Bellman & Symfon CARQ-BE1411 Benutzerhandbuch Seite 17

Basic installation – single sound source
1 Pull the battery tab to start the detector. Clean the wall with the wet wipe
and remove the protective film from the Velcro.
2 Mount the signalling system - sound detector to the left of the doorbell's sound
source, as close as possible. You can also use the supplied screw and plug.
1
27 27
2
Max 3cm,1.2"
Note: Instead, you can use an ex-
ternal microphone to pick up the
doorbell sound. See p. 136 in the
Installer's Guide (English only).
Installation – intercom and electronic doorbell
1 Remove the protective film from the external microphone (sold separa-
tely) and attach it to the intercom's speaker. Connect it to the detector.
2 Pull the battery tab to start the detector. Clean the wall with the wet wipe
and remove the protective film from the Velcro.
3 Mount the signalling system - sound detector to the left of the doorbell's
sound source, as close as possible. Note: The intercom and doorbell must
be at least 25 cm, 10" apart to avoid sound interference.
1 2
Ext. mic. Ext. mic.
EN
3
Max 3 cm, 1.2"
Electronic
Doorbell
28