Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Caractéristiques Techniques - Camille Bauer SIRAX SI 815-6 Betriebsanleitung

Passiver dc-signaltrenner
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Cette gamme est complétée par une version avec une
sortie en mode de protection en sécurité intrinsèque
[EEx ia] IIC. Elle permet d'alimenter un convertisseur de
mesure en technique 2 fi ls qui est installé dans une enceinte
avec risques d'explosion.
4. Caractéristiques techniques
Signal d'entrée E
1
(Circuit de mesure entre le séparateur galvanique et l'appareil
fournissant l'alimentation en énergie auxiliaire)
Courant continu I
:
4...20 mA
E
Tension U
:
12...30 V CC
E
Surcharge:
≤ 50 mA en permanence
Signal de sortie A
1
(Circuit de mesure entre le séparateur galvanique et le con-
vertisseur de mesure en technique 2 fi ls)
Courant continu I
:
4...20 mA
A
Tension U
(pour I
= 20 mA et U
A
E
> 19,3 V
Version standard (non-Ex),
sans communication
> 18,5 V
Version standard (non-Ex),
avec transmission de la communication
> 14,3 V
Version en sécurité intrinsèque Ex,
sans communication
> 13,3 V
Version en sécurité intrinsèque Ex,
avec transmission de la communication
Chute de tension U
= U
– U
V
E
< 2,7 V
Version standard (non-Ex),
sans communication
< 3,5 V
Version standard (non-Ex),
avec transmission de la communication
< 7,7 V
Version en sécurité intrinsèque Ex,
sans communication
< 8,7 V
Version en sécurité intrinsèque Ex,
avec transmission de la communication
Ondulation résiduelle:
< 20 mV ss (120 kHz)
Constante de temps:
Env. 5 ms
Données sur la précision
Limite d'erreur:
< ± 0,2%
(référence 20 mA à la sortie, valeur
type d'erreur de linéarité < ± 0,1%
incluse)
Ambiance extérieure
Mise en service:
– 10 à + 40 °C
Température de
fonctionnement:
– 25 à + 40 °C, Ex –20 à + 40 °C
Température de
stockage:
– 40 à +70 °C
Humidité relative en
moyenne annuelle:
75%
1
Les mots «Entrée» et «Sortie» utilisés en rapport avec les termes
«Signal d'entrée» et «Signal de sortie» se rapportent au sens
d'écoulement de l'alimentation auxiliaire.
All manuals and user guides at all-guides.com
= 22 V):
E
(pour U
) 12...22 V:
A
E
5. Codage mécanique du module
embrochable
En cas de risque d'embrocher les appareils dans une
place inappropriée, la norme EN 50 020, chapitre 6.3.2
prescrit l'élimination de ce risque. A cette fi n, les mo-
dules embrochables SIRAX comportent d'offi ce
des bouchons de codage selon Fig. 3 et 4.
Face arrière
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
Fig. 3. Codage du module
embrochable, Type SI 815-61..
en exécution standard
(non-Ex).
Légende pour les Figs. 3 et 4:
= Avec bouchon de codage
Face arrière
A
B
C
D
E
F
G
H
I
K
L
M
Fig. 4. Codage du module
embrochable, Type SI 815-62..,
exécution Ex, (signaux de
sortie en sécurité intrin-
sèque).
= Sans bouchon de codage
9

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis