parameterwert in Parameter 206 Rampenzeit Auf 10 Sek., so sieht die Antwort vom Slave an den Master folgendermaßen aus: ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 165: Prozesswort

    Der Prozesswortblock ist in zwei Blöcke mit jeweils 16 (Master ⇒ Slave) wort Bits aufgeteilt, die immer in der angegebenen Reihen- Antworttelegramm Ausgabefre- folge vorliegen. (Slave ⇒ Master) stand- quenz swort ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 166: Steuerwort Gemäß Fc-Protokoll

    Übergang von logisch '0' zu sung, wird verwendet, um festzulegen, wie Bit 02 mit logisch '1'. der entsprechenden Funktion von Klemme 27 zu ver- knüpfen ist. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 167: Zustandswort Gemäß Fc-Protokoll

    Bit 10 = “0” wird das Steuerwort übergangen. Bei Bit Das Zustandswort dient dazu, den Master (z.B. einen 10 = "1" wird das Steuerwort angewendet. Diese Funk- PC) über den Zustand des Slave (VLT 6000 HVAC) zu tion ist relevant, weil das Steuerwort unabhängig von informieren.
  • Seite 168: Serieller Kommunikationssollwert

    Beispiel. Bei Bit 11 = "0" läuft der Motor nicht. Beispiel - Steuerwort und serieller Kommunikations- Bei Bit 11 = "1" hat der VLT 6000 HVAC ein Startsignal sollwert: erhalten bzw. ist die Ausgangsfrequenz größer als 0 Der VLT-Frequenzumrichter soll einen Startbefehl er-...
  • Seite 169: Aktuelle Ausgangsfrequenz

    Grenzwert - Par. 202 Ausgangsfre- quenz oberer Grenzwert). Beispiel - Zustandswort und aktuelle Ausgangsfre- quenz: Der Master erhält vom VLT-Frequenzumrichter die Zu- standsmeldung, daß die aktuelle Ausgangsfrequenz 50% des Ausgangsfrequenzbereichs beträgt: ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 170: Serielle Kommunikation 500

    Eingänge und/oder die serielle Schnittstelle erfolgen. zumrichter + Master), muss ein Verstärker benutzt werden. Parameter 501, Busadresse, kann nicht über = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 171 Beschreibung der Auswahl: Nachstehende Tabelle zeigt, wann der Motor läuft und wann er über die Gleichstrombremse gebremst wird, = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 172 Kl. 19 Komm. Funktion Kl. 19 Komm. Funktion Rechtslauf Rechtslauf Rechtslauf Linkslauf Rechtslauf Linkslauf Linkslauf Linkslauf = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 173 Satz/Festsoll- Satz/Festsoll- Satz-Nr. wert wert Festsollwert- Bus oder Klemme [3] Satz/Festsoll- Satz/Festsoll- Satz-Nr. wert wert Festsollwert- = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 174 100 %. Siehe auch Parameter 117 Thermischer Mo- ter. torschutz. Thermische Belastung VLT [%], Parameter 520: Beschreibung der Auswahl: Benutzerdefinierte Anzeige, Parameter 513: = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 175 überschritten, so wird ein Ausfall der seriellen Kom- ausgelöst wurden. munikation angenommen, wobei die entsprechende Warnwort 2, Parameter 538: = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 176 Punkte in der N2- Punktekarte in der folgenden Reihenfolge ausgelöst: Auslösung analoger Ausgänge von Punktad- resse (NPA) 0 – 255. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 177 Timeout beim Master- (EVEN / 1 STOPBIT) Regler. Die daraus resultierenden wiederholten Ver- (ODD/1 STOPBIT) = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 178 ® Baureihe VLT 6000 HVAC suche, Nachrichten zu übertragen, verlangsamen die Kommunikation im Netzwerk. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 179: Erweitertes Statuswort, Warnwort Und Alarmwort

    00800000 FU bereit 01000000 Relais 123 aktiv 02000000 FU bereit 04000000 Steuerung bereit 08000000 Start verhindert 10000000 Profibus AUS3 aktiv 20000000 Profibus AUS2 aktiv 40000000 Profibus AUS1 aktiv 80000000 Reserviert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 180 0040 0000 Frequenzumrichter-Gate-Fehler (FU GATE-FEHLER) 0080 0000 Ausgangsstrom niedrig (KEINE LAST) 0100 0000 Sicherheitsverriegelung (SICHERHEITS STOP) 0200 0000 Notfallbetrieb war aktiv (NOTFALLBETRIEB WAR AKTIV) (übrige Bits für spätere Verwendung reserviert) ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 181: Wartungsfunktionen 600

    Alarm 7, Überspannung, aktiv Trennung der Stromversorgung zum Gerät gespei- ist. chert. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 182 128. Klemme 33 entspricht dem Bit ganz rechts und nung: damit dem Dezimalcode 1. Liefert die neuesten Protokolldaten zur Ausgangs- spannung. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 183 Beschreibung der Auswahl: auf Null. Das Fehlerprotokoll wird nur nach manueller Initiali- sierung zurückgesetzt. (Siehe Manuelle Initialisie- rung). = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 184 Der Prüfstecker für den Steuerkartentest [2] ist folgen- dermaßen konfiguriert: verbinden 4-16-17-18-19-27-29-32-33; verbinden 5-12; verbinden 39-20-55; verbinden 42 - 60; verbinden 45-53-54. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 185 Diese Funktion gibt die aktuelle Software-Versions- nung an. Beispiel: VLT 6008 380-460 V. nummer des Gerätes an: Beispiel: V 1.00. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 186 Typ: Diese Funktion gibt den Typ der im VLT- Frequenzumrichter vorhandenen Kommunikationsop- tionen an. Parameter 631 Typenschild: Kommunikationsop- tion, Bestellnummer: Diese Funktion gibt die Bestell- nummer der Kommunikationsoption an. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 187 ACHTUNG! (RELAIS6 ABF.VERZ) Parameter 700-711 für Relaiskarten sind Relais 7, AUS-Verzögerung nur aktiviert, wenn eine Relaisoptionskar- (RELAIS7 ABF.VERZ) te in den VLT 6000 HVAC eingesetzt ist. Relais 8, AUS-Verzögerung (RELAIS8 ABF.VERZ) Relais 6, function Relais 9, AUS-Verzögerung (RELAY6 FUNCTION) (RELAIS9 ABF.VERZ)
  • Seite 188: Elektrische Installation Der Relaiskarte

    Schraubengröße: M2. Um eine doppelte Isolation herzustellen, muss die Kunststofffolie gemäß der nachfolgenden Zeichnung angebracht werden. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 189: Beschreibung Der Echtzeituhr

    Null. Dies bedeutet, dass ein Datum und eine Uhr- [13] bis [16] und auch [17] und [18] stehen zueinander zeit gezeigt werden. in Beziehung. = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 190 [11] DONNERSTAG FREITAG AUSG.45 EIN [12] RELAIS 1 EIN [13] SAMSTAG SONNTAG RELAIS 1 AUS [14] = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 191 Wert: KEINE AKTION DEFINIERT SATZ 1 SATZ 2 SATZ 3 SATZ 4 FESTSOLLWERT 1 FESTSOLLWERT 2 = Werkseinstellung, () = Displaytext, [] = bei Kommunikation über serielle Schnittstelle benutzter Wert ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 192: Alles Über Den Vlt 6000 Hvac

    Es wurde ein JOG-Befehl gegeben, der Motor bleibt jedoch gestoppt, bis über einen digitalen Eingang ein Startfreigabesignal erhalten wurde. Frequenz speichern (FRQ.SPE.) Über einen digitalen Eingang wurde "Frequenz spei- chern" aktiviert. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 193 ‘0’ ist. Start deaktiviert (START BLOCK) Dieser Zustand wird nur angezeigt, wenn in Parameter 599 Zustandsmaschine, Profidrive [1] ausgewählt wur- de und OFF2 oder OFF3 eine logische ‘0’ ist. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 194: Liste Der Warnungen Und Alarme

    Frequenzumrichter blinken Alarm und Warnung. Ist der Fehler behoben, blinkt lediglich Mit der Bedientaste [RESET] der Alarm. Nach einem Reset ist der Frequenzumrich- Über einen Digitaleingang ter wieder betriebsbereit. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 195 Istwert niedrig (ISTWERT < ISTW TIEF) Istwert hoch (ISTWERT > ISTW HOCH) Sollwert niedrig (SOLLW. < SOLLW. TIEF) Sollwert hoch (SOLLW. > SOLLW. HOCH) Temperatur autom. reduz. (TEMP.AUTO REDUZ) Unbekannter Fehler (UNBEKANNT. ALARM) ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 196 Bei den Angaben zur Spannung handelt es sich um die Zwischenkreisspannung des Fre- quenzumrichters mit einer Toleranz von ± 5 %. Die entsprechende Netzspannung ist die Zwischenkreisspannung geteilt durch 1,35. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 197 Zählerwert unter 90 % gefallen ist. Fehler im Schaltnetzteil (interne ± 15-V-Stromversor- Der Frequenzumrichter wurde zu lange mit mehr als gung). 100 % überlastet. Bitte wenden Sie sich an Ihre Danfoss-Vertretung. WARNUNG/ALARM 10 ALARM: 16 Motorübertemperatur (MOTOR ZEIT) Kurzschluss (KURZSCHLUSS)
  • Seite 198 Bitte wenden Sie INTERNER FEHLER [7] sich an Ihre Danfoss-Vertretung. Bei Durchführung der AMA ist ein interner Fehler auf- WARNUNG 20 getreten. Bitte wenden Sie sich an Ihre Danfoss-Ver- EEprom-Fehler Steuerkarte tretung. (EE FEHLER STEUERUNG) Es liegt ein EEPROM- AUSSERHALB D.GRENZEN [8] Fehler auf der Steuerkarte vor.
  • Seite 199 Motor überein. Der Fernsollwert ist höher als Parameter 226 Warnung Überprüfen Sie den Motor, und wählen Sie „Weiter" Sollwert hoch, REF oder [STOP]. HIGH WARNUNG: 69 WARNUNG: 42 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 200 Uhrzeit und den Wochentag neu programmiert, verschwindet diese Warnung. WARNUNG: 99 Unbekannter Fehler (ALARM UNBEKANNT) Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten, den die Soft- ware nicht verarbeiten kann. Bitte wenden Sie sich an Ihre Danfoss-Vertretung. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 201: Aggressive Umgebungen

    Par. 210 Reference type is programmed = Relative [1]. Ext. Sollwert x Par. 211-214 Festsollwert Sollw. Res. Sollw.. = Par. 204 Min. Sollw. + Par. 418/419 Einstellwert (nur mit Istwertrückführung) ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 202: Galvanische Isolation (Pelv)

    Die galvanische Trennung ist an den drei folgenden Punkten vorhanden (vgl. Zeichnung unten): In Geräten der Baureihe VLT 6000 HVAC werden alle Steuerklemmen sowie die Klemmen 01-03 (AUX-Re- Netzteil (SMPS) einschl. Trennung des Sig- lais) mit niedriger Spannung gemäß (PELV) versorgt.
  • Seite 203: Extreme Betriebsbedingungen

    Die Last treibt den Motor an (bei konstanter Ausgangsfrequenz vom Frequenzumrich- Kurzschluß ter), d.h. die Last erzeugt Energie. Der VLT 6000 HVAC ist durch Strommessung in allen drei Motorphasen gegen Kurzschlüsse geschützt. Ein Während einer Verzögerung (Rampenredu- Kurzschluß zwischen zwei Ausgangsphasen bewirkt zierung) bei großem Trägheitsmoment und...
  • Seite 204 Zeitdauer bis zum Stoppen des Wechselrichters hängt von der Höhe der Netzspannung vor dem Netzspan- nungsausfall sowie von der Motorlast ab. Statische Überlastung VLT 6000 HVAC (die Stromgrenze in Parameter 215 Stromgrenze, I ist überschritten), versucht die GRENZE Steuerung, die Last zu vermindern, indem sie die Aus- gangsfrequenz verringert.
  • Seite 205: Spitzenspannung Am Motor

    575 V 0,38 µs 1430 V 3011 V/µs VLT 6102-6402 / 525-600 V Netz- Spitzen- Kabel- span- Anstieg- span- länge nung zeit nung dU/dt 0,45 µs 25 m 575 V 1159 1428 V/µs ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 206: Schalten Am Eingang

    IP54-Geräte: 65 dB(A) * Gemessen in 1 m Abstand vom Gerät bei Volllast. Leistungsreduzierung wegen erhöhter Umge- Wird der VLT 6000 HVAC bei Temperaturen über 45 bungstemperatur ºC betrieben, so ist eine Reduzierung des Daueraus- gangsstroms notwendig. Die Umgebungstemperatur (T...
  • Seite 207: Leistungsreduzierung Wegen Luftdruck

    Wird eine Kreiselpumpe oder ein Lüfter von einem VLT Leistungsreduzierung wegen Betriebs mit niedri- 6000 HVAC-Frequenzumrichter gesteuert, dann ist es ger Drehzahl nicht erforderlich, bei niedriger Drehzahl den Aus- ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 208: Leistungsreduzierung Wegen Langer Motorkabel Oder Wegen Kabeln Mit Größerem Querschnitt

    Parameter 117, Therm.Motorschu. . Leistungsreduzierung wegen langer Motorkabel oder wegen Kabeln mit größerem Querschnitt Der VLT 6000 HVAC wurde mit einem 300 m langen nicht abgeschirmten Kabel sowie mit einem 150 m langen abgeschirmten Kabel getestet. Der VLT 6000 HVAC ist für ein Motorkabel mit Nenn- querschnitt ausgelegt.
  • Seite 209: Wirkungsgrad

    Wirkungsgrad des Systems (η SYSTEM kabel länger als 30 m ist. Um den Systemwirkungsgrad zu berechnen, wird der Wirkungsgrad des VLT 6000 HVAC (hVLT) mit dem Wirkungsgrad des Motors (η MOTOR Wirkungsgrad des Motors (hMOTOR) multipliziert: Der Wirkungsgrad eines an den Frequenzumrichter η...
  • Seite 210: Netzstörung/Oberwellen

    Strom auf, der den Eingangsstrom I mit Blindstromkompensationsanlagen verursachen. erhöht. Ein nicht sinusförmiger Strom kann mit Hilfe VLT 6000 HVAC ist gemäß den folgenden Normen einer Fourier-Analyse in Sinusströme mit verschiede- ausgelegt: nen Frequenzen zerlegt werden, d. h. in verschiedene Oberwellenströme I...
  • Seite 211: (Störaussendung, Störfestigkeit)

    ® Baureihe VLT 6000 HVAC Darüber hinaus weist ein hoher Leistungsfaktor darauf hin, dass die Oberwellenbelastung sehr niedrig ist. + ..+ ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 212 ® Baureihe VLT 6000 HVAC ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 213: Emv / Immunität

    ENV 61000-4-6: Über Kabel eindringende HF-Störungen Simulation der Auswirkungen von an Versorgungskabel angeschlossenen Funkgeräten. VDE 0160 Klasse W2 Testpuls: Netztransienten Simulation von durch Unterbrechen von Hauptsicherungen, Schalten von Leistungsfaktorkorrektur- Kondensa- toren usw. hervorgerufenen Hochenergie-Transienten. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 214 Gleichtakt CCC: Kapazitive Schellenkopplung DCN: Galvanisches Kopplungsnetz Einkopplung auf Kabelschirm 2,3 x U : max. Prüfimpuls 380 V : Klasse 2/1250 V , 415 VAC: Klasse 1/1350 V SPITZE SPITZE ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 215: Begriffsdefinitionen

    Displayanzeige STOP. Das Bedienfeld, das eine komplette Schnittstelle zur Ein als Gruppe 2 gegebener fehlender Startbefehl er- Bedienung und Programmierung des VLT 6000 HVAC zeugt die Displayanzeige STAND BY. darstellt. Das Bedienfeld ist abnehmbar und kann mit Hilfe eines zugehörigen Montagebausatzes bis zu 3 m entfernt vom VLT-Frequenzumrichter, z.B.
  • Seite 216 Lüfter benutzt wird. Einstellung erfolgt in Parameter 205 Maximaler Soll- wert, Sollw Der niedrigste Wert, den der Sollwert haben kann. Die Einstellung erfolgt in Parameter 204 Minimaler Soll- wert, Sollw ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 217: Parameterübersicht Und Werkseinstellungen

    Displayzeile 1.3 Leistung, [kW] Einheit für Ort-Sollwert Handstart am LCP Wirksam OFF/STOP am LCP Wirksam Autostart am LCP Wirksam Reset-Taster am LCP Wirksam Eingabesperre Dateneing. wirksam Netz-Ein-Modus, Ort-Betrieb Auto Neustart ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 218 DC-Bremsstrom 50 % 0 - 100 % DC-Bremszeit 10 s 0,0 - 60,0 s Startfrequenz für DC-Bremse 0,0-Par. 202 Thermischer Motorschutz ETR Abschaltung 1 Motorleistungsfaktor 0.75 0.50 - 0.99 Nein ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 219 Parametersätzen gleich. Konvertierungs-Index: Die Zahl verweist auf eine Umrechnungszahl, die beim Schreiben oder Lesen mit einem VLT-Frequenzum- richter mittels serieller Kommunikation benutzt werden soll. Konvertierungs-Index Konvertierungsfaktor 0.01 0.001 0.0001 ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 220 Datenwert in allen vier Parametersätzen gleich ist. Ohne Vorzeichen 16 Ohne Vorzeichen 32 Konv.index: Textblock Die Zahl bezieht sich auf eine Umrechnungszahl, die beim Schreiben oder Lesen mit einem Frequenzum- richter benutzt werden muss. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 221 0.01 - 10.00 Notfallbetrieb Deaktiviert Notfallbetrieb-Sollwertfrequenz, 50 Hz Min. Freq. (Par 60 Hz (US) 201) Max. Freq. (Par 202) Verzögerung Notfallbetrieb 0 - 600 s überbrückt, s Dynamische Zwischenkreiskom- Nein Nein pensation ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 222 N2-Rückfallzeit 1 - 65534 s Nein FLN-Bus-Zeitintervall 60 s 1 - 65534 s FLN-Bus-Zeitintervall-Funktion Modbus Parität und Nachrichtenrahmung Keine Parität 1 Stoppbit Modbus-TImeout Kommunikation 100 ms 10 - 2000 ms ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 223 Ohne Vorzeichen 16 Ohne Vorzeichen 32 allen vier Parametersätzen gleich ist. Textblock Konvertierungsindex: Diese Zahl bezieht sich auf eine Umrechnungszahl, die beim Schreiben oder Lesen mit einem Frequen- zumrichter benutzt werden muss. ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 224: Index

    Autostart am LCP EMV-Schalter Energiesparmodus Engabesperre Erden Baudrate Erdschluß Bedienfeld - LCP Erdung Bedientasten Erdungsanschluß Begriffsdefinitionen Externe 24 Volt DC-Versorgung Belüftung des integrierten VLT 6000 HVAC Extreme Betriebsbedingungen Bestellformular Betriebsart Busanschluß Fehlerprotokoll Festdrehzahl (Jog) Festsollwert CE-Zeichen Festsollwert Frequenz speichern Frequenzausblendung Datenprotokoll...
  • Seite 225 OFF/STOP auf Bedienfeld Last und Motor 100 - 117 Ohne Funktion LCP (Local Control Panel) LCP-Kopie Leistungsreduzierung wegen Betriebs mit nied- Parallelschaltung riger Drehzahl Parameterdaten Leistungsreduzierung wegen erhöhter Umge- bungstemperatur Parametersatz ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 226 Thermischer Motorschutz Reversierung und Start Thermischer Motorschutz Thermistor Schalten am Eingang Tiefpass Schalter 1 - 4 Transmitterverbindung Schnellmenü Typencode-Bestellnummer Schraubengrößen Typenschild Schutz Typenschild Schwingungen und Stöße serielle Kommunikationsschnittstelle Umgebung Sicherheitsbestimmungen ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...
  • Seite 227 Warnung vor unbeabsichtigtem Anlaufen Warnung: Frequenz oberer Grenzwert Warnung: Sollwert hoch Warnungen und Alarme Wartungsfunktionen Weitere Literatur Werkseinstellungen Windup Wirkungsgrad Zeit nach Sollwertfehler Zeitverzögerung Stromgrenze, ILIM Zusätzlicher Schutz Zustandsmeldungen Zweizonenregelung ® MG.61.B5.03 - VLT ist ein eingetragenes Warenzeichen von Danfoss...

Inhaltsverzeichnis