UND MINI-FOTODRUCKER Koppeln unter Android und iOS Koppeln unter Android (mit NFC) S. 25–38 BENUTZEROBERFLÄCHE Startbildschirm Hauptmenü Druckereinstellungen Fotoalbum Fotos an die Mini Print-App senden Fotos bearbeiten Kacheldruck verwenden Collagendruck verwenden Bereits zugeschnittenen Sticker drucken Smartphone-Kamera Von Zoemini S2 MicroSD-karte drucken Druckwarteschlange...
SICHERHEITSINFORMATIONEN VOR VERWENDUNG LESEN Lesen Sie vor Verwendung des Geräts die folgenden Anweisungen und Sicherheitsmaßnahmen. Regulatorische Informationen und weitere Sicherheitsinformationen finden Sie im Informationsblatt mit regulatorischen Informationen und weiteren Sicherheitsinformationen in der Verpackung. RMN: PP2002 Die Regulatory Model Identification Number wird für die regulatorische Identifizierung vergeben. Wird verwendet, um auf eine potenziell gefährliche WARNUNG Situation hinzuweisen, die zum Tod oder zu schweren...
Seite 4
Partikel in das Innere des Geräts zu vermeiden. • Funktioniert das Gerät nicht korrekt, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie dieses Produkt gekauft haben, oder an den Canon-Service und Support unter www.canon-europe.com/support. • Setzen Sie den Akku niemals hohen Temperaturen und direkter Hitze aus, und verbrennen Sie ihn nicht.
ÜBERBLICK PAKETINHALT Informationsblatt CANON ZINK® mit regulatorischen Sofortbildkamera -Fotopapier Kurzanleitung Informationen und USB-Kabel Handschlaufe und Mini-Fotodrucker weiteren Sicherheits- (10 Blatt) informationen PRODUKTFEATURES Kameraobjektiv Sucher Selfie-Spiegel Randtaste Ringlicht (8 LEDs) Filtertaste Druckausgabefach Lautsprecher Öse für Handschlaufe Taste „Zurücksetzen“ * Um das Gerät zurückzusetzen, mit einer Nadel drücken Status-LED MicroSD-Kartensteckplatz (mit bis zu 256 GB)
SETUP AUFLADEN Ladestatus-LED Aufladen: Rot Voll aufgeladen: Grün Das Gerät verfügt über einen eingebauten Akku. Laden Sie das Gerät vor der Verwendung vollständig über das mitgelieferte USB-Kabel auf. Stecken Sie das kleinere Ende des mitgelieferten USB-Kabels in das Gerät und das andere Ende in einen aufladbaren USB-Adapter.
PAPIER LADEN Entfernen Sie die Abdeckung, indem Sie sie in Pfeilrichtung nach vorne schieben. Öffnen Sie ein einzelnes Paket Fotopapier (10 Blatt + blaues SMART SHEET®). Legen Sie alle 10 Blatt Papier und das blaue SMART SHEET® in das Fotopapierfach. −...
Wenn Sie die Firmware aktualisieren, muss Ihr Drucker zu 50 % oder mehr aufgeladen sein. • Verwenden Sie die neueste Version der Canon Mini Print-App. Wenn Ihre Apps nicht automatisch aktualisiert werden, überprüfen Sie im App Store, ob Sie ein Update benötigen.
Blatt mehr ein, da sonst ein Papierstau oder Druckfehler auftreten kann. • Optimale Druckergebnisse erzielen Sie mit Fotopapier für Canon Zoemini. − Kaufen Sie weiteres Fotopapier mit der Canon Mini Print-App, indem Sie im Hauptmenü auf „Papier kaufen“ tippen. • Wenn ein Papierstau auftritt, schalten Sie den Drucker einfach AUS und wieder EIN, um den Papierstau automatisch zu beheben.
BETRIEB EINSCHALTEN/AUSSCHALTEN Halten Sie den Hauptschalter gedrückt, bis die LED-Anzeige leuchtet. Wenn die LED-Anzeige konstant weiß leuchtet, ist das Gerät betriebsbereit. Halten Sie den Hauptschalter gedrückt, um das Gerät auszuschalten. AUTOMATISCHES AUSSCHALTEN Wenn sich das Gerät für ca. 3 Minuten im Leerlauf befindet (Standard), schaltet es sich automatisch aus.
SELFIE-SPIEGEL Wählen Sie den Bildausschnitt mithilfe der Rahmenmarkierung im Selfie-Spiegel. 50 cm– ∞ 2 x 3 Fokussierabstand bei 50 cm AUFNAHMEMODI Sie können die verschiedenen Kameramodi für unterschiedliche Szenarien mithilfe des Schiebeschalters an der Oberseite des Geräts auswählen. Modus Landschaft Porträt Selfie Symbole...
• Der Benutzer kann einem Foto einen Rand hinzufügen, indem er die Taste vor der Aufnahme des Fotos drückt. • Der Benutzer kann den Rand über die Canon Mini Print-App anpassen, nachdem er das Gerät mit einem kompatiblen Smartphone verbunden hat (standardmäßig wird ein weißer Rand verwendet).
AUFNAHME VON LIVE-ANSICHT Der Benutzer kann das Gerät über die App aus der Ferne steuern, um Fotos zu machen. Gehen Sie zum Startbildschirm, um die Seite für die Live-Ansicht aufzurufen. Der ausgewählter Modus wird angezeigt Bild der Live-Ansicht Vergrößern oder verkleinern Ausrichtung ändern Timer auswählen...
Seite 14
TIMER Drücken Sie , um ein Foto sofort aufzunehmen. Dücken Sie und wählen Sie 3 Sekunden / 5 Sekunden / 10 Sekunden Timer (Standard: AUS), drücken Sie um den Countdown zu starten. • Die LED um den Selfie-Spiegel weist Sie darauf hin, dass der Timer aktiviert ist. ZOOM Drücken Sie , um zu vergrößern.
LED-ANZEIGE Status Modus-LED Status-LED Einschalten Hauptschalter drücken und halten Weiß Weiß Standby Nach dem Einschalten des Geräts Weiß Ausschalten Hauptschalter drücken und halten Wenn das Gerät ein falsches Blaues SMART ® blaues SMART SHEET oder einen ®- SHEET Fehler anderen Fehler mit Bezug zum Blau blauen SMART SHEET ®...
Seite 17
LED-ANZEIGE Status Modus-LED Status-LED Temperatur Wenn die Gerätetemperatur Rot (bis die Temperatur zu hoch zu hoch ist wieder normal ist) Temperatur Wenn die Gerätetemperatur Cyan (bis die Temperatur zu niedrig zu niedrig ist wieder normal ist) Überprüfen Sie die Druckkopfkühlung Druckkopftemperatur und lassen Sie ihn vor dem Drucken abkühlen Cyan Niedriger Wenn der Akkuladestand auf...
• Prüfen Sie, ob die MicroSD-Karte beschädigt ist Magenta • Prüfen Sie, ob die MicroSD-Karte kompatibel ist • Öffnen Sie die Abdeckung des Papierfachs, Papierzufuhr um zu prüfen, ob Canon ZINK®-Fotopapier fehlgeschlagen eingelegt ist • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Papierstau Das Fotopapier wird automatisch ausgegeben...
(für Computer) Mac OSX 10.10–10.15 Verbindung Bluetooth 5.0 Kompatibles OS iOS 12.0 oder höher und Android 6.0 oder höher Mobile Application Canon Mini Print Verbindung zum Aufladen USB 2.0 (Micro USB) und Datentransfer Alle technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden...
APP INSTALLIEREN ① OPTION SUCHEN SIE IN APP STORES NACH „CANON MINI PRINT“ Für Android™ – von Google Play™ Für iOS® – vom App Store®...
Seite 21
② OPTION QR-CODE VERWENDEN – QR-CODE SCANNEN ZUR „KURZANLEITUNG“ Android ③ OPTION GEHEN SIE MIT DEM INTERNETBROWSER IHRES GERÄTS AUF HTTPS://APP.CANONMINIPRINT.COM/ ④ OPTION NFC VERWENDEN – NUR FÜR ANDROID HIERAUF TIPPEN...
KOPPELN VON MOBILGERÄT UND SOFORTBILDKAMERA UND MINI-FOTODRUCKER Koppeln unter Android und iOS Schalten Sie den Drucker ein, indem Sie Sie den Hauptschalter gedrückt halten, bis die Status-LED leuchtet. Öffnen Sie die „Einstellungen“ des Mobilgeräts, um das Koppeln mit dem Drucker mittels Bluetooth zu ermöglichen. Koppeln –...
Seite 23
Drucker erneut verbinden – Der Drucker stellt die Verbindung zur App automatisch wieder her, wenn er bereits gekoppelt wurde. Wenn der Drucker nicht mit der App verbunden ist, tippen Sie auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie Ihren Drucker aus der Liste aus.
Symbol oben rechts und drücken Sie „ “, um den Drucker auszuwählen. • Suchen Sie nach einem Drucker namens „Canon (xx:xx) Instant Camera“, und koppeln Sie diesen. Die letzten vier Ziffern der MAC-Nummer (xx:xx) auf dem Etikett im Drucker müssen übereinstimmen.
BENUTZEROBERFLÄCHE STARTBILDSCHIRM Druckwarteschlange Hauptmenü Druckerstatus Fotoalbum Bereits zugeschnittener Collage Sticker Live-Ansicht und drucken mit MicroSD-Karte Smartphone-Kamera HAUPTMENÜ App-interne Meldungen anzeigen Auf Informationen und Einstellungen des gekoppelten Druckers zugreifen Onlinebenutzerhandbuch und häufig gestellte Fragen anzeigen Fotopapier im Onlineshop kaufen App-Version, Benutzervereinbarung und Datenschutzerklärung aufrufen Angeschlossener Drucker –...
DRUCKEREINSTELLUNGEN Wenn der Drucker mit einem mobilen Gerät verbunden ist, kann der Benutzer den Namen des Druckers, die Sprache und die Zeit für die automatische Abschaltung anpassen. Tippen Sie auf , wählen Sie Ihr Gerät aus, um den Namen des Druckers, die Sprache und die Zeit für die automatische Abschaltung über die App anzupassen.
Seite 27
STIMME Der Benutzer kann die Soundeffekte für „Einschalten“, „Ausschalten“ und „Auslöser“ anpassen. Der Benutzer kann 3 Audiodateien für die Druckerstimme aufnehmen. Tippen Sie auf das gewünschte Audiodateisymbol, um den Sound anzuwenden. Drucker Um eine Aufnahme zu starten, tippen Sie auf das gewünschte Audiodateisymbol Drücken Sie für die Audiowiedergabe.
FOTOALBUM Sie können die Fotos im Fotoalbum mithilfe von Filtern nach Ordnern und einer Suche nach Datum durchgehen. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf , um das Fotoalbum anzuzeigen. Ein ausgewähltes Foto können Sie drucken, bearbeiten, teilen oder speichern. Tippen Sie auf , um zu drucken.
OPTION A – tippen Sie auf „In Mini Print öffnen“, um das Foto im Bearbeitungsfenster der App zu bearbeiten und zu drucken. OPTION B – tippen Sie auf „Mit Canon drucken“, um das Foto direkt an die Druckwarteschlange zu senden.
FOTOS BEARBEITEN Sie können Ihr Bild mit Bearbeitungsoptionen wie Filter, Sticker, Text und mehr anpassen. Tippen Sie in der Leiste unten im Bildschirm auf die Symbole. Passen Sie Fotos nach Belieben an. Vergessen Sie nicht, Ihre Änderungen zu speichern, zu teilen oder auszudrucken, bevor Sie den Bildschirm verlassen.
KACHELDRUCK VERWENDEN Verwenden Sie die Funktion „Kacheldruck“, um ein einzelnes Foto auf mehrere Blätter zu drucken und so ein großes Kachelfoto zu erstellen. Wenn Sie zum Drucken bereit sind, tippen Sie auf . Tippen Sie anschließend auf die Kacheloptionen für 2 x 2 oder 3 x 3 Fotos. (Die Bildaufteilung wird anhand von Linien veranschaulicht.) Tippen Sie auf , um die Kacheln zu drucken, und kombinieren Sie sie zu einem...
COLLAGENDRUCK VERWENDEN Drucken Sie mit der Funktion „Collage“ bis zu 6 Fotos auf einem 2 x 3-Blatt. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf die Fotos, um sie zur Collage hinzuzufügen. Die Anzahl der ausgewählten Fotos wird angezeigt. Sie können eine andere Vorlage auswählen, indem Sie auf drücken oder in der Bildvorschau nach rechts nach links wischen.
Seite 33
Bearbeiten und passen Sie die Bilder in Ihrer Collage nach Belieben an und tippen Sie dann auf zum Drucken, auf zum Teilen oder auf zum Speichern. Rand Layout Zeichnen Sticker Text Collage (als gesamtes Bild bearbeiten) Anpassen Filter Drehen Ersetzen Duplizieren Collage (angegebenes Bild bearbeiten)
BEREITS ZUGESCHNITTENEN STICKER DRUCKEN Verwenden Sie die Funktion „Bereits zugeschnittener Sticker“, um das Foto / den Text auf den kreisförmigen Sticker zu drucken. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf die Fotos, um sie dem kreisförmigen Sticker hinzuzufügen. Drücken Sie , um den bereits zugeschnittenen Sticker zu bearbeiten.
Seite 35
Passen Sie die Bilder in Ihrer Collage nach Belieben an und tippen Sie dann auf zum Drucken, auf zum Teilen oder auf zum Speichern. Bereits zugeschnittener Bereits zugeschnittener Sticker Sticker (Als gesamtes Bild (Angegebenes Bild bearbeiten) bearbeiten) Hintergrund Anpassen Text Sticker Zeichnen Filter Text...
SMARTPHONE-KAMERA Tippen Sie im Startbildschirm auf , um mit Ihrer Smartphone-Kamera ein Foto aufzunehmen. (Tippen Sie optional auf die Symbole unten, um ein Foto mit Effekten aufzunehmen.) Ein aufgenommenes Foto können Sie drucken, bearbeiten, teilen oder speichern. Tippen Sie auf , um zu drucken.
VON ZOEMINI S2 MicroSD-KARTE DRUCKEN Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf „Wireless-Modus“ und dann auf „Drucken mit microSD-Karte“. Tippen Sie auf das Foto, das Sie drucken möchten, und dann auf Sie können das Foto auf der MicroSD-Karte auch löschen, indem Sie auf drücken.
DRUCKWARTESCHLANGE Tippen Sie auf , um Ihre Druckwarteschlange zu verwalten. Auf der Druckwarteschlangen-Seite können Sie Folgendes tun: Tippen Sie auf , um ein Foto aus der Druckwarteschlange zu entfernen Um den Druckauftrag zu ändern, tippen Sie auf ein Foto und positionieren Sie es neu. Tippen Sie auf das angegebene Foto, das Sie nicht drucken möchten.