Bewahren Sie das Handbuch sorgfältig auf. Falls Sie das Gerät weitergeben, geben Sie auch dieses Handbuch mit. Für Schäden durch Nichtbeachtung des Handbuchs übernimmt Busch-Jaeger keine Haftung. Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder Fragen zum Gerät haben, wenden Sie sich an Busch-Jaeger oder besuchen Sie uns im Internet unter: https://busch-jaeger.de/freeathome...
Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Dennoch gibt es Restgefahren. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, um Gefahren zu vermeiden. Für Schäden durch Nichtbeachtung von Sicherheitshinweisen übernimmt Busch-Jaeger keine Haftung. Verwendete Hinweise und Symbole Die folgenden Hinweise weisen Sie auf besondere Gefahren im Umgang mit dem Gerät hin oder geben nützliche Hinweise:...
Jede Verwendung, die nicht in Kapitel 2.2 „Bestimmungsgemäßer Gebrauch“ auf Seite 6 genannt wird, gilt als bestimmungswidrig und kann zu Personen- und Sachschäden führen. Busch-Jaeger haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrige Verwendung des Geräts entstehen. Das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer oder Betreiber.
Sicherheit Sicherheitshinweise Gefahr – Elektrische Spannung ! Elektrische Spannung! Lebensgefahr und Brandgefahr durch elektrische Spannung in Höhe von 100 … 240 V. Bei direktem oder indirektem Kontakt mit spannungsführenden Teilen kommt es zu einer gefährlichen Körperdurchströmung. Elektrischer Schock, Verbrennungen oder der Tod können die Folge sein. Arbeiten am 100 …...
Aufbau und Funktion Aufbau und Funktion Abb. 1: Produktübersicht [1] Unterputz-Einsatz [2] Sensor für Sensor/Schaltaktor 1/1-fach [3] Sensor für Sensor/Schaltaktor 2/1-fach und 2/2-fach [4] Rahmen (nicht im Lieferumfang) [5] Wippe (nicht im Lieferumfang) Bei dem Gerät handelt es sich um eine Sensor-/ Schaltaktoreinheit für die dezentrale Unterputzmontage.
Dieser muss noch mit einer passenden Wippe [5] und einem Rahmen [4] komplettiert werden. Hinweis Je nach Verwendung können Wippen mit unterschiedlichen Bedruckungen gewählt werden. Weitere Informationen zu den Schalterserien entnehmen Sie dem elektronischen Katalog (https://www.busch-jaeger.de/online-katalog/). Typenübersicht Artikelnr. Produktname Sensorkanäle Aktorkanäle...
Technische Daten Maßbilder Hinweis Alle Maßangaben in mm. Alle Gerätetypen in diesem Handbuch weisen die gleichen Maße auf. Abb. 4: Abmessungen (alle Maße in mm) aller beschriebenen Gerätetypen Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │12...
Planungs- und Anwendungshinweise für das System können dem Systemhandbuch für Busch-free@home ® entnommen werden. Dieses kann über https://www.busch-jaeger.de/busch-freehome heruntergeladen werden. Hinweis Sender und Empfänger kommunizieren über Funk. Die Reichweite ist von den baulichen Gegebenheiten abhängig. Wände oder Decken, insbesondere mit Stahlarmierungen oder Metallverkleidungen, schränken die Reichweite ein.
Anschluss und Einbau Sicherheitshinweise Gefahr – Stromschlag durch Kurzschluss ! Lebensgefahr durch elektrische Spannung in Höhe von 100 … 240 V bei Kurzschluss auf der Kleinspannungsleitung. – Kleinspannungs- und 100 … 240 V-Leitungen dürfen nicht gemeinsam in einer UP-Dose verlegt werden! –...
Anschluss und Einbau Einbau Hinweis Die Geräte sind für den Einbau in Unterputzdosen in Verbindung mit dem entsprechenden Tragring vorbereitet. Der Geräteeinsatz ist bereits in den Tragring eingesetzt. Führen Sie zum Montieren des Gerätes die folgenden Schritte durch: Hinweis Sensor muss vor der Montage vom Unterputzeinsatz abgezogen werden! Hinweis Achten Sie auf korrekte Verdrahtung! 1.
Seite 17
Anschluss und Einbau 6. Stecken Sie die Abdeckung (mit montiertem Sensor) auf den Unterputzeinsatz. Achten Sie dabei auf die richtige Position der Sensorverbindung [1]. Abb. 9: Montage Sensor Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │17...
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme des Geräts erfolgt über die webbasierte Oberfläche des System Access Point. Es wird davon ausgegangen, dass grundlegende Schritte der Inbetriebnahme des Gesamtsystems bereits erfolgt sind. Kenntnisse über die Grundfunktionen der Inbetriebnahme- Software des System Access Point werden vorausgesetzt. Der System Access Point stellt die Verbindung zwischen den free@home-Teilnehmern und dem Smartphone, Tablet oder PC her.
Inbetriebnahme Kopplung von Wireless-Geräten mit dem System Access Point Das Einbinden von Geräten und die Konfiguration des Systems erfolgt über das Menü „free@home Konfiguration“. free@home Wireless-Geräte müssen mit dem System Access Point gekoppelt werden, bevor sie in einem Projekt verwendet werden können. Während der Kopplung tauschen die Geräte einen Sicherheitsschlüssel aus.
Inbetriebnahme 6. Kontrollieren Sie anhand der Seriennummer, ob alle installierten Geräte gefunden wurden. Wenn ein Gerät nicht gefunden wurde, setzen Sie es auf die Werkseinstellungen zurück und starten Sie einen neuen Scanvorgang. Mögliche Gründe für nicht gefundene Geräte: Das Gerät befand sich nicht im Einlernmodus. ■...
Inbetriebnahme Gerätezuordnung und Kanalfestlegung Die an das System angeschlossenen Geräte müssen identifiziert werden, d. h. sie werden ihrer Funktion entsprechend einem Raum zugeordnet und erhalten einen Namen. 6.2.1 Gerät hinzufügen Das Konfigurieren, Platzieren und Verknüpfen der Geräte erfolgt über das Menü „Geräte, Szenen & Gruppen“. 1.
Seite 22
Inbetriebnahme Abb. 12: Gerät aus Menüleiste ziehen (Beispielabbildung) Hinweis für die Bedienung über ein Handy Der Gebäudeplan/Grundriss steht für Handys in der App nicht zur Verfügung. – Verwenden Sie hier für die Verortung des Gerätes die Listenansicht der Gerätekonfiguration. „Geräteübersicht“ auf Seite 10 Wenn Sie ein neues Gerät per Drag and Drop in einen Raum ziehen, öffnet sich ein Popup- Fenster, in dem alle Geräte aufgelistet werden, die sich im System befinden und noch keinem Raum zugeordnet wurden.
Seite 23
Inbetriebnahme Identifizierung über Seriennummer Abb. 14: Identifizierung über Seriennummer (Beispielabbildung) Vergleichen Sie die Seriennummer und die Kurz-ID des Ident-Labels, das auf dem ■ Geräteplan aufgeklebt ist, mit den Nummern und IDs in der Liste. Identifizieren Sie so das gesuchte Gerät und ggf. den gesuchten Kanal. ...
Seite 24
Inbetriebnahme Identifizierung durch Schalten Wenn mehrere Geräte in der Geräteliste aufgeführt werden, können Sie diese durch Schalten des realen Geräts identifizieren. Abb. 15: Identifizierung durch Schalten (Beispielabbildung) 1. Öffnen Sie die Geräteliste. 2. Betätigen Sie die Schaltfläche „Identifizierung“ [1] und schalten Sie anschließend das reale Gerät.
Inbetriebnahme Einstellmöglichkeiten pro Kanal Für jeden Kanal können allgemeine Einstellungen und spezielle Parametereinstellungen vorgenommen werden. Die Einstellungen erfolgen über die webbasierte Bedienoberfläche des System Access Point. Gerät wählen Abb. 16: Gerät wählen 1. Wählen Sie das Gerätesymbol [1] im Grundriss der Arbeitsansicht. –...
Seite 26
Inbetriebnahme Geräteübersicht öffnen Abb. 17: Geräteübersicht öffnen (Beispielabbildung) 1. Fenster „Geräte, Szenen & Gruppen“ öffnen 2. Schaltfläche „Funktionen“ [1] auswählen. – Die Geräteübersicht wird geöffnet. – Hier können Sie alle Geräte einsehen, die sich in Ihrem free@home-System befinden. Die Übersichtsseite zeigt Informationen zum Gerätenamen und der Position des jeweiligen Geräts.
Inbetriebnahme 6.3.1 Parametereinstellungen Sensor/Schaltaktor 1/1-fach Im Gerätemenü werden Informationen zum Gerätenamen, der Geräteposition im Gebäude und weitere Einstellungen abgebildet. Abb. 19: Gerätemenü Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │27...
Seite 28
Inbetriebnahme Pos. Beschreibung Gerätename Über das Textfeld kann eine eigene Bezeichnung für das Gerät vergeben werden. Position Durch Tippen auf das Dropdown-Menü können Sie dem Gerät eine Position in der von Ihnen definierten Gebäudestruktur zuweisen (z. B. Zuweisung zu einem Zimmer auf einer bestimmten Etage).
Inbetriebnahme 6.3.1.1 Parametereinstellungen Wippe Abb. 20: Parameter Wippe Unter den Wippeneinstellungen können Sie Informationen zum Gerätenamen und zur Position des Geräts einsehen. Sie können darüber hinaus die nachfolgend beschriebenen Bereiche konfigurieren. Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │29...
Seite 30
Inbetriebnahme Pos. Beschreibung Verknüpfungen Unter „Verknüpfungen“ können sie Verknüpfungen erstellen, löschen oder bearbeiten. Sie können darüber hinaus sehen, zu welchen Geräten eine Verknüpfung erstellt wurde. Es wird zwischen Verknüpfungen von Kanal und Szene unterschieden. Durch Tippen auf das Plus-Symbol vor Kanal oder Szene, öffnet sich eine Liste. ■...
Seite 31
Inbetriebnahme Aus: ■ Die LED ist permanent ausgeschaltet. Hinweis: Je nach gewählter Sensorfunktion kann es sein, dass einzelne LED-Betriebsarten nicht zur Verfügung stehen. Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │31...
Inbetriebnahme 6.3.1.2 Parametereinstellungen Nebenstelle Abb. 21: Parameter Nebenstelle Unter den Nebenstelleneinstellungen können Sie Informationen zum Gerätenamen und zur Position des Geräts einsehen. Sie können darüber hinaus die nachfolgend beschriebenen Einstellungen konfigurieren. Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │32...
Seite 33
Inbetriebnahme Pos. Beschreibung Verknüpfungen Unter den Verknüpfungen können Sie Verknüpfungen erstellen, löschen oder bearbeiten. Sie können darüber hinaus sehen, zu welchen Geräten eine Verknüpfung erstellt wurde. Es wird zwischen Verknüpfungen von Kanal und Szene unterschieden. Durch Tippen auf das Plus-Symbol vor Kanal oder Szene, öffnet sich eine Liste. ■...
Inbetriebnahme 6.3.1.3 Parametereinstellungen Aktor Abb. 22: Parameter Aktor Unter den Aktoreinstellungen können Sie die nachfolgend beschriebenen Einstellungen konfigurieren. Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │34...
Seite 35
Inbetriebnahme Pos. Beschreibung Gerätename Über das Textfeld kann eine eigene Bezeichnung für das Gerät vergeben werden. Position Durch Tippen auf das Dropdown-Menü können Sie dem Gerät eine Position in der von Ihnen definierten Gebäudestruktur zuweisen (z. B. Zuweisung zu einem Zimmer auf einer bestimmten Etage).
Inbetriebnahme 6.3.1.4 Funktion Heizbetrieb ■ Zum Betrieb einer wärmegeführten Einzelraumregelung. Die Reglung erfolgt auf den parametrierten Temperatursollwert. Zur optimalen Reglung können „Reglertyp“ und „Art der Heizung“ parametriert werden. Kühlbetrieb ■ Zum Betrieb einer kältegeführten Einzelraumregelung. Die Reglung erfolgt auf den parametrierten Temperatursollwert.
Inbetriebnahme 6.3.1.5 Andere Einstellungen Abb. 23: Andere Einstellungen Unter „Andere Einstellungen“ können Sie die nachfolgend beschriebenen Einstellungen konfigurieren. Pos. Beschreibung Parameter „Kanalauswahl Sensor“ Über den Parameter „Kanalauswahl Sensor“ können die verfügbaren Kanäle ausgewählt werden (z. B. Umschaltung Wippe/Taster, oder Kanalbündelung beim Mehrkanal-Dimmer).
Seite 38
Inbetriebnahme Aktor trotzdem zu schalten. Informationen zum Gerät Auflistung von Geräteinformationen (Gerätenummer, Software-Version, etc.) Wartung Durch Antippen der entsprechenden Schaltflächen, können Sie das Gerät neu starten, neu einlesen oder zurücksetzen. Neu starten ■ Gerät neu einlesen ■ Zurücksetzen ■ Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │38...
Inbetriebnahme 6.3.2 Parametereinstellungen Sensor/Schaltaktor 2/1-fach Wippeneinstellungen Wie bei 1/1-fach. Allerdings werden die Einstellungen für zwei Wippen (linke und rechte Wippe) vorgenommen. Nebenstelleneinstellungen Wie bei 1/1-fach. Aktoreinstellungen Wie bei 1/1-fach. 6.3.3 Parametereinstellungen Sensor/Schaltaktor 2/2-fach Wippeneinstellungen Wie bei 1/1-fach. Allerdings werden die Einstellungen für zwei Wippen (linke und rechte Wippe) vorgenommen.
Inbetriebnahme Verknüpfungen Das Konfigurieren, Platzieren und Verknüpfen der Geräte erfolgt über das Menü „Geräte, Szenen & Gruppen“. Sensoren und Aktoren können miteinander verknüpft werden. Somit können mit einem Sensor verschiedene Aktoren geschaltet werden. Die Verknüpfung erfolgt über den Konfigurationsmodus im Gebäudeplan der webbasierten Bedienoberfläche des System Access Point.
Inbetriebnahme 6.4.2 Sensor mit einem weiteren Aktor verknüpfen Das Konfigurieren, Platzieren und Verknüpfen der Geräte erfolgt über das Menü „Geräte, Szenen & Gruppen“. Abb. 25: Sensor mit einem weiteren Aktor verknüpfen (Beispielabbildung) 1. Wählen Sie im Gebäudeplan den zweiten Sensor [1], der mit dem Aktor verknüpft werden soll (detaillierte Informationen entnehmen Sie dem Systemhandbuch).
Inbetriebnahme 6.4.3 Maximale Anzahl von Verknüpfungen Die maximale Anzahl von Verknüpfungen entnehmen Sie der folgenden Tabelle. 6211/1.1-WL 6211/2.1-WL 6211/2.2-WL Szenen Sensorverknüpfungen / Kanal Schalten unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt Szenen Schalt-Bedien- elemente Treppenhauslicht Aktorverknüpfungen / Kanal Zwangsführung Heizungsaktor Zusatzheizung Tab.5: Verknüpfungen Sensor / Schaltaktor ...
Update Update Ein Firmware-Update erfolgt über die webbasierte Bedienoberfläche des System Access Point (https://www.busch-jaeger.de/busch-freehome). Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │43...
Für die Wippen (Bedientasten) stehen umfangreiche Anwendungen zur Verfügung. Hinweis Der Lieferumfang enthält nur den Elektronikeinsatz. Dieser muss noch mit einer passenden Wippe und einem Rahmen komplettiert werden. Weitere Informationen zu den Schalterserien entnehmen Sie dem elektronischen Katalog (https://www.busch-jaeger.de/online-katalog/). Produkthandbuch 2CKA001373B9185 │44...
Wartung Wartung Das Gerät ist wartungsfrei. Bei Schäden, z. B. durch Transport oder Lagerung, dürfen keine Reparaturen vorgenommen werden. Beim Öffnen des Geräts erlischt der Gewährleistungsanspruch. Die Zugänglichkeit des Geräts zum Betreiben, Prüfen, Besichtigen, Warten und Reparieren muss sichergestellt sein (gem. DIN VDE 0100-520). Reinigung Achtung ! –...
Wartung Fehlerzustandsdiagnose Wenn das Gerät nicht funktioniert, kann über den Phasenabgriff (L) der L-Phasenanschnitt gemessen und somit festgestellt werden, ob das Gerät nach dem Anschluss Strom führt. Wenn das Gerät Strom führt, liegt die Ursache für die Störung nicht am Elektronikeinsatz. Abb.
Index Index A P Aktor ..................9 Parametereinstellungen Andere Einstellungen ............37 Aktor ................34 Anschluss und Einbau ............13 Nebenstelle ..............32 Anschlussbilder ............. 15, 16 Sensor/Schaltaktor 1/1-fach ..........27 Aufbau und Funktion ............. 8 Sensor/Schaltaktor 2/1-fach ..........39 Sensor/Schaltaktor 2/2-fach ..........39 B Wippe ................29 Bedienung ................