Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Knurr Werkstattmobil
Inhaltszusammenfassung für Knurr Werkstattmobil
- Seite 1 ■ Technical Furniture Werkstattmobil Workshop trolley Poste mobile d’atelier Assembly Instructions...
-
Seite 2: Please Read
This manual applies to the following trolleys Ces instructions de montage sont valables Gerätewagen der Knürr AG: from Knürr AG: pour les postes mobiles de Knürr AG – Werkstattmobil mit Ablagewanne – Workshop trolley with storage tray suivants : – Werkstattmobil mit Pultbox –... - Seite 3 Montage Installation Montage DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS Profile an Bodengruppe Fixing extrusions onto Profilé sur le plateau de base group base Hinweis Note Remarque Zur Montage der Profile ist es hilfreich, To assemble the sections it is helpful to Pour monter les profilés, il est judicieux die Bodengruppe senkrecht aufzustellen position the base group vertically (not de placer le plateau de base à...
- Seite 4 Montage Installation Montage DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS Schubfach Drawer Casier à tiroir Schublade aushängen Detach the drawer Dépose du tiroir • Entriegelungen beidseitig lösen: • Release the locks at both sides by • Débloquer le verrouillage de chaque Entriegelungshebel C1 gleichzeitig nach pressing both release levers C1 upwards côté...
- Seite 5 Montage Installation Montage DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS Schubfach montieren Assemble the drawer Montage du tiroir • Schubfach auf die Bodenplatte stellen • Place the drawer on the base plate and • Installer et ajuster le casier à tiroir sur la und ausrichten. align it.
- Seite 6 Montage Installation Montage DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS Tischplatte Worktop Plateau de table • Tischplatte in gewünschter Höhe im • Fit the worktop at the required height in • Monter le plateau à la hauteur désirée 50-mm-Raster montieren. intervals of 50 mm. dans les perforations espacées de 50 mm.
- Seite 7 Montage Installation Montage DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS Pultbox neigen Adjust the angle of the desk box Inclinaison du casier à pupitre • Pultbox entlasten. • Relieve the load on the desk box. • Libérer le casier à pupitre. • Alle Schrauben lockern. •...
- Seite 8 Emerson Network Power is the global technology leader in numerous areas, and a recognized expert in helping to secure business-critical Knürr AG processes, and therefore contributes to “business-critical continuity.” Global Headquarters A whole range of the most varied applications, including the tried Mariakirchener Straße 38 and tested Knürr rack system solutions and the accompanying thermal 94424 Arnstorf • Germany...