WARNUNG
Der Fahrer ist stets dafür verantwortlich,
dass das Fahrzeug auf sichere Weise
gefahren wird und dass alle geltenden Ver-
kehrsregeln beachtet werden.
Mit der Sprachsteuerung kann der Fahrer
bestimmte Funktionen des Multimediasys-
tems, des Radios, eines über Bluetooth
bundenen Mobiltelefons oder des Volvo-Navi-
gationssystems* steuern, ohne die Hände
vom Lenkrad zu nehmen. Die Daten werden
in Dialogform mit gesprochenen Befehlen des
Benutzers und verbalen Antworten des Sys-
tems eingegeben. Das Sprachsteuerungssys-
tem verwendet das gleiche Mikrofon wie die
®
Bluetooth
Freisprechvorrichtung (siehe
®
Bluetooth
Freisprechvorrichtung Telefon -
Übersicht (S. 60)), die Antworten durch das
Sprachsteuerungssystem erfolgen über die
Lautsprecher des Fahrzeugs.
Erste Schritte mit der Sprachsteuerung
®
ver-
Tastenfeld im Lenkrad.
Taste für die Sprachsteuerung
•
Auf die Taste der Sprachsteuerung (1)
drücken, um das System zu aktivieren
und einen Dialog mit Sprachbefehlen zu
initiieren. Das System zeigt dann einige
der gewöhnlichsten Befehle auf dem Bild-
schirm in der Mittelkonsole an.
Beachten Sie Folgendes bei der Verwendung
des Sprachsteuerungssystems:
•
Bei Befehlen – sprechen Sie nach dem
Signal, mit normaler Stimme und in nor-
malem Tempo.
•
Nicht sprechen, wenn das System ant-
wortet (das System kann in dieser Zeit
keine Befehle erfassen).
•
Türen, Fenster und Schiebedach* des
Fahrzeugs müssen geschlossen sein.
03 Audio und Medien
•
Vermeiden Sie Hintergrundgeräusche im
Fahrzeuginnenraum.
ACHTUNG
Sollte der Fahrer unsicher sein, welchen
Befehl er verwenden soll, kann er „
sagen – das System antwortet mit einer
Reihe von Befehlen, die in der aktuellen
Situation verwendet werden können.
Die Sprachsteuerung kann wie folgt been-
det werden:
•
Abbrechen
„
" sagen
•
auf EXIT oder eine andere Hauptquel-
lentaste (z. B. MEDIA) drücken.
Mobiltelefon anschließen
Bevor ein Mobiltelefon über Sprachbefehle
gesteuert werden kann, muss dieses über die
®
Bluetooth
-Freisprechvorrichtung angemel-
det und verbunden werden. Wenn dem Tele-
fon ein Befehl erteilt wird, ohne dass ein
Mobiltelefon verbunden ist, wird dies vom
System gemeldet. Für Informationen zur
Registrierung und zum Anschluss von Mobil-
telefonen siehe Registrierung eines
®
Bluetooth
-Geräts (S. 55).
Themenbezogene Informationen
•
Sprachwahl Sprachsteuerung (S. 66)
•
Hilfefunktionen zur Sprachsteuerung (S.
67)
•
Sprachsteuerung - Einstellungen (S. 67)
*
Option/Zubehör, für weitere Informationen siehe „Einführung".
Hilfe
"
03
}}
65